EN The number of visitors to our news sites and apps went through the roof and the number of listeners to our podcasts also grew exponentially, a strong digital growth that led to an unprecedented increase in subscribers
Traduzir "podcasts also grew" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "podcasts also grew" de inglês para holandês
Traduções de podcasts also grew
"podcasts also grew" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de podcasts also grew
inglês
holandês
NL Een sterke digitale groei die leidde tot een ongekende toename in het aantal abonnees
| inglês | holandês |
|---|---|
| strong | sterke |
| led | leidde |
| subscribers | abonnees |
| growth | groei |
| in | in |
| increase | toename |
| number | aantal |
| digital | digitale |
| to | tot |
| went | een |
| the | het |
EN There are 5 minutes podcasts and there are 6-hour podcasts. Find whatever works for you and run with it!
NL Er zijn 5 minuten podcasts en er zijn 6 uur durende podcasts. Vind alles wat voor u werkt en ga ermee aan de slag!
| inglês | holandês |
|---|---|
| podcasts | podcasts |
| minutes | minuten |
| works | werkt |
| hour | uur |
| whatever | wat |
| for | voor |
| are | zijn |
| there | er |
| you | u |
EN You can search for podcasts, reach out to them to pitch and set terms, and swap pre-recorded messages promoting each other?s podcasts.
NL U kunt zoeken naar podcasts, hen bereiken om te pitchen en termen in te stellen, en vooraf opgenomen berichten uitwisselen om elkaars podcasts te promoten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| podcasts | podcasts |
| promoting | promoten |
| recorded | opgenomen |
| to | om |
| messages | berichten |
| and | en |
| pre | vooraf |
| search | zoeken |
| out | te |
| you can | kunt |
| reach | bereiken |
| each | in |
| you | u |
EN Podcasts.com is a free host with unlimited everything (podcasts, storage, bandwidth) and has a large directory of shows.
NL Podcasts.com is een gratis host met onbeperkt alles (podcasts, opslag, bandbreedte) en heeft een grote map met voorstellingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| podcasts | podcasts |
| host | host |
| storage | opslag |
| bandwidth | bandbreedte |
| large | grote |
| directory | map |
| is | is |
| unlimited | onbeperkt |
| free | gratis |
| everything | alles |
| and | en |
| with | met |
| a | een |
EN Apple Podcasts, Spotify, and Google Podcasts are the ?big 3? services you should start with.
NL Apple PodcastsSpotify, en Google Podcasts zijn de "grote 3" diensten waarmee je moet beginnen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| podcasts | podcasts |
| big | grote |
| services | diensten |
| start | beginnen |
| the | de |
| should | moet |
| are | zijn |
| and | en |
EN Podkite is a similar service that gives you rankings trends for Apple Podcasts and Google Podcasts:
NL Podkite is een soortgelijke service die u ranglijsten trends voor Apple Podcastsen Google Podcasts geeft:
| inglês | holandês |
|---|---|
| similar | soortgelijke |
| trends | trends |
| apple | apple |
| podcasts | podcasts |
| is | is |
| service | service |
| you | u |
| for | voor |
| a | een |
| that | die |
EN Apple Podcasts ? features more than 500,000 active podcasts, including content in more than 100 languages.
NL Apple Podcasts ... beschikt over meer dan 500.000 actieve podcasts, inclusief inhoud in meer dan 100 talen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| podcasts | podcasts |
| active | actieve |
| languages | talen |
| features | beschikt |
| content | inhoud |
| in | in |
| including | inclusief |
| more | meer |
| than | dan |
EN The Podcasts page is where you can listen to podcasts recorded to the SD card.
NL Op de Podcasts-pagina kunt u podcasts beluisteren die op de SD-kaart zijn opgenomen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| podcasts | podcasts |
| page | pagina |
| recorded | opgenomen |
| sd | sd |
| card | kaart |
| the | de |
| you can | kunt |
| to | die |
| you | u |
| listen | zijn |
EN Apple Podcasts is the big player but Spotify and Google are quickly gaining ground as the go-to place where people find and listen to podcasts.
NL Apple Podcasts is de grote speler, maar Spotify en Google winnen snel terrein als de go-to-plaats waar mensen vinden en luisteren naar podcasts.
| inglês | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| podcasts | podcasts |
| big | grote |
| player | speler |
| quickly | snel |
| ground | terrein |
| place | plaats |
| people | mensen |
| is | is |
| spotify | spotify |
| the | de |
| where | waar |
| as | als |
| but | |
| find | en |
EN On Facebook you can target by the type of mobile device. Meaning you can send people on iOS directly to Apple Podcasts and send people on Android directly to Google Podcasts.
NL Op Facebook kunt u zich richten op het type mobiel apparaat. Dat betekent dat u mensen op iOS direct naar Apple Podcastsen mensen op Android direct naar Google Podcasts kunt sturen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| target | richten |
| people | mensen |
| ios | ios |
| directly | direct |
| apple | apple |
| podcasts | podcasts |
| android | android |
| on | op |
| type | type |
| to | betekent |
| you | u |
| device | apparaat |
| mobile | mobiel |
| you can | kunt |
| send | sturen |
EN If you use an iPhone to listen to podcasts, you likely started using the Apple Podcasts app.
NL Als je een iPhone gebruikt om naar podcasts te luisteren, ben je waarschijnlijk de Apple Podcastsapp gaan gebruiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| podcasts | podcasts |
| likely | waarschijnlijk |
| apple | apple |
| the | de |
| to | om |
| listen | luisteren |
| use | gebruiken |
| an | een |
| if | als |
EN One of the useful things with Stitcher is the ability to search for episodes, not just entire podcasts. You can create playlists, find new podcasts, listen to news, and more.
NL Een van de nuttige dingen met Stitcher is de mogelijkheid om te zoeken naar afleveringen, niet alleen hele podcasts. U kunt afspeellijsten maken, nieuwe podcasts vinden, naar nieuws luisteren en meer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| useful | nuttige |
| episodes | afleveringen |
| podcasts | podcasts |
| playlists | afspeellijsten |
| is | is |
| entire | hele |
| the | de |
| to | om |
| new | nieuwe |
| news | nieuws |
| ability | mogelijkheid |
| with | met |
| search | zoeken |
| you can | kunt |
| things | dingen |
| of | van |
| you | u |
| find | en |
| more | meer |
EN I don?t think this is widely known yet, but Alltop has a podcasts section. You?ll need to create an account and submit your site. When you submit, just choose the ?podcasts? category.
NL Ik denk dat dit nog niet algemeen bekend is, maar Alltop heeft een podcast sectie. U dient een account aan te maken en uw site in te dienen. Als u zich aanmeldt, kiest u gewoon de categorie 'podcasts'.
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| widely | algemeen |
| known | bekend |
| account | account |
| category | categorie |
| is | is |
| site | site |
| choose | kiest |
| the | de |
| podcasts | podcasts |
| need to | dienen |
| and | en |
| but | |
| you | u |
| this | dit |
EN Spotify has announced that it is now rolling out data on top and trending podcasts which should make it easier to find popular podcasts to listen to.
NL Spotify heeft aangekondigd dat het nu gegevens over de beste en trending podcasts uitrolt, waardoor het gemakkelijker zou moeten worden om populaire
| inglês | holandês |
|---|---|
| announced | aangekondigd |
| now | nu |
| data | gegevens |
| podcasts | podcasts |
| easier | gemakkelijker |
| popular | populaire |
| spotify | spotify |
| to | om |
| top | beste |
| should | moeten |
| that | dat |
| on | over |
| find | en |
EN Spotify is introducing its own ads to podcasts – and even Premium users will hear them. They’ll be coming to Spotify original and exclusive podcasts
NL Spotify introduceert zijn eigen advertenties voor podcasts - en zelfs Premium-gebruikers zullen ze horen. Ze komen in eerste instantie naar originele ...
| inglês | holandês |
|---|---|
| spotify | spotify |
| introducing | introduceert |
| ads | advertenties |
| podcasts | podcasts |
| original | originele |
| and | en |
| even | zelfs |
| own | eigen |
| will | zullen |
| hear | horen |
EN Spotify is apparently exploring new ways to grow its podcasts platform, evident by a button it is testing that allows users to create podcasts.
NL Spotify Premium-gebruikers krijgen gratis toegang tot de advertentie-ondersteunde laag van Hulu.
| inglês | holandês |
|---|---|
| spotify | spotify |
| users | gebruikers |
| its | de |
| to | krijgen |
| it | gratis |
EN We help you monitor over 25,000 podcasts on a global scale, with the ability to add podcasts to our capture network, if we aren't covering what you need.
NL We helpen je meer dan 25.000 podcasts wereldwijd te monitoren, met de mogelijkheid om podcasts aan ons capture netwerk toe te voegen, als we niet dekken wat je nodig hebt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| monitor | monitoren |
| podcasts | podcasts |
| global | wereldwijd |
| network | netwerk |
| ability | mogelijkheid |
| we | we |
| the | de |
| to add | voegen |
| help | helpen |
| to | om |
| need | nodig |
| what | wat |
| our | ons |
| over | te |
| if | als |
| with | met |
EN Large podcast directories such as Apple Podcasts, Google Podcasts and Spotify are important to...
NL Grote podcast directories zoals Apple Podcasts, Google Podcasts en Spotify zijn belangrijk om...
| inglês | holandês |
|---|---|
| large | grote |
| apple | apple |
| spotify | spotify |
| important | belangrijk |
| podcast | podcast |
| to | om |
| podcasts | podcasts |
| and | en |
| as | zoals |
| are | zijn |
EN Last updated 19/01/2022 Major podcast directories such as Apple Podcasts, Google Podcasts and...
NL Laatst bijgewerkt op 19/01/2022 Grote podcast directories zoals Apple Podcasts, Google Podcasts en...
| inglês | holandês |
|---|---|
| last | laatst |
| updated | bijgewerkt |
| major | grote |
| apple | apple |
| podcast | podcast |
| podcasts | podcasts |
| and | en |
| as | zoals |
EN Last updated 30/09/2021 Major podcast directories such as Apple Podcasts, Google Podcasts and...
NL Laatst bijgewerkt op 30/09/2021 Grote podcast directories zoals Apple Podcasts, Google Podcasts en...
| inglês | holandês |
|---|---|
| last | laatst |
| updated | bijgewerkt |
| major | grote |
| apple | apple |
| podcast | podcast |
| podcasts | podcasts |
| and | en |
| as | zoals |
EN Last updated 02/09/2021 Major podcast directories such as Apple Podcasts, Google Podcasts and...
NL Laatst bijgewerkt op 02/09/2021 Grote podcast directories zoals Apple Podcasts, Google Podcasts en...
| inglês | holandês |
|---|---|
| last | laatst |
| updated | bijgewerkt |
| major | grote |
| apple | apple |
| podcast | podcast |
| podcasts | podcasts |
| and | en |
| as | zoals |
EN Last updated 09/08/2021 Major podcast directories such as Apple Podcasts, Google Podcasts and...
NL Laatst bijgewerkt op 09/08/2021 Grote podcast directories zoals Apple Podcasts, Google Podcasts en...
| inglês | holandês |
|---|---|
| last | laatst |
| updated | bijgewerkt |
| major | grote |
| apple | apple |
| podcast | podcast |
| podcasts | podcasts |
| and | en |
| as | zoals |
EN Last updated 22/07/2021 Major podcast directories such as Apple Podcasts, Google Podcasts and...
NL Laatst bijgewerkt op 22/07/2021 Grote podcast directories zoals Apple Podcasts, Google Podcasts en...
| inglês | holandês |
|---|---|
| last | laatst |
| updated | bijgewerkt |
| major | grote |
| apple | apple |
| podcast | podcast |
| podcasts | podcasts |
| and | en |
| as | zoals |
EN Last updated 08/07/2021 Major podcast directories such as Apple Podcasts, Google Podcasts and...
NL Laatst bijgewerkt op 08/07/2021 Grote podcast directories zoals Apple Podcasts, Google Podcasts en...
| inglês | holandês |
|---|---|
| last | laatst |
| updated | bijgewerkt |
| major | grote |
| apple | apple |
| podcast | podcast |
| podcasts | podcasts |
| and | en |
| as | zoals |
EN Last updated 24/11/2021 Major podcast directories such as Apple Podcasts, Google Podcasts and...
NL Laatst bijgewerkt op 24/11/2021 Grote podcast directories zoals Apple Podcasts, Google Podcasts en...
| inglês | holandês |
|---|---|
| last | laatst |
| updated | bijgewerkt |
| major | grote |
| apple | apple |
| podcast | podcast |
| podcasts | podcasts |
| and | en |
| as | zoals |
EN There are 5 minutes podcasts and there are 6-hour podcasts. Find whatever works for you and run with it!
NL Er zijn 5 minuten podcasts en er zijn 6 uur durende podcasts. Vind alles wat voor u werkt en ga ermee aan de slag!
| inglês | holandês |
|---|---|
| podcasts | podcasts |
| minutes | minuten |
| works | werkt |
| hour | uur |
| whatever | wat |
| for | voor |
| are | zijn |
| there | er |
| you | u |
EN You can search for podcasts, reach out to them to pitch and set terms, and swap pre-recorded messages promoting each other?s podcasts.
NL U kunt zoeken naar podcasts, hen bereiken om te pitchen en termen in te stellen, en vooraf opgenomen berichten uitwisselen om elkaars podcasts te promoten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| podcasts | podcasts |
| promoting | promoten |
| recorded | opgenomen |
| to | om |
| messages | berichten |
| and | en |
| pre | vooraf |
| search | zoeken |
| out | te |
| you can | kunt |
| reach | bereiken |
| each | in |
| you | u |
EN Podcasts.com is a free host with unlimited everything (podcasts, storage, bandwidth) and has a large directory of shows.
NL Podcasts.com is een gratis host met onbeperkt alles (podcasts, opslag, bandbreedte) en heeft een grote map met voorstellingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| podcasts | podcasts |
| host | host |
| storage | opslag |
| bandwidth | bandbreedte |
| large | grote |
| directory | map |
| is | is |
| unlimited | onbeperkt |
| free | gratis |
| everything | alles |
| and | en |
| with | met |
| a | een |
EN Apple Podcasts, Spotify, and Google Podcasts are the ?big 3? services you should start with.
NL Apple PodcastsSpotify, en Google Podcasts zijn de "grote 3" diensten waarmee je moet beginnen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| podcasts | podcasts |
| big | grote |
| services | diensten |
| start | beginnen |
| the | de |
| should | moet |
| are | zijn |
| and | en |
EN You can see in the graphic there are many other places people listen to podcasts. Many of the popular apps like Overcast and Castbox use Apple Podcasts as their source of shows, which is why it is so important.
NL Je kan in de grafiek zien dat er nog veel andere plaatsen zijn waar mensen naar podcasts luisteren. Veel van de populaire apps zoals Overcast en Castbox gebruiken Apple Podcasts als hun bron van shows.
| inglês | holandês |
|---|---|
| graphic | grafiek |
| podcasts | podcasts |
| apple | apple |
| shows | shows |
| in | in |
| people | mensen |
| apps | apps |
| use | gebruiken |
| can | kan |
| popular | populaire |
| the | de |
| there | er |
| other | andere |
| their | hun |
| are | zijn |
EN Podkite is a similar service that gives you rankings trends for Apple Podcasts and Google Podcasts:
NL Podkite is een soortgelijke service die u ranglijsten trends voor Apple Podcastsen Google Podcasts geeft:
| inglês | holandês |
|---|---|
| similar | soortgelijke |
| trends | trends |
| apple | apple |
| podcasts | podcasts |
| is | is |
| service | service |
| you | u |
| for | voor |
| a | een |
| that | die |
EN Apple Podcasts ? features more than 500,000 active podcasts, including content in more than 100 languages.
NL Apple Podcasts ... beschikt over meer dan 500.000 actieve podcasts, inclusief inhoud in meer dan 100 talen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| podcasts | podcasts |
| active | actieve |
| languages | talen |
| features | beschikt |
| content | inhoud |
| in | in |
| including | inclusief |
| more | meer |
| than | dan |
EN If you use an iPhone to listen to podcasts, you likely started using the Apple Podcasts app.
NL Als je een iPhone gebruikt om naar podcasts te luisteren, ben je waarschijnlijk de Apple Podcastsapp gaan gebruiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| podcasts | podcasts |
| likely | waarschijnlijk |
| apple | apple |
| the | de |
| to | om |
| listen | luisteren |
| use | gebruiken |
| an | een |
| if | als |
EN One of the useful things with Stitcher is the ability to search for episodes, not just entire podcasts. You can create playlists, find new podcasts, listen to news, and more.
NL Een van de nuttige dingen met Stitcher is de mogelijkheid om te zoeken naar afleveringen, niet alleen hele podcasts. U kunt afspeellijsten maken, nieuwe podcasts vinden, naar nieuws luisteren en meer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| useful | nuttige |
| episodes | afleveringen |
| podcasts | podcasts |
| playlists | afspeellijsten |
| is | is |
| entire | hele |
| the | de |
| to | om |
| new | nieuwe |
| news | nieuws |
| ability | mogelijkheid |
| with | met |
| search | zoeken |
| you can | kunt |
| things | dingen |
| of | van |
| you | u |
| find | en |
| more | meer |
EN Apple Podcasts is the big player but Spotify and Google are quickly gaining ground as the go-to place where people find and listen to podcasts.
NL Apple Podcasts is de grote speler, maar Spotify en Google winnen snel terrein als de go-to-plaats waar mensen vinden en luisteren naar podcasts.
| inglês | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| podcasts | podcasts |
| big | grote |
| player | speler |
| quickly | snel |
| ground | terrein |
| place | plaats |
| people | mensen |
| is | is |
| spotify | spotify |
| the | de |
| where | waar |
| as | als |
| but | |
| find | en |
EN On Facebook you can target by the type of mobile device. Meaning you can send people on iOS directly to Apple Podcasts and send people on Android directly to Google Podcasts.
NL Op Facebook kunt u zich richten op het type mobiel apparaat. Dat betekent dat u mensen op iOS direct naar Apple Podcastsen mensen op Android direct naar Google Podcasts kunt sturen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| target | richten |
| people | mensen |
| ios | ios |
| directly | direct |
| apple | apple |
| podcasts | podcasts |
| android | android |
| on | op |
| type | type |
| to | betekent |
| you | u |
| device | apparaat |
| mobile | mobiel |
| you can | kunt |
| send | sturen |
EN I don?t think this is widely known yet, but Alltop has a podcasts section. You?ll need to create an account and submit your site. When you submit, just choose the ?podcasts? category.
NL Ik denk dat dit nog niet algemeen bekend is, maar Alltop heeft een podcast sectie. U dient een account aan te maken en uw site in te dienen. Als u zich aanmeldt, kiest u gewoon de categorie 'podcasts'.
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| widely | algemeen |
| known | bekend |
| account | account |
| category | categorie |
| is | is |
| site | site |
| choose | kiest |
| the | de |
| podcasts | podcasts |
| need to | dienen |
| and | en |
| but | |
| you | u |
| this | dit |
EN We help you monitor over 25,000 podcasts on a global scale, with the ability to add podcasts to our capture network, if we aren't covering what you need.
NL We helpen je meer dan 25.000 podcasts wereldwijd te monitoren, met de mogelijkheid om podcasts aan ons capture netwerk toe te voegen, als we niet dekken wat je nodig hebt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| monitor | monitoren |
| podcasts | podcasts |
| global | wereldwijd |
| network | netwerk |
| ability | mogelijkheid |
| we | we |
| the | de |
| to add | voegen |
| help | helpen |
| to | om |
| need | nodig |
| what | wat |
| our | ons |
| over | te |
| if | als |
| with | met |
EN My career at ExxonMobil has also taken me around the world – including a period in Singapore, just across the Strait from where my parents grew up in Indonesia – to where I’ve settled today, in my adopted hometown of Houston, Texas.
NL Mijn carrière bij ExxonMobil heeft me ook over de hele wereld geleid – inclusief een periode in Singapore, net aan de andere kant van de Straat van waar mijn ouders opgroeiden in Indonesië – tot mijn huidige woonplaats Houston, Texas.
EN His lyrics not only mix vocabulary from these other three languages with German but also mirror the cultural and economic influence of the immigrant community in which he grew up
NL Zijn teksten vermengen niet alleen woordenschat uit die drie talen met het Duits, maar weerspiegelen ook de culturele en economische invloed van de migrantengemeenschap waarin hij is opgegroeid
| inglês | holandês |
|---|---|
| vocabulary | woordenschat |
| cultural | culturele |
| economic | economische |
| influence | invloed |
| the | de |
| three | drie |
| he | hij |
| with | met |
| other | van |
| and | en |
| languages | talen |
| german | het |
| but |
EN My career at ExxonMobil has also taken me around the world – including a period in Singapore, just across the Strait from where my parents grew up in Indonesia – to where I’ve settled today, in my adopted hometown of Houston, Texas.
NL Mijn carrière bij ExxonMobil heeft me ook over de hele wereld geleid – inclusief een periode in Singapore, net aan de andere kant van de Straat van waar mijn ouders opgroeiden in Indonesië – tot mijn huidige woonplaats Houston, Texas.
EN See which Atlassian marketing tools VMLY&R uses to maintain a single source of truth for a team that grew more than 17x.
NL Bekijk welke marketingtools VMLY&R gebruikt om één enkele bron van waarheid te behouden voor een team dat 17 keer zo groot werd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| r | r |
| uses | gebruikt |
| source | bron |
| truth | waarheid |
| team | team |
| to | om |
| see | bekijk |
| more | te |
| that | dat |
| which | welke |
| for | voor |
| maintain | behouden |
EN As our services evolved and the company grew, Bynder quickly expanded from the Amsterdam HQ into offices in Boston, San Carlos, Rotterdam, Barcelona, London and Dubai
NL Het bedrijf groeide door en ons product werd steeds uitgebreider
| inglês | holandês |
|---|---|
| grew | groeide |
| company | bedrijf |
| the | product |
| and | en |
| our | ons |
| in | door |
EN After getting his MBA, he started and grew one of the fastest video production companies in the country – which was listed on the Inc
NL Na het behalen van zijn MBA is hij begonnen en is hij uitgegroeid tot een van de snelste videoproductiebedrijven van het land - dat genoteerd stond aan de Inc
| inglês | holandês |
|---|---|
| mba | mba |
| started | begonnen |
| fastest | snelste |
| country | land |
| listed | genoteerd |
| after | na |
| the | de |
| and | en |
| he | hij |
| of | van |
EN As their user base grew, the VSCO team needed tools that could grow as they, too, scaled
NL Omdat het aantal gebruikers toenam had het VSCO-team tools nodig die net als VSCO zelf geschaald konden groeien
| inglês | holandês |
|---|---|
| user | gebruikers |
| vsco | vsco |
| grow | groeien |
| scaled | geschaald |
| team | team |
| tools | tools |
| needed | nodig |
| as | als |
| the | konden |
| too | het |
EN Established in Europe in the 1960s, our customer quickly grew into a world-leading manufacturer of professional racing products, high-performance apparel, technical footwear, and sportswear
NL Opgericht in Europa in de jaren 60, groeide onze klant snel uit tot een wereldwijd toonaangevende fabrikant van professionele raceproducten, hoogwaardige kleding, technisch schoeisel en sportkleding
| inglês | holandês |
|---|---|
| established | opgericht |
| europe | europa |
| customer | klant |
| grew | groeide |
| apparel | kleding |
| technical | technisch |
| sportswear | sportkleding |
| world | wereldwijd |
| quickly | snel |
| manufacturer | fabrikant |
| the | de |
| high | hoogwaardige |
| in | in |
| leading | toonaangevende |
| professional | professionele |
| and | en |
EN But as these websites exponentially grew in number and became more elaborate, the process soon proved cumbersome and ineffective.
NL Omdat deze websites exponentieel in aantal groeiden en steeds uitgebreider werden, bleek het proces al snel omslachtig en ineffectief.
| inglês | holandês |
|---|---|
| websites | websites |
| exponentially | exponentieel |
| became | werden |
| but | |
| in | in |
| as | omdat |
| and | en |
| more | steeds |
| number | aantal |
| soon | al |
| process | proces |
| the | deze |
EN As their dealer network and the number of assets grew, so did the rising demand for content from these dealers—making the process of sharing assets more difficult as time went on.
NL Naarmate het dealernetwerk en het aantal assets groeide, nam ook de vraag naar content toe, waardoor het proces van het delen van assets in de loop van de tijd moeilijker werd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| assets | assets |
| grew | groeide |
| content | content |
| sharing | delen |
| more difficult | moeilijker |
| and | en |
| the | de |
| as | naarmate |
| demand | vraag |
| time | tijd |
| process | proces |
| number | aantal |
EN Keune’s branding and marketing needs became more complex as the business (and partner network) grew in size and scope
NL De branding en marketingbehoeften van Keune werden complexer naarmate het bedrijf (en het netwerk van partners) in omvang en reikwijdte groeide
| inglês | holandês |
|---|---|
| became | werden |
| network | netwerk |
| grew | groeide |
| business | bedrijf |
| partner | partners |
| in | in |
| the | de |
| branding | branding |
| as | naarmate |
| and | en |
| scope | omvang |
EN “I started as account manager with a team of 25 consultants. In the past years we diversified our customers and projects and the team grew to 40 consultants."
NL "Ik ben begonnen als Account Manager met een team van 25 consultants. De afgelopen jaren hebben we onze klanten en projecten gediversifieerd en is ons team bestaat ondertussen uit 40 consultants."
| inglês | holandês |
|---|---|
| started | begonnen |
| account | account |
| manager | manager |
| consultants | consultants |
| past | afgelopen |
| years | jaren |
| customers | klanten |
| projects | projecten |
| i | ik |
| the | de |
| we | we |
| and | en |
| team | team |
| as | als |
| a | een |
| with | met |
| our | onze |
| of | van |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
team grew grew shopify grew fast—from he grew she grew staff grew frustrated my parents grew grew and cultivated teams quickly grew engineering team grew company grew team that grew websites exponentially grew grew in size grew up year we grew forest that grew traffic grew quickly grew worldcat grew deepl grew rapidly population grew separation grew i grew grew even stronger shawn quickly grew user base grew company soon grew components grew grew accustomed discovery grew incrementally shopify grew grew up hearing closing down grew grew into a grew to employees assets grew weeds sometimes grew grew from my grew the company grew to each university grew frustrated podcasts apple podcasts google podcasts those podcasts public podcasts under similar podcasts ways podcasts podcasts directlyTraduzir podcasts also grew para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe