Traduzir "panoramic train connects" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "panoramic train connects" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de panoramic train connects

inglês
holandês

EN This panoramic train connects the north of Europe to its south – right through the UNESCO World Heritage site of Rhaetian Railway, passing by glaciers on its way down to palm trees.

NL De panoramatrein verbindt het noorden en het zuiden van Europa – midden door het Unesco-werelderfgoed van de Rhätische Bahn. Langs gletsjers omlaag naar de palmen.

EN This panoramic train connects the north of Europe to its south ? right through the UNESCO World Heritage site of Rhaetian Railway, passing by glaciers on its way down to palm trees.

NL De panoramatrein verbindt het noorden en het zuiden van Europa ? midden door het Unesco-werelderfgoed van de Rhätische Bahn. Langs gletsjers omlaag naar de palmen.

inglêsholandês
connectsverbindt
europeeuropa
unescounesco
glaciersgletsjers
thede
southzuiden
passingdoor
wayvan de
northnoorden
ofvan

EN This panoramic train connects the north of Europe to its south – right through the UNESCO World Heritage site of Rhaetian Railway, passing by glaciers on its way down to palm trees.

NL De panoramatrein verbindt het noorden en het zuiden van Europa – midden door het Unesco-werelderfgoed van de Rhätische Bahn. Langs gletsjers omlaag naar de palmen.

EN This panoramic train connects the north of Europe to its south ? right through the UNESCO World Heritage site of Rhaetian Railway, passing by glaciers on its way down to palm trees.

NL De panoramatrein verbindt het noorden en het zuiden van Europa ? midden door het Unesco-werelderfgoed van de Rhätische Bahn. Langs gletsjers omlaag naar de palmen.

inglêsholandês
connectsverbindt
europeeuropa
unescounesco
glaciersgletsjers
thede
southzuiden
passingdoor
wayvan de
northnoorden
ofvan

EN A unique train tour combines the most beautiful panoramic lines and highlights of Switzerland. Explore the diversity of the Alpine nation on the Grand Train Tour of Switzerland.

NL Deze unieke treinrit combineert de mooiste panoramalijnen en hoogtepunten van Zwitserland. Ontdek de verscheidenheid van dit alpenland met de Grand Train Tour of Switzerland.

inglêsholandês
tourtour
combinescombineert
highlightshoogtepunten
switzerlandzwitserland
exploreontdek
diversityverscheidenheid
grandgrand
thede
anden
ofvan

EN A ride on the Chocolate train, a dinner in the panoramic cabin of a cableway called the ?restaurant in the sky?, or a family outing on the children?s train ?Globi Express? create unforgettable memories for young and old

NL Een ritje met de chocoladetrein, een diner in de panoramacabine van een kabelbaan die ‘het restaurant in de lucht’ heet of een uitstapje met het gezin op de kindertrein ‘Globi Express’ zorgen voor onvergetelijke herinneringen, voor jong en oud

inglêsholandês
cablewaykabelbaan
familygezin
unforgettableonvergetelijke
memoriesherinneringen
youngjong
oldoud
onop
inin
restaurantrestaurant
orof
thede
forvoor
aeen
anden
dinnerdiner
ofvan

EN A unique train tour combines the most beautiful panoramic lines and highlights of Switzerland. Explore the diversity of the Alpine nation on the Grand Train Tour of Switzerland.

NL Deze unieke treinrit combineert de mooiste panoramalijnen en hoogtepunten van Zwitserland. Ontdek de verscheidenheid van dit alpenland met de Grand Train Tour of Switzerland.

inglêsholandês
tourtour
combinescombineert
highlightshoogtepunten
switzerlandzwitserland
exploreontdek
diversityverscheidenheid
grandgrand
thede
anden
ofvan

EN A ride on the Chocolate train, a dinner in the panoramic cabin of a cableway called the ?restaurant in the sky?, or a family outing on the children?s train ?Globi Express? create unforgettable memories for young and old

NL Een ritje met de chocoladetrein, een diner in de panoramacabine van een kabelbaan die ‘het restaurant in de lucht’ heet of een uitstapje met het gezin op de kindertrein ‘Globi Express’ zorgen voor onvergetelijke herinneringen, voor jong en oud

inglêsholandês
cablewaykabelbaan
familygezin
unforgettableonvergetelijke
memoriesherinneringen
youngjong
oldoud
onop
inin
restaurantrestaurant
orof
thede
forvoor
aeen
anden
dinnerdiner
ofvan

EN - 25 minutes by train to Saint-Imier.- One hour by train to Le Noirmont via Tavannes.- One hour 20 minutes by train to Le Bémont JU via Delémont and Glovelier.

NL - Met de trein in 25 minuten naar Saint-Imier.- Met de trein in 1 uur via Tavannes naar Le Noirmont.- Met de trein in 1 uur 20 minuten via Delémont en Glovelier naar Le Bémont JU.

inglêsholandês
lele
noirmontnoirmont
minutesminuten
houruur
traintrein
anden
onede
viavia

EN - Around 15 minutes by train to Saint-Imier.- 25 minutes by train to Le Noirmont.- 45 minutes by train to Le Bémont JU.

NL - Met de trein in ca. 15 minuten naar Saint-Imier.- Met de trein in 25 minuten naar Le Noirmont.- Met de trein in 45 minuten naar Le Bémont JU.

inglêsholandês
minutesminuten
traintrein
lele
noirmontnoirmont
aroundin

EN Far from a train wreck of a strain, Cole Train does however fuse together potent sativa Train Wreck (T4) with the sweetly scented Silver Haze Jasmine, creating a speeding bullet of a strain

NL Cole Train is alles behalve een treinwrak van een soort, ze is echter wel een fusie van de krachtige, Sativa train Wreck (T4) met de zoet geurende Silver Haze Jasmine, en deze combinatie heeft een vliegensvlugge soort gecreëerd

inglêsholandês
strainsoort
potentkrachtige
sativasativa
hazehaze
creatinggecreëerd
farvan de
thede
withmet
aeen
ofvan

EN - 25 minutes by train to Saint-Imier.- One hour by train to Le Noirmont via Tavannes.- One hour 20 minutes by train to Le Bémont JU via Delémont and Glovelier.

NL - Met de trein in 25 minuten naar Saint-Imier.- Met de trein in 1 uur via Tavannes naar Le Noirmont.- Met de trein in 1 uur 20 minuten via Delémont en Glovelier naar Le Bémont JU.

inglêsholandês
lele
noirmontnoirmont
minutesminuten
houruur
traintrein
anden
onede
viavia

EN - Around 15 minutes by train to Saint-Imier.- 25 minutes by train to Le Noirmont.- 45 minutes by train to Le Bémont JU.

NL - Met de trein in ca. 15 minuten naar Saint-Imier.- Met de trein in 25 minuten naar Le Noirmont.- Met de trein in 45 minuten naar Le Bémont JU.

inglêsholandês
minutesminuten
traintrein
lele
noirmontnoirmont
aroundin

EN No matter whether that?s panoramic hikes suitable for a range of abilities, adrenaline-fuelled zip line trips or indulging in gourmet delicacies in the restaurant at the summit ? the panoramic views accompany you whatever you choose to do.

NL Of je nu een van de gezellige panoramawandelingen voor verschillende wandelniveaus maakt, voor een adrenalinerit aan de zipline kiest of in het restaurant op de bergtop van de culinaire lekkernijen geniet ? het panorama-uitzicht is altijd van de partij.

inglêsholandês
delicacieslekkernijen
restaurantrestaurant
summitbergtop
orof
inin
thede
noaltijd
forvoor
aeen
ofvan
viewsuitzicht
choosekiest

EN The journey with the GoldenPass Panoramic train links German-speaking and French-speaking Switzerland, making it possible to experience the change from one culture to another as a gradual process.

NL De rit met de Golden Pass MOB Panoramic verbindt het Duitstalige met het Franstalige deel van Zwitserland en zorgt er zo voor dat je de verschillende culturen van Zwitserland stuk voor stuk kunt beleven.

inglêsholandês
journeyrit
switzerlandzwitserland
possiblekunt
cultureculturen
linksverbindt
thede
to experiencebeleven
anothervan
anden
todeel

EN Common.Of Train, Bus, Boat – Panoramic journeys

NL Common.Of Zwitserland met trein, bus & boot

inglêsholandês
commoncommon
busbus
boatboot
traintrein
ofmet

EN Day Trip to Gruyères including Golden Panoramic Express Train

NL Dagtrip naar Gruyères inclusief Golden Panoramic Express-trein

inglêsholandês
gruyèresgruyères
expressexpress
traintrein
includinginclusief
tonaar

EN Common.Of Train, Bus, Boat – Panoramic journeys

NL Common.Of Zwitserland met trein, bus & boot

inglêsholandês
commoncommon
busbus
boatboot
traintrein
ofmet

EN The journey with the GoldenPass Panoramic train links German-speaking and French-speaking Switzerland, making it possible to experience the change from one culture to another as a gradual process.

NL De rit met de Golden Pass MOB Panoramic verbindt het Duitstalige met het Franstalige deel van Zwitserland en zorgt er zo voor dat je de verschillende culturen van Zwitserland stuk voor stuk kunt beleven.

inglêsholandês
journeyrit
switzerlandzwitserland
possiblekunt
cultureculturen
linksverbindt
thede
to experiencebeleven
anothervan
anden
todeel

EN The scenic Kambly Cookie Train connects the cities of Bern and Lucerne. Along the way, stop at the show confectionary where Switzerland's favorite cookies are produced: the Kambly Experience in Trubschachen.

NL De Kambly-rondreis verbindt de Zwitserse hoofdstad Bern met Luzern aan het Vierwoudstedenmeer en Interlaken. Een bijzondere attractie is het bezoek aan de showbanketbakkerij Kambly Experience in Trubschachen.

inglêsholandês
connectsverbindt
bernbern
lucerneluzern
experienceexperience
inin
thede
anden

EN The scenic Kambly Cookie Train connects the cities of Bern and Lucerne. Along the way, stop at the show confectionary where Switzerland's favorite cookies are produced: the Kambly Experience in Trubschachen.

NL De Kambly-rondreis verbindt de Zwitserse hoofdstad Bern met Luzern aan het Vierwoudstedenmeer en Interlaken. Een bijzondere attractie is het bezoek aan de showbanketbakkerij Kambly Experience in Trubschachen.

inglêsholandês
connectsverbindt
bernbern
lucerneluzern
experienceexperience
inin
thede
anden

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: 20th century, train, city, travel, 30s, 30s, urban, busy, image, ny, travelers, train station, trains, line, docks, photography, north, new york

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 20e eeuw, trein, stad, reizen, jaren '30, stedelijk, druk, beeld, ny, reizigers, station, treinen, lijn, perrons, fotografie, noord, new york

inglêsholandês
centuryeeuw
busydruk
travelersreizigers
newnew
yorkyork
toom
travelreizen
stationstation
photographyfotografie
citystad
photographfoto
urbanstedelijk
trainstreinen
northnoord
imagebeeld
linelijn
thisworden
bydie
traintrein
usedgebruikt

EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Trains, Train, Trains, Train, Track, Railway, Railways, 1953

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Treinen, Trein, Trein, Spoor, Spoorwegen, 1953

inglêsholandês
photographfoto
trackspoor
toom
trainstreinen
traintrein
thisworden
bydie
usedgebruikt

EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Train, Trains, Railway, Railways, Binary, Train, Trains, Milan Central Station, 1946, Locomotive, Railwayman, Central Station, Milan, old Milan, 40s

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Trein, treinen, trein, binair, trein, trein, Milaan centraal station, 1946, locomotief, trein, centraal station, Milaan, oud Milaan, 40's

inglêsholandês
photographfoto
binarybinair
milanmilaan
centralcentraal
oldoud
toom
stationstation
trainstreinen
thisworden
bydie
traintrein
usedgebruikt

EN To paint a whole train in calmness? Sure, if it's the MOLOTOW™ Train

NL Gewoon eens in alle rust een hele trein beschilderen? Natuurlijk, als het de MOLOTOW™ Train is

EN The car is ideal for short distances, small transports or rides to the nearest train station, because travelling by train is mandatory for business trips whenever possible

NL De auto is prima geschikt voor korte afstanden binnen de regio, voor kleine transporten of voor ritten naar het dichtstbijzijnde station, want voor zakenreizen zijn medewerkers verplicht de trein te nemen

inglêsholandês
distancesafstanden
ridesritten
nearestdichtstbijzijnde
mandatoryverplicht
carauto
isis
shortkorte
smallkleine
orof
stationstation
thede
becausete
traintrein
forvoor

EN Stations: Train station (train 9 commuter at the airport

NL Treinverbindingen: Er is een S-Bahn-station op de luchthaven.

inglêsholandês
airportluchthaven
thede
stationstation

EN Whether you like to plan your train trip independently or prefer to book a package: Find inspiration and planning support for your personal Grand Train Tour of Switzerland itinerary here.

NL Of je je treinreis nu zelfstandig wilt plannen of liever een arrangement wilt boeken: doe hier inspiratie op en vind hulp bij het plannen van je eigen Grand Train Tour of Switzerland-route.

inglêsholandês
independentlyzelfstandig
bookboeken
packagearrangement
inspirationinspiratie
supporthulp
grandgrand
yourje
orof
tourtour
triproute
herehier
planplannen
aeen
ofvan

EN A train ride with an over 100 years old steam train! The "Zürcher Museumsbahn" offers this unique event which will make the stay in and around Zurich even more rememberable.

NL Rijden met een meer dan 100-jaar oude stoomlocomotief! Dat biedt het spoorwegmuseum van Zürich en maakt daarmee een verblijf in Zürich tot een nog heugelijkere belevenis.

inglêsholandês
zurichzürich
offersbiedt
inin
oldoude
stayverblijf
anden
moremeer
riderijden
yearsjaar
aeen
withmet
willmaakt

EN For a change of scenery, simply board the bus or train that runs regularly between the villages of Lavaux. After arriving in Lutry, we took a train to Territet and enjoyed some unforgettable views along the way.

NL Als je op zoek bent naar wat afwisseling, neem dan gewoon de bus of trein die regelmatig tussen de dorpen van Lavaux rijdt. We komen aan in Lutry en nemen de trein naar Territet. Zo zijn onvergetelijke uitzichten gegarandeerd.

inglêsholandês
busbus
regularlyregelmatig
villagesdorpen
lavauxlavaux
unforgettableonvergetelijke
viewsuitzichten
orof
inin
thede
wewe
traintrein
anden
agewoon

EN It is possible to reach Switzerland by train from various European countries - even from those that are not bordering Switzerland. Be it from Budapest or Prague, here is all you need to plan your train trip.

NL Zwitserland is vanuit verschillende Europese landen goed per trein bereikbaar – zelfs vanuit landen die niet aan Zwitserland grenzen. Of je nu vanuit Boedapest of Praag komt, hier vind je alles wat je nodig hebt om je treinreis te plannen.

inglêsholandês
traintrein
europeaneuropese
budapestboedapest
praguepraag
planplannen
isis
switzerlandzwitserland
countrieslanden
orof
yourje
notniet
herehier
variousverschillende
evenzelfs
toom
allte
neednodig
thosedie

EN The ICNG (Intercity Next Generation) is a train from the Alstom regional train Coradia platform that up to now has delivered over 2.200 trains with a common denominator: the quality of ride and circulation on board

NL De ICNG (Intercity Next Generation) is een trein van ons Coradia-platform voor regionale treinen, dat tot nog toe meer dan 2200 treinen heeft geleverd met als gemene deler: het rijcomfort en de circulatie aan boord

inglêsholandês
generationgeneration
regionalregionale
platformplatform
deliveredgeleverd
nextnext
isis
thede
trainstreinen
traintrein
totoe
thatdat
aeen
anden
ofvan
boardvoor
withmet

EN This modern train is a combination of proven technology and at the same time a train that is ready for the future.

NL Deze moderne trein beschikt over beproefde technologie maar is ook klaar voor de toekomst.

inglêsholandês
modernmoderne
provenbeproefde
technologytechnologie
isis
readyklaar
thede
traintrein
forvoor
amaar
futuretoekomst
thisdeze

EN Stations: Deutsche Bahn: two train stations are directly connected to terminal 1, the train station for trains is in the AIRail terminal near Terminal 1

NL Treinverbindingen: Luchthaven Frankfurt am Main heeft twee treinstations van Deutsche Bahn die direct verbonden zijn aan Terminal 1. Het station voor intercity- en internationale treinen bevindt zich nabij Terminal 1.

inglêsholandês
bahnbahn
directlydirect
connectedverbonden
terminalterminal
stationstation
trainstreinen
forvoor
arezijn

EN The ferry trip will cost around $124-167 while the train will cost around $69-87 and the train will be less affected by heavy seas.

NL De veerbootreis kost ongeveer $124-167 terwijl de trein ongeveer $69-87 kost en de trein minder last heeft van de zware zeeën.

inglêsholandês
costkost
lessminder
heavyzware
seaszeeën
thede
aroundvan de
traintrein
anden

EN Train runs daily. Express train with sleeper, couchette and seating carriages operated by the Romanian railway CFR. On the Romanian route section (Arad - Bucuresti and back), a CFR dining car is included.

NL De trein rijdt dagelijks. Sneltrein met slaap- en ligrijtuig en rijtuig met zitaccommodatie van de Roemeense spoorwegmaatschappij CFR. Op het Roemeense gedeelte van de route (Arad - Boekarest en terug) wordt een restauratiewagen van CFR meegenomen.

inglêsholandês
dailydagelijks
thede
traintrein
routeroute
iswordt
anden
onop

EN As of December 21, 2021, you can exercise on our boot camp field.  A maximum of 12 people are allowed to train at a time. Please note that you train individually and keep enough distance.

NL Vanaf 21 december 2021 kun je sporten op ons bootcampveld.  Er mogen maximaal 12 mensen tegelijk trainen. Let op, je traint individueel en houdt genoeg afstand.

inglêsholandês
decemberdecember
exercisesporten
maximummaximaal
peoplemensen
traintrainen
distanceafstand
onop
you cankun
canmogen
individuallyindividueel
anden
enoughgenoeg
ourons

EN Stations: Deutsche Bahn: two train stations are directly connected to terminal 1, the train station for trains is in the AIRail terminal near Terminal 1

NL Treinverbindingen: Luchthaven Frankfurt am Main heeft twee treinstations van Deutsche Bahn die direct verbonden zijn aan Terminal 1. Het station voor intercity- en internationale treinen bevindt zich nabij Terminal 1.

inglêsholandês
bahnbahn
directlydirect
connectedverbonden
terminalterminal
stationstation
trainstreinen
forvoor
arezijn

EN Stations: By train to Bristol Meads train station; then take the Bristol International Airport shuttle; the journey time fromm the station to the airport is approx. 20 minutes.

NL Treinverbindingen: Per trein naar het station Bristol Meads, daar de Bristol International Airport busshuttle (betalend) nemen. De reistijd bedraagt ongeveer 20 minuten.

inglêsholandês
bristolbristol
internationalinternational
stationstation
minutesminuten
thede
airportairport
traintrein

EN Stations: By train to Bristol Meads train station; then take the Bristol International Airport shuttle; the journey time fromm the station to the airport is approx. 20 minutes.

NL Treinverbindingen: Per trein naar het station Bristol Meads, daar de Bristol International Airport busshuttle (betalend) nemen. De reistijd bedraagt ongeveer 20 minuten.

inglêsholandês
bristolbristol
internationalinternational
stationstation
minutesminuten
thede
airportairport
traintrein

EN Stations: Take the train either to Brussel-Centraal, -Noord or -Zuid and then use the "Airport City Express" train which goes to the airport terminal.

NL Treinverbindingen: Neem de trein naar Brussel-Centraal, -Noord of -Zuid en stap over op de "Airport City Express".

inglêsholandês
citycity
airportairport
orof
thede
goes
traintrein
anden
thenop
toover

EN Therefore I have created train the trainer sessions, so that you get to know all the ins and outs of the simulation of your interest after a 3 hours session. These train the trainer sessions can either be held on-line or physically.

NL Daarom heb ik train-the-trainer sessies voorzien, zodat je tijdens een 3 uren durende sessie alle bijzonderheden van de voor jou interessante simulatie leert kennen. Deze sessies kunnen zowel on-line als fysiek gebeuren.

inglêsholandês
trainertrainer
simulationsimulatie
physicallyfysiek
iik
sessionsessie
thede
sessionssessies
yourje
getkennen
andheb
ontijdens

EN Also, train ticket prices can fluctuate considerably, so it’s best to book your train tickets as far in advance as possible with fares starting from 60 USD

NL De prijs van treinkaartje kan behoorlijk veranderen, daarom kunt u het beste de treinkaartjes zo vroeg als mogelijk van tevoren te reserveren, de minimale prijs zou dan 60 USD zijn

inglêsholandês
pricesprijs
bookreserveren
usdusd
alsote
bestbeste
possiblemogelijk
todaarom
asals
in advancetevoren

EN Very close to Munich Main Train Station -- the train being one of the most interesting choices of transport for traveling around Germany -- is the 4 star NH Collection München Bavaria hotel

NL NH München City Süd is een 3-sterrenhotel met goede verbindingen, op 20 minuten van het stadscentrum en ook het beursgebouw en de luchthaven zijn makkelijk bereikbaar

inglêsholandês
nhnh
isis
thede
munichmünchen
toook
collectionmet
aroundop
ofvan

EN The car is ideal for short distances, small transports or rides to the nearest train station, because travelling by train is mandatory for business trips whenever possible

NL De auto is prima geschikt voor korte afstanden binnen de regio, voor kleine transporten of voor ritten naar het dichtstbijzijnde station, want voor zakenreizen zijn medewerkers verplicht de trein te nemen

inglêsholandês
distancesafstanden
ridesritten
nearestdichtstbijzijnde
mandatoryverplicht
carauto
isis
shortkorte
smallkleine
orof
stationstation
thede
becausete
traintrein
forvoor

EN To paint a whole train in calmness? Sure, if it's the MOLOTOW™ Train

NL Gewoon eens in alle rust een hele trein beschilderen? Natuurlijk, als het de MOLOTOW™ Train is

EN Stations: Deutsche Bahn: two train stations are directly connected to terminal 1, the train station for trains is in the AIRail terminal near Terminal 1

NL Treinverbindingen: Luchthaven Frankfurt am Main heeft twee treinstations van Deutsche Bahn die direct verbonden zijn aan Terminal 1. Het station voor intercity- en internationale treinen bevindt zich nabij Terminal 1.

inglêsholandês
bahnbahn
directlydirect
connectedverbonden
terminalterminal
stationstation
trainstreinen
forvoor
arezijn

EN “It's nice that the price of the cheap taxi is fixed and paid in advance. Normally we do this trip to Schiphol by train. The taxi for 4 people from Rotterdam was cheaper and half an hour faster than by train!”

NL “Fijn dat de prijs van de goedkope taxi van te voren vaststaat en betaald is. Normaal doen we deze rit naar Schiphol met de trein en nu was het voor 4 personen vanaf Rotterdam goedkoper en een halfuur sneller, van deur tot deur!”

EN The Sonnenberg cogwheel train, called the ?Little Blue Train,? whisks visitors in a few minutes to the multifaceted adventure mountain near Kriens, a leisure paradise and recreational area.

NL Met de Sonnenbergbaan, de "blauwe Bähnli", raakt men binnen een paar minuten bovenop de veelzijdige attractieberg bij Kriens, een recreatieparadijs.

inglêsholandês
minutesminuten
multifacetedveelzijdige
thede
inbij
littleeen

EN The starting point is in Erpfting. If you want to travel by train, you will find a connection to the train network in Landsberg

NL Het startpunt is in Erpfting. Als u met de trein wilt reizen, vindt u een aansluiting op het treinnetwerk

inglêsholandês
isis
inin
thede
traintrein
travelreizen
connectionaansluiting
wantwilt
aeen
ifals
youu

Mostrando 50 de 50 traduções