EN Rooms with a soul and a great array of services, for an unforgettable experience (including inspiring Meeting & Event facilities) await you at the NH Collection München Bavaria hotel, formerly known as NH München Deutscher Kaiser
"nh collection münchen" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN Rooms with a soul and a great array of services, for an unforgettable experience (including inspiring Meeting & Event facilities) await you at the NH Collection München Bavaria hotel, formerly known as NH München Deutscher Kaiser
NL Kamers met een verhaal en een uitgebreid scala aan services, voor een onvergetelijke ervaring (waaronder inspirerende Meeting & Event-faciliteiten), wachten op u in NH Collection München Bavaria, voorheen bekend als NH München Deutscher Kaiser
inglês | holandês |
---|---|
services | services |
unforgettable | onvergetelijke |
experience | ervaring |
facilities | faciliteiten |
await | wachten |
nh | nh |
known | bekend |
kaiser | kaiser |
münchen | münchen |
collection | collection |
rooms | kamers |
and | en |
meeting | meeting |
including | waaronder |
with | op |
for | voor |
a | een |
you | u |
as | als |
the | aan |
EN The NH München City Süd hotel, formerly known as NH München am Ring, is in southeast Munich, near the main ring road and the highway towards Salzburg
NL NH München City Süd, voorheen NH München am Ring, ligt in het zuidwesten van München bij de belangrijkste randweg en de snelweg richting Salzburg
inglês | holandês |
---|---|
nh | nh |
city | city |
ring | ring |
main | belangrijkste |
highway | snelweg |
am | am |
the | de |
munich | münchen |
in | in |
and | en |
formerly | voorheen |
is | het |
EN The NH München Ost Conference Center, formerly known as NH München Dornach hotel, is in a business park in eastern Munich, just one kilometer from the city’s fairground
NL NH München Ost Conference Center, voorheen bekend als NH München Dornach, ligt op een bedrijventerrein in het oosten van München, op slechts 1 kilometer van het beursterrein van de stad
inglês | holandês |
---|---|
nh | nh |
conference | conference |
center | center |
known | bekend |
in | in |
the | de |
as | als |
munich | münchen |
from | van |
is | het |
a | slechts |
EN Very close to Munich Main Train Station -- the train being one of the most interesting choices of transport for traveling around Germany -- is the 4 star NH Collection München Bavaria hotel
NL NH München City Süd is een 3-sterrenhotel met goede verbindingen, op 20 minuten van het stadscentrum en ook het beursgebouw en de luchthaven zijn makkelijk bereikbaar
inglês | holandês |
---|---|
nh | nh |
is | is |
the | de |
munich | münchen |
to | ook |
collection | met |
around | op |
of | van |
EN Save Design Thinking Workshop München to your collection.
NL Sla Design Thinking Workshop München op in je collectie.
inglês | holandês |
---|---|
design | design |
workshop | workshop |
your | je |
collection | collectie |
münchen | münchen |
EN Save Präsentationstraining München to your collection.
NL Sla Präsentationstraining München op in je collectie.
inglês | holandês |
---|---|
your | je |
collection | collectie |
münchen | münchen |
EN Save Das Rock Orchester bei Kerzenlicht: München to your collection.
NL Sla Das Rock Orchester bei Kerzenlicht: München op in je collectie.
inglês | holandês |
---|---|
your | je |
collection | collectie |
rock | rock |
münchen | münchen |
EN Save Marija Šerifović & Lapsus Band Live! München 2023 to your collection.
NL Sla Marija Šerifović & Lapsus Band Live! München 2023 op in je collectie.
inglês | holandês |
---|---|
band | band |
live | live |
your | je |
collection | collectie |
münchen | münchen |
EN Save Megamarsch München 2023 to your collection.
NL Sla Megamarsch München 2023 op in je collectie.
inglês | holandês |
---|---|
your | je |
collection | collectie |
münchen | münchen |
EN From Nuremberg on the A9, take the A99 towards Salzburg. At the München-Süd junction, continue on the A99 towards Munich/Giesing to the Oberhaching exit.
NL Vanuit Neurenberg op de A9, neem de A99 richting Salzburg. Bij knooppunt München-Süd blijft u op de A99 richting München/Giesing tot aan de afslag Oberhaching.
inglês | holandês |
---|---|
nuremberg | neurenberg |
continue | blijft |
the | de |
on | op |
munich | münchen |
from | vanuit |
EN From Stuttgart, take the A8 towards Salzburg. At the München-Süd junction, continue on the A99 towards Munich/Giesing to the Oberhaching exit.
NL Vanuit Stuttgart, neem de A8 richting Salzburg. Bij knooppunt München-Süd blijft u op de A99 richting München/Giesing tot aan de afslag Oberhaching.
inglês | holandês |
---|---|
continue | blijft |
the | de |
on | op |
munich | münchen |
from | vanuit |
EN From Munich via the inner-city and Rosenheimer Straße to the motorway A8 toward Salzburg. At the München-Süd junction, continue on the A99 towards Munich/Giesing to the Oberhaching exit.
NL Vanuit München via de binnenstad en de Rosenheimer Straße naar de A8 richting Salzburg. Bij knooppunt München-Süd blijft u op de A99 richting München/Giesing tot aan de afslag Oberhaching.
inglês | holandês |
---|---|
a | e |
continue | blijft |
city | binnenstad |
the | de |
munich | münchen |
on | op |
from | vanuit |
and | en |
EN At the München-Süd junction, continue on the A99 toward Munich/Giesing to the Oberhaching exit.
NL Bij knooppunt München-Süd blijft u op de A99 richting München/Giesing tot aan de afslag Oberhaching.
inglês | holandês |
---|---|
continue | blijft |
on | op |
the | de |
munich | münchen |
EN You can reach our data protection officer at the following contact details: PROLIANCE GmbH datenschutzexperte.de Leopoldstr. 21 80802 München, Germany E-mail: datenschutzbeauftragter@datenschutzexperte.de
NL Je kunt onze functionaris voor gegevensbescherming bereiken via de volgende contactgegevens: PROLIANCE GmbH datenschutzexperte.de Leopoldstr. 21 80802 München, Duitsland E-mail: datenschutzbeauftragter@datenschutzexperte.de
inglês | holandês |
---|---|
gmbh | gmbh |
germany | duitsland |
data protection | gegevensbescherming |
münchen | münchen |
contact details | contactgegevens |
our | onze |
following | volgende |
you can | kunt |
reach | bereiken |
de | de |
EN By pressing here you are saving Golf Club München Eichenried to your bucket list.
NL Door hier te klikken voeg je Golf Club München Eichenried aan je bucketlist toe.
inglês | holandês |
---|---|
pressing | klikken |
golf | golf |
club | club |
münchen | münchen |
your | je |
to | toe |
by | door |
here | hier |
EN The NH München Unterhaching hotel sits peacefully in a residential area of Munich, just a short journey away from the central sights
NL Het hotel NH München Unterhaching is ideaal gelegen in een woonwijk van München, op een kleine afstand van de belangrijkste bezienswaardigheden
inglês | holandês |
---|---|
nh | nh |
hotel | hotel |
short | kleine |
sights | bezienswaardigheden |
in | in |
the | de |
munich | münchen |
away | van |
a | een |
EN The NH München Airport hotel offers easy access to Munich Airport
NL Vanuit NH München Airport zit u zo op de luchthaven van München, De luchthaven ligt twee kilometer verderop
inglês | holandês |
---|---|
nh | nh |
the | de |
munich | münchen |
airport | airport |
to | van |
EN The NH München Messe hotel is in the Zamdorf area of the city, close to the fairground and the International Congress Center
NL Het hotel NH München Messe ligt in de wijk Zamdorf, dicht bij het beursterrein en het internationale conferentiecentrum
inglês | holandês |
---|---|
nh | nh |
hotel | hotel |
international | internationale |
münchen | münchen |
the | de |
city | wijk |
in | in |
and | en |
close | dicht |
EN Another highlight is the NH München Messe hotel, which is very close to the fair grounds and the international congress center, making it easier for business travellers to attend events there
NL NH München Unterhaching ligt in een woonwijk, dus dit is een ideaal hotel voor gasten die zich na een dagje sightseeing heerlijk willen ontspannen
inglês | holandês |
---|---|
nh | nh |
hotel | hotel |
münchen | münchen |
is | is |
which | in |
for | voor |
EN *Collection Intempora Collection Les Forgés 1890: Sharpening service is included for each knife of the Forgés 1890 and Intempora collection (excepted for the bread knife)
NL *Collectie Intempora Collectie Les Forgés 1890: de slijpservice is inbegrepen (met uitzondering van de portokosten voor het toesturen) voor de messen uit de Intempora- en de Les Forgés 1890-collecties (behalve het broodmes).
inglês | holandês |
---|---|
included | inbegrepen |
is | is |
the | de |
service | van de |
for | voor |
and | en |
les | les |
of | van |
collection | collectie |
EN Sound and Vision preserves a broad, ever growing media collection. By making the collection accessible, we enable everyone to learn, experience and create with its content. Explore the collection catalogue
NL Beeld en Geluid beheert een brede, dagelijks groeiende mediacollectie, waarmee iedereen kan leren, ervaren en creëren. Doorzoek de collectie en ga ermee aan de slag! Liever gewoon grasduinen en leuke filmpjes kijken? Neem een kijkje in onze collectie
inglês | holandês |
---|---|
broad | brede |
growing | groeiende |
collection | collectie |
sound | geluid |
the | de |
everyone | iedereen |
experience | ervaren |
to | kijken |
and | leren |
learn | en |
we | onze |
EN *Collection Intempora Collection Les Forgés 1890: Sharpening service is included for each knife of the Forgés 1890 and Intempora collection (excepted for the bread knife)
NL *Collectie Intempora Collectie Les Forgés 1890: de slijpservice is inbegrepen (met uitzondering van de portokosten voor het toesturen) voor de messen uit de Intempora- en de Les Forgés 1890-collecties (behalve het broodmes).
inglês | holandês |
---|---|
included | inbegrepen |
is | is |
the | de |
service | van de |
for | voor |
and | en |
les | les |
of | van |
collection | collectie |
EN For example, you could put all of your t-shirts and sweaters in a "clothing" collection, while also having some of the same t-shirts in a "sales" collection.
NL Je kunt bijvoorbeeld al je T-shirts en truien onderbrengen in de collectie 'kleren', terwijl je een aantal van diezelfde T-shirts in de collectie 'verkoop' plaatst.
inglês | holandês |
---|---|
could | kunt |
sweaters | truien |
collection | collectie |
sales | verkoop |
shirts | t-shirts |
your | je |
in | in |
the | de |
and | en |
of | van |
EN For example, you can create a smart collection that automatically gathers all products under $20 and present this smart collection as "Gift Ideas" to your customers.
NL Je kunt bijvoorbeeld een slimme collectie maken die automatisch alle producten onder de $ 20 verzamelt en deze slimme collectie als 'Cadeautips' aan je klanten presenteert.
inglês | holandês |
---|---|
smart | slimme |
collection | collectie |
automatically | automatisch |
gathers | verzamelt |
present | presenteert |
customers | klanten |
your | je |
products | producten |
you can | kunt |
and | en |
as | als |
EN Audrey Hepburn and Fred Astaireby Collection Christophel - COLLECTION C...from
NL Audrey Hepburn op de set van "Oorlog en...door Bridgeman Images - Pierluigi Praturlo...van
inglês | holandês |
---|---|
collection | set |
and | en |
from | van |
EN Now, when a new product is released, Monotype’s team creates a collection of assets for their e-commerce team, and then a public collection of assets for press.
NL Nu, wanneer een nieuw product wordt uitgebracht, creëert het team van Monotype een verzameling activa voor hun e-commerce team en vervolgens een openbare verzameling activa voor de pers.
inglês | holandês |
---|---|
released | uitgebracht |
team | team |
creates | creëert |
collection | verzameling |
assets | activa |
e-commerce | e-commerce |
public | openbare |
press | pers |
now | nu |
new | nieuw |
is | wordt |
then | vervolgens |
when | wanneer |
for | voor |
and | en |
their | hun |
of | van |
EN By embedding a Bynder collection, such as their route map, on the website, Air Iceland Connect can ensure that all updates made in the collection will be automatically synched on the website too.
NL Door een Bynder collectie, zoals het routeoverzicht, te embedden op de website, worden alle updates die Air Iceland Connect in de collectie maakt, automatisch doorgevoerd op de website.
inglês | holandês |
---|---|
bynder | bynder |
collection | collectie |
connect | connect |
updates | updates |
automatically | automatisch |
air | air |
on | op |
in | in |
the | de |
website | website |
by | door |
be | worden |
a | een |
as | zoals |
that | die |
too | het |
EN We believe in the triumph of facts. A collection of data is a collection of facts, and facts are the foundation of human progress. Hear first-hand how our customers are using Tableau to harness the power of data.
NL Feiten zullen overwinnen. Een verzameling data is een verzameling feiten. Wij geloven dat die aan de basis liggen van onze vooruitgang. Hoor uit eerste hand hoe onze klanten Tableau gebruiken om zich te bewapenen met de kracht van data.
inglês | holandês |
---|---|
believe | geloven |
customers | klanten |
tableau | tableau |
power | kracht |
hand | hand |
data | data |
is | is |
the | de |
facts | feiten |
to | om |
are | liggen |
hear | hoor |
how | hoe |
we | wij |
first | eerste |
our | onze |
of | van |
foundation | een |
EN Keywords used by Vintage Collection to describe this photograph: New York, United States, USA, travel, landscapes, city, vintage collection, vintage, black and white, b & w
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: New-York, VS, reizen, landschappen, stad, vintage collectie, vintage, zwart-wit, b&w
inglês | holandês |
---|---|
vintage | vintage |
collection | collectie |
photograph | foto |
new | new |
york | york |
travel | reizen |
landscapes | landschappen |
b | b |
w | w |
to | om |
city | stad |
usa | vs |
black | zwart |
this | worden |
white | wit |
and | de |
used | gebruikt |
EN The four incorruptiblesby Collection Christophel - Collection C...from
NL Portret van Sean Connery 1970door Archivio Camera Photo - Vittorio Pava...van
EN Keywords used by Vintage Collection to describe this photograph: vintage collection, vintage, black and white, b & w, grace kelly, louis armstrong, filming, movie, actress, musician
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: vintage collectie, vintage, zwart-wit, grace kelly, louis armstrong, schieten, film, actrice, muzikant, deco, schilderijen
inglês | holandês |
---|---|
vintage | vintage |
collection | collectie |
photograph | foto |
grace | grace |
kelly | kelly |
armstrong | armstrong |
actress | actrice |
louis | louis |
to | om |
movie | film |
black | zwart |
this | worden |
white | wit |
and | de |
used | gebruikt |
EN Keywords used by Vintage Collection to describe this photograph: Harlem, New York, United States, USA, travel, landscapes, city, vintage collection, vintage, black and white, b & w
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Harlem, New-York, USA, reizen, landschappen, stad, vintage collectie, vintage, zwart-wit, b&w
inglês | holandês |
---|---|
vintage | vintage |
collection | collectie |
photograph | foto |
new | new |
york | york |
travel | reizen |
landscapes | landschappen |
b | b |
w | w |
to | om |
city | stad |
black | zwart |
this | worden |
white | wit |
and | de |
used | gebruikt |
EN Keywords used by Vintage Collection to describe this photograph: New York, USA, USA, travel, landscapes, city, vintage collection, vintage, black and white, b & w, empire state building
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: New-York, VS, reizen, landschappen, stad, vintage collectie, vintage, zwart-wit, b&w, empire state building
inglês | holandês |
---|---|
vintage | vintage |
collection | collectie |
photograph | foto |
new | new |
york | york |
usa | vs |
travel | reizen |
landscapes | landschappen |
b | b |
w | w |
state | state |
building | building |
to | om |
city | stad |
black | zwart |
this | worden |
white | wit |
and | de |
used | gebruikt |
EN Keywords used by Vintage Collection to describe this photograph: Vintage, black and white, b & w, vintage collection, archive, street, urban, new york, uss macon
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Vintage, zwart-wit, b&w, vintage collectie, archief, straat, stad, new york, uss macon
inglês | holandês |
---|---|
vintage | vintage |
collection | collectie |
photograph | foto |
b | b |
w | w |
archive | archief |
street | straat |
new | new |
york | york |
to | om |
urban | stad |
black | zwart |
this | worden |
white | wit |
and | de |
used | gebruikt |
EN Keywords used by Vintage Collection to describe this photograph: France, Paris, travel, landscapes, city, vintage collection, vintage, black and white, b & w, train, accident, Montparnasse station
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Frankrijk, Parijs, reizen, landschappen, stad, vintage collectie, vintage, zwart-wit, b&w, trein, ongeval, montparnasse station
inglês | holandês |
---|---|
vintage | vintage |
collection | collectie |
photograph | foto |
landscapes | landschappen |
b | b |
w | w |
accident | ongeval |
to | om |
paris | parijs |
travel | reizen |
city | stad |
station | station |
france | frankrijk |
black | zwart |
this | worden |
white | wit |
and | de |
train | trein |
used | gebruikt |
EN Keywords used by Vintage Collection to describe this photograph: France, Paris, travel, landscapes, city, vintage collection, vintage, black and white, b & w
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Frankrijk, Parijs, reizen, landschappen, stad, vintage collectie, vintage, zwart en wit, b&w
inglês | holandês |
---|---|
vintage | vintage |
collection | collectie |
photograph | foto |
travel | reizen |
landscapes | landschappen |
b | b |
w | w |
to | om |
paris | parijs |
city | stad |
france | frankrijk |
black | zwart |
this | worden |
white | wit |
and | en |
used | gebruikt |
EN Keywords used by Vintage Collection to describe this photograph: actor, vintage collection, vintage, black and white, b & w, Sean Connery
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: acteur, vintage collectie, zwart-wit, filmscène, oude film, Sean Connery, deco, schilderijen
inglês | holandês |
---|---|
collection | collectie |
photograph | foto |
actor | acteur |
vintage | vintage |
to | om |
black | zwart |
this | worden |
white | wit |
and | de |
used | gebruikt |
EN James Dean and Elizabeth Taylorby Collection Christophel - Collection C...from
NL James Dean - Heren van de Stijldoor Bridgeman Images - Diltz / Bridgeman ...van
inglês | holandês |
---|---|
james | james |
dean | dean |
and | de |
from | van |
EN Keywords used by Vintage Collection to describe this photograph: audrey hepburn, vintage collection, vintage, black and white, b & w
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: audrey hepburn, vintage collectie, vintage, deco, schilderijen, zwart en wit
inglês | holandês |
---|---|
vintage | vintage |
collection | collectie |
photograph | foto |
to | om |
black | zwart |
this | worden |
white | wit |
and | en |
used | gebruikt |
EN Keywords used by Vintage Collection to describe this photograph: Concert, music, vintage collection, vintage, black and white, b & w, stevie wonder
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Concert, muziek, vintage collectie, vintage, zwart-wit, b&w, stuwadoorswonder
inglês | holandês |
---|---|
vintage | vintage |
collection | collectie |
photograph | foto |
b | b |
w | w |
to | om |
concert | concert |
music | muziek |
black | zwart |
this | worden |
white | wit |
and | de |
used | gebruikt |
EN Keywords used by Vintage Collection to describe this photograph: Concert, music, vintage collection, vintage, black and white, b & w, mick jagger, rolling stones
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Concert, muziek, vintage collectie, vintage, zwart-wit, b&w, mick jagger, rollende stenen
inglês | holandês |
---|---|
vintage | vintage |
collection | collectie |
photograph | foto |
b | b |
w | w |
stones | stenen |
to | om |
concert | concert |
music | muziek |
black | zwart |
this | worden |
white | wit |
and | de |
used | gebruikt |
EN I.Code offers a collection of fashionable women's accessories to complete everyday looks. The scarves, leather belts, scarves and hats in the collection enhance your looks with a girly, trendy and modern note!
NL I.Code stelt u een hedendaagse collectie accessoires voor dames voor om uw dagelijkse outfits mee af te werken. De sjaals, leren riemen en mutsen van de collectie maken uw looks zomer en winter mooi af met een girly en trendy noot!
inglês | holandês |
---|---|
code | code |
accessories | accessoires |
everyday | dagelijkse |
looks | looks |
scarves | sjaals |
hats | mutsen |
i | i |
note | noot |
trendy | trendy |
the | de |
to | om |
a | een |
modern | hedendaagse |
collection | collectie |
of | van |
complete | af |
and | leren |
EN Through WorldShare Collection Evaluation, WorldCat helps librarians compare their collections and gather the data they need to analyze their collection development choices
NL WorldCat helpt bibliotheekmedewerkers hun collecties te vergelijken met behulp van WorldShare Collection Evaluation om keuzes te maken voor de ontwikkeling van hun collectie op basis van statistische gegevens
inglês | holandês |
---|---|
development | ontwikkeling |
choices | keuzes |
collection | collection |
helps | helpt |
collections | collecties |
the | de |
compare | vergelijken |
data | gegevens |
to | om |
their | hun |
EN Schedule the Collection Service in your account and we will come and collect your parcels! With the Collection Service, you can have up to 25 parcels collected
NL Plan de Haalservice vanuit jouw account in en we komen je pakketten gewoon ophalen! Met de Haalservice kun je tot 25 pakketten op laten halen
inglês | holandês |
---|---|
schedule | plan |
parcels | pakketten |
collection service | haalservice |
in | in |
your | je |
the | de |
we | we |
account | account |
you can | kun |
to | laten |
with | op |
collection | met |
and | en |
EN What’s the difference between the Collection Service and the Collection Service Plus?
NL Wat is het verschil tussen de Haalservice en Haalservice Plus?
inglês | holandês |
---|---|
collection service | haalservice |
the | de |
difference | verschil |
EN WorldShare Collection Manager: Streamline & automate e-collection management | OCLC
NL WorldShare Collection Manager: beheer van u e-collecties stroomlijnen en automatiseren | OCLC
inglês | holandês |
---|---|
oclc | oclc |
collection | collection |
manager | manager |
streamline | stroomlijnen |
automate | automatiseren |
management | beheer |
EN “We have a very large photographic collection, including the Southern California Edison (SCE) collection, and over 150,000 pieces of ephemera.”
NL "We hebben een zeer grote fotocollectie, waaronder de Southern California Edison (SCE) -collectie en meer dan 150.000 stukken tijdsgebonden drukwerk."
inglês | holandês |
---|---|
large | grote |
we | we |
the | de |
and | en |
very | zeer |
including | waaronder |
have | hebben |
pieces | stukken |
over | meer |
a | een |
EN “The workflow for our Ovid collection now takes only about 2 hours, down from 29 hours, and our newly acquired content is automatically reflected in WorldShare Collection Manager and in the WorldCat knowledge base.”
NL "Het werkproces voor onze Ovid-collectie duurt nu slechts ongeveer 2 uur, wat eerst 29 uur was. En nieuwe aanschaffen verschijnen automatisch in WorldShare Collection Manager en de WorldCat knowledge base."
inglês | holandês |
---|---|
takes | duurt |
automatically | automatisch |
collection | collection |
manager | manager |
the | de |
in | in |
only | slechts |
and | en |
now | nu |
hours | uur |
our | onze |
about | ongeveer |
EN This online collection represents the reference collection of native bees to Alberta
NL Deze online collectie vertegenwoordigt de referentiecollectie met inheemse bijen uit Alberta
inglês | holandês |
---|---|
online | online |
represents | vertegenwoordigt |
the | de |
collection | collectie |
EN The physical collection is housed in the University of Calgary Biological Sciences Invertebrate Collection
NL De fysieke collectie is ondergebracht in de ongewerveldencollectie van de afdeling Biological Sciences van de University of Calgary
inglês | holandês |
---|---|
physical | fysieke |
collection | collectie |
is | is |
housed | ondergebracht |
calgary | calgary |
in | in |
the | de |
of | van |
university | university |
Mostrando 50 de 50 traduções