Traduzir "panorama terrace" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "panorama terrace" de inglês para holandês

Traduções de panorama terrace

"panorama terrace" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

panorama aan deze die door en in in de is met naar naar de niet of om ook op op de panorama panoramisch panoramisch uitzicht te uitzicht van van de voor worden zijn
terrace balkon dakterras park terras tuin

Tradução de inglês para holandês de panorama terrace

inglês
holandês

EN Our Panorama restaurant has a wonderful view of the mountain panorama, and the spacious terrace is a highlight in summer.

NL In de eetruimte, de wintertuin of de Mischabel-lounge. . . Onze gasten moeten zich op hun gemak voelen ? of ze nu alleen komen, met zijn tweeën of als groep (graag tijdig reserveren!).

inglêsholandês
thede
inin
hasof

EN Sun terrace with seating for 200, panorama and summit restaurant, as well as the “Eagle's Nest” with 28 seats; seminars and meetings from 10 to 50 people can be catered for

NL zonneterras met 200 zitplaatsen, panorama- en bergtoprestaurant, ofwel “Adlerhorst” met 28 zitplaatsen, seminars en meetings voor 10 tot 50 personen

EN The Panorama Restaurant is right next to the mountain station of the Schatzalp railway and has a large sun terrace. In addition to the great view, there is also a botanical garden to admire.

NL Direct naast het bergstation van de Schatzalp-kabelspoorweg vind je het Panorama Restaurant met groot zonneterras. Naast het geweldige uitzicht is er hier ook een botanische tuin te bewonderen.

inglêsholandês
restaurantrestaurant
schatzalpschatzalp
botanicalbotanische
isis
greatgeweldige
gardentuin
largegroot
thede
admirebewonderen
panoramapanorama
thereer
toook
ofvan

EN Here, they switch to the lift and whizz up to the Sphinx viewing terrace, where a fantastic Alpine panorama with views of the Swiss Alps Jungfrau-Aletsch UNESCO World Heritage site awaits.

NL Hier stappen de bezoekers in een lift en suizen omhoog naar het panoramaterras Sphinx, vanwaar ze kunnen genieten van een fantastisch Alpenpanorama met zicht op het Unesco-werelderfgoed “Zwitserse Alpen Jungfrau-Aletsch”.

inglêsholandês
liftlift
upomhoog
fantasticfantastisch
viewszicht
swisszwitserse
unescounesco
aeen
alpsalpen
herehier
ofvan
anden
theyze

EN The chic ambience, aqua terrace and gorgeous views of the lake, city and mountains all make for a relaxing and enjoyable trip. A boat trip on the Saphir panorama yacht around Lake Lucerne offers a feast for your senses.

NL In het hart van Centraal-Zwitserland, in de kantons Zug, Schwyz en Luzern, ligt de Zugersee, het op negen na grootste meer van Zwitserland.

inglêsholandês
lucerneluzern
onop
thede
lakegrootste
aroundin
anden
ofvan
anegen

EN Our lakeside terrace is a treat for the soul, the eyes and the taste buds: right on the waterfront of Lake Lucerne, with the historic city facade behind you and the wonderful view of the lake and mountain panorama before you.

NL Ons 40 plaatsen tellende etablissement met zijn geraffineerde keuken is al 21 jaar een parel in het centrum van het oude Sion.

inglêsholandês
historicoude
isis
ourin
withmet

EN Enjoy the mountain panorama and culinary highlights from the sun terrace of the Berghotel Alpine Lodge?s table service restaurant

NL Zittend aan de gedekte tafel, genietend van een goede maaltijd en heerlijke wijnen, het uitzicht laten dwalen over het turkooisblauwe, kristalheldere water van de Blausee. Wij zorgen voor u.

inglêsholandês
panoramauitzicht
tabletafel
thede
servicevan de
anden
ofvan
mountainaan

EN 216 generously sized, tastefully furnished rooms and suites, all with balcony or terrace and a breathtaking panorama

NL 216 royale, smaakvol ingerichte kamers en suites, allemaal met balkon of terras en adembenemend uitzicht

inglêsholandês
breathtakingadembenemend
panoramauitzicht
balconybalkon
orof
terraceterras
roomskamers
suitessuites
anden
withmet
aallemaal

EN The isolated terrace above Lac Léman boasts an impressive panorama with the mighty snow-covered Mont Blanc. The natural idyll of Marais de la Versoix lies hidden, before you suddenly arrive in cosmopolitan Genève.

NL De afgelegen vlakte boven Lac Léman toont met trots een indrukwekkend panorama met de sneeuwreus Mont Blanc. De natuuridylle van de Marais de la Versoix ligt verborgen. Vlak daarna bevindt je je plotseling in de wereldstad Genève.

inglêsholandês
laclac
impressiveindrukwekkend
panoramapanorama
lala
liesligt
hiddenverborgen
suddenlyplotseling
inin
withmet
isolatedeen
dede

EN The impressive Klosterkeller restaurant and cosy monastery café with panorama terrace offer homemade specialities, freshly prepared by the kitchen team.

NL In het imposante restaurant Klosterkeller en in het gezellige Klostercafé met panoramaterras worden zelfgemaakte specialiteiten aangeboden die vers door het keukenteam worden bereid.

inglêsholandês
cosygezellige
specialitiesspecialiteiten
freshlyvers
preparedbereid
offeraangeboden
restaurantrestaurant
anden
bydoor
withmet
thehet

EN While their children are having fun in the playground or trying out minigolf, parents can unwind on the large panorama terrace looking over Lake Maggiore. Discover more Swiss Family Hotels & Lodgings.

NL Terwijl de kinderen in de speeltuin stoeien of een rondje midgetgolf spelen, genieten de ouders op het grote panoramaterras van het uitzicht op het Lago Maggiore. Andere Swiss Family Hotels & Lodgings ontdekken.

inglêsholandês
childrenkinderen
playgroundspeeltuin
parentsouders
largegrote
panoramauitzicht
maggioremaggiore
discoverontdekken
familyfamily
hotelshotels
swissswiss
inin
orof
thede
onop
havingvan
lakelago
areandere

EN The hut’s terrace offers a magnificent panorama of the Fribourg mountains.

NL Het terras van de hut biedt een prachtig panoramisch uitzicht over de bergen van Fribourg.

inglêsholandês
terraceterras
offersbiedt
magnificentprachtig
fribourgfribourg
mountainsbergen
thede
aeen
panoramauitzicht
ofvan

EN Due to the current corona measures, the Panorama Terrace will be closed as of Sunday November 14th. We will keep you informed of the latest updates via our website and social channels.

NL Vanwege de huidige coronamaatregelen wordt het Panoramaterras per zondag 14 november gesloten. Via onze website en social kanalen houden we je op de hoogte van de laatste updates.

inglêsholandês
closedgesloten
sundayzondag
novembernovember
updatesupdates
websitewebsite
socialsocial
channelskanalen
currenthuidige
informedop de hoogte
thede
wewe
latestlaatste
ouronze
anden
tovanwege
keephouden
bewordt

EN Due to the measures to prevent the spread of the corona virus the Panorama Terrace and Airport Park are closed temporarily.

NL Vanwege de maatregelen om de verspreiding van het coronavirus tegen te gaan zijn het het panoramaterras en Airport Park momenteel gesloten.

inglêsholandês
measuresmaatregelen
spreadverspreiding
parkpark
closedgesloten
airportairport
thede
toom
due tovanwege
anden
arezijn

EN Due to the current corona measures, the Panorama Terrace will be closed as of Sunday November 14th. We will keep you informed of the latest updates via our website and social channels.

NL Vanwege de huidige coronamaatregelen wordt het Panoramaterras per zondag 14 november gesloten. Via onze website en social kanalen houden we je op de hoogte van de laatste updates.

inglêsholandês
closedgesloten
sundayzondag
novembernovember
updatesupdates
websitewebsite
socialsocial
channelskanalen
currenthuidige
informedop de hoogte
thede
wewe
latestlaatste
ouronze
anden
tovanwege
keephouden
bewordt

EN Due to the measures to prevent the spread of the corona virus the Panorama Terrace and Airport Park are closed temporarily.

NL Vanwege de maatregelen om de verspreiding van het coronavirus tegen te gaan zijn het het panoramaterras en Airport Park momenteel gesloten.

inglêsholandês
measuresmaatregelen
spreadverspreiding
parkpark
closedgesloten
airportairport
thede
toom
due tovanwege
anden
arezijn

EN The impressive Klosterkeller restaurant and cosy monastery café with panorama terrace offer homemade specialities, freshly prepared by the kitchen team.

NL In het imposante restaurant Klosterkeller en in het gezellige Klostercafé met panoramaterras worden zelfgemaakte specialiteiten aangeboden die vers door het keukenteam worden bereid.

inglêsholandês
cosygezellige
specialitiesspecialiteiten
freshlyvers
preparedbereid
offeraangeboden
restaurantrestaurant
anden
bydoor
withmet
thehet

EN Sun terrace with seating for 200, panorama and summit restaurant, as well as the ?Eagle's Nest? with 28 seats; seminars and meetings from 10 to 50 people can be catered for

NL zonneterras met 200 zitplaatsen, panorama- en bergtoprestaurant, ofwel ?Adlerhorst? met 28 zitplaatsen, seminars en meetings voor 10 tot 50 personen

inglêsholandês
panoramapanorama
seminarsseminars
anden
forvoor
withmet
seatingzitplaatsen
totot
bepersonen

EN The Panorama Restaurant is right next to the mountain station of the Schatzalp railway and has a large sun terrace. In addition to the great view, there is also a botanical garden to admire.

NL Direct naast het bergstation van de Schatzalp-kabelspoorweg vind je het Panorama Restaurant met groot zonneterras. Naast het geweldige uitzicht is er hier ook een botanische tuin te bewonderen.

inglêsholandês
restaurantrestaurant
schatzalpschatzalp
botanicalbotanische
isis
greatgeweldige
gardentuin
largegroot
thede
admirebewonderen
panoramapanorama
thereer
toook
ofvan

EN Here, they switch to the lift and whizz up to the Sphinx viewing terrace, where a fantastic Alpine panorama with views of the Swiss Alps Jungfrau-Aletsch UNESCO World Heritage site awaits.

NL Hier stappen de bezoekers in een lift en suizen omhoog naar het panoramaterras Sphinx, vanwaar ze kunnen genieten van een fantastisch Alpenpanorama met zicht op het Unesco-werelderfgoed “Zwitserse Alpen Jungfrau-Aletsch”.

inglêsholandês
liftlift
upomhoog
fantasticfantastisch
viewszicht
swisszwitserse
unescounesco
aeen
alpsalpen
herehier
ofvan
anden
theyze

EN The chic ambience, aqua terrace and gorgeous views of the lake, city and mountains all make for a relaxing and enjoyable trip. A boat trip on the Saphir panorama yacht around Lake Lucerne offers a feast for your senses.

NL Op dit meer, 24 km2 groot, tot 145 m diep en zelden warmer dan 20°C, tussen de steile rotswanden van de Churfirsten en het Sardonagebied varen het hele jaar door veerboten, 's winters echter beperkt tot de verbinding van Murg naar het afgelegen Quinten.

inglêsholandês
onop
thede
anden
aechter
aroundvan de

EN The spacious Aarmühle Penthouse Suite with the private panorama roof terrace overlooks all the rooftops ofInterlaken

NL De ruime Aarmühle Penthouse Suite met een eigen panoramisch dakterras kijkt uit over alle daken van Interlaken

inglêsholandês
panoramapanoramisch
rooftopsdaken
thede
suitesuite
withmet
terracedakterras

EN While their children are having fun in the playground or trying out minigolf, parents can unwind on the large panorama terrace looking over Lake Maggiore. Discover more Swiss Family Hotels & Lodgings.

NL Terwijl de kinderen in de speeltuin stoeien of een rondje midgetgolf spelen, genieten de ouders op het grote panoramaterras van het uitzicht op het Lago Maggiore. Andere Swiss Family Hotels & Lodgings ontdekken.

inglêsholandês
childrenkinderen
playgroundspeeltuin
parentsouders
largegrote
panoramauitzicht
maggioremaggiore
discoverontdekken
familyfamily
hotelshotels
swissswiss
inin
orof
thede
onop
havingvan
lakelago
areandere

EN The hut’s terrace offers a magnificent panorama of the Fribourg mountains.

NL Het terras van de hut biedt een prachtig panoramisch uitzicht over de bergen van Fribourg.

inglêsholandês
terraceterras
offersbiedt
magnificentprachtig
fribourgfribourg
mountainsbergen
thede
aeen
panoramauitzicht
ofvan

EN 216 generously sized, tastefully furnished rooms and suites, all with balcony or terrace and a breathtaking panorama

NL 216 royale, smaakvol ingerichte kamers en suites, allemaal met balkon of terras en adembenemend uitzicht

inglêsholandês
breathtakingadembenemend
panoramauitzicht
balconybalkon
orof
terraceterras
roomskamers
suitessuites
anden
withmet
aallemaal

EN Welcome to Blue Bar, named after its sublime ocean view. Inside, warm copper tones create an intimate atmosphere. The terrace, which offers a unique and invigorating panorama, is host to many events.

NL Welkom in de Blue Bar, die zijn naam dankt aan het prachtige uitzicht op de oceaan. De warme kopertinten zorgen voor een knusse sfeer en het terras met een uniek en adembenemend panoramisch uitzicht is ideaal voor evenementen.

inglêsholandês
barbar
namednaam
warmwarme
atmospheresfeer
terraceterras
eventsevenementen
oceanoceaan
isis
thede
welcomewelkom
offerszijn
viewuitzicht
insidein
auniek
anden
toaan
blueblue
manyeen

EN This welcoming snack bar can seat 100 people, and the covered terrace can seat 60. Visit our terrace and enjoy its tranquil, green surroundings. It boasts a small and creative seasonal menu, featuring high-quality ingredients.

NL Gezellige bar met plaats voor 100 personen. Overdekt terras met 60 plaatsen. Ontdek ons terras dat wordt omringd door rust en groen. Een kleine, creatieve seizoenskaart met kwaliteitsproducten.

inglêsholandês
barbar
peoplepersonen
terraceterras
smallkleine
creativecreatieve
seatplaats
greengroen
thewordt
coveredvoor
aeen
anden
ourons
featuringmet

EN The Sky Terrace of the Hotel Schweizerhof offers magnificent views across the roofs of the Swiss capital. You can also start off the day with a morning yoga lesson on the terrace in July and August. You can find more information at the following link.

NL Het Sky Terrace van hotel Schweizerhof verschaft een schitterend uitzicht over de daken van de Zwitserse hoofdstad. Bovendien kun je op het terras tussen juli en augustus de dag beginnen met een yogales in de ochtend.

inglêsholandês
terraceterras
hotelhotel
roofsdaken
capitalhoofdstad
schweizerhofschweizerhof
inin
julyjuli
augustaugustus
thede
viewsuitzicht
startbeginnen
morningochtend
you cankun
swisszwitserse
onop
skysky
daydag
finden

EN The Sky Terrace of the Hotel Schweizerhof offers magnificent views across the roofs of the Swiss capital. You can also start off the day with a morning yoga lesson on the terrace in July and August. You can find more information at the following link.

NL Het Sky Terrace van hotel Schweizerhof verschaft een schitterend uitzicht over de daken van de Zwitserse hoofdstad. Bovendien kun je op het terras tussen juli en augustus de dag beginnen met een yogales in de ochtend.

inglêsholandês
terraceterras
hotelhotel
roofsdaken
capitalhoofdstad
schweizerhofschweizerhof
inin
julyjuli
augustaugustus
thede
viewsuitzicht
startbeginnen
morningochtend
you cankun
swisszwitserse
onop
skysky
daydag
finden

EN Decorated as a luxury Parisian apartment, the 8, Faubourg Bar and Terrace is the classiest cocktail bar in town. Innovative cocktail, French style garden terrace and regular trendy events dazzle visitors nightly.

NL 8, Faubourg Bar and Terrace is ingericht als luxe Parijs appartement en is de stijlvolste cocktailbar van de stad. Innovatieve cocktails, vaste buitenlandse DJ's, tuinterras in Franse stijl en trendy evenementen verrassen bezoekers elke nacht opnieuw.

inglêsholandês
decoratedingericht
luxuryluxe
barbar
townstad
innovativeinnovatieve
eventsevenementen
visitorsbezoekers
isis
inin
trendytrendy
thede
stylestijl
asals
aopnieuw
frenchfranse

EN DELUXE SUITE WITH TERRACE, 1 King Size Bed, private terrace

NL DELUXE SUITE MET TERRAS, 1 kingsize bed, eigen terras

inglêsholandês
terraceterras
bedbed
suitesuite
withmet

EN Located just 400 metres from Saint-Mandrier Port, Home6 bed and breakfast offers a large, shaded terrace and views of the sea. The beach is 600 metres away and Bandol is 20 km from the property. Some of the rooms feature a terrace with a view…

NL Home6 bed & breakfast ligt op slechts 400 meter van de haven van Saint-Mandrier en biedt een groot, schaduwrijk terras en uitzicht op de zee. Het strand ligt op 600 meter afstand en Bandol ligt op 20 km van de accommodatie. Sommige kamers hebben…

EN Panorama City of Lyon from Fourvièreby Yanis Ourabahfrom

NL Baai van Saint Tropezdoor Le Figaro - Jean-Jacques Ceccarini/ L...van

inglêsholandês
ofvan

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: panorama, urban, event, eiffel tower, garden, park, trocadero, black and white, downtown, parisian monument, creativity, mars field, city, world exhibition, 1900

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: panorama, stedelijk, evenement, eiffeltoren, tuin, park, trocadero, zwart-wit, stadscentrum, parijselijk monument, creativiteit, marsgebied, stad, wereldtentoonstelling, 1900

inglêsholandês
photographfoto
panoramapanorama
eventevenement
monumentmonument
creativitycreativiteit
toom
gardentuin
parkpark
citystad
urbanstedelijk
blackzwart
thisworden
whitewit
andde
usedgebruikt

EN Lucerne, the gateway to central Switzerland, sited on Lake Lucerne, is embedded within an impressive mountainous panorama

NL Verscholen in een indrukwekkend bergpanorama ligt Luzern, toegangspoort tot Centraal Zwitserland, aan het Vierwoudstrekenmeer

inglêsholandês
lucerneluzern
gatewaytoegangspoort
centralcentraal
switzerlandzwitserland
impressiveindrukwekkend
withinin

EN Learn more about: Gotthard Panorama Express

NL Meer informatie over: Gotthard Panorama Express

inglêsholandês
learninformatie
panoramapanorama
expressexpress
moremeer
aboutover

EN Panorama trains delight with large windows, mountain and lake views and other scenic attractions.

NL Premium Panoramatreinen bekoren door het uitzicht op bergen, meren en ander natuurschoon.

inglêsholandês
mountainbergen
lakemeren
otherander
viewsuitzicht
anden
withop

EN Before him opens up the beautiful expanse of the sparkling lake, on the horizon a mountain ridge crowns the panorama, and when Adam turns around, he sees the fairytale art nouveau facade of the Hotel Vitznauerhof

NL Voor hem glinstert het meer in zijn uitgestrekte schoonheid, aan de horizon bekroont een bergrug het panorama en als Adam zich omdraait, ziet hij de sprookjesachtige Jugendstil-gevel van hotel Vitznauerhof

inglêsholandês
horizonhorizon
panoramapanorama
adamadam
seesziet
hotelhotel
artschoonheid
thede
lakemeer
aroundin
anden
whenals
ofvan
hehij
mountainaan

EN In just ten minutes, the panorama funicular takes guests from Interlaken up to its local mountain Harder Kulm.

NL Het panoramakabelspoor brengt bezoekers in slechts 10 minuten van Interlaken naar de huisberg – de Harder Kulm.

inglêsholandês
ten10
minutesminuten
takesbrengt
guestsbezoekers
interlakeninterlaken
inin
tovan
justde

EN The Bernese Oberland mountain panorama simply doesn’t get more impressive – from Unterseen there are uninterrupted views of a row of magnificent peaks that rise above the glittering lake.

NL Langs de Thunersee met uitzicht op de Niesen. Een imposantere beleving van het beroemde bergpanorama in het Berner Oberland is er niet.

inglêsholandês
berneseberner
oberlandoberland
thede
viewsuitzicht
thereer
aeen
thatniet
ofvan

EN One special highlight of the campsite is being able to sleep in a tube in a comfortable chalet ? you can rent glamping accommodation and enjoy waking up to a unique view of Lake Thun and the mountain panorama.

NL Voor de kleintjes is er op de camping een kinderzwembad om in te spetteren.

inglêsholandês
campsitecamping
isis
toom
inin
thede

EN You can expect a tremendous panorama of Zug, Lake Zug and the surrounding mountains.

NL Het aanbod is inmiddels uitgebreid met een nieuw takeaway-gedeelte vóór het restaurant en een plaats om te picknicken.

inglêsholandês
anden
aeen
thehet

EN Summer holidaymakers and winter sports enthusiasts alike enjoy the panorama view of the Rhone Valley.

NL Zomergasten en wintersporters genieten evenveel van het panorama op het Rhônedal.

inglêsholandês
enjoygenieten
anden
panoramapanorama

EN Eggishorn circular trail and viewpoint ? a 360° panorama of the Great Aletsch Glacier, at an altitude of 2,869 metres

NL Uitzichtpunt en rondwandeling Eggishorn ? 360° panorama van de Grote Aletschgletsjer op 2869 m hoogte

inglêsholandês
panoramapanorama
altitudehoogte
thede
trailvan de
anden
ofvan

EN Climate neutral accommodation and events – SCHWARZWALD PANORAMA

NL Klingele – klimaatneutrale verpakking

EN Now featuring an audio track: The new Panorama Storyboard

NL Nu ook met geluidsspoor: het nieuwe panorama-storyboard

inglêsholandês
panoramapanorama
storyboardstoryboard
nownu
newnieuwe
thehet
featuringmet

EN Starting now, an audio track is also available on the clearly arranged Panorama Storyboard. This makes it even easier to add an audio commentary and music to your animated slideshows.

NL Vanaf nu staat ook de soundtrack op het overzichtelijke panorama-storyboard. Dit maakt het nog gemakkelijker om audiocommentaar en muziek toe te voegen aan je geanimeerde slideshows.

inglêsholandês
panoramapanorama
storyboardstoryboard
animatedgeanimeerde
nownu
easiergemakkelijker
musicmuziek
yourje
thede
onop
isstaat
to addvoegen
toom
makesmaakt
thisdit
anden

EN Find out more about: Bourbaki Panorama ? Giant panoramic painting

NL Meer info over: Bourbaki Panorama ? gigantisch cyclorama

inglêsholandês
aboutinfo
moremeer
outover
panoramapanorama

EN There is no doubt that the Bourbaki Panorama is a genuine ?visual miracle?.

NL Zonder twijfel is het Bourbaki Panorama een waar ?visueel wonder?.

inglêsholandês
doubttwijfel
panoramapanorama
visualvisueel
miraclewonder
isis
aeen
thezonder

EN Find out more about: + Bourbaki Panorama ? Giant panoramic painting

NL Meer info over: + Bourbaki Panorama ? gigantisch cyclorama

inglêsholandês
aboutinfo
moremeer
outover
panoramapanorama

Mostrando 50 de 50 traduções