EN Choose your new domain color scheme, upload custom header and footer. Use your logo at the newly created domain, reports (.html, .pdf or .xls) and emails
Traduzir "newly created domain" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "newly created domain" de inglês para holandês
Traduções de newly created domain
"newly created domain" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de newly created domain
inglês
holandês
NL Kies een kleurenschema voor uw nieuwe domein, upload een aangepaste header en footer. Gebruik een custom logo bij de nieuw aangemaakt domeins, rapporten (.html, .pdf or .xls) en e-mails.
| inglês | holandês |
|---|---|
| choose | kies |
| domain | domein |
| upload | upload |
| header | header |
| created | aangemaakt |
| reports | rapporten |
| or | or |
| use | gebruik |
| html | html |
| the | de |
| custom | custom |
| logo | logo |
| and | en |
| new | nieuw |
| newly | nieuwe |
EN Domain Name Search Domain Transfer Free Domain XYZ Domain Cheap Domain Names Domain Extensions WHOIS Lookup Free SSL Certificate
NL Domeinnaam Checken Domeinnaam verhuizen Gratis domeinnaam XYZ Domein Goedkope Domeinnamen Domein Kopen WHOIS Checker SSL Certificaat gratis
| inglês | holandês |
|---|---|
| transfer | verhuizen |
| free | gratis |
| cheap | goedkope |
| ssl | ssl |
| certificate | certificaat |
| domain names | domeinnamen |
EN Domain Name Search Domain Transfer Free Domain XYZ Domain Cheap Domain Names Domain Extensions WHOIS Lookup Free SSL Certificate
NL Domeinnaam Checken Domeinnaam Verhuizen Gratis Domeinnaam XYZ Domein Goedkope Domeinnamen Domein Kopen WHOIS Checker SSL Certificaat Gratis
| inglês | holandês |
|---|---|
| transfer | verhuizen |
| free | gratis |
| cheap | goedkope |
| ssl | ssl |
| certificate | certificaat |
| domain names | domeinnamen |
EN Domain Name Search Domain Transfer Free Domain XYZ Domain Cheap Domain Names Domain Extensions WHOIS Lookup Free SSL Certificate
NL Domeinnaam Checken Domeinnaam Verhuizen Gratis Domeinnaam XYZ Domein Goedkope Domeinnamen Domein Kopen WHOIS Checker SSL Certificaat Gratis
| inglês | holandês |
|---|---|
| transfer | verhuizen |
| free | gratis |
| cheap | goedkope |
| ssl | ssl |
| certificate | certificaat |
| domain names | domeinnamen |
EN Transfer your domain: You transfer your domain to Jimdo from your previous provider. That way you can renew your website and domain from the same place. You can transfer your domain to Jimdo if it has one of our supported domain extensions (see above).
NL Verhuizen van je domein: je verhuist dan je domein van je vorige provider naar Jimdo. Zo kun je je website en je domein op dezelfde plek beheren. Je kunt je domein naar Jimdo verhuizen als het eindigt op een van de ondersteunde extensies (zie boven).
| inglês | holandês |
|---|---|
| transfer | verhuizen |
| jimdo | jimdo |
| provider | provider |
| extensions | extensies |
| your | je |
| domain | domein |
| website | website |
| the | de |
| place | plek |
| previous | vorige |
| above | op |
| way | van de |
| same | dezelfde |
| to | zie |
| and | en |
| if | als |
| of | van |
| you can | kunt |
EN Transfer your domain: You transfer your domain to Jimdo from your previous provider. That way you can renew your website and domain from the same place. You can transfer your domain to Jimdo if it has one of our supported domain extensions (see above).
NL Verhuizen van je domein: je verhuist dan je domein van je vorige provider naar Jimdo. Zo kun je je website en je domein op dezelfde plek beheren. Je kunt je domein naar Jimdo verhuizen als het eindigt op een van de ondersteunde extensies (zie boven).
| inglês | holandês |
|---|---|
| transfer | verhuizen |
| jimdo | jimdo |
| provider | provider |
| extensions | extensies |
| your | je |
| domain | domein |
| website | website |
| the | de |
| place | plek |
| previous | vorige |
| above | op |
| way | van de |
| same | dezelfde |
| to | zie |
| and | en |
| if | als |
| of | van |
| you can | kunt |
EN Do you already own a domain name? Transfer your domain quickly and easily. Find your domain with the ’Domain search’ function, and click the ’Transfer domain’ button. Follow the instructions to complete your transfer.
NL Ben je al in het bezit van een domeinnaam? Verhuis deze dan snel en eenvoudig. Zoek je domeinnaam met de zoekbalk, en volg de instructies om je verhuizing af te ronden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| instructions | instructies |
| your | je |
| follow | volg |
| complete | af |
| the | de |
| quickly | snel |
| to | om |
| easily | eenvoudig |
| already | al |
| domain | domeinnaam |
| with | met |
| a | een |
| name | in |
| search | zoek |
| find | en |
EN This data center is potentially only relevant for customers whose sites was created before 01/01/2019. All websites created or to be created after this date will be hosted exclusively on the data centers mentioned in 8.2 and 8.3.
NL Dit datacenter is mogelijk alleen relevant voor klanten waarvan de pagina's vóór 01/01/2019 zijn aangemaakt. Alle na deze datum gecreëerde of nog te creëren websites zullen uitsluitend worden gehost in de in 8.2 en 8.3 genoemde datacentra.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| hosted | gehost |
| data center | datacenter |
| is | is |
| potentially | mogelijk |
| created | aangemaakt |
| websites | websites |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| date | datum |
| exclusively | uitsluitend |
| be | worden |
| after | na |
| will | zullen |
| and | en |
| for | voor |
| relevant | relevant |
| this | dit |
EN In addition, they were also experiencing the loss of newly created assets due to variations and revisions of files across their organization.
NL Daarnaast hadden ze ook te maken met het verlies van nieuw gecreëerde assets als gevolg van variaties en herzieningen van bestanden in hun hele organisatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| loss | verlies |
| newly | nieuw |
| variations | variaties |
| revisions | herzieningen |
| organization | organisatie |
| in | in |
| assets | assets |
| files | bestanden |
| they | ze |
| and | en |
| their | hun |
EN The newly created garden with its own grape vines and a fragrant rose garden invites you to dream. These areas with various plants lend the castle a pleasant feeling of spaciousness.
NL In deze nieuw gecreëerde tuin met eigen wijngaard en geurende rozentuin droom je helemaal weg. De uiteenlopend beplante oppervlakken verlenen het kasteelcomplex een weldadig gevoel van ruimte.
| inglês | holandês |
|---|---|
| newly | nieuw |
| dream | droom |
| feeling | gevoel |
| garden | tuin |
| the | de |
| and | en |
| own | eigen |
| with | met |
| of | van |
EN Inspired by nature, personal stories, and even space, students worked on creative bio-research and created objects from their ideas during the BioHack Academy, using the newly learned techniques and materials
NL Geïnspireerd door de natuur, persoonlijke verhalen en zelfs de ruimte, gebruikten de deelnemers de nieuw geleerde technieken en materialen tijdens de BioHack Academy voor creatief bio-onderzoek, en maakten ze objecten van hun ideëen
| inglês | holandês |
|---|---|
| inspired | geïnspireerd |
| nature | natuur |
| stories | verhalen |
| creative | creatief |
| objects | objecten |
| biohack | biohack |
| academy | academy |
| newly | nieuw |
| learned | geleerde |
| techniques | technieken |
| materials | materialen |
| using | gebruikten |
| the | de |
| space | ruimte |
| by | door |
| during | tijdens |
| and | en |
| even | zelfs |
| from | van |
| their | hun |
EN Location: This is the data center location where the ISO file will be stored. The exact location as the VPS, either being reinstalled with the ISO or newly created with the ISO.
NL Locatie: dit is de locatie van het datacenter waar het ISO-bestand wordt opgeslagen.De exacte locatie als de VPS, ofwel opnieuw geïnstalleerd met de ISO of nieuw gecreëerd met de ISO.
| inglês | holandês |
|---|---|
| iso | iso |
| file | bestand |
| stored | opgeslagen |
| exact | exacte |
| vps | vps |
| newly | nieuw |
| created | gecreëerd |
| data center | datacenter |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| location | locatie |
| this | dit |
| where | waar |
| with | met |
| as | als |
| be | wordt |
EN After a user places a document or saves the newly-created one within a Private Room, the data is encrypted with 256-bit password generated automatically within the app.
NL Nadat een gebruiker een document plaatst of de nieuw gemaakte document in een Privé Kamer opslaat worden de gegevens versleuteld met 256-bits wachtwoord dat automatisch in de app wordt gegenereerd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| places | plaatst |
| encrypted | versleuteld |
| password | wachtwoord |
| automatically | automatisch |
| newly | nieuw |
| user | gebruiker |
| document | document |
| or | of |
| room | kamer |
| the | de |
| created | gemaakte |
| data | gegevens |
| is | wordt |
| app | app |
| with | met |
| a | een |
| private | privé |
EN With the newly created interface between our ownCloud and ONLYOFFICE, users can now simultaneously work on a file in a web browser
NL Met de nieuw gemaakte interface tussen onze ownCloud en ONLYOFFICE kunnen gebruikers nu tegelijkertijd aan een bestand werken in een webbrowser
| inglês | holandês |
|---|---|
| interface | interface |
| users | gebruikers |
| onlyoffice | onlyoffice |
| now | nu |
| file | bestand |
| the | de |
| newly | nieuw |
| work | werken |
| in | in |
| can | kunnen |
| simultaneously | tegelijkertijd |
| a | een |
| with | met |
| and | en |
EN The Buster + Punch signature knurls on the newly created Buster + Punch Knob to give it the much required grip and transforms a dull and unexciting door fitting into an astonishing and dazzling home detail.
NL De handtekening van Buster + Punch geeft de nieuw gecreëerde Buster + Punch knop de broodnodige grip en transformeert een saai en onopvallend deurbeslag in een verbazingwekkend en oogverblindend detail in huis.
| inglês | holandês |
|---|---|
| buster | buster |
| signature | handtekening |
| newly | nieuw |
| knob | knop |
| grip | grip |
| transforms | transformeert |
| detail | detail |
| the | de |
| into | in |
| a | een |
| and | en |
EN Your newly created sensors or changes to settings are immediately active on your in-house server.
NL Uw nieuw aangemaakte sensoren of wijzigingen in de instellingen zijn onmiddellijk actief op uw interne server.
| inglês | holandês |
|---|---|
| newly | nieuw |
| sensors | sensoren |
| changes | wijzigingen |
| settings | instellingen |
| immediately | onmiddellijk |
| active | actief |
| server | server |
| or | of |
| on | op |
| in | in |
| to | interne |
| are | zijn |
| your | de |
EN The newly created garden with its own grape vines and a fragrant rose garden invites you to dream
NL Een omweg naar het beursplein is ook de moeite waard als er even geen grote beurs wordt gehouden
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
EN Clones the repo at ＜repo location＞ and applies the template from ＜template directory＞ to the newly created local branch. A thorough refrence on Git templates can be found on our git init page.
NL Kloont de repo op ＜ repo-locatie＞ en past de sjabloon uit ＜sjabloonmap＞ toe op de nieuw gemaakte lokale branch. Een grondige verwijzing naar Git-sjablonen is te vinden op onze git init-pagina.
| inglês | holandês |
|---|---|
| newly | nieuw |
| local | lokale |
| branch | branch |
| git | git |
| location | locatie |
| template | sjabloon |
| templates | sjablonen |
| page | pagina |
| the | de |
| on | op |
| to | toe |
| a | een |
| our | onze |
| from | uit |
| and | en |
| can | gemaakte |
EN The newly created garden with its own grape vines and a fragrant rose garden invites you to dream. These areas with various plants lend the castle a pleasant feeling of spaciousness.
NL In deze nieuw gecreëerde tuin met eigen wijngaard en geurende rozentuin droom je helemaal weg. De uiteenlopend beplante oppervlakken verlenen het kasteelcomplex een weldadig gevoel van ruimte.
| inglês | holandês |
|---|---|
| newly | nieuw |
| dream | droom |
| feeling | gevoel |
| garden | tuin |
| the | de |
| and | en |
| own | eigen |
| with | met |
| of | van |
EN This is the default text that shows in the footer of all newly created WordPress websites
NL Dit is de standaard tekst die verschijnt in de voettekst van alle nieuw gemaakte WordPress websites
| inglês | holandês |
|---|---|
| default | standaard |
| footer | voettekst |
| newly | nieuw |
| wordpress | wordpress |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| this | dit |
| websites | websites |
| text | tekst |
| that | die |
EN Enjoy a choice of two pools; one of the largest on the island of Mauritius ideal for families or our newly created "Le Flamboyant" infinity adults-only pool & bar. Children have access only during winter months when "Le Flamboyant" pool is heated
NL Neem een duik in het zwembad van 1.200 m² - één van de grootste op het eiland Mauritius. Zwem naar een van de palmboomeilandjes of ontspan in een ligstoel in de schaduw met een drankje uit de Ti Cabane. Kinderen hebben een eigen zwembad.
| inglês | holandês |
|---|---|
| pool | zwembad |
| children | kinderen |
| or | of |
| the | de |
| on | op |
| island | eiland |
| our | in |
| a | een |
| of | van |
| largest | de grootste |
| have | hebben |
EN The uploaded content will be moved to this newly created album. You must create an account or sign in if you want to edit this album later on.
NL De geuploade gegevens worden verplaatst naar dit nieuw aangemaakte album. U moet Maak een account of Log in als u dit album later aan wilt passen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| moved | verplaatst |
| newly | nieuw |
| album | album |
| account | account |
| edit | passen |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| be | worden |
| later | later |
| want | wilt |
| you | u |
| if | als |
| this | dit |
EN The field “Last name” will be turned off by default for newly created webinars.
NL Standaard wordt het veld “Achternaam” uitgeschakeld voor nieuw aangemaakte webinars.
EN A registrant is the person, company or organisation that registers a domain; once the domain has been registered, it becomes the owner of the domain. The domain is registered with an accredited registrar, like Combell.
NL Een registrant is de persoon, het bedrijf of de organisatie die een domein registreert; hij wordt na registratie eigenaar van het domein. Het registreren gebeurt via een erkende registrar zoals Combell.
| inglês | holandês |
|---|---|
| registrant | registrant |
| registers | registreert |
| domain | domein |
| registrar | registrar |
| combell | combell |
| is | is |
| or | of |
| owner | eigenaar |
| the | de |
| registered | registreren |
| like | zoals |
| company | bedrijf |
| person | persoon |
| that | die |
EN While Vesta automatically generates the common DNS records for a domain when you add a Web Domain, Mail Domain, or DNS Domain, it does provide the opportunity to edit records as needed
NL Hoewel Vesta automatisch de gemeenschappelijke DNS-records voor een domein genereert wanneer u een webdomein, e-maildomein of DNS-domein toevoegt, biedt het de mogelijkheid om records naar behoefte te bewerken
| inglês | holandês |
|---|---|
| vesta | vesta |
| automatically | automatisch |
| generates | genereert |
| common | gemeenschappelijke |
| dns | dns |
| domain | domein |
| add | toevoegt |
| provide | biedt |
| opportunity | mogelijkheid |
| needed | behoefte |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| edit | bewerken |
| records | records |
| when | wanneer |
| for | voor |
| it | het |
| you | u |
| as | hoewel |
EN Domain: Prompts a pop-up wherein you enter the domain that you would like to add. If the domain you entered is not configured, you will need to register the Hostwinds nameservers with your domain provider.
NL Domein: Vraagt een pop-up waarin u het domein invoert dat u wilt toevoegen.Als het domein dat u hebt ingevoerd niet is geconfigureerd, moet u de hostwinds-nameservers registreren met uw domeinprovider.
| inglês | holandês |
|---|---|
| domain | domein |
| pop-up | pop |
| entered | ingevoerd |
| configured | geconfigureerd |
| hostwinds | hostwinds |
| is | is |
| the | de |
| add | toevoegen |
| enter | een |
| register | registreren |
| with | met |
| you | u |
| if | als |
EN A registrant is the person, company or organisation that registers a domain; once the domain has been registered, it becomes the owner of the domain. The domain is registered with an accredited registrar, like Combell.
NL Een registrant is de persoon, het bedrijf of de organisatie die een domein registreert; hij wordt na registratie eigenaar van het domein. Het registreren gebeurt via een erkende registrar zoals Combell.
| inglês | holandês |
|---|---|
| registrant | registrant |
| registers | registreert |
| domain | domein |
| registrar | registrar |
| combell | combell |
| is | is |
| or | of |
| owner | eigenaar |
| the | de |
| registered | registreren |
| like | zoals |
| company | bedrijf |
| person | persoon |
| that | die |
EN Fully-Qualified Domain Name - FQDN for short, this is a domain name that is considered full and valid by having a top-level domain, a second-level domain, and a subdomain.
NL Volledig gekwalificeerde domein naam - FQDN voor kort, dit is een domeinnaam die wordt overwogen vol en Geldig Door een domein op het hoogste niveau, een domein op het tweede niveau en een subdomein te hebben.
| inglês | holandês |
|---|---|
| fqdn | fqdn |
| short | kort |
| valid | geldig |
| subdomain | subdomein |
| level | niveau |
| is | is |
| top | hoogste |
| and | en |
| fully | volledig |
| this | dit |
| second | tweede |
| name | naam |
| by | door |
| for | voor |
| that | die |
| a | een |
| having | te |
EN Domain: Prompts a pop-up wherein you enter the domain that you would like to add. If the domain you entered is not configured, you will need to register the Hostwinds nameservers with your domain provider.
NL Domein: Vraagt een pop-up waarin u het domein invoert dat u wilt toevoegen.Als het domein dat u hebt ingevoerd niet is geconfigureerd, moet u de hostwinds-nameservers registreren met uw domeinprovider.
| inglês | holandês |
|---|---|
| domain | domein |
| pop-up | pop |
| entered | ingevoerd |
| configured | geconfigureerd |
| hostwinds | hostwinds |
| is | is |
| the | de |
| add | toevoegen |
| enter | een |
| register | registreren |
| with | met |
| you | u |
| if | als |
EN While Vesta automatically generates the common DNS records for a domain when you add a Web Domain, Mail Domain, or DNS Domain, it does provide the opportunity to edit records as needed
NL Hoewel Vesta automatisch de gemeenschappelijke DNS-records voor een domein genereert wanneer u een webdomein, e-maildomein of DNS-domein toevoegt, biedt het de mogelijkheid om records naar behoefte te bewerken
| inglês | holandês |
|---|---|
| vesta | vesta |
| automatically | automatisch |
| generates | genereert |
| common | gemeenschappelijke |
| dns | dns |
| domain | domein |
| add | toevoegt |
| provide | biedt |
| opportunity | mogelijkheid |
| needed | behoefte |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| edit | bewerken |
| records | records |
| when | wanneer |
| for | voor |
| it | het |
| you | u |
| as | hoewel |
EN A domain extension, or top-level domain (TLD), refers to the ending of a domain name, like .com or .net. We offer more than 300 unique TLDs and can help you choose the right domain extension for you.
NL Een domeinextensie, of topleveldomein (TLD), verwijst naar de extensie of het einde van een domeinnaam, zoals .com of .nl. Wij bieden meer dan 300 unieke TLD’s aan en helpen je de juiste domeinextensie te kiezen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tld | tld |
| refers | verwijst |
| domain extension | domeinextensie |
| or | of |
| choose | kiezen |
| offer | bieden |
| the | de |
| we | wij |
| domain | domeinnaam |
| help | helpen |
| and | en |
| like | zoals |
| of | van |
| more | meer |
EN Single-domain certificates protect one domain and its subdirectories, wildcard certificates cover a domain and its multiple subdomains, and multi-domain certificates support multiple domains unrelated to each other.
NL Een enkel-domein-certificaat beveiligt één domein en diens submappen, een wildcard-certificaat dekt één domein en meerdere subdomeinen, en een multidomein-certificaat beveiligt meerdere domeinen die niet aan elkaar gerelateerd zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| certificates | certificaat |
| wildcard | wildcard |
| subdomains | subdomeinen |
| domain | domein |
| domains | domeinen |
| and | en |
| to | elkaar |
EN You can even add a personalized email and domain name to your newly-developed website because they are included in your Shared or Business account.
NL U kunt zelfs een gepersonaliseerde e-mail en domeinnaam toevoegen aan uw nieuw ontwikkelde website, omdat deze zijn opgenomen in uw gedeelde of zakelijke account.
| inglês | holandês |
|---|---|
| add | toevoegen |
| personalized | gepersonaliseerde |
| shared | gedeelde |
| business | zakelijke |
| account | account |
| newly | nieuw |
| developed | ontwikkelde |
| website | website |
| or | of |
| in | in |
| and | en |
| included | opgenomen |
| domain | domeinnaam |
| because | omdat |
| you can | kunt |
| are | zijn |
| even | zelfs |
| a | een |
| you | u |
EN AutoSSL - A feature that comes with any new shared web hosting or business web hosting account with Hostwinds and installs an SSL for your domain and adds it onto the domain within 24 hours of it being created.
NL AutoSSL - Een functie die wordt geleverd met een nieuw gedeelde webhosting- of bedrijfswebhostingaccount met hostwinds en installeert een SSL voor uw domein en voegt deze binnen 24 uur na het gecreëerd het domein toe te voegen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| shared | gedeelde |
| web | webhosting |
| installs | installeert |
| ssl | ssl |
| domain | domein |
| created | gecreëerd |
| feature | functie |
| new | nieuw |
| or | of |
| hostwinds | hostwinds |
| adds | voegt |
| within | binnen |
| the | wordt |
| a | een |
| hours | uur |
| and | en |
| with | met |
| for | voor |
| that | die |
EN A domain is the main part of a website address. It is usually what your website is called. For example in www.majestic.com, the domain would be "majestic.com". Within the Majestic system, this is also known as a root domain.
NL Een domein is het hoofddeel van een website-adres. Het is meestal de naam van uw website. Zo zou in www.majestic.com het domein "majestic.com" zijn. In het Majestic systeem wordt dit ook wel een rootdomein genoemd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| domain | domein |
| is | is |
| website | website |
| address | adres |
| called | genoemd |
| in | in |
| system | systeem |
| the | de |
| this | dit |
| usually | meestal |
| would | zou |
| also | ook |
| what | wel |
EN Long domain is something extra added to a root domain, making it into a subdomain. For example, www.example.com or thisisan.example.com are long domains of the root domain example.com.
NL Een lang domein is iets extra's dat aan een root-domein wordt toegevoegd en het tot een subdomein maakt. Bijvoorbeeld, www.voorbeeld.com of ditiseen.voorbeeld.com zijn lange domeinen van het root-domein voorbeeld.com.
| inglês | holandês |
|---|---|
| domain | domein |
| is | is |
| subdomain | subdomein |
| or | of |
| domains | domeinen |
| root | root |
| added | toegevoegd |
| the | wordt |
| something | iets |
| long | lange |
| of | van |
| are | zijn |
EN Domain Name: The main domain or first domain for the server
NL Domeinnaam: het hoofddomein of het eerste domein voor de server
| inglês | holandês |
|---|---|
| or | of |
| server | server |
| the | de |
| name | voor |
EN A good domain name makes it easier for people to find you on the Internet. Your domain name is the key to your online success. Here are a few tips for registering a domain name.
NL Met een goede domeinnaam vinden mensen je makkelijker terug op het internet. Jouw domeinnaam is de basis van je online succes. Enkele tips bij het registreren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| easier | makkelijker |
| success | succes |
| tips | tips |
| registering | registreren |
| people | mensen |
| on | op |
| your | je |
| is | is |
| online | online |
| the | de |
| good | goede |
| internet | internet |
| domain | domeinnaam |
| to | terug |
| it | het |
| a | een |
EN Multi-domain SSL secures multiple domain names belonging to the same owner. This is the best option if you use multiple domain names for your online business. Three domains and/or subdomains are included by default, but you can have more.
NL Multi-domein SSL beveiligt meerdere domeinnamen van dezelfde eigenaar. Ideaal als je meerdere domeinnamen gebruikt voor je online business. Standaard zijn er drie domeinen en/of subdomeinen inbegrepen, maar je kan dit uitbreiden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ssl | ssl |
| secures | beveiligt |
| online | online |
| business | business |
| subdomains | subdomeinen |
| included | inbegrepen |
| domain names | domeinnamen |
| domain | domein |
| your | je |
| or | of |
| domains | domeinen |
| can | kan |
| owner | eigenaar |
| and | en |
| default | standaard |
| but | |
| use | gebruikt |
| multiple | meerdere |
| best | voor |
| if | als |
| three | drie |
| the | dezelfde |
| this | dit |
EN Claim your domain name. Jimdo will automatically suggest domain names that match your website. Just choose one of our premium plans that include a custom domain to match your website (also available as an upgrade).
NL Leg je domeinnaam vast. Jimdo stelt automatisch domeinnamen voor die passen bij je website. Kies dan gewoon een van onze premium pakketten waar een eigen domein bij zit (ook beschikbaar als upgrade).
| inglês | holandês |
|---|---|
| jimdo | jimdo |
| automatically | automatisch |
| choose | kies |
| premium | premium |
| upgrade | upgrade |
| website | website |
| available | beschikbaar |
| as | als |
| our | onze |
| name | voor |
| to | ook |
| your | je |
| of | van |
| domain names | domeinnamen |
| that | die |
EN Forward your domain: You can redirect your domain from another provider to your Jimdo website. The domain will still remain registered with the other provider.
NL Doorverwijzen van je domein: je kunt je domein van een andere provider door laten verwijzen naar je Jimdo-website. Het domein is dan nog steeds geregistreerd bij de andere provider.
| inglês | holandês |
|---|---|
| redirect | doorverwijzen |
| provider | provider |
| jimdo | jimdo |
| registered | geregistreerd |
| your | je |
| domain | domein |
| website | website |
| the | de |
| with | bij |
| forward | een |
| to | laten |
| other | andere |
| you can | kunt |
| another | van |
EN When processing your checkout, there is a place to select a domain. Be sure to click Select Domain and then Add to Cart to ensure the domain is added properly.
NL Bij het verwerken van uw kassa is er een plaats om een domein te selecteren.Zorg ervoor dat u klikt Selecteer domein en dan Voeg toe aan winkelmandje Om ervoor te zorgen dat het domein correct wordt toegevoegd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| processing | verwerken |
| checkout | kassa |
| place | plaats |
| domain | domein |
| cart | winkelmandje |
| is | is |
| and | en |
| ensure | zorgen |
| to | om |
| sure | dat |
| add | voeg |
| added | toegevoegd |
| properly | correct |
| there | er |
EN Once done, your domain registration can take 24-48 hours to register the domain, especially if it is the first domain on your account, but typically will take much less time.
NL Als u klaar bent, kan het 24-48 uur duren voordat uw domeinregistratie het domein heeft geregistreerd, vooral als dit het eerste domein op uw account is, maar dit kost doorgaans veel minder tijd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| done | klaar |
| domain | domein |
| typically | doorgaans |
| less | minder |
| especially | vooral |
| is | is |
| on | op |
| time | tijd |
| can | kan |
| hours | uur |
| register | - |
| account | account |
| but | |
| the | eerste |
| if | als |
| much | veel |
EN Registering a domain name is easy, and it is handled through ICANN (Internet Corporation for Assigned Names and Numbers). A domain registrar will assist you in registering a domain name with ICANN.
NL Het registreren van een domeinnaam is eenvoudig en het wordt afgehandeld via ICANN (Internet Corporation voor toegewezen namen en cijfers). Een domeinregistrator helpt u bij het registreren van een domeinnaam met ICANN.
| inglês | holandês |
|---|---|
| registering | registreren |
| easy | eenvoudig |
| internet | internet |
| assigned | toegewezen |
| assist | helpt |
| is | is |
| names | namen |
| domain | domeinnaam |
| a | een |
| name | voor |
| will | wordt |
| and | en |
| you | u |
EN No, our Domain Ownership Transfer service is free of charge for domain buyers. The domain seller takes care of our commission.
NL Nee, onze service voor de eigendomsoverdracht van domeinnamen is gratis voor wie een domeinnaam wil kopen. De domeinverkoper regelt onze commissie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| service | service |
| is | is |
| commission | commissie |
| the | de |
| domain | domeinnaam |
| free | gratis |
| our | onze |
| no | nee |
| for | voor |
| of | van |
EN SPF records are specially formatted Domain Name System (DNS) records published by domain administrators that define which mail servers are authorized to send mail on behalf of that domain.
NL SPF-records zijn speciaal geformatteerde DNS-records (Domain Name System) die door domeinbeheerders worden gepubliceerd en die bepalen welke mailservers gemachtigd zijn om namens dat domein mail te verzenden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| spf | spf |
| records | records |
| specially | speciaal |
| system | system |
| published | gepubliceerd |
| domain | domein |
| dns | dns |
| to | om |
| behalf | namens |
| domain name | domain |
| by | door |
| that | dat |
| are | worden |
EN With SPF configured for your domain, whenever an email is sent from your domain the recipient’s mail server looks up the specifications for the return-path domain in the
NL Als SPF voor uw domein is geconfigureerd, zoekt de mailserver van de ontvanger, telkens wanneer een e-mail vanaf uw domein wordt verzonden, de specificaties voor het retourpaddomein op in het
| inglês | holandês |
|---|---|
| spf | spf |
| configured | geconfigureerd |
| domain | domein |
| sent | verzonden |
| specifications | specificaties |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| with | op |
| for | voor |
| from | vanaf |
| whenever | als |
| recipients | ontvanger |
EN No, our Domain Ownership Transfer service is free of charge for domain buyers. The domain seller takes care of our commission.
NL Nee, onze service voor de eigendomsoverdracht van domeinnamen is gratis voor wie een domeinnaam wil kopen. De domeinverkoper regelt onze commissie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| service | service |
| is | is |
| commission | commissie |
| the | de |
| domain | domeinnaam |
| free | gratis |
| our | onze |
| no | nee |
| for | voor |
| of | van |
EN No, our Domain Ownership Transfer service is free of charge for domain buyers. The domain seller takes care of our commission.
NL Nee, onze service voor de eigendomsoverdracht van domeinnamen is gratis voor wie een domeinnaam wil kopen. De domeinverkoper regelt onze commissie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| service | service |
| is | is |
| commission | commissie |
| the | de |
| domain | domeinnaam |
| free | gratis |
| our | onze |
| no | nee |
| for | voor |
| of | van |
EN The wrench icon on the right of each domain gives access to the total management of an individual domain by pushing you to an overview page of the specific domain.
NL Het pictogram van de sleutel rechts van elk domein geeft toegang tot het totale beheer van een individueel domein door u naar een overzichtspagina van het specifieke domein te duwen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| icon | pictogram |
| gives | geeft |
| access | toegang |
| management | beheer |
| domain | domein |
| page | van de |
| the | de |
| an | individueel |
| of | van |
| by | door |
| you | u |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
newly created domain newly created newly created garden domain of domain domain from domain domain cheap domain domain extensionsxatak domain newly purchased newly opened newly available newly newly acquired knowledge newly refurbished rooms newly developed newly purchased service newly refurbished newly manufactured models newly added features newly added functions newly restored house newly designed newly built facility newly published newly surfaced evidence newly built newly available imagery newly refined flavor newly acquired content newly developed prototypes newly restored houses since newly opening newly formed office newly purchase subscription newly installed apps newly directed efforts newly installed plugin newly revitalized newly registered customers newly migrated site newly developed cough those newly newly remodeled newly built apartments newly gained knowledge newly fashioned newly renovated rooms newly built hotel newly learned techniques newly renovated newly addedTraduzir newly created domain para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe