Traduzir "variaties en herzieningen" para inglês

NL Hoewel beoordelingen van klanten of leidinggevenden onvermijdelijk worden gevolgd door herzieningen, nemen veel projectmanagers alleen de beoordelingen zelf op in hun visuele planning, zonder ook tijd te reserveren voor herzieningen

• herzieningen
• nemen veel projectmanagers
• visuele planning
• zonder ook tijd
• reserveren voor herzieningen

NL Daarnaast hadden ze ook te maken met het verlies van nieuw gecreëerde assets als gevolg van variaties en herzieningen van bestanden in hun hele organisatie.

• verlies van nieuw
• assets als gevolg
• variaties en herzieningen

NL Creëer snel de variaties van elk van uw producten. Maat, kleuren, materialen of elke andere variatie. Elke variant heeft zijn eigen kenmerken (afbeeldingen, referentie, voorraad, prijs). Het is mogelijk om 100 variaties per product aan te maken.

• Maat
• kleuren
• materialen of elke
• variatie
• kenmerken
• afbeeldingen
• referentie
• voorraad
• prijs
• variaties per product

NL Creëer snel de variaties van elk van uw producten. Maat, kleuren, materialen of elke andere variatie. Elke variant heeft zijn eigen kenmerken (afbeeldingen, referentie, voorraad, prijs). Het is mogelijk om 100 variaties per product aan te maken.

• Maat
• kleuren
• materialen of elke
• variatie
• kenmerken
• afbeeldingen
• referentie
• voorraad
• prijs
• variaties per product

NL Creëer basisbudgetten en sla herzieningen afzonderlijk op.

• herzieningen afzonderlijk

NL Vereenvoudig het creatieproces: aanvragen, herzieningen, validaties en inhoudelijke feedback volgen een gestandaardiseerd, stapsgewijs proces om een grotere transparantie en kwaliteit in je projecten te garanderen

• Vereenvoudig het creatieproces
• aanvragen
• herzieningen
• validaties en inhoudelijke
• volgen een gestandaardiseerd
• projecten te garanderen

NL In juni 2020 gaf de National Information Standards Organization (NISO) goedkeuring op herzieningen aan hun aanbevolen werkwijzen voor het Open Discovery Initiative (ODI). Noah Brubaker, Associate Director bij PALNI, had ervoor gezorgd dat de belangen...

• Information Standards Organization
• NISO
• goedkeuring op herzieningen
• Open Discovery Initiative
• ODI
• Noah Brubaker
• had ervoor gezorgd

NL Door na het van kracht worden van deze herzieningen toegang te blijven krijgen tot of gebruik te blijven maken van onze Service, gaat u ermee akkoord gebonden te zijn aan de herziene voorwaarden

• Service
• ermee akkoord gebonden
• herziene voorwaarden

NL In juni 2020 gaf de National Information Standards Organization (NISO) goedkeuring op herzieningen aan hun aanbevolen werkwijzen voor het Open Discovery Initiative (ODI)

• Information Standards Organization
• NISO
• goedkeuring op herzieningen
• Open Discovery Initiative
• ODI

NL De gemeenschappelijke infrastructuur ondersteunt systeembrede herzieningen (zoals MARC-updates, titelwijzigingen); datamining voor structuurverrijking (zoals FRBR, WorldCat Identities); en publicatie in andere omgevingen.

• gemeenschappelijke infrastructuur ondersteunt
• herzieningen
• MARC-updates
• titelwijzigingen
• datamining voor structuurverrijking
• FRBR
• WorldCat Identities

NL Een subcommissie van het congres heeft herzieningen van de Wereldwijde Online Vrijheid Act in Maart 2012 goedgekeurd

• goedgekeurd

NL Op basis van deze herzieningen, moeten technologie bedrijven die actief zijn in een geselecteerde groep van beperkende landen in hun jaarverslagen onthullen hoe zij omgaan met mensenrechten

• moeten technologie bedrijven
• onthullen hoe zij
• mensenrechten

NL Bespaar tijd met minimale herzieningen van uw vertaalde inhoud

• inhoud

NL Door toegang te blijven houden tot of gebruik te blijven maken van onze Dienst nadat deze herzieningen van kracht zijn geworden, gaat u ermee akkoord gebonden te zijn aan de herziene Voorwaarden

• toegang te blijven
• kracht zijn geworden
• ermee akkoord gebonden
• herziene Voorwaarden

NL Creëer basisbudgetten en sla herzieningen afzonderlijk op.

• herzieningen afzonderlijk

NL Verder worden de Keeper Marks gepresenteerd op een 'zoals ze zijn'-basis en zijn mogelijk onderhevig aan updates of herzieningen door Keeper Security van tijd tot tijd, volledig naar eigen goeddunken

• 'zoals ze zijn'-basis
• onderhevig aan updates
• herzieningen door Keeper
• tijd tot tijd

NL Bespaar tijd met minimale herzieningen van uw vertaalde inhoud

• inhoud

NL Een subcommissie van het congres heeft herzieningen van de Wereldwijde Online Vrijheid Act in Maart 2012 goedgekeurd

• goedgekeurd

NL Op basis van deze herzieningen, moeten technologie bedrijven die actief zijn in een geselecteerde groep van beperkende landen in hun jaarverslagen onthullen hoe zij omgaan met mensenrechten

• moeten technologie bedrijven
• onthullen hoe zij
• mensenrechten

NL Offertes voor cloud of Data Center kunnen niet bewerkt worden nadat ze zijn gemaakt. Neem contact met ons op voor eventuele herzieningen van offertes.

• Offertes voor cloud
• bewerkt worden nadat
• gemaakt

NL Door na het van kracht worden van deze herzieningen toegang te blijven krijgen tot of gebruik te blijven maken van onze Service, gaat u ermee akkoord gebonden te zijn aan de herziene voorwaarden

• Service
• ermee akkoord gebonden
• herziene voorwaarden

NL Gebruik je best presterende advertentie, en maak variaties om snel en gemakkelijk te testen.

• best presterende advertentie

NL Creëer en vertaal verschillende variaties van materiaal op het gebied van print, digitaal en video en pas deze eenvoudig aan

• Creëer en vertaal
• variaties van materiaal
• gebied van print
• digitaal en video
• pas deze eenvoudig

NL Vroeger was het een ingewikkelde en zeer tijdrovende stap in elke productlanceringscampagne, waarbij hoogopgeleide professionals tientallen variaties van dezelfde assets moesten creëren

• ingewikkelde en zeer
• stap in elke
• waarbij hoogopgeleide professionals
• variaties van dezelfde
• moesten creëren

NL Stimuleer de schaalbaarheid van video content creatie voor sociale media met Video Brand Studio. Creëer en lokaliseer eindeloze variaties van je video assets die aan de richtlijnen van je merk voldoen en stimuleer segmentatie en personalisatie.

• Stimuleer de schaalbaarheid
• video content creatie
• Brand Studio
• Creëer en lokaliseer
• voldoen en stimuleer

NL Of je nu gelokaliseerde content nodig hebt of gerichte advertenties om personalisatie te stimuleren, met Bynder kun je eindeloze variaties van je ontwerpen maken en deze verspreiden in slechts enkele minuten.

• stimuleren
• verspreiden in slechts

NL Gewijzigd: Opgelost orde_by=rand en ?variaties? systeem werkt niet door willekeurige resultaten in een transiënt voor 24 uur op te slaan

• Gewijzigd
• Opgelost
• variaties
• transiënt voor uur
• slaan

NL Moeilijkheidsgraad: Open, zowel beginners als gevorderden zijn welkom, inclusief variaties

• Moeilijkheidsgraad
• Open
• welkom
• inclusief variaties

NL Het resultaat is een heerlijk zacht palet dat subtiele variaties van schaduw biedt en een ongelooflijk gebruiksvriendelijk systeem voor het harmoniseren en combineren van kleuren in een ruimte.

• variaties van schaduw
• ongelooflijk gebruiksvriendelijk systeem
• harmoniseren en combineren

NL Keywords Grouper helpt u om uw semantische core uit te breiden met nieuwe keywords variaties met synoniemen en woorden met dezelfde betekenis

• Keywords Grouper helpt
• variaties met synoniemen
• woorden met dezelfde

NL Relateer je Mopinion feedback data aan VWO A/B testing variaties. Onze feedback data en analyse oplossingen bieden je nieuwe inzichten.

• Relateer je Mopinion
• data aan VWO
• B testing variaties

NL Romance by the seaHet seizoen begint met wollen stoffen, omhullend knitwear, variaties van viscose en afgewassen denim gemixt met all-overs met poëtische marinecodes. We gaan ook voor een print met bloemarabesken.

• Romance by the
• stoffen
• omhullend knitwear
• variaties van viscose
• afgewassen denim gemixt
• all-overs met poëtische

NL Variaties van MacBooks, MacBook Pros, PowerBooks, iBooks, iMacs, Mac Pros of Mac Minis hebben de neiging er hetzelfde uit te zien, maar kunnen verschillende interne hardware hebben

• Variaties van MacBooks
• MacBook Pros
• PowerBooks
• iBooks
• iMacs

NL Voordat we te technisch worden, willen we duidelijk maken dat u, ondanks het feit dat het een concreet HTML-template is, dezelfde identiteit van uw website kunt behouden met behulp van uw CSS-code, met enkele variaties

• willen we duidelijk
• ondanks het feit
• behouden met behulp
• CSS-code
• enkele variaties

NL BioStrand biedt een revolutionaire methodologie voor het identificeren van overeenkomsten en variaties in genetische data en het detecteren van structurele ankerpunten die innovaties in precisiegeneeskunde, medicijnontwikkeling en landbouw stimuleren

• overeenkomsten en variaties
• detecteren van structurele
• innovaties in precisiegeneeskunde
• medicijnontwikkeling en landbouw

NL De BioStrand-methodologie biedt een ongekende accuraatheid bij het detecteren van overeenkomsten en variaties in DNA, RNA en eiwitten

• overeenkomsten en variaties
• DNA
• RNA en eiwitten

NL Subtiele variaties in toonhoogte voegen levendigheid toe aan bandopnames

• voegen levendigheid toe
• bandopnames

NL Door haar uitgebreide mogelijkheden, vele variaties, luxe uitstraling, kwaliteit en duurzaamheid kan het niet anders: de Alure bepaalt de toekomst?

• haar uitgebreide mogelijkheden
• vele variaties
• luxe uitstraling
• kwaliteit en duurzaamheid
• anders

NL We houden van allerlei variaties, van klassiek met appelmoes, tot Gezonde pannenkoeken met volkorenmeel en ook hartig met kruiden en kaas.

• houden van allerlei
• klassiek met appelmoes
• hartig met kruiden

NL Populaire en heerlijke variaties van Indiaas Naanbrood

• Populaire en heerlijke
• Indiaas Naanbrood

NL Zoals je kunt zien, kun je met het basis naan recept smakelijke variaties ...toveren.

• zien
• basis naan recept
• variaties

NL Met deze cookies kunnen we de inhoud te personaliseren en variaties aanbieden

• inhoud te personaliseren
• variaties aanbieden

NL Van deze route met zijn vele variaties wordt veel gebruik gemaakt door plaatselijke fietsers; zeker diegenen die op zoek zijn naar wat pittige hoogteverschillen

• gemaakt door plaatselijke
• pittige hoogteverschillen

NL Met drie variaties en twee kleuren beschikbaar, past deze lamp zeker in elk uniek interieur

• kleuren beschikbaar
• past deze lamp
• elk uniek interieur

NL De Seletti Cactus Sunrise Lampen volgt de traditionele fantastische stijl van Seletti. Met drie verschillende variaties zullen deze lampen u zeker meenemen naar het zuiden van de grenssfeer.

• Seletti Cactus Sunrise
• volgt de traditionele
• stijl van Seletti
• drie verschillende variaties
• lampen u zeker

NL Deze vloerlamp is verkrijgbaar in vijf verschillende variaties, waardoor het een ideale oplossing is voor elk interieur.

• vloerlamp is verkrijgbaar
• vijf verschillende variaties

NL Planeten worden ontdekt door kleine variaties in de bewegingen en het licht van de ster waar ze omheen draaien

• Planeten worden ontdekt
• draaien

NL De Omgekeerde Wereld - variaties op een Blauwe Knikker - 3Develop beeldblog / image blog

• Omgekeerde Wereld
• Knikker
• beeldblog
• image blog

NL De gemiddelde milieu-activist heeft er weinig fiducie in; bij iedere klimaatmars worden bordjes meegedragen met variaties op de leus There is no Planet B

• meegedragen met variaties
• Planet B

NL De Omgekeerde Wereld ? variaties op een Blauwe Knikker

• Omgekeerde Wereld
• Knikker