EN Niche cladding is available in the following designs: carcase colours, COLOR CONCEPT colours, worktop décors, high gloss décors and in stainless steel appearance.
Traduzir "natural décors" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "natural décors" de inglês para holandês
Traduções de natural décors
"natural décors" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de natural décors
inglês
holandês
NL De niswandbekledingen zijn in corpuskleuren, COLOR CONCEPT-kleuren, werkbladdecors, hoogglansdecors en rvs-look uit te kiezen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| concept | concept |
| in | in |
| the | de |
| color | color |
| colours | kleuren |
| and | en |
| is | zijn |
EN Our new collection with 10 new worktop décors - including 2 quartz worktops and 5 décors of our new Xtra Ceramic worktop - as well as 7 new handles and 8 upright panels offers a variety of combination options.
NL Onze nieuwe collectie biedt u talrijke combinatiemogelijkheden met 10 nieuwe werkbladdecors - waaronder 2 werkbladen van quartz steen en 5 decors van het nieuwe XTRA Ceramic-werkblad - alsook 7 nieuwe grepen en 8 nieuwe wanden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| worktops | werkbladen |
| handles | grepen |
| offers | biedt |
| as well | alsook |
| new | nieuwe |
| our | onze |
| including | waaronder |
| and | en |
| collection | collectie |
| of | van |
| with | met |
EN Fresh pastel tones and natural colours, traditional patterns such as plaids or floral décors make cottage style kitchens a natural haven and family meeting place.
NL Frisse pasteltinten en natuurkleuren, traditionele patronen, zoals ruiten of bloemendecors, maken van de Landhuiskeuken een natuurlijk toevluchtsoord en plek om gezellig samen te zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| fresh | frisse |
| natural | natuurlijk |
| traditional | traditionele |
| place | plek |
| or | of |
| as | zoals |
| and | en |
| patterns | patronen |
| a | een |
| haven | zijn |
EN The modern wood décors with elegant textures and warm nuances of the natural living kitchens create an inviting atmosphere.
NL Moderne houtdecors met elegante structuren en warme nuances zorgen voor een gezellige sfeer in de Natural Living-keuken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| modern | moderne |
| elegant | elegante |
| nuances | nuances |
| kitchens | keuken |
| atmosphere | sfeer |
| warm | warme |
| the | de |
| with | met |
| and | en |
| of | een |
EN Clear shapes, soft lines and natural décors and colours are characteristic of the modern cottage style
NL Heldere vormen, zachte lijnen en natuurlijke decors en kleuren zijn kenmerkend voor de moderne Landhuisstijl
| inglês | holandês |
|---|---|
| clear | heldere |
| soft | zachte |
| lines | lijnen |
| natural | natuurlijke |
| modern | moderne |
| the | de |
| shapes | vormen |
| and | en |
| colours | kleuren |
| are | zijn |
EN With an extensive collection of wood décors – which are second only to nature in their appearance and texture – you are sure to find your natural-looking favourite.
NL Met een grote collectie houtdecors, die qua optiek en haptiek dicht in de buurt van natuurlijk hout komen, vindt u vast en zeker uw natuurlijke favorieten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| collection | collectie |
| wood | hout |
| in | in |
| and | en |
| you | u |
| your | uw |
| natural | natuurlijke |
| find | vindt |
| with | met |
| of | van |
EN This lamp's uniqueness and flexibility starts from its color combinations and ends in the way it can direct light anywhere. A perfect, effortless build that will look great along with all your decors.
NL Het unieke en flexibele karakter van de lamp begint bij de kleuren combinaties en eindigt bij de manier waarop het licht overal kan worden gericht. Een perfecte, moeiteloze build die er geweldig uitziet, samen met al je decors.
| inglês | holandês |
|---|---|
| starts | begint |
| combinations | combinaties |
| ends | eindigt |
| way | manier |
| perfect | perfecte |
| build | build |
| your | je |
| the | de |
| can | kan |
| light | licht |
| a | unieke |
| great | geweldig |
| lamps | lamp |
| look | uitziet |
| and | en |
| that | die |
EN The Haoshi Swallow X Clock captures every important second and seizes the day. The Swallow X Clock combines silence and aesthetics of movement. For sure, Swallow Haoshi X Clock will make a great timeless piece in all home decors and interiors.
NL De Haoshi Swallow X Clock vangt elke belangrijke seconde en grijpt de dag. De Swallow X Clock combineert stilte en de esthetiek van beweging. De Swallow Haoshi X Clock zal zeker een geweldig tijdloos stuk zijn in alle huisdecors en interieurs.
| inglês | holandês |
|---|---|
| x | x |
| important | belangrijke |
| combines | combineert |
| silence | stilte |
| aesthetics | esthetiek |
| movement | beweging |
| great | geweldig |
| timeless | tijdloos |
| interiors | interieurs |
| clock | clock |
| in | in |
| the | de |
| will | zal |
| every | elke |
| day | dag |
| and | en |
| of | stuk |
| sure | zeker |
| a | een |
EN Applique Cylindrique Longue Wall Lamp by Nemo features a nice simplistic and light blue finish as well as vintage aesthetic that will look attractive and lovely in a lot of decors and interiors
NL De Applique Cylindrique Longue Wandlamp van Nemo heeft een mooie simplistische en lichtblauwe afwerking en een vintage esthetiek die in veel decors en interieurs aantrekkelijk en mooi zal staan
| inglês | holandês |
|---|---|
| nemo | nemo |
| finish | afwerking |
| vintage | vintage |
| aesthetic | esthetiek |
| attractive | aantrekkelijk |
| interiors | interieurs |
| in | in |
| will | zal |
| and | en |
| a | een |
| blue | de |
| that | die |
EN Discover intelligent and incredibly variable storage solutions, smart features – some of them with a digital inspiration – and new colours and décors, from authentic to elegant and much, much more
NL Intelligente en super variabele opbergoplossingen, plus slimme functies – ook digitaal geïnspireerd, nieuwe kleuren en decors van authentiek tot elegant en nog veel meer
EN Typical kitchen motifs, tiles, mosaic and stone wall décors or motifs with an industrial feel – the choice is up to you
NL Met typische keukenmotieven, tegel-, mozaïek- en baksteendecors of motieven in Industrial Look – u beslist
EN Our collections are now defined by intelligent and incredibly variable storage solutions, smart features – some of them with a digital inspiration – and new colours and décors, from authentic to elegant
NL Kenmerkend voor onze collecties zijn nu intelligente en supervariabele opbergoplossingen, plus slimme functies – ook digitaal geïnspireerd – en nieuwe kleuren en decors van authentiek tot elegant
EN Xtra Ceramic is available in five décors, which look great when combined with our existing colour range
NL Xtra Ceramic is verkrijgbaar in vijf verschillende decors die perfect kunnen worden gecombineerd met ons bestaande kleurenpalet
| inglês | holandês |
|---|---|
| is | is |
| in | in |
| existing | bestaande |
| five | vijf |
| range | verschillende |
| combined | met |
| colour | die |
EN With 30 colours and décors ranging from classic to ultra-modern, the new colour palette for our shelves is designed to complement your personal style.
NL Het nieuwe kleurenspectrum voor onze open kasten bestaat uit 30 kleuren en decors, van klassiek tot supermodern – passend bij het persoonlijke vormgevingsconcept.
| inglês | holandês |
|---|---|
| classic | klassiek |
| new | nieuwe |
| shelves | kasten |
| colours | kleuren |
| to | van |
| our | onze |
| personal | persoonlijke |
| and | en |
| is | het |
EN Customised design: pre-defined sets are ideal for planning. Simply enter the desired dimensions and décors to suit your room design.
NL Planning op maat: Voorgedefinieerde sets maken een optimaal ontwerp mogelijk. Gewoon de gewenste decors en afmetingen invullen die passen bij uw indeling.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customised | op maat |
| desired | gewenste |
| planning | planning |
| dimensions | afmetingen |
| the | de |
| design | ontwerp |
| and | en |
| enter | een |
EN In conjunction with fronts in popular solid colours or wood décors, or matt or high gloss – the fine lines of this front design always express quintessential modernity and sleek elegance.
NL In combinatie met fronten in trendy unikleuren of houtdecors, mat of hoogglanzend – het frontbeeld is dankzij zijn fijne lijnvoering een voorbeeld van perfecte moderniteit en decente elegantie.
EN Modern wood décors with elegant textures and warm nuances are sought-after, represent stylishly arranged rooms and impart an inviting atmosphere.
NL Moderne houtdecors met elegante structuren en warme nuances zijn absoluut gewild, staan voor stijlvol ingerichte ruimtes en zorgen voor een gezellige sfeer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| modern | moderne |
| nuances | nuances |
| atmosphere | sfeer |
| elegant | elegante |
| warm | warme |
| stylishly | stijlvol |
| and | en |
| rooms | een |
| with | met |
| are | staan |
EN If you would rather avoid fleeting interior design trends in favour of timelessly modern kitchen styles that can be enjoyed for many years to come, then, light, monochromatic décors are just right for you
NL Wie niet mee wil doen met kortstondige interieurtrends en ook na vele jaren nog gelukkig wil zijn met een tijdloos moderne keukenoptiek, zit altijd goed met lichte, unikleurige decors
| inglês | holandês |
|---|---|
| modern | moderne |
| light | lichte |
| can | wil |
| to | mee |
| you | en |
| years | jaren |
| are | zijn |
EN Whether you are inspired by a spotless tone on tone design or a balance of fascinating accents in glass colours and worktop décors – the possibilities are virtually endless.
NL Volledig clean monochroom ontworpen of als spel met spannende accenten door glaskleuren en werkbladdecors – de mogelijkheden zijn vrijwel onbeperkt.
EN The Haoshi Swallow X Clock captures every important second and seizes the day. The Swallow X Clock combines silence and aesthetics of movement. For sure, Swallow Haoshi X Clock will make a great timeless piece in all home decors and interiors.
NL De Haoshi Swallow X Clock vangt elke belangrijke seconde en grijpt de dag. De Swallow X Clock combineert stilte en de esthetiek van beweging. De Swallow Haoshi X Clock zal zeker een geweldig tijdloos stuk zijn in alle huisdecors en interieurs.
| inglês | holandês |
|---|---|
| x | x |
| important | belangrijke |
| combines | combineert |
| silence | stilte |
| aesthetics | esthetiek |
| movement | beweging |
| great | geweldig |
| timeless | tijdloos |
| interiors | interieurs |
| clock | clock |
| in | in |
| the | de |
| will | zal |
| every | elke |
| day | dag |
| and | en |
| of | stuk |
| sure | zeker |
| a | een |
EN Applique Cylindrique Longue Wall Lamp by Nemo features a nice simplistic and light blue finish as well as vintage aesthetic that will look attractive and lovely in a lot of decors and interiors
NL De Applique Cylindrique Longue Wandlamp van Nemo heeft een mooie simplistische en lichtblauwe afwerking en een vintage esthetiek die in veel decors en interieurs aantrekkelijk en mooi zal staan
| inglês | holandês |
|---|---|
| nemo | nemo |
| finish | afwerking |
| vintage | vintage |
| aesthetic | esthetiek |
| attractive | aantrekkelijk |
| interiors | interieurs |
| in | in |
| will | zal |
| and | en |
| a | een |
| blue | de |
| that | die |
EN The unsophisticated and effective practical design of Apollo Twin Spotlight by Astro is suitable for contemporary decors in your home
NL Het eenvoudige en effectieve praktische ontwerp van de Apollo Twin Spotlight van Astro is geschikt voor eigentijdse decors in uw huis
| inglês | holandês |
|---|---|
| effective | effectieve |
| practical | praktische |
| design | ontwerp |
| apollo | apollo |
| suitable | geschikt |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| twin | twin |
| for | voor |
| and | en |
| of | van |
EN This lamp's uniqueness and flexibility starts from its color combinations and ends in the way it can direct light anywhere. A perfect, effortless build that will look great along with all your decors.
NL Het unieke en flexibele karakter van de lamp begint bij de kleuren combinaties en eindigt bij de manier waarop het licht overal kan worden gericht. Een perfecte, moeiteloze build die er geweldig uitziet, samen met al je decors.
| inglês | holandês |
|---|---|
| starts | begint |
| combinations | combinaties |
| ends | eindigt |
| way | manier |
| perfect | perfecte |
| build | build |
| your | je |
| the | de |
| can | kan |
| light | licht |
| a | unieke |
| great | geweldig |
| lamps | lamp |
| look | uitziet |
| and | en |
| that | die |
EN It will look great in living rooms for providing light all around the room, in the drawing-room to go along with the other decors and add class to the room.
NL Het zal er geweldig uitzien in woonkamers om overal in de kamer licht te geven, in de salon om mee te gaan met de andere decors en klasse toe te voegen aan de kamer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| great | geweldig |
| class | klasse |
| add | voegen |
| the | de |
| light | licht |
| will | zal |
| in | in |
| rooms | woonkamers |
| room | kamer |
| other | andere |
| to | om |
| and | en |
EN Besides, it will match a range of decors without drawing attention to itself
NL Bovendien past het bij een reeks decors zonder de aandacht op zichzelf te vestigen
| inglês | holandês |
|---|---|
| range | reeks |
| attention | aandacht |
| without | zonder |
| a | een |
| to | bovendien |
EN The A1X delivers a quality of light that's both natural and beautiful, because like the larger Profoto lights in the family, the A1X features a round head that gives a soft smooth fall off and that's what makes the light feel so natural.
NL De A1X levert een prachtig, natuurlijk licht dankzij de ronde kop ? die hij gemeen heeft met de grotere Profoto-flitsers in het assortiment. De kop zorgt voor een vloeiende lichtafname, zodat het licht er heel natuurlijk uitziet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| beautiful | prachtig |
| larger | grotere |
| profoto | profoto |
| round | ronde |
| head | kop |
| a | a |
| delivers | levert |
| in | in |
| the | de |
| so | zodat |
| light | licht |
| natural | natuurlijk |
| that | die |
EN The Val de Réchy, which is located to the south of Sierre, is an untamed natural valley. Its unspoiled state, natural streams, mountain lakes and blanket mires with their interesting flora make Val de Réchy a very worthwhile hiking destination.
NL Het Val de Réchy ten zuiden van Sierre is een ongerept dal. De oorspronkelijke toestand, de natuurlijke loop van de beken, de bergmeren en het laagveen met interessante flora, maken Val de Réchy een zeer lonend doel van wandeltochten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| south | zuiden |
| natural | natuurlijke |
| state | toestand |
| interesting | interessante |
| flora | flora |
| val | val |
| is | is |
| valley | dal |
| very | zeer |
| a | een |
| with | met |
| de | de |
EN Meret Bissegger is all about natural cooking. In restaurant Casa Merogusto, she conjures up delicious menus using organic, natural and wholesome ingredients.
NL Meret Bissegger is een liefhebber van de natuurlijke keuken. In restaurant Casa Merogusto tovert ze dan ook smakelijke menu's op basis van biologische, natuurlijke en volwaardige ingrediënten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ingredients | ingrediënten |
| is | is |
| natural | natuurlijke |
| in | in |
| restaurant | restaurant |
| cooking | keuken |
| and | en |
| she | ze |
| up | ook |
EN We are pushing the boundaries of speech technology through next generation neural networks, natural language processing, and natural language understanding
NL We verleggen de grenzen van spraaktechnologie via neurale netwerken van de volgende generatie, natuurlijke taalverwerking en natuurlijk taalbegrip
| inglês | holandês |
|---|---|
| boundaries | grenzen |
| generation | generatie |
| networks | netwerken |
| we | we |
| the | de |
| natural | natuurlijke |
| and | en |
| next | volgende |
| of | van |
| through | via |
EN Natural Language Wanda talks the way you talk, and understands natural language (including English, Norwegian, Swedish, German, French and Dutch), to cut complexity and help you focus on the most important things.
NL Natuurlijk taalgebruik Wanda begrijpt uw taal (inclusief Engels, Noors, Zweeds, Duits, Frans en Nederlands), om complexiteit te verminderen en u te helpen focussen op de belangrijkste zaken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| understands | begrijpt |
| norwegian | noors |
| complexity | complexiteit |
| focus | focussen |
| to | om |
| on | op |
| the | de |
| natural | natuurlijk |
| including | inclusief |
| english | engels |
| help | helpen |
| important | belangrijkste |
| and | en |
| language | taal |
| you | u |
EN It delivers a quality of light that?s both natural and beautiful, because like the larger Profoto lights in the family, the A1 features a round head that gives a soft smooth fall off ? that?s what makes the light feel so wonderfully natural.
NL De A1-flitser levert een prachtig, natuurlijk licht dankzij de ronde kop (net zoals de grotere Profoto-flitsers in het assortiment) die zorgt voor een vloeiende lichtafname. Daardoor ziet het licht er zo prachtig natuurlijk uit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| beautiful | prachtig |
| larger | grotere |
| profoto | profoto |
| round | ronde |
| head | kop |
| delivers | levert |
| a | a |
| in | in |
| the | de |
| what | ziet |
| light | licht |
| natural | natuurlijk |
| like | zoals |
| that | die |
EN Thanks to the natural materials, this new long-sleeved shirt in a sporty design and comfortable fit keeps the body pleasantly warm in cold to very cold outside temperatures thanks to the natural materials and has an odour-neutralising effect
NL Dankzij de natuurlijke materialen houdt het nieuwe shirt met lange mouwen in een sportief design en comfortabele pasvorm het lichaam aangenaam warm bij koude tot zeer koude buitentemperaturen en heeft het een geurneutraliserende werking
| inglês | holandês |
|---|---|
| natural | natuurlijke |
| materials | materialen |
| new | nieuwe |
| shirt | shirt |
| sporty | sportief |
| design | design |
| keeps | houdt |
| long | lange |
| sleeved | mouwen |
| comfortable | comfortabele |
| warm | warm |
| very | zeer |
| the | de |
| pleasantly | aangenaam |
| body | lichaam |
| cold | koude |
| in | in |
| and | en |
EN The building of the new Naturalis is characterised by the use of robust materials with a long lifespan: natural stone, oak, concrete, glass and steel. The natural ageing process will further enhance the character of these materials over the years.
NL De nieuwbouw van Naturalis kenmerkt zich door gebruik van robuuste materialen met een lange levensduur: natuursteen, eikenhout, beton, glas en staal. Dankzij een natuurlijke veroudering krijgen deze door de jaren heen nog meer karakter.
| inglês | holandês |
|---|---|
| naturalis | naturalis |
| robust | robuuste |
| lifespan | levensduur |
| natural | natuurlijke |
| oak | eikenhout |
| concrete | beton |
| character | karakter |
| materials | materialen |
| glass | glas |
| steel | staal |
| further | meer |
| the | de |
| use | gebruik |
| long | lange |
| by | door |
| a | een |
| and | en |
| of | van |
| the years | jaren |
EN Natural Fabrics. Design Your Own Natural Fabric Online.
NL Natuurlijke Stoffen Bedrukken. Natuurlijke Stof Ontwerpen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| natural | natuurlijke |
| design | ontwerpen |
EN The Small Taster By Marley Natural makes smoking on the go easier than ever. There are no batteries, buttons, or beeping. Just all-natural materials, high functionality, and pleasant aesthetics.
NL De Small Taster van Marley Natural maakt onderweg roken makkelijker dan ooit. Je hebt daarbij niet te maken met batterijen, knoppen of piepjes. Gemaakt van natuurlijke materialen, met een hoge functionaliteit en aantrekkelijk design.
| inglês | holandês |
|---|---|
| natural | natuurlijke |
| smoking | roken |
| easier | makkelijker |
| batteries | batterijen |
| buttons | knoppen |
| materials | materialen |
| functionality | functionaliteit |
| small | small |
| by | daarbij |
| or | of |
| the | de |
| makes | maakt |
| are | gemaakt |
| ever | ooit |
| high | hoge |
| and | en |
EN Green Tree's Dragon's Blood natural incense is made from the purest natural oils and ingredients. This fine blend of flowers, oils, spices, resins and fragrant gums provides a great background for meditation. Content: 15g
NL Green Tree's Dragon's Blood natuurlijke wierook is gemaakt van de meest zuivere natuurlijke oliën en ingrediënten. Deze fijne mix van bloemen, oliën, kruiden, harsen en geurende gommen bieden een geweldige achtergrond voor meditatie. Inhoud: 15g
| inglês | holandês |
|---|---|
| natural | natuurlijke |
| incense | wierook |
| made | gemaakt |
| oils | oliën |
| ingredients | ingrediënten |
| blend | mix |
| background | achtergrond |
| meditation | meditatie |
| content | inhoud |
| is | is |
| flowers | bloemen |
| spices | kruiden |
| the | de |
| great | geweldige |
| for | voor |
| and | en |
| a | een |
| of | van |
| this | deze |
EN - Natural – 100% natural, non-toxic and does not contain chemicals.
NL - Natuurlijk – 100% natuurlijk, niet giftig en bevat geen chemicaliën.
EN Discover the seven natural wonders of Scotland by taking a whistle-stop tour around some of the country's world-class natural beauty spots!
NL Ontdek de zeven natuurlijke wonderen van Schotland door een paar of elk van deze ongekend mooie plekken op te zoeken!
| inglês | holandês |
|---|---|
| discover | ontdek |
| natural | natuurlijke |
| scotland | schotland |
| spots | plekken |
| beauty | mooie |
| the | de |
| around | te |
| seven | zeven |
| by | door |
| of | van |
| a | paar |
EN They embody the perfect symbiosis of natural living and the highest design standards: our natural living kitchens.
NL Zij belichamen de perfecte combinatie van natuurlijk wonen en hoogste eisen aan design: onze Natural Living-keukens.
| inglês | holandês |
|---|---|
| perfect | perfecte |
| natural | natuurlijk |
| living | wonen |
| highest | hoogste |
| design | design |
| standards | eisen |
| kitchens | keukens |
| the | de |
| our | onze |
| and | en |
| of | van |
EN Stratosphere: At an altitude of 20 to 30 kilometres, ozone is a natural component in the atmosphere and forms the natural ozone layer that protects the earth from the sun's harmful ultraviolet radiation.
NL Stratosfeer: Op een hoogte van 20 tot 30 kilometer is ozon een natuurlijk bestanddeel van de atmosfeer en vormt het de natuurlijke ozonlaag die de aarde beschermt tegen de schadelijke ultraviolette straling van de zon.
| inglês | holandês |
|---|---|
| altitude | hoogte |
| kilometres | kilometer |
| atmosphere | atmosfeer |
| forms | vormt |
| protects | beschermt |
| earth | aarde |
| harmful | schadelijke |
| radiation | straling |
| is | is |
| the | de |
| natural | natuurlijke |
| and | en |
| a | een |
EN The lampshade is handmade from high quality natural rattan and reflects Vincent Sheppard's DNA of craftsmanship, natural materials and a contemporary look
NL De kap is handgemaakt van hoogwaardig natuurlijk rotan ne weerspiegelt Vincent Sheppard's DNA van vakmanschap, natuurlijke materialen en een eigentijdse look
| inglês | holandês |
|---|---|
| handmade | handgemaakt |
| reflects | weerspiegelt |
| dna | dna |
| craftsmanship | vakmanschap |
| materials | materialen |
| high quality | hoogwaardig |
| is | is |
| the | de |
| natural | natuurlijke |
| and | en |
| a | een |
| of | van |
EN Discover the seven natural wonders of Scotland by taking a whistle-stop tour around some of the country's world-class natural beauty spots!
NL Op zoek naar een wandeling die niet te zwaar voor de benen is? Bekijk dan een paar van onze familievriendelijke wandelingen om er heerlijk opuit te trekken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tour | wandeling |
| the | de |
| around | om |
| of | van |
| a | paar |
EN Circular economy is based on reducing and preventing waste and pollution, reusing existing products and materials, and regenerating natural natural resources
NL Circulaire economie is gebaseerd op het verminderen en voorkomen van afval en vervuiling, het hergebruiken van al bestaande producten en materialen en het regenereren van natuurlijke systemen
| inglês | holandês |
|---|---|
| circular | circulaire |
| economy | economie |
| reducing | verminderen |
| preventing | voorkomen |
| waste | afval |
| pollution | vervuiling |
| reusing | hergebruiken |
| natural | natuurlijke |
| is | is |
| on | op |
| materials | materialen |
| existing | bestaande |
| based on | gebaseerd |
| and | en |
| products | producten |
EN The building of the new Naturalis is characterised by the use of robust materials with a long lifespan: natural stone, oak, concrete, glass and steel. The natural ageing process will further enhance the character of these materials over the years.
NL De nieuwbouw van Naturalis kenmerkt zich door gebruik van robuuste materialen met een lange levensduur: natuursteen, eikenhout, beton, glas en staal. Dankzij een natuurlijke veroudering krijgen deze door de jaren heen nog meer karakter.
| inglês | holandês |
|---|---|
| naturalis | naturalis |
| robust | robuuste |
| lifespan | levensduur |
| natural | natuurlijke |
| oak | eikenhout |
| concrete | beton |
| character | karakter |
| materials | materialen |
| glass | glas |
| steel | staal |
| further | meer |
| the | de |
| use | gebruik |
| long | lange |
| by | door |
| a | een |
| and | en |
| of | van |
| the years | jaren |
EN Another natural wonder in the immediate vicinity is the Areuse Gorge between Noiraigue and Boudry. An adventurous hiking path with countless steps and bridges gives hikers a good view of this natural spectacle.
NL Een ander natuurwonder dat vlakbij ligt, is het Areuseravijn tussen Noiraigue en Boudry. Een gedurfd aangelegd wandelpad met talloze trappen en bruggen biedt een goed uitzicht op dit natuurfenomeen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| countless | talloze |
| bridges | bruggen |
| good | goed |
| view | uitzicht |
| is | is |
| and | en |
| another | ander |
| between | tussen |
| with | op |
| a | een |
| this | dit |
EN The Val de Réchy, which is located to the south of Sierre, is an untamed natural valley. Its unspoiled state, natural streams, mountain lakes and blanket mires with their interesting flora make Val de Réchy a very worthwhile hiking destination.
NL Het Val de Réchy ten zuiden van Sierre is een ongerept dal. De oorspronkelijke toestand, de natuurlijke loop van de beken, de bergmeren en het laagveen met interessante flora, maken Val de Réchy een zeer lonend doel van wandeltochten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| south | zuiden |
| natural | natuurlijke |
| state | toestand |
| interesting | interessante |
| flora | flora |
| val | val |
| is | is |
| valley | dal |
| very | zeer |
| a | een |
| with | met |
| de | de |
EN Meret Bissegger is all about natural cooking. In restaurant Casa Merogusto, she conjures up delicious menus using organic, natural and wholesome ingredients.
NL Meret Bissegger is een liefhebber van de natuurlijke keuken. In restaurant Casa Merogusto tovert ze dan ook smakelijke menu's op basis van biologische, natuurlijke en volwaardige ingrediënten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ingredients | ingrediënten |
| is | is |
| natural | natuurlijke |
| in | in |
| restaurant | restaurant |
| cooking | keuken |
| and | en |
| she | ze |
| up | ook |
EN Zinal: Natural ice-skating ring lighted until 9 pm in the village center. Ayer: Natural ice-skating ring next to the groups accomodation Lyrette?.????
NL De ijsbaan van de Zielbau Arena verandert regelmatig in een drukke ontmoetingsplaats met muziek, lichtshows en dans.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ice | ijsbaan |
| in | in |
| the | de |
EN All of the rooms, suites and apartments are charmingly decorated using natural materials and have Elky natural fibre mattresses
NL Alle kamers, suites en appartementen zijn zeer sfeervol ingericht met natuurlijke materialen en Elky-natuurmatrassen
| inglês | holandês |
|---|---|
| decorated | ingericht |
| natural | natuurlijke |
| suites | suites |
| materials | materialen |
| and | en |
| all | alle |
| apartments | appartementen |
| are | zijn |
EN We are pushing the boundaries of speech technology through next generation neural networks, natural language processing, and natural language understanding
NL We verleggen de grenzen van spraaktechnologie door neurale netwerken van de volgende generatie, natuurlijke taalverwerking en begrip van natuurlijke taal
| inglês | holandês |
|---|---|
| boundaries | grenzen |
| generation | generatie |
| networks | netwerken |
| natural | natuurlijke |
| we | we |
| the | de |
| and | en |
| next | volgende |
| language | taal |
| of | van |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
natural décors décors wood décors – worktop décors – modern wood décors colours and décors floral décors worktop décors high gloss décors monochromatic décors wood décors stone wall décors home decors gloss décors natural quality materials natural phenomenon natural treasures natural materials it’s natural natural products natural both natural natural wine raw natural papers natural fabrics beautiful natural park natural light natural scenery natural fibres natural cosmetics natural sound natural world all natural natural light entering exchange natural natural wellbeing natural partnership natural tone natural part natural person natural looking light product’s natural beauty it’s pretty natural provide natural natural person acting idyllic natural setting marley natural natural hemp natural ingredients natural paradiseTraduzir natural décors para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe