EN Self-adhesive surfaces: Self-adhesive metal tapes, self-adhesive metal discs, self-adhesive whiteboard sheets, self-adhesive blackboard film, self-adhesive metal strips
"metal versions" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN Self-adhesive surfaces: Self-adhesive metal tapes, self-adhesive metal discs, self-adhesive whiteboard sheets, self-adhesive blackboard film, self-adhesive metal strips
NL Zelfklevende hechtondergronden: Zelfklevende metaalbanden, zelfklevende metatlen schijfjes, zelfklevende whiteboard folies, zelfklevende schoolbordfolies, zelfklevende metalen strips
inglês | holandês |
---|---|
metal | metalen |
whiteboard | whiteboard |
strips | strips |
EN Work with low-resolution versions for faster loading, then easily update to original high-resolution versions for publication
NL Werk met versies met een lage resolutie om sneller te laden en werk deze vervolgens eenvoudig bij naar een hoge resolutie voor publicatie
inglês | holandês |
---|---|
work | werk |
versions | versies |
loading | laden |
publication | publicatie |
low | lage |
resolution | resolutie |
high | hoge |
faster | sneller |
easily | eenvoudig |
with | bij |
to | om |
then | vervolgens |
for | voor |
EN Apple’s servers seem to be disregarding backup data from beta versions of iOS 9.x, so users will need the release versions of 9.0 or 9.0.1 in order to create backups.
NL Apple-servers lijken geen rekening te houden met back-upgegevens van bètaversies van iOS 9.x, dus gebruikers hebben de release-versies van 9.0 of 9.0.1 nodig om back-ups te maken.
inglês | holandês |
---|---|
servers | servers |
ios | ios |
x | x |
users | gebruikers |
seem | lijken |
versions | versies |
need | nodig |
or | of |
the | de |
to | om |
release | release |
backups | back-ups |
so | dus |
create | maken |
be | houden |
of | van |
EN Magento comes in 3 versions to accommodate various types of users and businesses employing the platform. These versions are as follows:
NL Magento wordt geleverd in 3 versies om tegemoet te komen aan verschillende soorten gebruikers en bedrijven die het platform gebruiken. Deze versies zijn als volgt:
inglês | holandês |
---|---|
magento | magento |
versions | versies |
businesses | bedrijven |
follows | volgt |
in | in |
users | gebruikers |
employing | gebruiken |
platform | platform |
to | om |
and | en |
types | soorten |
the | wordt |
as | als |
are | zijn |
EN However, almost all of them have full-featured Trial versions and free Express versions with limited functionality available for commercial development
NL Hoe dan ook: ik kan hun producten zeer aanraden
inglês | holandês |
---|---|
all | zeer |
of | producten |
EN ATTENTION: new versions of eID Middleware and Viewer are available. Please install these new versions to keep using your electronic identity card in online applications without any problems.
NL OPGELET: Er is een nieuwe versie van de eID Middleware en Viewer beschikbaar. Om uw elektronische identiteitskaart probleemloos te kunnen blijven gebruiken voor online toepassingen, is het belangrijk om deze nieuwe versies te installeren.
inglês | holandês |
---|---|
eid | eid |
electronic | elektronische |
online | online |
versions | versies |
install | installeren |
applications | toepassingen |
to | om |
available | beschikbaar |
and | en |
of | van |
without | de |
EN When running different versions, you must ensure a lot of factors remain very consistent across both versions
NL Wanneer u verschillende versies beheert, moet u ervoor zorgen dat veel factoren in beide versies consistent blijven
inglês | holandês |
---|---|
ensure | zorgen |
factors | factoren |
remain | blijven |
consistent | consistent |
versions | versies |
different | verschillende |
when | wanneer |
you | u |
must | moet |
running | in |
of | dat |
a | beide |
EN 1 Only on Intel-based Mac computers.2 Parallels Desktop Pro Edition or Business Edition only.3 Older versions of Internet Explorer only run on some versions of Windows; Only on Intel-based Mac computers.
NL 1 Alleen Mac computers met Intel.2 Alleen Parallels Desktop Pro Edition of Business Edition.3 Oudere versies van Internet Explorer werken alleen in bepaalde versies van Windows. Alleen Mac-computers met Intel.
inglês | holandês |
---|---|
older | oudere |
versions | versies |
internet | internet |
explorer | explorer |
windows | windows |
intel | intel |
mac | mac |
computers | computers |
desktop | desktop |
or | of |
business | business |
pro | pro |
only | alleen |
of | van |
some | in |
on | werken |
run | met |
EN Or get black-and-white versions of your logos, either with a full background or a transparent one. These versions are important, as they are often used in ads.
NL Of maak zwart-wit versies van je logo's, met een gevulde achtergrond of juist transparant. Deze versies zijn belangrijk, omdat ze veel worden gebruikt in advertenties.
inglês | holandês |
---|---|
versions | versies |
background | achtergrond |
transparent | transparant |
important | belangrijk |
ads | advertenties |
or | of |
your | je |
in | in |
used | gebruikt |
they | ze |
a | een |
are | worden |
with | met |
EN We offer the most recent versions of Linux and Windows. You can choose from various OS versions and run your favorite Operating System on your VPS.
NL Wij bieden de meest recente versies van Linux en Windows aan. Je kunt na jouw bestelling direct aan de slag met jouw favoriete besturingssysteem.
inglês | holandês |
---|---|
versions | versies |
linux | linux |
windows | windows |
favorite | favoriete |
your | je |
the | de |
offer | bieden |
we | wij |
recent | recente |
operating system | besturingssysteem |
and | en |
you can | kunt |
of | van |
operating | met |
EN However, almost all of them have full-featured Trial versions and free Express versions with limited functionality available for commercial development
NL Hoe dan ook: ik kan hun producten zeer aanraden
inglês | holandês |
---|---|
all | zeer |
of | producten |
EN However, almost all of them have full-featured Trial versions and free Express versions with limited functionality available for commercial development
NL Hoe dan ook: ik kan hun producten zeer aanraden
inglês | holandês |
---|---|
all | zeer |
of | producten |
EN ATTENTION: new versions of eID Middleware and Viewer are available. Please install these new versions to keep using your electronic identity card in online applications without any problems.
NL OPGELET: Er is een nieuwe versie van de eID Middleware en Viewer beschikbaar. Om uw elektronische identiteitskaart probleemloos te kunnen blijven gebruiken voor online toepassingen, is het belangrijk om deze nieuwe versies te installeren.
inglês | holandês |
---|---|
eid | eid |
electronic | elektronische |
online | online |
versions | versies |
install | installeren |
applications | toepassingen |
to | om |
available | beschikbaar |
and | en |
of | van |
without | de |
EN Or get black-and-white versions of your logos, either with a full background or a transparent one. These versions are important, as they are often used in ads.
NL Of maak zwart-wit versies van je logo's, met een gevulde achtergrond of juist transparant. Deze versies zijn belangrijk, omdat ze veel worden gebruikt in advertenties.
inglês | holandês |
---|---|
versions | versies |
background | achtergrond |
transparent | transparant |
important | belangrijk |
ads | advertenties |
or | of |
your | je |
in | in |
used | gebruikt |
they | ze |
a | een |
are | worden |
with | met |
EN 1 Only on Intel-based Mac computers.2 Parallels Desktop Pro Edition or Business Edition only.3 Older versions of Internet Explorer only run on some versions of Windows; Only on Intel-based Mac computers.
NL 1 Alleen Mac computers met Intel.2 Alleen Parallels Desktop Pro Edition of Business Edition.3 Oudere versies van Internet Explorer werken alleen in bepaalde versies van Windows. Alleen Mac-computers met Intel.
inglês | holandês |
---|---|
older | oudere |
versions | versies |
internet | internet |
explorer | explorer |
windows | windows |
intel | intel |
mac | mac |
computers | computers |
desktop | desktop |
or | of |
business | business |
pro | pro |
only | alleen |
of | van |
some | in |
on | werken |
run | met |
EN Apple’s servers seem to be disregarding backup data from beta versions of iOS 9.x, so users will need the release versions of 9.0 or 9.0.1 in order to create backups.
NL Apple-servers lijken geen rekening te houden met back-upgegevens van bètaversies van iOS 9.x, dus gebruikers hebben de release-versies van 9.0 of 9.0.1 nodig om back-ups te maken.
inglês | holandês |
---|---|
servers | servers |
ios | ios |
x | x |
users | gebruikers |
seem | lijken |
versions | versies |
need | nodig |
or | of |
the | de |
to | om |
release | release |
backups | back-ups |
so | dus |
create | maken |
be | houden |
of | van |
EN This page lists all versions of Confluence Server and Data Center available for download. Older versions may no longer be supported by Atlassian; please see our end-of-life policy for details.
NL Op deze pagina vind je alle versies van Confluence Server en Data Center die je kunt downloaden. Oudere versies worden mogelijk niet meer ondersteund door Atlassian. Zie ons einde-levensduurbeleid voor meer informatie.
inglês | holandês |
---|---|
versions | versies |
server | server |
center | center |
download | downloaden |
supported | ondersteund |
atlassian | atlassian |
confluence | confluence |
page | pagina |
older | oudere |
data | data |
longer | meer |
be | worden |
all | alle |
for | voor |
and | en |
by | door |
see | zie |
of | van |
our | ons |
this | deze |
no | niet |
EN When running different versions, you must ensure a lot of factors remain very consistent across both versions
NL Wanneer u verschillende versies beheert, moet u ervoor zorgen dat veel factoren in beide versies consistent blijven
inglês | holandês |
---|---|
ensure | zorgen |
factors | factoren |
remain | blijven |
consistent | consistent |
versions | versies |
different | verschillende |
when | wanneer |
you | u |
must | moet |
running | in |
of | dat |
a | beide |
EN Having the complete history enables going back to previous versions to help in root cause analysis for bugs and it is crucial when needing to fix problems in older versions of software
NL Met de volledige geschiedenis kun je teruggaan naar vorige versies om te helpen bij het analyseren van de hoofdoorzaken van bugs, en het is cruciaal om problemen in oudere versies van software op te lossen
inglês | holandês |
---|---|
history | geschiedenis |
enables | kun |
versions | versies |
analysis | analyseren |
crucial | cruciaal |
older | oudere |
software | software |
back | teruggaan |
bugs | bugs |
is | is |
the | de |
complete | volledige |
to | om |
problems | problemen |
previous | vorige |
help | helpen |
in | in |
and | en |
EN In the past, newer versions of TLS added support for newer ciphers but rarely removed older versions
NL In het verleden hebben nieuwere versies van TLS ondersteuning voor nieuwere coderingen toegevoegd, maar oudere versies zijn zelden verwijderd
inglês | holandês |
---|---|
newer | nieuwere |
versions | versies |
tls | tls |
rarely | zelden |
removed | verwijderd |
older | oudere |
in | in |
support | ondersteuning |
but | |
added | toegevoegd |
for | voor |
EN The evolution of the deployed WordPress versions are displayed in the above figure, showing the latest major versions that are still actively maintained (5.5: purple, 5.4: blue, 5.3: red, 5.2: green, 4.9: orange)
NL De evolutie van de geïmplementeerde WordPress-versies wordt weergegeven in de bovenstaande afbeelding, met de laatste belangrijke versies die nog steeds actief worden onderhouden (5.5: paars, 5.4: blauw, 5.3 : rood, 5,2: groen, 4,9: oranje)
inglês | holandês |
---|---|
evolution | evolutie |
wordpress | wordpress |
versions | versies |
major | belangrijke |
actively | actief |
maintained | onderhouden |
displayed | weergegeven |
in | in |
the | de |
showing | met |
purple | paars |
orange | oranje |
of | van |
latest | laatste |
are | worden |
that | die |
green | groen |
EN Any translated versions are not legally binding and cannot replace the English versions
NL Alle vertaalde versies zijn niet juridisch bindend en kunnen de Engelse versies niet vervangen
inglês | holandês |
---|---|
versions | versies |
legally | juridisch |
binding | bindend |
replace | vervangen |
the | de |
are | zijn |
and | en |
EN The clean shape of the Gira Esprit is particularly well highlighted in the three metal versions
NL De heldere vorm van Gira Esprit komt in de drie metalen varianten zeer goed tot zijn recht
inglês | holandês |
---|---|
shape | vorm |
gira | gira |
metal | metalen |
versions | varianten |
in | in |
the | de |
well | goed |
three | drie |
of | van |
EN Metal handle butt – On larger knifes, a metal handle butt doubles as a hammer or nice solid surface for rapping on your scuba tank.
NL Metalen heftuiteinde – bij grotere messen kan een metalen uiteinde van het heft tevens als hamer fungeren om ermee op je duikfles te tikken.
EN All you need are suitable metal surfaces such as balcony railings or metal braces
NL Alles wat u hiervoor nodig heeft zijn geschikte metalen oppervlakken zoals bijvoorbeeld balustrades of metalen balken
inglês | holandês |
---|---|
suitable | geschikte |
metal | metalen |
surfaces | oppervlakken |
or | of |
all | alles |
you | u |
need | nodig |
as | zoals |
are | zijn |
such as | bijvoorbeeld |
EN Screw-on metal discs & small metal plates
NL Metalen schijfjes & metalen plaatjes om aan te schroeven
inglês | holandês |
---|---|
metal | metalen |
on | aan |
EN Since the self-adhesive ferrous strip and the self-adhesive metal strip are both significantly thinner than surfaces that are completely metal, not all magnets are suitable
NL Aangezien zelfklevend ferroband en zelfklevend metaalband duidelijk dunner zijn dan volledig metalen oppervlakken kunnen niet alle magneten op de banden worden aangebracht
inglês | holandês |
---|---|
metal | metalen |
surfaces | oppervlakken |
magnets | magneten |
adhesive | zelfklevend |
the | de |
and | en |
that | kunnen |
are | worden |
EN Heavy Metal: 5 Ways Fabricated Metal Manufacturers Can Increase Production
NL Heavy Metal: 5 manieren waarop metaalfabrikanten hun productie kunnen verhogen
inglês | holandês |
---|---|
ways | manieren |
can | kunnen |
increase | verhogen |
production | productie |
metal | metal |
EN The liquid ring eliminates metal-to-metal contact and delivers cool running, low maintenance performance
NL De vloeistofring elimineert contact tussen metalen delen onderling en zorgt voor een koele werking en lage onderhoudskosten
inglês | holandês |
---|---|
eliminates | elimineert |
contact | contact |
cool | koele |
low | lage |
maintenance | onderhoudskosten |
the | de |
and | en |
EN An air cooler mounts to your CPU and uses 1 or 2 fans to move air through a series of thin metal fins. These metal fins house the heat given off by your CPU when it is under load.
NL Er is een luchtkoeler op je CPU gemonteerd die gebruikmaakt van 1 of 2 ventilatoren om lucht door een rij dunne metalen vinnen te verplaatsen. Deze metalen vinnen houden de warmte vast die door je CPU wordt afgegeven terwijl deze wordt belast.
inglês | holandês |
---|---|
air | lucht |
cpu | cpu |
fans | ventilatoren |
metal | metalen |
fins | vinnen |
heat | warmte |
your | je |
or | of |
is | is |
the | de |
to | om |
by | door |
house | van |
EN Blue also has their own pop filter call The Pop. It is made of all metal and has a nice weight to it. Metal screen pop filters like this one tend to work the best. You?ll pay a premium for the brand name, but it works well.
NL Blue heeft ook een eigen popfiltersignaal, The Pop. Het is gemaakt van alle metaal en heeft een mooi gewicht. Metalen schermpopfilters zoals deze hebben de neiging om het beste te werken. Je betaalt een premie voor de merknaam, maar het werkt goed.
inglês | holandês |
---|---|
pop | pop |
weight | gewicht |
is | is |
the | de |
made | gemaakt |
work | werken |
to | om |
works | werkt |
brand name | merknaam |
best | beste |
well | goed |
metal | metalen |
nice | mooi |
pay | een |
own | eigen |
like | zoals |
name | voor |
but | |
blue | blue |
of | van |
and | en |
this | deze |
EN How to Sell Metal Online | Start a Metal Business with an Online Store
NL Online metaal verkopen | Start een online metaalwinkel - Shopify België
inglês | holandês |
---|---|
metal | metaal |
online | online |
start | start |
a | een |
EN How to Sell Metal Online | Start a Metal Business with an Online Store
NL Online metaal verkopen | Start een online metaalwinkel - Shopify België
inglês | holandês |
---|---|
metal | metaal |
online | online |
start | start |
a | een |
EN How to Sell Metal Online | Start a Metal Business with an Online Store
NL Online metaal verkopen | Start een online metaalwinkel - Shopify België
inglês | holandês |
---|---|
metal | metaal |
online | online |
start | start |
a | een |
EN How to Sell Metal Online | Start a Metal Business with an Online Store
NL Online metaal verkopen | Start een online metaalwinkel - Shopify België
inglês | holandês |
---|---|
metal | metaal |
online | online |
start | start |
a | een |
EN How to Sell Metal Online | Start a Metal Business with an Online Store
NL Online metaal verkopen | Start een online metaalwinkel - Shopify België
inglês | holandês |
---|---|
metal | metaal |
online | online |
start | start |
a | een |
EN How to Sell Metal Online | Start a Metal Business with an Online Store
NL Online metaal verkopen | Start een online metaalwinkel - Shopify België
inglês | holandês |
---|---|
metal | metaal |
online | online |
start | start |
a | een |
EN How to Sell Metal Online | Start a Metal Business with an Online Store
NL Online metaal verkopen | Start een online metaalwinkel - Shopify België
inglês | holandês |
---|---|
metal | metaal |
online | online |
start | start |
a | een |
EN How to Sell Metal Online | Start a Metal Business with an Online Store
NL Online metaal verkopen | Start een online metaalwinkel - Shopify België
inglês | holandês |
---|---|
metal | metaal |
online | online |
start | start |
a | een |
EN How to Sell Metal Online | Start a Metal Business with an Online Store
NL Online metaal verkopen | Start een online metaalwinkel - Shopify België
inglês | holandês |
---|---|
metal | metaal |
online | online |
start | start |
a | een |
EN How to Sell Metal Online | Start a Metal Business with an Online Store
NL Online metaal verkopen | Start een online metaalwinkel - Shopify België
inglês | holandês |
---|---|
metal | metaal |
online | online |
start | start |
a | een |
EN How to Sell Metal Online | Start a Metal Business with an Online Store
NL Online metaal verkopen | Start een online metaalwinkel - Shopify België
inglês | holandês |
---|---|
metal | metaal |
online | online |
start | start |
a | een |
EN How to Sell Metal Online | Start a Metal Business with an Online Store
NL Online metaal verkopen | Start een online metaalwinkel - Shopify België
inglês | holandês |
---|---|
metal | metaal |
online | online |
start | start |
a | een |
EN How to Sell Metal Online | Start a Metal Business with an Online Store
NL Online metaal verkopen | Start een online metaalwinkel - Shopify België
inglês | holandês |
---|---|
metal | metaal |
online | online |
start | start |
a | een |
EN How to Sell Metal Online | Start a Metal Business with an Online Store
NL Online metaal verkopen | Start een online metaalwinkel - Shopify België
inglês | holandês |
---|---|
metal | metaal |
online | online |
start | start |
a | een |
EN Sheet metal buttons with a magnetic reverse side to be attached to metal surfaces
NL Buttons van blik met magnetische achterkant om te bevestigen op metalen oppervlakken
inglês | holandês |
---|---|
metal | metalen |
magnetic | magnetische |
surfaces | oppervlakken |
to | om |
reverse | van |
with | op |
EN Buster + Punch Heavy Metal Socket Pendants a light and elegant pendant made from solid metal, which provides an industrial touch. Featuring the unique Buster + Punch signature, the diamond-cut and cross-knurl pattern.
NL Buster + Punch Heavy Metal Socket Hanglamp, een lichte en elegante pendel gemaakt van massief metaal, wat zorgt voor de industriële toets. Voorzien van de unieke Buster + Punch afwerking, het diamantgeslepen en kruislings gekrulde patroon.
inglês | holandês |
---|---|
buster | buster |
light | lichte |
elegant | elegante |
made | gemaakt |
solid | massief |
industrial | industriële |
touch | toets |
pattern | patroon |
the | de |
metal | metal |
and | en |
featuring | van |
EN Buster + Punch Door Knob is finished with black metal back plates and fixed with black metal coin screws.
NL De Buster + Punch deurknop is afgewerkt met zwarte metalen achterplaten en bevestigd met zwarte metalen muntschroeven.
inglês | holandês |
---|---|
buster | buster |
finished | afgewerkt |
black | zwarte |
metal | metalen |
is | is |
with | met |
and | en |
EN Combining 3D printing with metal casting bridges the gap between generatively designed parts and proven manufacturing approaches for large metal objects.
NL De combinatie van 3D-printen met metalen gietstukken dicht de kloof tussen generatief ontworpen onderdelen en bewezen fabricagemethoden voor grote metalen objecten.
inglês | holandês |
---|---|
combining | combinatie |
printing | printen |
metal | metalen |
gap | kloof |
generatively | generatief |
parts | onderdelen |
proven | bewezen |
large | grote |
objects | objecten |
the | de |
designed | ontworpen |
for | voor |
with | met |
and | en |
EN 1995 Metal card list & price guide. Ungraded & graded values for all 1995-96 Fleer Metal Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 1995 Metal kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle 1995-96 Fleer Metal Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
inglês | holandês |
---|---|
ungraded | ongesorteerd |
graded | beoordeelde |
basketball | basketbal |
click | klik |
sales | verkopen |
metal | metal |
list | een |
to | om |
prices | prijzen |
on | op |
more | meer |
and | en |
price | prijs |
values | waarden |
historic | historische |
past | eerdere |
card | gids |
all | alle |
Mostrando 50 de 50 traduções