Traduzir "magnetic reverse side" para holandês

NL De gekleurde kant van het magneetband bestaat uit pvc en de achterzijde is magnetisch

• achterzijde is magnetisch

NL In de volgende tabel vindt u een overzicht van de fysieke kengetallen van magneetbanden en magneetfolies. Meer informatie vindt u op de FAQ pagina over het thema eigenschappen van magneetbanden en magneetfolies.

• volgende tabel vindt
• kengetallen van magneetbanden
• magneetfolies

NL Naast qualitatief hoogwaardig magneetfolie met hoge houdkracht vindt u in ons sortiment ook zelfklevend magneetfolie, bedrukbaar magneetpapier en een keus aan gekleurde magneetkaders.

• Naast qualitatief hoogwaardig
• hoge houdkracht vindt
• sortiment ook zelfklevend
• keus aan gekleurde

NL Ik heb de planken naast elkaar gelegd en dan elk 3 schijfmagneten 20 x 2 mm aan de binnenrand boven en onder aan de planken gelijmd

• planken naast elkaar
• elk schijfmagneten mm
• planken gelijmd

NL De bedrukte bovenkant van de magneetfolie is voorzien van een robuuste PVC-coating, de magnetische onderkant van een matte UV-lak, waardoor de ondergrond wordt ontzien.

• magneetfolie is voorzien
• robuuste PVC-coating
• matte UV-lak
• waardoor de ondergrond

NL Buttons van blik met magnetische achterkant om te bevestigen op metalen oppervlakken

• Buttons van blik
• bevestigen op metalen

NL In ons productassortiment kunt u naast hoogwaardig magneetfolie in A4-formaat ook zogenaamde Takkis ontdekken. Dit zijn kleine voorgestansde magneetplaatjes met een plakfolie. Ze bevatten uitvoeringen in verschillende vormen en groottes:

• zogenaamde Takkis ontdekken
• kleine voorgestansde magneetplaatjes
• plakfolie

NL Daarnaast vindt u in ons sortiment ook magneetvensters en magneetetiketten (c-profielen) en tevens zelklevend magneetband en zelfklevende magneetfolie

• sortiment ook magneetvensters
• magneetetiketten
• c-profielen
• tevens zelklevend magneetband
• zelfklevende magneetfolie

NL Met magnetische kantooraccessoires zoals magneethoezen en magnetische klemmen heeft u nog meer mogelijkheden uw documenten te rangschikken

• mogelijkheden uw documenten
• rangschikken

NL Zoekt u flexibele etiketteermogelijkheden voor stalen kantoorkasten & co.? Dan zijn naast ons magnetische plakband ook gekleurd magneetband en magnetische etiketten zonder kleefzijde geschikt.

• Zoekt u flexibele
• stalen kantoorkasten
• naast ons magnetische
• etiketten zonder kleefzijde

NL Ook magnetische hulpmiddelen zoals magnetische opraaphulpen of magnetische bakjes zijn veelgevraagd, want ze maken het leven op het werk makkelijker

• opraaphulpen of magnetische
• veelgevraagd
• makkelijker

NL De magnetische halloweenversiering voor de koelkast, het whiteboard, het magneetbord, de metalen kast enz. is af! Gekleurd magneetfolie kopen

• koelkast
• whiteboard
• magneetbord
• metalen kast enz
• af
• Gekleurd magneetfolie kopen

NL "Magneetstrips vindt ik een mooi en praktisch cadeautje voor vrienden en familie. Voor een magneetbord is niet overal plek, maar voor een smalle magneetstrip is in elke woning een passend plekje te vinden.

• familie
• plek

NL Als u de tool Pen voor vrije vorm wilt omzetten in een Magnetische pen  , selecteert u Magnetisch in de optiebalk. U kunt ook op de pijl-omlaag naast de vormknoppen in de optiebalk klikken, Magnetisch selecteren en de volgende waarden instellen:

• vorm wilt omzetten
• Magnetische pen
• selecteert u Magnetisch
• optiebalk
• optiebalk klikken
• volgende waarden

NL Gebruik gestapelde staven of staven naast elkaar. Met gestapelde en naast elkaar staande staafdiagrammen kun je je data nog verder opsplitsen en voeg je meer diepgang toe aan je analyse.

• naast elkaar
• gestapelde en naast
• staande staafdiagrammen kun
• data nog verder

NL Met u gedeeld is ontworpen om het u gemakkelijker te maken om dingen die vrienden en familie u in Berichten sturen, zoals nieuwsartikelen, opnieuw te

• gedeeld is ontworpen
• dingen die vrienden
• sturen
• nieuwsartikelen

NL Bij een zijdelingse aanrijding lopen de inzittenden zowel aan de kant van het voertuig die wordt geraakt (de dichtstbijzijnde kant) als aan de tegenoverliggende kant (de verste kant)  risico op letsels

• zijdelingse aanrijding lopen
• geraakt
• dichtstbijzijnde kant
• tegenoverliggende kant
• verste kant
• risico op letsels

NL In het rivierlandschap ervaar je de romantische en weer natuurlijke kant en in het thermale bad de sprankelende

• romantische en weer

NL Als de reactieve zijde van het thermische papier niet naar de printkop is gericht, draait u het printerpapier om.

• printkop is gericht

NL De andere kant van de ruimte wordt gevormd door een ruwe, ongepleisterde muur: De achterkant van de jongere binnenstadsmuur (1200 – 1250). 

• ongepleisterde muur
• binnenstadsmuur

NL de folie wordt niet in spiegelbeeld gedrukt (zelfklevend deel aan de achterkant van het motief)

• spiegelbeeld gedrukt

NL De diepe preegdruk kan lichte oneffenheden op de achterkant veroorzaken.

NL Aanwijzing: Een binnenwerk met 32 pagina's komt overeen met 16 vel (met telkens een voor- en achterkant)

• Aanwijzing
• binnenwerk met pagina's
• overeen met vel
• telkens een voor-
• achterkant

NL Daarnaast heb ik elk éen magneet in het midden van de lange kant aan de binnenkant van de plank bevestigd. Zo ontstonden twee symmetrische, maar niet 100% identieke planken met elk twee schijfmagneten.

• plank bevestigd
• ontstonden twee symmetrische
• twee

NL de folie wordt niet in spiegelbeeld gedrukt (zelfklevend deel aan de achterkant van het motief)

• spiegelbeeld gedrukt

NL De diepe preegdruk kan lichte oneffenheden op de achterkant veroorzaken.

NL Aanwijzing: Een binnenwerk met 32 pagina's komt overeen met 16 vel (met telkens een voor- en achterkant)

• Aanwijzing
• binnenwerk met pagina's
• overeen met vel
• telkens een voor-
• achterkant

NL De andere kant van de ruimte wordt gevormd door een ruwe, ongepleisterde muur: De achterkant van de jongere binnenstadsmuur (1200 – 1250). 

• ongepleisterde muur
• binnenstadsmuur

NL Magneethaken & magnetische papierklemmen

• Magneethaken
• magnetische papierklemmen

NL Magnetische kogels van vilt voor de magneetwand

• magneetwand

NL Op de verwarming ermee! bijzonder geschikt voor het ophangen zijn overigens magneetklemmen of magnetische briefklemmen.

• verwarming ermee
• ophangen zijn overigens
• magnetische

NL Sieraden: Kogelmagneten zijn bovendien geschikt voor sieraden (bijvoorbeeld als armband en ring) of als flexibele magneetsluiting.

• Sieraden
• Kogelmagneten zijn bovendien
• sieraden
• bijvoorbeeld als armband
• ring
• flexibele

NL Flexibel etiektteren van stellingen, kasten, laden etc. met magneetband & magnetische etiketten

• kasten
• laden etc
• magneetband
• magnetische etiketten

NL Combinatie van 2 niet-magnetische voorwerpen door zelfklevende magneetstrips

• Combinatie van niet-magnetische
• zelfklevende magneetstrips

NL Magneetfolie kan in het kader van presentaties of workshops op whiteboards en andere magnetische borden worden gebruikt

• kader van presentaties
• workshops op whiteboards

NL Niet-magnetische voorwerpen kunt u onzichtbaar en flexibel met zelfklevend magneetband van strontium-ferriet of neodymium bevestigen

• onzichtbaar en flexibel
• neodymium bevestigen

NL Met magnetische plakfolie niet-magnetische voorwerpen bevestigen

• magnetische plakfolie niet-magnetische
• bevestigen

NL Magneetfolies & magneetpapier beschrijven of naar eigen stijl beprinten

• Magneetfolies
• stijl beprinten

NL Brengt u zelfklevend magneetband aan de achterzijde van bordjes, markerstiften en andere voorwerpen aan en hangt u deze voorwerpen geheel volgens uw eigen voorstellingen op het magnetische vlak

• Brengt u zelfklevend
• achterzijde van bordjes
• vlak

NL In het huishouden kunt u magnetische cijfers en letters als bijzondere magneetbordjes gebruiken: U kunt deze ter vervanging van naambordjes en huisnummers aan de brievenbus of aan de huisdeur gebruiken

• cijfers en letters
• bijzondere magneetbordjes gebruiken
• huisdeur gebruiken

NL Voor de magazijnetikettering zijn bijvoorbeeld magnetische etiketten en magneetband uitstekend geschikt

• magazijnetikettering zijn bijvoorbeeld
• etiketten en magneetband
• geschikt

NL Hier vindt u magnetische producten, die speciaal voor bij u thuis geschikt zijn: originele en decoratieve magneten, fotokoorden en -lijstjes, magnetische messenborden voor de keuken, sleutelhouders ... Alle producten zijn ook prima geschikt als cadeau.

• vindt u magnetische
• originele en decoratieve
• lijstjes
• keuken
• sleutelhouders

NL Magneethaken & magneetklemmen gekleurd

• Magneethaken
• magneetklemmen gekleurd

NL magneetstrip, gereedschapshouder met magnetische achterzijde

• magneetstrip
• gereedschapshouder met magnetische

NL Het voordeligere alternatief: Schildert u de gewenste wand eerst met magneetverf of magnetische sierpleister

• voordeligere alternatief
• magnetische sierpleister

NL De magnetische fotolijsten hebben brede, gepolijste zijvlakken. Dankzij deze zijvlakken kan het magneetlijstje los staan, waardoor u het op uw eettafel, uw commode of uw bureau kunt plaatsen.

• gepolijste zijvlakken
• Dankzij deze zijvlakken
• magneetlijstje los staan
• eettafel

NL Natuurlijk moeten magnetische fotolijstjes niet per se van perspex te zijn gemaakt. U kunt ook oude lijsten, die u niet wilt weggooien, in magnetische lijsten veranderen. Hoe dat gaat, komt u bij het klantenproject Magnetische fotolijst te weten.

• Natuurlijk moeten magnetische
• se van perspex
• gemaakt
• oude lijsten
• wilt weggooien
• magnetische lijsten veranderen
• klantenproject Magnetische fotolijst

NL Wanneer u magneetverf of een glazen magneetbord als hechtondergrond voor magneten uitkiest, moet u er u bewust van zijn dat niet alle magneten daaraan zullen blijven vastzitten

• Wanneer u magneetverf
• magneten uitkiest
• magneten daaraan zullen
• vastzitten

NL Op de FAQ-pagina's "Welke magneten zijn geschikt voor het gebruik op wanden met magneetverf?" en "Welke magneten zijn geschikt voor glazen magneetborden?" vindt u waardevolle informatie.

• FAQ-pagina's
• magneten zijn geschikt
• wanden met magneetverf
• glazen magneetborden
• vindt u waardevolle

NL Beide artikelen beschermen bovendien kwetsbare oppervlakken (bijv. poedergelakte magneetborden, koelkasten, glazen magneetborden) tegen krassen, die anders bij het plaatsen, verschuiven of verwijderen van magneten zouden kunnen ontstaan.

• Beide artikelen beschermen
• kwetsbare oppervlakken
• bijv
• poedergelakte magneetborden
• koelkasten
• glazen magneetborden
• tegen krassen
• verschuiven of verwijderen