EN Utrecht University assembled a team of specialists from countries around the world to solve this problem. Deltares is part of this team. The team investigated and reviewed existing and planned projects that are being explored?
Traduzir "utrecht university assembled" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "utrecht university assembled" de inglês para holandês
Traduções de utrecht university assembled
"utrecht university assembled" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
| utrecht | utrecht |
| university | college hogeschool onderwijs school universiteit universiteiten university |
| assembled | geassembleerd |
Tradução de inglês para holandês de utrecht university assembled
inglês
holandês
NL Samen met overheden, bedrijfsleven en kennisinstellingen, in Nederland en waar ook ter wereld werken we aan veilig en duurzaam leven nu en in de toekomst. Hoe we dat doen laten we zien in onze impactrapportage?
| inglês | holandês |
|---|---|
| countries | nederland |
| existing | nu |
| projects | werken |
| the | de |
| around | in |
| to | samen |
| that | dat |
| world | wereld |
| and | en |
| part | met |
EN Vázquez is currently associate professor of sociology at University College Roosevelt, Middelburg, and cluster chair at the University College Utrecht, Utrecht
NL Vazquez is momenteel universitair hoofddocent Sociologie aan University College Roosevelt, Middelburg, en Cluster Chair bij University College Utrecht, Utrecht
| inglês | holandês |
|---|---|
| currently | momenteel |
| cluster | cluster |
| utrecht | utrecht |
| is | is |
| university | university |
| college | college |
| and | en |
| the | aan |
EN RDM Support at Utrecht University has written a guide with the title 'How to make your data FAIR' (Utrecht University, n.d.)
NL RDM Support van de Universiteit Utrecht heeft een gids geschreven met de titel 'How to make your data FAIR' (Utrecht University, n.d.)
| inglês | holandês |
|---|---|
| rdm | rdm |
| utrecht | utrecht |
| data | data |
| fair | fair |
| n | n |
| d | d |
| guide | gids |
| to | to |
| the | de |
| written | geschreven |
| title | titel |
| support | support |
| make | make |
| university | university |
| your | your |
| with | met |
| a | een |
| has | heeft |
EN What Is the City but the People?, Utrecht, 15 September 2018, BAK, basis voor actuele kunst, Utrecht in collaboration with Centraal Museum Utrecht, and SPRING Performing Arts Festival, photo: Tom Janssen
NL What Is the City but the People?, Utrecht, 15 september 2018, BAK, basis voor actuele kunst, Utrecht in samenwerking met Centraal Museum Utrecht en SPRING Performing Arts Festival, Utrecht, foto: Tom Janssen
| inglês | holandês |
|---|---|
| city | city |
| people | people |
| utrecht | utrecht |
| september | september |
| bak | bak |
| basis | basis |
| collaboration | samenwerking |
| centraal | centraal |
| museum | museum |
| arts | kunst |
| festival | festival |
| photo | foto |
| tom | tom |
| is | is |
| in | in |
| voor | voor |
| and | en |
| with | met |
| but |
EN The Utrecht-based edition of What Is the City but the People? (2018) was realized at the initiative of BAK, basis voor actuele kunst, in collaboration with Centraal Museum Utrecht and SPRING Performing Arts Festival, Utrecht
NL De Utrechtse editie van What Is the City but the People? (2018) werd gerealiseerd op initiatief van BAK, basis voor actuele kunst, in samenwerking met Centraal Museum Utrecht en SPRING Performing Arts Festival, Utrecht
| inglês | holandês |
|---|---|
| edition | editie |
| city | city |
| people | people |
| realized | gerealiseerd |
| initiative | initiatief |
| bak | bak |
| collaboration | samenwerking |
| centraal | centraal |
| museum | museum |
| utrecht | utrecht |
| arts | kunst |
| festival | festival |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| was | werd |
| voor | voor |
| with | op |
| and | en |
| based | basis |
| of | van |
| but |
EN Utrecht University is reducing the temperature in university buildings from 21 to 19 degrees Celsius. The measure contributes to reducing the dependency on Russian gas, as well as to the climate goals of the university.
NL De Universiteit Utrecht bouwt de temperatuur in universitaire gebouwen af van 21 naar 19 graden. De maatregel draagt bij aan de verkleining van de afhankelijkheid van Russisch gas en aan de klimaatdoelstellingen van de universiteit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| utrecht | utrecht |
| university | universiteit |
| temperature | temperatuur |
| contributes | draagt bij |
| gas | gas |
| measure | maatregel |
| the | de |
| degrees | graden |
| in | in |
| buildings | gebouwen |
| of | van |
EN BAK regularly partners with Utrecht University, Utrecht to realize discursive and research projects.
NL BAK werkt regelmatig samen met de Universiteit Utrecht, Utrecht om discursieve en onderzoeksprojecten te realiseren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bak | bak |
| regularly | regelmatig |
| utrecht | utrecht |
| university | universiteit |
| projects | werkt |
| realize | realiseren |
| and | en |
EN She is currently the speculative fiction coach at MAMA, Rotterdam, and is an invited guest artist at the Posthuman & New Materialism Summer School at Utrecht University, Utrecht
NL Ze geeft momenteel les in de vakken Information and Interpretation in Art and Design, evenals Conceptual Writing en Light Approach bij Erudio Indonesia
| inglês | holandês |
|---|---|
| currently | momenteel |
| the | de |
| is | geeft |
| she | ze |
EN MILabs emerged from the academic-entrepreneurial ecosystems of Delft and Utrecht, spinning out of TU Delft and University Medical Center Utrecht
NL MILabs is onstaan uit de academisch-ondernemende ecosystemen van Delft en Utrecht, voortgekomen uit de TU Delft en het Universitair Medisch Centrum Utrecht
| inglês | holandês |
|---|---|
| ecosystems | ecosystemen |
| delft | delft |
| utrecht | utrecht |
| tu | tu |
| medical | medisch |
| center | centrum |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
| from | uit |
EN On Sunday 2 October 2022 Utrecht University will open its doors at Utrecht Science Park for young and old. Join a mini-lecture, take part in exciting experiments and follow interesting workshops.
NL Op zondag 2 oktober 2022 opent de Universiteit Utrecht haar deuren in het Utrecht Science Park voor jong en oud. Schuif aan bij een minicollege, doe mee aan spannende experimenten en volg interessante workshops.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sunday | zondag |
| october | oktober |
| utrecht | utrecht |
| university | universiteit |
| doors | deuren |
| science | science |
| park | park |
| young | jong |
| old | oud |
| join | . |
| experiments | experimenten |
| follow | volg |
| interesting | interessante |
| workshops | workshops |
| on | op |
| a | een |
| open | opent |
| and | en |
| in | in |
| at | de |
| for | voor |
EN Tilburg University best communicating university and 2nd best valorizing university | Tilburg University
NL Tilburg University beste communicerende universiteit en 2e plaats best valoriserende | Tilburg University
| inglês | holandês |
|---|---|
| tilburg | tilburg |
| and | en |
| best | beste |
| university | university |
EN In this area, you can find some of the university's campuses such as the University of Gothenburg, Chalmers University of Technology, and the IT University of Gothenburg
NL In dit gebied, kunt u een aantal van de campussen van de universiteit vinden, zoals de Universiteit van Gothenburg, Chalmers Universiteit van Technologie en de IT Universiteit van Gothenburg
| inglês | holandês |
|---|---|
| area | gebied |
| campuses | campussen |
| technology | technologie |
| in | in |
| it | it |
| the | de |
| university | universiteit |
| this | dit |
| as | zoals |
| you can | kunt |
| you | u |
| find | en |
| of | van |
EN Imme obtained her master Sustainable development at the University of Uppsala and the bachelor International communications & media at the Utrecht University of Applied Sciences
NL Imme behaalde haar master Sustainable development aan de Universiteit van Uppsala en de bachelor International communicaton & media aan de Hogeschool van Utrecht
| inglês | holandês |
|---|---|
| development | development |
| bachelor | bachelor |
| international | international |
| utrecht | utrecht |
| master | master |
| sustainable | sustainable |
| media | media |
| the | de |
| university | universiteit |
| and | en |
EN Stranded FM has worked with BAK in the context What is the City But the People?, Utrecht, 2018, and Propositions #1: What We Mean, Utrecht, 2017
NL Stranded FM werkte met BAK samen binnen de context van What is the City But the People?, Utrecht, 2018; en Propositions #1: What We Mean, Utrecht, 2017
| inglês | holandês |
|---|---|
| fm | fm |
| worked | werkte |
| bak | bak |
| context | context |
| city | city |
| people | people |
| utrecht | utrecht |
| is | is |
| the | de |
| we | we |
| with | samen |
| and | en |
| in | binnen |
| mean |
EN The best golf course in Utrecht is Utrechtse Golfclub 'De Pan' and the most visited golf club in Utrecht is De Kroonprins Vianen
NL De beste golfbaan in Utrecht is Utrechtse Golfclub 'De Pan' en de meest beoordeelde golfbaan in Utrecht is De Kroonprins Vianen
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| utrecht | utrecht |
| pan | pan |
| is | is |
| best | beste |
| de | de |
EN Stranded FM has worked with BAK in the context What is the City But the People?, Utrecht, 2018, and Propositions #1: What We Mean, Utrecht, 2017
NL Stranded FM werkte met BAK samen binnen de context van What is the City But the People?, Utrecht, 2018; en Propositions #1: What We Mean, Utrecht, 2017
| inglês | holandês |
|---|---|
| fm | fm |
| worked | werkte |
| bak | bak |
| context | context |
| city | city |
| people | people |
| utrecht | utrecht |
| is | is |
| the | de |
| we | we |
| with | samen |
| and | en |
| in | binnen |
| mean |
EN BAK partners with SWK030, Utrecht to establish a key venue for contemporary art, discourse, and culture in Utrecht.
NL BAK werkt samen met SWK030, Utrecht om een belangrijke ontmoetingsplaats te vestigen voor hedendaagse kunst, discourse en cultuur in Utrecht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bak | bak |
| utrecht | utrecht |
| establish | vestigen |
| key | belangrijke |
| contemporary | hedendaagse |
| culture | cultuur |
| in | in |
| art | kunst |
| and | en |
| for | voor |
| a | een |
EN Noh lives and works in Utrecht, and is part of the BAK Cell, Utrecht, in the Fellowship for Situated Practice.
NL Noh woont en werkt in Utrecht en maakt deel uit van de BAK-cel in Utrecht tijdens de Fellowship for Situated Practice.
| inglês | holandês |
|---|---|
| lives | woont |
| works | werkt |
| utrecht | utrecht |
| bak | bak |
| cell | cel |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
EN The reader is designed by Kummer & Herrman, Utrecht and published by BAK, basis voor actuele kunst, Utrecht and Valiz, Amsterdam.
NL De reader is ontworpen door Kummer & Herrman, Utrecht en uitgegeven door BAK, basis voor actuele kunst, Utrecht en Valiz, Amsterdam.
| inglês | holandês |
|---|---|
| utrecht | utrecht |
| bak | bak |
| basis | basis |
| amsterdam | amsterdam |
| is | is |
| the | de |
| by | door |
| designed | ontworpen |
| voor | voor |
| and | en |
EN Kader Attia, Oil and Sugar #2, 2007, installation in the window of Stadhuisbrug 5, Utrecht, by BAK, basis voor actuele kunst, Utrecht, 2021, photo: Tom Janssen
NL Kader Attia, Oil and Sugar #2, 2007, installatie in het raam van Stadhuisbrug 5, Utrecht, door BAK, basis voor actuele kunst, Utrecht, 2021, foto: Tom Janssen
| inglês | holandês |
|---|---|
| installation | installatie |
| window | raam |
| utrecht | utrecht |
| bak | bak |
| basis | basis |
| photo | foto |
| tom | tom |
| in | in |
| voor | voor |
| by | door |
| and | and |
EN A presentation by BAK, basis voor actuele kunst at the Utrecht City Office, part of the exhibition Op Kunstsafari door Utrecht
NL Een presentatie door BAK, basis voor actuele kunst in het Stadskantoor, Utrecht, onderdeel van expositie Op Kunstsafari door Utrecht
| inglês | holandês |
|---|---|
| presentation | presentatie |
| bak | bak |
| utrecht | utrecht |
| exhibition | expositie |
| voor | voor |
| basis | een |
| of | onderdeel |
| op | op |
| by | door |
EN From 18 September 2019–7 May 2020 [extended from 16 April 2020] BAK, basis voor actuele kunst, Utrecht presents The People Are the City at the Utrecht City Office
NL Van 18 september 2019–7 mei 2020 [verlengd, eerst t/m 16 april 2020] presenteert BAK, basis voor actuele kunst, Utrecht The People Are the City in het Stadskantoor Utrecht
EN The presentation at the Utrecht City Office reflects on the extraordinary coming together of the people of Utrecht in the collective performance What Is the City but the People? on Jaarbeursplein on 15 September 2018
NL The People Are the City blikt terug op de bijzondere samenkomst van de inwoners van Utrecht in de gezamenlijke performance What Is the City but the People? op het Jaarbeursplein op 15 september 2018
| inglês | holandês |
|---|---|
| utrecht | utrecht |
| city | city |
| extraordinary | bijzondere |
| people | people |
| performance | performance |
| september | september |
| on | op |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| coming | van |
| together | het |
| but |
EN Cordially Invited, episode 3 31.10.–31.12.2004 BAK, basis voor actuele kunst, Utrecht, Centraal Museum, Utrecht (additional venue) | Curators: Maria Hlavajova and Gerardo Mosquera
NL Cordially Invited, episode 3 31.10.–31.12.2004 BAK, basis voor actuele kunst, Utrecht, Centraal Museum, Utrecht (extra locatie) | Curators: Maria Hlavajova en Gerardo Mosquera
EN Jong FC Utrecht Football - Jong FC Utrecht News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Jong FC Utrecht Voetbal - Jong FC Utrecht Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
| inglês | holandês |
|---|---|
| jong | jong |
| utrecht | utrecht |
| football | voetbal |
| news | nieuws |
| more | meer |
EN Tilburg University best communicating university and 2nd best valorizing university
NL Tilburg University beste communicerende universiteit en 2e plaats best valoriserende
| inglês | holandês |
|---|---|
| tilburg | tilburg |
| and | en |
| best | beste |
| university | university |
EN He served as the Vice President for Information Services and University Librarian at Columbia University during 2001-2014, providing leadership for university academic computing and a system of 22 libraries
NL Hij was vicepresident voor Information Services en University Librarian aan de Columbia University gedurende 2001–2014, en gaf leiding aan het academische computernetwerk en systeem van 22 bibliotheken
| inglês | holandês |
|---|---|
| services | services |
| university | university |
| academic | academische |
| system | systeem |
| libraries | bibliotheken |
| he | hij |
| of | van |
| and | en |
| at | de |
| a | het |
EN Are you curious about life as a student at Tilburg University, or not sure which university you want to attend? Discover our compact and green campus during the Campus Experience and find out if Tilburg University is your future home
NL Ben je benieuwd hoe het is om als student op onze universiteit rond te lopen of twijfel je tussen universiteiten? Kom dan naar de Campus Experience, proef de sfeer op onze compacte, groene campus en kijk of Tilburg University iets voor jou is
| inglês | holandês |
|---|---|
| student | student |
| tilburg | tilburg |
| compact | compacte |
| campus | campus |
| experience | experience |
| or | of |
| is | is |
| your | je |
| the | de |
| to | om |
| university | university |
| our | onze |
| a | iets |
| during | op |
| find | en |
EN In order to establish a safe connection with the university’s network, please use the Tilburg University VPN: 'GlobalProtect'. The university recommends that you do so at all times.
NL Vanwege het thuiswerken worden er geen automatische updates uitgevoerd op de computers van de universiteit. Vanuit IT is ervoor gezorgd dat deze updates wel thuis plaatsvinden als medewerkers hun VPN-verbinding aanzetten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| university | universiteit |
| vpn | vpn |
| connection | verbinding |
| the | de |
| with | op |
| to | vanwege |
| a | ervoor |
| times | van |
| that | dat |
EN Are you curious about life as a student at Tilburg University, or not sure which university you want to attend? Discover our compact and green campus during the Campus Experience and find out if Tilburg University is your future home.
NL Ben je benieuwd hoe het is om als student op onze universiteit rond te lopen of twijfel je tussen universiteiten? Kom dan naar de Campus Experience, proef de sfeer op onze compacte, groene campus en kijk of Tilburg University iets voor jou is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| student | student |
| tilburg | tilburg |
| compact | compacte |
| campus | campus |
| experience | experience |
| or | of |
| is | is |
| your | je |
| the | de |
| to | om |
| university | university |
| our | onze |
| a | iets |
| during | op |
| find | en |
EN In the Times Higher Education World University Rankings by Subject 2022 Tilburg University rose in Law from position 28 to 20 and is the best Dutch university in this field
NL In de Times Higher Education World University Rankings by Subject 2022 is Tilburg University op het gebied van rechten gestegen van positie 28 naar 20 en is daarmee de beste Nederlandse universiteit op dit gebied
| inglês | holandês |
|---|---|
| world | world |
| tilburg | tilburg |
| law | rechten |
| position | positie |
| rankings | rankings |
| in | in |
| education | education |
| by | by |
| is | is |
| times | times |
| subject | subject |
| field | gebied |
| the | de |
| university | university |
| best | beste |
| and | en |
| to | daarmee |
| this | dit |
EN With a total score of 68.6 Tilburg University is now the best Dutch University in the law ranking (this was a 2nd place behind Leiden University in 2021).
NL Met een totaalscore van 68,6 is Tilburg University nu de beste Nederlandse universiteit in de ranking voor rechten (dit was een 2e plaats achter de Universiteit Leiden in 2021).
| inglês | holandês |
|---|---|
| tilburg | tilburg |
| ranking | ranking |
| place | plaats |
| leiden | leiden |
| is | is |
| now | nu |
| in | in |
| the | de |
| this | dit |
| score | een |
| university | university |
| best | beste |
| law | voor |
| with | met |
EN The academic pre-Bachelor’s program for refugees of the Tilburg University Language Center is made possible by Tilburg University, the Tilburg University Foundation, the City of Tilburg, and the UAF (Foundation for Refugee Students).
NL De academische pre-bachelor voor vluchtelingen van Language Center Tilburg University wordt mogelijk gemaakt door Tilburg University, Stichting Universiteitsfonds Tilburg, Gemeente Tilburg en Stichting voor Vluchteling-Studenten UAF.
| inglês | holandês |
|---|---|
| refugees | vluchtelingen |
| tilburg | tilburg |
| center | center |
| made | gemaakt |
| possible | mogelijk |
| foundation | stichting |
| students | studenten |
| university | university |
| the | de |
| academic | academische |
| is | wordt |
| for | voor |
| by | door |
| and | en |
| of | van |
EN On Wednesday 17 November, the South African artist William Kentridge will be awarded an honorary doctorate by the Free University of Brussels, in partnership with Ghent University and the University of the Western Cape (South Africa)
NL De Zuid-Afrikaanse artiest William Kentridge krijgt op woensdag 17 november een eredoctoraat van de Vrije Universiteit Brussel, in partnerschap met Universiteit Gent en de University of the Western Cape (Zuid-Afrika)
| inglês | holandês |
|---|---|
| wednesday | woensdag |
| november | november |
| artist | artiest |
| free | vrije |
| brussels | brussel |
| partnership | partnerschap |
| ghent | gent |
| cape | cape |
| william | william |
| will | krijgt |
| south africa | zuid-afrika |
| in | in |
| the | de |
| africa | afrika |
| african | afrikaanse |
| university | university |
| on | op |
| and | en |
| south | zuid |
| of | van |
EN The Friends of Cobbenhagen has been Tilburg University's alumni association for over 25 years. It brings together a group of highly committed alumni from the university who are committed to the university.
NL De Vrienden van Cobbenhagen is al meer dan 25 jaar dé alumnivereniging van Tilburg University. Hierin is een groep zeer betrokken alumni van de universiteit verenigd die de universiteit een warm hart toedragen. Schrijf je in als lid!
| inglês | holandês |
|---|---|
| tilburg | tilburg |
| alumni | alumni |
| committed | betrokken |
| the | de |
| friends | vrienden |
| group | groep |
| highly | zeer |
| years | jaar |
| university | university |
| has | is |
| to | schrijf |
EN Tilburg University best Dutch university for Law, more top positions in international rankings | Tilburg University
NL Tilburg University beste Nederlandse universiteit in recht en meer topposities in internationale rankings | Tilburg University
| inglês | holandês |
|---|---|
| tilburg | tilburg |
| in | in |
| international | internationale |
| rankings | rankings |
| best | beste |
| more | meer |
| university | university |
EN In the Times Higher Education World University Rankings by Subject 2022 Tilburg University rose in Law from position 28 to 20 and is the best Dutch university in this field
NL In de Times Higher Education World University Rankings by Subject 2022 is Tilburg University op het gebied van rechten gestegen van positie 28 naar 20 en is daarmee de beste Nederlandse universiteit op dit gebied
| inglês | holandês |
|---|---|
| world | world |
| tilburg | tilburg |
| law | rechten |
| position | positie |
| rankings | rankings |
| in | in |
| education | education |
| by | by |
| is | is |
| times | times |
| subject | subject |
| field | gebied |
| the | de |
| university | university |
| best | beste |
| and | en |
| to | daarmee |
| this | dit |
EN With a total score of 68.6 Tilburg University is now the best Dutch University in the law ranking (this was a 2nd place behind Leiden University in 2021).
NL Met een totaalscore van 68,6 is Tilburg University nu de beste Nederlandse universiteit in de ranking voor rechten (dit was een 2e plaats achter de Universiteit Leiden in 2021).
| inglês | holandês |
|---|---|
| tilburg | tilburg |
| ranking | ranking |
| place | plaats |
| leiden | leiden |
| is | is |
| now | nu |
| in | in |
| the | de |
| this | dit |
| score | een |
| university | university |
| best | beste |
| law | voor |
| with | met |
EN The academic pre-Bachelor’s program for refugees of the Tilburg University Language Center is made possible by Tilburg University, the Tilburg University Foundation, the City of Tilburg, and the UAF (Foundation for Refugee Students).
NL De academische pre-bachelor voor vluchtelingen van Language Center Tilburg University wordt mogelijk gemaakt door Tilburg University, Stichting Universiteitsfonds Tilburg, Gemeente Tilburg en Stichting voor Vluchteling-Studenten UAF.
| inglês | holandês |
|---|---|
| refugees | vluchtelingen |
| tilburg | tilburg |
| center | center |
| made | gemaakt |
| possible | mogelijk |
| foundation | stichting |
| students | studenten |
| university | university |
| the | de |
| academic | academische |
| is | wordt |
| for | voor |
| by | door |
| and | en |
| of | van |
EN Scientists from Leiden University, Delft University of Technology and Erasmus University Rotterdam work together in the multidisciplinary Center for Global Heritage and Development. Centre for Global Heritage and Development
NL Wetenschappers van de Universiteit Leiden, de Technische Universiteit Delft en de Erasmus Universiteit Rotterdam werken samen in het multidisciplinaire Centre for Global Heritage and Development. Centre for Global Heritage and Development
| inglês | holandês |
|---|---|
| scientists | wetenschappers |
| leiden | leiden |
| delft | delft |
| technology | technische |
| rotterdam | rotterdam |
| global | global |
| development | development |
| heritage | heritage |
| work | werken |
| in | in |
| the | de |
| university | universiteit |
| centre | centre |
| of | van |
| together | het |
EN A major part in the art market has long been played by the great industrial families, some of whom assembled important collections
NL Een belangrijke rol op de kunstmarkt spelen al geruime tijd families van groot-industriëlen, die voor een deel belangrijke collecties hebben aangelegd, bijv
| inglês | holandês |
|---|---|
| families | families |
| collections | collecties |
| the | de |
| important | belangrijke |
| a | een |
EN Once your project team is assembled, it’s important to align the team on shared goals and build your timeline with an agreed-upon target date.
NL Zodra je projectteam is samengesteld, is het cruciaal om ervoor te zorgen dat iedereen op de hoogte is van de gedeelde doelen en dat iedereen het eens is met de tijdlijn en de geplande einddatum.
| inglês | holandês |
|---|---|
| shared | gedeelde |
| goals | doelen |
| timeline | tijdlijn |
| important | cruciaal |
| your | je |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| on | op |
| and | en |
| an | eens |
EN Assembled below are the various dashboards accessible from the View dropdown.
NL Hieronder zijn de verschillende dashboards toegankelijk vanuit de functie View.
| inglês | holandês |
|---|---|
| dashboards | dashboards |
| accessible | toegankelijk |
| the | de |
| below | hieronder |
| are | zijn |
| from | vanuit |
| various | verschillende |
EN Discover here how an ANOMALY EVOLUTION comes to life as it's assembled by hand!
NL Ontdek hier hoe een ANOMALY EVOLUTION tot leven komt, terwijl het met de hand wordt geassembleerd!
| inglês | holandês |
|---|---|
| discover | ontdek |
| assembled | geassembleerd |
| hand | hand |
| life | leven |
| as | terwijl |
| here | hier |
EN For a watch to be Swiss Made, at least 60% of its value must come from Switzerland, its movement must be Swiss, and it must be assembled in Switzerland
NL Voor een horloge om als Swiss Made te worden beschouwd, moet minimaal 60% van de waarde afkomstig zijn uit Zwitserland, moet het uurwerk Zwitsers zijn, en moet het geassembleerd zijn in Zwitserland
| inglês | holandês |
|---|---|
| assembled | geassembleerd |
| made | made |
| in | in |
| watch | horloge |
| swiss | swiss |
| movement | uurwerk |
| to | om |
| switzerland | zwitserland |
| be | worden |
| value | waarde |
| come | van |
| for | voor |
| and | en |
EN We've assembled the top tips and tricks to help you master Instagram Stories.
NL We hebben de beste tips en trucs verzameld om je te helpen Instagramverhalen onder de knie te krijgen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| tips | tips |
| tricks | trucs |
| to | om |
| top | beste |
| help | helpen |
| and | en |
EN Our furniture pieces are assembled with care and craftsmanship in our factory in Belgium. This way, we ensure quality and keep our ecological footprint as small as possible.
NL Onze meubelen worden met zorg en vakmanschap geassembleerd in onze fabriek in België. Zo verzekeren we onze kwaliteit en blijft onze ecologische voetafdruk zo klein mogelijk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| assembled | geassembleerd |
| care | zorg |
| craftsmanship | vakmanschap |
| factory | fabriek |
| ensure | verzekeren |
| quality | kwaliteit |
| footprint | voetafdruk |
| small | klein |
| possible | mogelijk |
| belgium | belgië |
| keep | blijft |
| we | we |
| in | in |
| are | worden |
| with | met |
| and | en |
EN Read our FAQsWe've assembled answers to some of the most common questions about our platform and plans.BigCommerce FAQs
NL Lees onze veelgestelde vragenWe hebben antwoorden verzameld op een aantal veelgestelde vragen over ons platform en onze abonnementen.Veelgestelde vragen over BigCommerce
| inglês | holandês |
|---|---|
| answers | antwoorden |
| platform | platform |
| plans | abonnementen |
| questions | vragen |
| faqs | veelgestelde vragen |
| our | onze |
| read | lees |
EN Veko also supplies the luminaires pre-assembled on aluminium support profiles, which makes a huge difference in installation time.
NL Veko levert de armaturen bovendien voorgemonteerd op aluminium draagprofielen, wat enorm in montagetijd scheelt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| veko | veko |
| also | bovendien |
| aluminium | aluminium |
| huge | enorm |
| on | op |
| in | in |
| the | de |
| a | wat |
| supplies | levert |
EN Elegantly assembled twists of natural birch make up the TR22 Pendant light
NL De TR22 Pendant lamp bestaat uit elegant geassembleerde wendingen van natuurlijke berk
| inglês | holandês |
|---|---|
| elegantly | elegant |
| natural | natuurlijke |
| pendant | pendant |
| light | lamp |
| the | de |
| of | van |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
utrecht university assembled university utrecht utrecht university utrecht university prepared utrecht university came graduated utrecht university university of utrecht utrecht university researchers utrecht city utrecht jaarbeurs utrecht festival in utrecht bj utrecht t jaarbeurs in utrecht utrecht graduate school province of utrecht city of utrecht week in utrecht rtv utrecht works in utrecht steunpunt mantelzorg utrecht utrecht in collaboration centraal museum utrecht utrecht based edition utrecht centraal played in utrecht utrecht campuses customers in utrecht ks utrecht utrecht city office arts utrecht together with utrecht utrecht was blocked complex in utrecht schaverijstraat as utrecht assembled ve assembled must be assembled we’ve assembled assembled below shaped boxes assembled assembled on aluminium elegantly assembled twists philadelphia assembled tells philadelphia assembled amplifies assembled a number finished and assembled yearfinished and assembled sensors were assembled test and assembledTraduzir utrecht university assembled para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe