Traduzir "malahide in north" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "malahide in north" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de malahide in north

inglês
holandês

EN The DART (Dublin Area Rapid Transit) train runs from Howth and Malahide in north Dublin right into the heart of the city, stopping at pretty coastal towns and villages, such as Dalkey in south Dublin and terminating in Greystones in County Wicklow.

NL Spring in de Luas, de snelle tramdienst met twee lijnen (rood en groen) die binnen de stadsgrenzen rijdt. Het is een vlotte manier om het centrum van Dublin te verkennen, en je zit zo in mooie buitenwijken als Ranelagh en Phibsborough.

inglêsholandês
dublindublin
rapidsnelle
heartcentrum
inin
thede
asals
anden
ofvan
southom

EN This will vary if you're investing in backpacks from the North Face as opposed to North Face work boots or a North Face work jacket

NL Dit varieert als je investeert in rugzakken van The North Face in plaats van North Face werkschoenen of een North Face werkjack

inglêsholandês
varyvarieert
backpacksrugzakken
northnorth
faceface
inin
orof
aeen
thisdit

EN The ecosystem of the North Sea is under pressure. Stichting De Noordzee (North Sea Foundation, SDN) works to reduce the pollution of the North Sea and its beaches by partnering with companies.

NL Het ecosysteem van de Noordzee staat onder druk. Stichting De Noordzee (SDN) werkt samen met diverse bedrijven om vervuiling van de Noordzee en haar stranden tegen te gaan.

inglêsholandês
ecosystemecosysteem
pressuredruk
pollutionvervuiling
beachesstranden
workswerkt
companiesbedrijven
isstaat
stichtingstichting
dede

EN This will vary if you're investing in backpacks from the North Face as opposed to North Face work boots or a North Face work jacket

NL Dit varieert als je investeert in rugzakken van The North Face in plaats van North Face werkschoenen of een North Face werkjack

inglêsholandês
varyvarieert
backpacksrugzakken
northnorth
faceface
inin
orof
aeen
thisdit

EN The ecosystem of the North Sea is under pressure. Stichting De Noordzee (North Sea Foundation, SDN) works to reduce the pollution of the North Sea and its beaches by partnering with companies.

NL Het ecosysteem van de Noordzee staat onder druk. Stichting De Noordzee (SDN) werkt samen met diverse bedrijven om vervuiling van de Noordzee en haar stranden tegen te gaan.

inglêsholandês
ecosystemecosysteem
pressuredruk
pollutionvervuiling
beachesstranden
workswerkt
companiesbedrijven
isstaat
stichtingstichting
dede

EN Fine art photography | Themes | Landscape | France | North | Other Scenery Of North From The France | Holidays photography

NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Frankrijk | Noord | Andere Landschappen In Het Noorden Van Frankrijk | Fotografie Vakantie

inglêsholandês
francefrankrijk
holidaysvakantie
landscapelandschap
northnoord
otherandere

EN How can we strengthen our relationships with nature, and how will we live and work together with the North Sea in the future? Who owns the sea? And can we give voices and legal status to the North Sea and its inhabitants? Read more and join.

NL Denk mee: hoe versterken we onze relatie met de natuur, en hoe leven- en werken we in de toekomst samen met de zee?

inglêsholandês
relationshipsrelatie
workwerken
join.
naturenatuur
thede
wewe
liveleven
seazee
inin
strengthenversterken
futuretoekomst
readen

EN We are 8 km/5M north of the airport and about 3 km/2M north of the capital town of Kralendijk.

NL We bevinden ons 8 km/5M ten noorden van de luchthaven en ongeveer 3 km/2M ten noorden van de hoofdstad Kralendijk.

inglêsholandês
kmkm
northnoorden
airportluchthaven
capitalhoofdstad
wewe
thede
aboutongeveer
anden
ofvan

EN All North Face apparel has been designed with safety and comfort in mind, and everything from the winter boots to the backpacks from the North Face will be sturdy and well-designed

NL Alle kleding van North Face is ontworpen met het oog op veiligheid en comfort, en alles, van de winterlaarzen tot de rugzakken van de North Face, zal stevig en goed ontworpen zijn

inglêsholandês
faceface
apparelkleding
safetyveiligheid
comfortcomfort
backpacksrugzakken
sturdystevig
thede
wellgoed
willzal
designedontworpen
withop
northnorth
anden
hasis
beenvan

EN North Face knows that its customers work and travel in all environments, and they have the jackets and North Face work boots that won't let you down

NL North Face weet dat zijn klanten in alle omgevingen werken en reizen, en ze hebben de jassen en werkschoenen van North Face die je niet in de steek zullen laten

inglêsholandês
northnorth
faceface
knowsweet
customersklanten
workwerken
environmentsomgevingen
jacketsjassen
inin
thede
travelreizen
letlaten
anden
thatdat
theyze
havehebben

EN If the The North Face® store where you purchased the product(s) isn’t accessible to you, you can visit any of the The North Face® stores together with a valid receipt.

NL Als je de The North Face®-winkel waar je het product/de producten hebt gekocht niet meer kunt bereiken, kun je ze met een geldig aankoopbewijs aan een andere The North Face®-winkel retourneren.

inglêsholandês
faceface
purchasedgekocht
validgeldig
thede
northnorth
storewinkel
wherewaar
togetherhet
withmet
ifals
you cankunt

EN If the The North Face® outlet where you purchased the product(s) isn’t accessible to you, you can visit any of the The North Face® outlet store together with a valid receipt.

NL Als je de The North Face®-outlet waar je het product/de producten hebt gekocht niet meer kunt bereiken, kun je ze met een geldig aankoopbewijs aan een andere The North Face®-outlet retourneren.

inglêsholandês
faceface
outletoutlet
purchasedgekocht
validgeldig
thede
northnorth
wherewaar
togetherhet
withmet
ifals
you cankunt

EN If you've not had enough of the spectacular North Highlands, continue further on the North Coast 500 driving route to see beautiful coastal scenery and incredible attractions, whilst passing through picturesque towns and villages along the way.

NL Als u nog niet uitgekeken bent op de spectaculaire North Highlands, ga dan verder langs de North Coast 500 route en geniet van prachtige kustlandschappen en ongelooflijke attracties terwijl u door schilderachtige stadjes en dorpen rijdt.

inglêsholandês
beautifulprachtige
incredibleongelooflijke
attractionsattracties
routeroute
thede
furtherverder
onop
passingdoor
villagesdorpen
ifals
northnorth
anden
ofvan

EN Waag x Embassy of the North Sea: how can we make sure the North Sea is represented in Dutch politics? And what is its voice? A conversation with Thijs Middeldorp and Marleen Stikker. (Dutch)

NL Waag x Ambassade van de Noordzee: hoe zorgen we ervoor dat de Noordzee vertegenwoordigd is in de politiek? Een gesprek tussen Marleen Stikker en Thijs Middeldorp.

inglêsholandês
waagwaag
xx
representedvertegenwoordigd
politicspolitiek
marleenmarleen
isis
inin
wewe
conversationgesprek
thede
howhoe
suredat
anden

EN The Global Fishing Watch (GFW)-led study “Illuminating Dark Fishing Fleets in North Korea” reveils large-scale illegal fishing practices in North Korean waters, contravening United Nations sanctions and fuelling overfishing.

NL Adessium Foundation steunt onderzoek, uitgevoerd door het Erasmus MC samen met haar onderzoekspartners, naar het gebruik van rioolwatermetingen voor de detectie van coronabesmettingen.

inglêsholandês
studyonderzoek
thede
andmet

EN If a rod-shaped permanent magnet with north and south pole at the circular areas was broken in half, both parts would have a north and south pole

NL Wanneer een staafvormige permanente magneet met noord- en zuidpool op de cirkelvlakken in twee stukken wordt gedeeld, bezitten deze beide op hun beurt elk een noord- en zuidpool

inglêsholandês
permanentpermanente
magnetmagneet
inin
thede
withop
northnoord
anden
abeide

EN Waag x Embassy of the North Sea: how can we make sure the North Sea is represented in Dutch politics? And what is its voice? (Dutch)

NL De Code voor Kinderrechten is officieel gelanceerd! Op donderdagavond 9 december kwam een bont gezelschap bijeen om in gesprek te gaan over de Code.

inglêsholandês
isis
inin
thede
howgesprek
northop
whatkwam
surete
voiceeen

EN Buses travelling between Edmonton and Calgary leave from North VIA Rail & Greyhound Station or South Greyhound Station and arrive at Downtown Greyhound Station, Downtown Red Arrow Office, North Red Arrow Office.

NL Bussen tussen Edmonton en Calgary vertrekken vanaf North VIA Rail & Greyhound Station of South Greyhound Station en komen aan op Downtown Greyhound Station, Downtown Red Arrow Office, North Red Arrow Office.

inglêsholandês
busesbussen
edmontonedmonton
calgarycalgary
railrail
stationstation
officeoffice
orof
betweentussen
anden
fromvanaf
northnorth

EN Excluded are the A3 and B8 highways from the northeast to the Limburg-North junction, and the B49 and B54 from the north.

NL De autosnelweg A3 en B8 uit het noordoosten tot de aansluiting Limburg-Nord en de B49 en B54 uit het noorden zijn geen deel van de milieuzone.

inglêsholandês
northeastnoordoosten
thede
ahet
northnoorden
anden
arezijn
todeel
fromuit

EN The Ultra Low Emission Zone includes all areas within the North and South Circular Roads. The North Circular (A406) and South Circular (A205) are not in the zone.

NL De ultra-lage-emissiezone omvat alle gebieden binnen de North en South Circular Roads. De noordelijke ringweg (A406) en de zuidelijke ringweg (A205) liggen niet in de zone.

inglêsholandês
ultraultra
lowlage
zonezone
includesomvat
areasgebieden
northnorth
southsouth
inin
thede
areliggen
anden

EN In Hackney the following streets are affected: Blackall Street, Cowper St, Paul St (north of the junction with Leonard Street), Singer Street, Tabernacle St (north of the junction with Leonard Street), Willow Street.

NL In Hackney zijn de volgende straten betroffen: Blackall Street, Cowper St, Paul St (ten noorden van de kruising met Leonard Street), Singer Street, Tabernacle St (ten noorden van de kruising met Leonard Street), Willow Street.

inglêsholandês
stst
paulpaul
northnoorden
leonardleonard
inin
thede
streetsstraten
streetstreet
followingvolgende
ofvan
withmet
arezijn

EN Waag x Embassy of the North Sea: how can we make sure the North Sea is represented in Dutch politics? And what is its voice? (Dutch)

NL De Code voor Kinderrechten is officieel gelanceerd! Op donderdagavond 9 december kwam een bont gezelschap bijeen om in gesprek te gaan over de Code.

inglêsholandês
isis
inin
thede
howgesprek
northop
whatkwam
surete
voiceeen

EN All North Face apparel has been designed with safety and comfort in mind, and everything from the winter boots to the backpacks from the North Face will be sturdy and well-designed

NL Alle kleding van North Face is ontworpen met het oog op veiligheid en comfort, en alles, van de winterlaarzen tot de rugzakken van de North Face, zal stevig en goed ontworpen zijn

inglêsholandês
faceface
apparelkleding
safetyveiligheid
comfortcomfort
backpacksrugzakken
sturdystevig
thede
wellgoed
willzal
designedontworpen
withop
northnorth
anden
hasis
beenvan

EN North Face knows that its customers work and travel in all environments, and they have the jackets and North Face work boots that won't let you down

NL North Face weet dat zijn klanten in alle omgevingen werken en reizen, en ze hebben de jassen en werkschoenen van North Face die je niet in de steek zullen laten

inglêsholandês
northnorth
faceface
knowsweet
customersklanten
workwerken
environmentsomgevingen
jacketsjassen
inin
thede
travelreizen
letlaten
anden
thatdat
theyze
havehebben

EN If the The North Face® store where you purchased the product(s) isn’t accessible to you, you can visit any of the The North Face® stores together with a valid receipt.

NL Als je de The North Face®-winkel waar je het product/de producten hebt gekocht niet meer kunt bereiken, kun je ze met een geldig aankoopbewijs aan een andere The North Face®-winkel retourneren.

inglêsholandês
faceface
purchasedgekocht
validgeldig
thede
northnorth
storewinkel
wherewaar
togetherhet
withmet
ifals
you cankunt

EN If the The North Face® outlet where you purchased the product(s) isn’t accessible to you, you can visit any of the The North Face® outlet store together with a valid receipt.

NL Als je de The North Face®-outlet waar je het product/de producten hebt gekocht niet meer kunt bereiken, kun je ze met een geldig aankoopbewijs aan een andere The North Face®-outlet retourneren.

inglêsholandês
faceface
outletoutlet
purchasedgekocht
validgeldig
thede
northnorth
wherewaar
togetherhet
withmet
ifals
you cankunt

EN The North Atlantic Basin with parts of North America, Africa and Europe

NL Het Noord-Atlantisch bekken met delen van Noord-Amerika, Afrika en Europa

inglêsholandês
northnoord
partsdelen
americaamerika
africaafrika
europeeuropa
anden
withmet

EN To help you find the best hikes and walks around North Cerney, we’ve reviewed our full collection of trails and routes in the region. Browse all of the details of each route below — and explore more of the nature around North Cerney.

NL Om je te helpen je volgende wandelroute rond North Cerney te vinden, zijn we onze volledige verzameling wandelroutes en -paden in de regio nagegaan. Bekijk hier de details van alle routes - en ontdek meer van de natuur rond North Cerney.

inglêsholandês
northnorth
hikeswandelroutes
regionregio
naturenatuur
toom
youje
inin
thede
anden
allalle
fullvolledige
detailsdetails
aroundrond
ouronze
collectionverzameling
helphelpen
routesroutes
findontdek
ofvan

EN Preston North End Football - Preston North End News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN

NL Preston North End Voetbal - Preston North End Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN

inglêsholandês
northnorth
endend
footballvoetbal
newsnieuws
moremeer

EN Preston North End Football - Preston North End News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN

NL Preston North End Voetbal - Preston North End Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN

inglêsholandês
northnorth
endend
footballvoetbal
newsnieuws
moremeer

EN Preston North End Football - Preston North End News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN

NL Preston North End Voetbal - Preston North End Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN

inglêsholandês
northnorth
endend
footballvoetbal
newsnieuws
moremeer

EN Preston North End Football - Preston North End News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN

NL Preston North End Voetbal - Preston North End Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN

inglêsholandês
northnorth
endend
footballvoetbal
newsnieuws
moremeer

EN North Texas SC Football - North Texas SC News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN

NL North Texas SC Voetbal - North Texas SC Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN

inglêsholandês
northnorth
texastexas
footballvoetbal
newsnieuws
moremeer

EN North Texas SC Football - North Texas SC News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN

NL North Texas SC Voetbal - North Texas SC Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN

inglêsholandês
northnorth
texastexas
footballvoetbal
newsnieuws
moremeer

EN North Texas SC Football - North Texas SC News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN

NL North Texas SC Voetbal - North Texas SC Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN

inglêsholandês
northnorth
texastexas
footballvoetbal
newsnieuws
moremeer

EN North Texas SC Football - North Texas SC News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN

NL North Texas SC Voetbal - North Texas SC Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN

inglêsholandês
northnorth
texastexas
footballvoetbal
newsnieuws
moremeer

EN From North Berwick, you head inland. As you leave the town behind, you will see the tantalising North Berwick Law, a conical hill that rises abruptly from the landscape and affords superb views

NL Vanuit North Berwick ga je landinwaarts. Als u de stad achter u laat, ziet u de verleidelijke North Berwick Law, een kegelvormige heuvel die abrupt uit het landschap oprijst en een prachtig uitzicht

inglêsholandês
northnorth
townstad
hillheuvel
landscapelandschap
viewsuitzicht
thede
behindachter
fromvanuit
seeziet
aeen
thatdie
anden
asals

EN Brainlabs Retweeted North London Cares

NL Brainlabs heeft geretweet North London Cares

inglêsholandês
northnorth
londonlondon

EN North Carolina Department of Revenue

NL Ministerie van Financiën van North Carolina

inglêsholandês
northnorth
carolinacarolina
departmentministerie
ofvan

EN I’m excited about the growth opportunity for Unit4 in North America

NL Ik ben enthousiast over de groeimogelijkheden voor Unit4 in Noord-Amerika

inglêsholandês
excitedenthousiast
americaamerika
inin
thede
northnoord
aboutover
forvoor

EN I have been extremely lucky in my career to have worked across North America, Asia, and Europe for some amazing organizations

NL Ik heb enorm veel geluk gehad dat ik in mijn carrière zowel in Noord-Amerika, Azië als Europa heb gewerkt voor een aantal fantastische organisaties

inglêsholandês
luckygeluk
careercarrière
workedgewerkt
americaamerika
europeeuropa
amazingfantastische
organizationsorganisaties
asiaazië
iik
inin
mymijn
northnoord
extremelyveel
havegehad
andheb
forvoor

EN Venturing into Asia and North America

NL Uitbreiding naar Azië en Noord-Amerika

inglêsholandês
americaamerika
asiaazië
anden
northnoord

EN North Starby clara antonellifrom

NL Onweersbui op de Mongoolse steppedoor Olivier LAURENTvan

inglêsholandês
northop

EN We have many years’ experience of working with people-centered organizations in North America, both as an innovative, locally focused team and as a core part of Unit4’s global organization.

NL We hebben jarenlange ervaring op het gebied van samenwerking met mensgerichte organisaties in Noord-Amerika: als een innovatief, in eigen land ontwikkeld succesverhaal én als een kernonderdeel van de wereldwijde organisatie van Unit4.

inglêsholandês
americaamerika
innovativeinnovatief
globalwereldwijde
yearsjarenlange
organizationsorganisaties
inin
wewe
experienceervaring
organizationorganisatie
asals
andde
uniteen
withop
northnoord
ofvan
partvan de

EN Schedule a demo with our North America team.

NL Plan een demo met ons team in Noord-Amerika.

inglêsholandês
scheduleplan
demodemo
northnoord
americaamerika
teamteam
aeen
withmet
ourin

EN With 2,500 employees spread across 11 offices in Europe and North America, dozens of agency partners, and 130,000 merchants, Klarna needs to continue to move and grow quickly without sacrificing the brand value and identity they have built

NL Met 2.500 medewerkers verspreid over 11 kantoren in Europa en Noord-Amerika, tientallen externe bureau’s en 130.000 aanbieders moet Klarna snel blijven schakelen en groeien zonder de merkwaarde en identiteit die ze heeft opgebouwd op te offeren

inglêsholandês
spreadverspreid
officeskantoren
europeeuropa
americaamerika
klarnaklarna
growgroeien
identityidentiteit
builtopgebouwd
agencybureaus
moveschakelen
employeesmedewerkers
inin
quicklysnel
thede
continueblijven
withoutzonder
withop
anden
northnoord
needsheeft
theyze
toover

EN With a global team spread across ten offices in Europe and North America, and partners in over 55 countries, EVBox needed to tackle the challenges of a fast-growing business, while managing an ever-increasing amount of assets and products

NL EVBox is een snelgroeiende scale-up in het hart van de clean tech industrie, met een missie om de overgang naar een emissievrije toekomst te versnellen

inglêsholandês
evboxevbox
fast-growingsnelgroeiende
inin
thede
toom
challengesvan de
aeen
withmet

EN With laboratories in Europe as well as North America, our customer utilizes the latest technologies for superior product development to exceed the needs of racers and consumers around the world.

NL Met laboratoria in zowel Europa als Noord-Amerika maakt onze klant gebruik van de nieuwste technologieën voor superieure productontwikkeling om de behoeften van racers en consumenten over de hele wereld te overtreffen.

inglêsholandês
laboratorieslaboratoria
europeeuropa
americaamerika
superiorsuperieure
exceedovertreffen
customerklant
consumersconsumenten
thede
inin
technologiestechnologieën
needsbehoeften
northnoord
utilizesgebruik
toom
asals
withmet
anden
worldwereld
forvoor
latestnieuwste
ofvan

EN Our customer has headquarters in Europe, North America and Asia

NL Onze klant heeft hoofdkantoren in Europa, Noord-Amerika en Azië

inglêsholandês
customerklant
europeeuropa
northnoord
americaamerika
asiaazië
inin
anden

EN Its laboratories in Europe and North America deliver their racing products and high-performance apparel all over the planet through a network of more than 3.000 dealers

NL De laboratoria in Europa en Noord-Amerika leveren hun raceproducten en hoogwaardige kleding over de hele wereld via een netwerk van meer dan 3.000 dealers

inglêsholandês
laboratorieslaboratoria
europeeuropa
northnoord
apparelkleding
planetwereld
networknetwerk
dealersdealers
inin
americaamerika
deliverleveren
thede
highhoogwaardige
anden
theirhun
aeen
moremeer

Mostrando 50 de 50 traduções