Traduzir "north face online shop" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "north face online shop" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de north face online shop

inglês
holandês

EN This will vary if you're investing in backpacks from the North Face as opposed to North Face work boots or a North Face work jacket

NL Dit varieert als je investeert in rugzakken van The North Face in plaats van North Face werkschoenen of een North Face werkjack

inglêsholandês
varyvarieert
backpacksrugzakken
northnorth
faceface
inin
orof
aeen
thisdit

EN This will vary if you're investing in backpacks from the North Face as opposed to North Face work boots or a North Face work jacket

NL Dit varieert als je investeert in rugzakken van The North Face in plaats van North Face werkschoenen of een North Face werkjack

inglêsholandês
varyvarieert
backpacksrugzakken
northnorth
faceface
inin
orof
aeen
thisdit

EN All North Face apparel has been designed with safety and comfort in mind, and everything from the winter boots to the backpacks from the North Face will be sturdy and well-designed

NL Alle kleding van North Face is ontworpen met het oog op veiligheid en comfort, en alles, van de winterlaarzen tot de rugzakken van de North Face, zal stevig en goed ontworpen zijn

inglêsholandês
faceface
apparelkleding
safetyveiligheid
comfortcomfort
backpacksrugzakken
sturdystevig
thede
wellgoed
willzal
designedontworpen
withop
northnorth
anden
hasis
beenvan

EN North Face knows that its customers work and travel in all environments, and they have the jackets and North Face work boots that won't let you down

NL North Face weet dat zijn klanten in alle omgevingen werken en reizen, en ze hebben de jassen en werkschoenen van North Face die je niet in de steek zullen laten

inglêsholandês
northnorth
faceface
knowsweet
customersklanten
workwerken
environmentsomgevingen
jacketsjassen
inin
thede
travelreizen
letlaten
anden
thatdat
theyze
havehebben

EN If the The North Face® store where you purchased the product(s) isn’t accessible to you, you can visit any of the The North Face® stores together with a valid receipt.

NL Als je de The North Face®-winkel waar je het product/de producten hebt gekocht niet meer kunt bereiken, kun je ze met een geldig aankoopbewijs aan een andere The North Face®-winkel retourneren.

inglêsholandês
faceface
purchasedgekocht
validgeldig
thede
northnorth
storewinkel
wherewaar
togetherhet
withmet
ifals
you cankunt

EN If the The North Face® outlet where you purchased the product(s) isn’t accessible to you, you can visit any of the The North Face® outlet store together with a valid receipt.

NL Als je de The North Face®-outlet waar je het product/de producten hebt gekocht niet meer kunt bereiken, kun je ze met een geldig aankoopbewijs aan een andere The North Face®-outlet retourneren.

inglêsholandês
faceface
outletoutlet
purchasedgekocht
validgeldig
thede
northnorth
wherewaar
togetherhet
withmet
ifals
you cankunt

EN All North Face apparel has been designed with safety and comfort in mind, and everything from the winter boots to the backpacks from the North Face will be sturdy and well-designed

NL Alle kleding van North Face is ontworpen met het oog op veiligheid en comfort, en alles, van de winterlaarzen tot de rugzakken van de North Face, zal stevig en goed ontworpen zijn

inglêsholandês
faceface
apparelkleding
safetyveiligheid
comfortcomfort
backpacksrugzakken
sturdystevig
thede
wellgoed
willzal
designedontworpen
withop
northnorth
anden
hasis
beenvan

EN North Face knows that its customers work and travel in all environments, and they have the jackets and North Face work boots that won't let you down

NL North Face weet dat zijn klanten in alle omgevingen werken en reizen, en ze hebben de jassen en werkschoenen van North Face die je niet in de steek zullen laten

inglêsholandês
northnorth
faceface
knowsweet
customersklanten
workwerken
environmentsomgevingen
jacketsjassen
inin
thede
travelreizen
letlaten
anden
thatdat
theyze
havehebben

EN If the The North Face® store where you purchased the product(s) isn’t accessible to you, you can visit any of the The North Face® stores together with a valid receipt.

NL Als je de The North Face®-winkel waar je het product/de producten hebt gekocht niet meer kunt bereiken, kun je ze met een geldig aankoopbewijs aan een andere The North Face®-winkel retourneren.

inglêsholandês
faceface
purchasedgekocht
validgeldig
thede
northnorth
storewinkel
wherewaar
togetherhet
withmet
ifals
you cankunt

EN If the The North Face® outlet where you purchased the product(s) isn’t accessible to you, you can visit any of the The North Face® outlet store together with a valid receipt.

NL Als je de The North Face®-outlet waar je het product/de producten hebt gekocht niet meer kunt bereiken, kun je ze met een geldig aankoopbewijs aan een andere The North Face®-outlet retourneren.

inglêsholandês
faceface
outletoutlet
purchasedgekocht
validgeldig
thede
northnorth
wherewaar
togetherhet
withmet
ifals
you cankunt

EN As of Saturday 6 November, it is mandatory to wear a face mask at the airport. This means that you wear a face mask from the moment you enter the terminal. Or, if you have just landed, that you keep your face mask on until you are outside the airport.

NL Vanaf zaterdag 6 november is het verplicht om op Schiphol je mondkapje te dragen. Dat betekent dat je deze draagt vanaf je binnenkomst in de terminal. Of als je net geland bent: houd je jouw mondkapje op tot het moment dat je weer buiten staat.

inglêsholandês
saturdayzaterdag
novembernovember
mandatoryverplicht
terminalterminal
orof
yourje
thede
isis
weardragen
onop
meansbetekent
momentmoment
enterin

EN Wearing a face mask remains mandatory at the airport and on the plane. This means that you wear a face mask from the moment you enter the terminal. Or, if you have just landed, to keep your face mask on until you are outside of the airport.

NL Het dragen van een mondkapje blijft verplicht op de luchthaven en in het vliegtuig. Dat betekent dat je deze draagt vanaf je binnenkomst in de terminal. Of als je net geland bent: houd je jouw mondkapje op tot het moment dat je weer buiten staat.

inglêsholandês
mandatoryverplicht
airportluchthaven
terminalterminal
orof
yourje
thede
onop
remainsblijft
weardragen
anden
meansbetekent
planevliegtuig
ifals

EN Face mask: It is mandatory to wear a face mask mask while moving around the Sports Center. In the sports areas, the face mask may be taken off. 

NL Mondkapje: Het is verplicht om tijdens verplaatsingen in het Sports Center een mondkapje te dragen. In de sportruimtes mag het mondkapje af

inglêsholandês
mandatoryverplicht
weardragen
centercenter
isis
thede
inin
toom
bemag

EN Face mask: It is mandatory to wear a face mask mask while moving around the Sports Center. In the sports areas, the face mask may be taken off. 

NL Mondkapje: Het is verplicht om tijdens verplaatsingen in het Sports Center een mondkapje te dragen. In de sportruimtes mag het mondkapje af

inglêsholandês
mandatoryverplicht
weardragen
centercenter
isis
thede
inin
toom
bemag

EN ChangeFaces.com - Change the face on a photo with another face and do a face swap

NL SmoelenWissel.nl - Ruil een gezicht op een foto met een ander gezicht en maak een smoelenwissel

inglêsholandês
facegezicht
photofoto
domaak
anden
anotherander
onop
aeen

EN Wearing a face mask remains mandatory at the airport and on the plane. This means that you wear a face mask from the moment you enter the terminal. Or, if you have just landed, to keep your face mask on until you are outside of the airport.

NL Het dragen van een mondkapje blijft verplicht op de luchthaven en in het vliegtuig. Dat betekent dat je deze draagt vanaf je binnenkomst in de terminal. Of als je net geland bent: houd je jouw mondkapje op tot het moment dat je weer buiten staat.

inglêsholandês
mandatoryverplicht
airportluchthaven
terminalterminal
orof
yourje
thede
onop
remainsblijft
weardragen
anden
meansbetekent
planevliegtuig
ifals

EN The ecosystem of the North Sea is under pressure. Stichting De Noordzee (North Sea Foundation, SDN) works to reduce the pollution of the North Sea and its beaches by partnering with companies.

NL Het ecosysteem van de Noordzee staat onder druk. Stichting De Noordzee (SDN) werkt samen met diverse bedrijven om vervuiling van de Noordzee en haar stranden tegen te gaan.

inglêsholandês
ecosystemecosysteem
pressuredruk
pollutionvervuiling
beachesstranden
workswerkt
companiesbedrijven
isstaat
stichtingstichting
dede

EN The ecosystem of the North Sea is under pressure. Stichting De Noordzee (North Sea Foundation, SDN) works to reduce the pollution of the North Sea and its beaches by partnering with companies.

NL Het ecosysteem van de Noordzee staat onder druk. Stichting De Noordzee (SDN) werkt samen met diverse bedrijven om vervuiling van de Noordzee en haar stranden tegen te gaan.

inglêsholandês
ecosystemecosysteem
pressuredruk
pollutionvervuiling
beachesstranden
workswerkt
companiesbedrijven
isstaat
stichtingstichting
dede

EN Choose from three formats: Blended programmes – combining online and face-to-face learning, mixed programmes with both live online and self-paced sessions and fully flexible, self-paced programmes.

NL Je kan kiezen uit drie formules: blended-opleidingen (een combinatie van online en face-to-face leren), gemengde opleidingen (zowel live online als met sessies op eigen tempo) en de volledig flexibele opleidingen (integraal op eigen tempo). 

inglêsholandês
choosekiezen
combiningcombinatie
onlineonline
programmesopleidingen
livelive
sessionssessies
pacedtempo
flexibleflexibele
anden
learningleren
bothzowel
threedrie
withop
fullyvolledig

EN We deliver programmes face-to-face, live online and as on-demand, online learning

NL Wij doen dat zowel face-to-face, live online als via on-demand online leren

inglêsholandês
wewij
livelive
onlineonline
asals
andleren

EN Supports face-to-face and online students in programs from the associate degree through the doctoral level

NL Ondersteunt face-to-face en online studenten in programma's van de associate degree tot het doctoraal niveau

inglêsholandês
supportsondersteunt
onlineonline
studentsstudenten
levelniveau
inin
thede
degreevan de
anden
totot

EN This is very important, because online education is completely different from face-to-face instruction.

NL Dit is erg belangrijk, want het geven van online onderwijs is heel anders dan face-to-face onderwijs.

inglêsholandês
importantbelangrijk
onlineonline
educationonderwijs
isis
differentvan
veryerg
thisdit

EN In addition to face-to-face seminars, Gira offers online distance learning courses that make participation possible from any Internet-capable PC.

NL Gira biedt naast face-to-face-seminars ook online opleidingen voor afstandsonderwijs aan die vanaf elke pc met internettoegang kunnen worden gevolgd.

inglêsholandês
seminarsseminars
giragira
onlineonline
coursesopleidingen
pcpc
offersbiedt
tovanaf
learningvoor
possiblekunnen

EN You are a commercial negotiator looking to develop your capability in negotiation skills, both face-to-face and online

NL U een commercieel onderhandelaar bent die zijn/haar onderhandelingsvaardigheden wilt ontwikkelen, voor zowel persoonlijke als online onderhandelingen

inglêsholandês
commercialcommercieel
onlineonline
developontwikkelen
aeen

EN An innovative online training program for excellent negotiation, both face-to-face and virtual.

NL Een innovatief online trainingsprogramma voor uitmuntende onderhandeling, zowel face-to-face als virtueel te volgen

inglêsholandês
innovativeinnovatief
excellentuitmuntende
negotiationonderhandeling
onlineonline
forvoor
virtualvirtueel

EN An afternoon filled with brainstorming and coaching.Great opportunity to receive (online) face to face feedback.Receive more insights in the partners or teams.

NL Tijdens de pitch workshop krijg je directe feedback en tips over je pitching skills. Deze workshop is essentieel voor alle finalisten en bereidt je voor op de pitch die je moet geven tijdens de Grand Finale.

inglêsholandês
feedbackfeedback
thede
withop
anden
intijdens

EN This is very important, because online education is completely different from face-to-face instruction.

NL Dit is erg belangrijk, want het geven van online onderwijs is heel anders dan face-to-face onderwijs.

inglêsholandês
importantbelangrijk
onlineonline
educationonderwijs
isis
differentvan
veryerg
thisdit

EN An afternoon filled with brainstorming and coaching and a great opportunity to receive (online) face to face feedback.

NL Een middag vol brainstormen en coaching en een geweldige kans om (online) face-to-face feedback te krijgen.

inglêsholandês
afternoonmiddag
filledvol
brainstormingbrainstormen
greatgeweldige
opportunitykans
onlineonline
faceface
feedbackfeedback
toom
anden
aeen

EN In addition to face-to-face seminars, Gira offers online distance learning courses that make participation possible from any Internet-capable PC.

NL Gira biedt naast face-to-face-seminars ook online opleidingen voor afstandsonderwijs aan die vanaf elke pc met internettoegang kunnen worden gevolgd.

inglêsholandês
seminarsseminars
giragira
onlineonline
coursesopleidingen
pcpc
offersbiedt
tovanaf
learningvoor
possiblekunnen

EN " A little face-to-face and a little bit online."

NL "Met een beetje fysiek en een beetje online."

inglêsholandês
onlineonline
anden
littleeen
a littlebeetje

EN While your online portfolio website is going to be probably your first point of interaction with people, it helps to have a classy, sophisticated, and impressive print portfolio in hand when you are meeting someone face-to-face.

NL Hoewel uw online portfolio website waarschijnlijk uw eerste punt van interactie met mensen zal zijn, helpt het om een stijlvolle, verfijnde en indrukwekkende gedrukte portfolio in de hand te hebben wanneer u iemand face-to-face ontmoet.

inglêsholandês
portfolioportfolio
probablywaarschijnlijk
interactioninteractie
classystijlvolle
impressiveindrukwekkende
handhand
onlineonline
websitewebsite
pointpunt
peoplemensen
helpshelpt
inin
toom
whenwanneer
withmet
someoneiemand
havehebben
anden
youu
arezijn

EN It helps to have both an online version (your modeling portfolio website) that you can send to anyone via an email and a printed version that you can show when you meet someone face to face

NL Het helpt om zowel een online versie te hebben (je modellenportfolio website) die je naar iedereen kunt sturen via een e-mail als een geprinte versie die je kunt laten zien als je iemand persoonlijk ontmoet

inglêsholandês
meetontmoet
helpshelpt
onlineonline
yourje
websitewebsite
versionversie
youpersoonlijk
toom
showlaten zien
havehebben
viavia
someoneiemand
you cankunt
ithet
bothzowel
emailmail
aeen

EN Enter the receiver’s email address and voila, your digital gift will be delivered to their inbox to use online and in The North Face stores.

NL Voer het e-mailadres van de ontvanger in en je digitale cadeaubon om online of in de winkel te gebruiken wordt naar zijn of haar inbox gestuurd.

inglêsholandês
emailmailadres
inboxinbox
storeswinkel
yourje
digitaldigitale
onlineonline
thede
entervoer
toom
usegebruiken
inin
addressof
anden
bewordt
northnaar

EN Ordered on our official The North Face® online store

NL Besteld bij de officiële online winkel van The North Face®

inglêsholandês
orderedbesteld
northnorth
faceface
onlineonline
storewinkel
thede
onvan

EN If you have received a wrong (different than displayed in The North Face Online Shop) or damaged item you can return it within 30 days from the shipping date.

NL Als je een verkeerd (anders dan getoond in de online winkel van The North Face) of beschadigd product hebt ontvangen, kun je het binnen 30 dagen na de verzenddatum retourneren.

inglêsholandês
wrongverkeerd
displayedgetoond
onlineonline
shopwinkel
northnorth
faceface
damagedbeschadigd
thede
orof
youje
inin
daysdagen
differentanders
withinbinnen
ifals
thandan
havehebt
cankun
receivedontvangen
ithet
aproduct
fromvan

EN Ordered on our official The North Face® online store

NL Besteld bij de officiële online winkel van The North Face®

inglêsholandês
orderedbesteld
northnorth
faceface
onlineonline
storewinkel
thede
onvan

EN If you have received a wrong (different than displayed in The North Face Online Shop) or damaged item you can return it within 30 days from the shipping date.

NL Als je een verkeerd (anders dan getoond in de online winkel van The North Face) of beschadigd product hebt ontvangen, kun je het binnen 30 dagen na de verzenddatum retourneren.

inglêsholandês
wrongverkeerd
displayedgetoond
onlineonline
shopwinkel
northnorth
faceface
damagedbeschadigd
thede
orof
youje
inin
daysdagen
differentanders
withinbinnen
ifals
thandan
havehebt
cankun
receivedontvangen
ithet
aproduct
fromvan

EN Enter the receiver’s email address and voila, your digital gift will be delivered to their inbox to use online and in The North Face stores.

NL Voer het e-mailadres van de ontvanger in en je digitale cadeaubon om online of in de winkel te gebruiken wordt naar zijn of haar inbox gestuurd.

EN And it’s also nice to be able to chat with colleagues face to face again!

NL En het is natuurlijk ook fijn om je collega's weer persoonlijk te zien en bij te kletsen!

inglêsholandês
withbij
toom
anden

EN While at least one mask is issued per day to use during every interaction, face to face meetings are limited to three people and everyone must have lunch at their own desk.

NL We verstrekken weliswaar minimaal één mondkapje per dag voor gebruik bij persoonlijke contacten, maar toch hebben we de regel ingesteld dat niet meer dan drie mensen tegelijk bij elkaar mogen komen en dat iedereen aan zijn eigen bureau luncht.

inglêsholandês
deskbureau
usegebruik
peoplemensen
threedrie
daydag
toelkaar
owneigen
duringbij
anden
everyoneiedereen
perper
atde
havehebben
arezijn

EN Chick Corea and Herbie Hancock for a face to face duo

NL Chick Corea en Herbie Hancock voor een face-to-face duo

inglêsholandês
faceface
duoduo
anden
forvoor
aeen

EN Face to face with a western lowland gorilla (Switzerland).

NL Oog in oog met een westelijke laaglandgorilla (Zwitserland).

inglêsholandês
switzerlandzwitserland
aeen
withmet

EN In this post I’ll talk about how to run remote UX workshop sessions. You can ask my colleagues, in the past, I’ve always been against running remote workshops, opting to do these face-to-face wherever possible for a number of reasons:

NL In deze post zullen we uitleggen hoe je op afstand UX-workshops kunt organiseren. Het fysiek organiseren van UX-Workshops heeft een aantal voordelen:

inglêsholandês
uxux
inin
workshopsworkshops
postpost
remoteafstand
againstvan
runningop
youje
numberaantal
you cankunt
aeen

EN The key to any successful workshop, whether that be face-to-face or remote, is to focus on the outputs first

NL De sleutel tot elke succesvolle workshop, of dat nu in het echt of op afstand is, is om in de eerste plaats te concentreren op de output

inglêsholandês
keysleutel
successfulsuccesvolle
workshopworkshop
orof
isis
onop
thede
toom
thatdat
remoteafstand
behet

EN Another key factor to consider is who needs to attend. Typically, for a face-to-face workshop, I’d limit the numbers to no more than 8-12 attendees, allowing me to break into smaller groups of 4-6, as needed.

NL Een andere cruciale factor om te overwegen is wie er bij de workshop moet zijn. Voor een typische, fysieke workshop zouden we het tot 8-12 deelnemers willen beperken, waarbij de groep in kleinere groepjes van 4-6 kunnen verdeeld worden wanneer nodig.

inglêsholandês
factorfactor
workshopworkshop
limitbeperken
attendeesdeelnemers
smallerkleinere
groupsgroep
isis
thede
toom
whowie
intoin
needednodig
forvoor
aeen
anothervan
to consideroverwegen

EN Boost customer satisfaction by providing an efficient face-to-face IT support experience.

NL Verhoog de klanttevredenheid door een efficiënte face-to-face IT-ondersteuningservaring te bieden.

inglêsholandês
boostverhoog
providingbieden
customer satisfactionklanttevredenheid
bydoor

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/woman-face-drawing">Woman Face Drawing Vectors by Vecteezy</a>

NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/abstract">Abstract Vectoren door Vecteezy</a>

inglêsholandês
httpshttps
gtgt
ltlt
aa
bydoor
vecteezyvecteezy
vectorsvector

EN The Global Council meets annually face-to-face and holds additional virtual meetings during the year. Some presentations, including highlights from the Regional Council meetings, are archived for viewing.

NL Global Council komt ieder jaar fysiek bijeen en daarnaast zijn er ook andere, virtuele bijeenkomsten gedurende het jaar. Een aantal presentaties, waaronder hoogtepunten van bijeenkomsten van de Regional Councils, zijn bewaard en kunnen worden bekeken.

inglêsholandês
globalglobal
virtualvirtuele
meetingsbijeenkomsten
presentationspresentaties
highlightshoogtepunten
regionalregional
yearjaar
thede
includingwaaronder
forgedurende
anden
areworden

EN You want to convey the impression that you’re having a face-to-face meeting with someone, which means bringing the camera up to eye level

NL Je wilt de indruk wekken dat je een persoonlijke ontmoeting met iemand hebt, wat betekent dat je de camera op ooghoogte moet brengen

inglêsholandês
impressionindruk
meetingontmoeting
cameracamera
thede
withop
someoneiemand
meansbetekent
wantwilt
youpersoonlijke

EN What is Houseparty? Plus how to use the face-to-face social app

NL Wat is Houseparty? Plus hoe u de face-to-face sociale app gebruikt

inglêsholandês
socialsociale
isis
usegebruikt
appapp
thede
plusplus
whatwat

Mostrando 50 de 50 traduções