Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "major department store" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "major department store" de inglês para holandês

Traduções de major department store

"major department store" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

major aan aantal al alle als andere belangrijk belangrijke belangrijkste bij dag dan dat de de grootste deze die door een eerste eigen elk enkele gaan goed groot grootste grote hebben het hij hoe hoog in is klein kleine krijgen kunnen maakt maar maken meer meer dan meest met naar naar de niet nog nu of onder ook op de over plaats te tot twee van van de van een veel verschillende via voor voor de waar wat ze zelfs zijn zo zoals zodat één
department aan afdeling afdelingen alle bedrijf dat de departement deze die dienst door een eigen gaan gebieden gebruikt om hebben hele helpen houden is jaar klantenservice land met ministerie naar naar de of op oplossing organisatie product samen software staat systemen team tijd tot van van de via voor voor de werk werken zijn
store account alle bedrijf bereiken bestelling biedt bij dat data de die enige enkele geen gegevens hebt heeft helemaal is kan kiezen kopen krijg maken marketing met niet of op te slaan shop shopify store toegang tot van de verkocht verkoop verkoopt verkopen waar wat webshop winkel winkels worden zijn zonder

Tradução de inglês para holandês de major department store

inglês
holandês

EN You will be at the make-up and jewelry department of the department store. Can y?

NL Je komt op de make-up en sieraden afdeling te staan van het warenhuis. Kun jij ?

inglês holandês
jewelry sieraden
department afdeling
the de
and en
of van
will kun

EN If your legal department is growing there’s a good chance that the strategy implemented years ago no longer meets the needs of your department and its stakeholders

NL Elk teamlid heeft een eigen manier om informatie te organiseren en taken uit te voeren

inglês holandês
and en
a een
the elk
needs heeft

EN "Returns Department" means the IKKS department or the service provider designated by IKKS, to which the Customer must return and/or deliver any product pursuant to Articles 8 and 12.

NL Afdeling retouren: de IKKS afdeling of het dienstverlenend bedrijf dat aangeduid is door IKKS, waar de klant elk product kan retourneren en/of teruggeven op grond van de artikelen 8 en 12.

inglês holandês
ikks ikks
means
or of
the de
department afdeling
customer klant
returns retouren
articles artikelen
and en
by door
product product

EN This attack affected the US Treasury Department, the US Department of Defense, and many others.

NL Deze aanval trof het Amerikaanse Ministerie van Financiën, het Ministerie van Defensie en vele andere.

inglês holandês
attack aanval
department ministerie
us amerikaanse
many vele
and en

EN Implement a consolidated, modern solution for all business integration needs, whether application-to-application, department-to-department or business-to-business.

NL Implementeer een geconsolideerde, moderne oplossing voor alle behoeften op het gebied van bedrijfsintegratie, of het nu gaat om applicatie-naar-applicatie, afdeling-naar-afdeling of business-to-business.

inglês holandês
implement implementeer
modern moderne
solution oplossing
business business
needs behoeften
or of
to om
for voor
a een
all alle

EN This could include setting up a development department that improves the user interface but also the Sales and Marketing department, who continuously indicate the customer needs.

NL Hierbij kan gedacht worden aan de inrichting van een development afdeling die de gebruikersinterface verbetert, maar ook aan aan de afdeling sales en marketing, die de klantwensen in kaart brengt.

inglês holandês
development development
department afdeling
improves verbetert
sales sales
marketing marketing
the de
user interface gebruikersinterface
but
could worden
a een
and en
that die

EN Would you like to offer an internship to our students? Please contact the internship coordinator of the relevant department. You can find an overview of the contact persons for internships per department at www.kabk.nl.

NL Heeft u een aanbod voor een stageplek of heeft u vragen over stages, neemt u dan contact op met de relevante bacheloropleiding, een lijst contactpersonen vindt u op www.kabk.nl.

inglês holandês
find vindt
internships stages
contact contact
the de
offer aanbod
you u
relevant relevante
for voor

EN By gaining insights in your busiest moments of the day, you know exactly how you can make your customer service department scalable. Tune your chatbot to the peak hours and relax your department.

NL Door inzicht te krijgen in de drukste momenten van de dag, weet je precies hoe je jouw klantenservice afdeling schaalbaar kunt inrichten. Stem je chatbot af op de piekmomenten en breng meer rust op je afdeling.

inglês holandês
scalable schaalbaar
chatbot chatbot
in in
your je
moments momenten
exactly precies
the de
customer service klantenservice
department afdeling
and inzicht
you can kunt
by door
of van
day dag

EN If your legal department is growing there’s a good chance that the strategy implemented years ago no longer meets the needs of your department and its stakeholders

NL Elk teamlid heeft een eigen manier om informatie te organiseren en taken uit te voeren

inglês holandês
and en
a een
the elk
needs heeft

EN These emails aren’t usually sent out by your marketing department. It’s usually some other group that isn’t aware of the kind of user experience that the marketing department is trying to craft for the listeners.

NL Deze e-mails worden meestal niet door uw marketingafdeling verstuurd. Het is meestal een andere groep die zich niet bewust is van het soort gebruikerservaring dat de marketingafdeling probeert te creëren voor de luisteraars.

inglês holandês
sent verstuurd
group groep
aware bewust
trying probeert
listeners luisteraars
user experience gebruikerservaring
is is
the de
usually meestal
kind soort
other andere
for voor
out te
by door

EN "Returns Department" means the IKKS department or the service provider designated by IKKS, to which the Customer must return and/or deliver any product pursuant to Articles 8 and 12.

NL Afdeling retouren: de IKKS afdeling of het dienstverlenend bedrijf dat aangeduid is door IKKS, waar de klant elk product kan retourneren en/of teruggeven op grond van de artikelen 8 en 12.

inglês holandês
ikks ikks
means
or of
the de
department afdeling
customer klant
returns retouren
articles artikelen
and en
by door
product product

EN This attack affected the US Treasury Department, the US Department of Defense, and many others.

NL Deze aanval trof het Amerikaanse Ministerie van Financiën, het Ministerie van Defensie en vele andere.

inglês holandês
attack aanval
department ministerie
us amerikaanse
many vele
and en

EN Thanks to customer files and the estimate made, and in accordance with the Production department, the Methods department draws up the manufacturing file which defines each step of the process.

NL Op basis van de klantendocumenten en de goedgekeurde offerte stelt de afdeling Methoden in samenspraak met de Productieafdelingen het fabricagedossier op waarin de verschillende stappen van het proces worden vastgelegd.

inglês holandês
department afdeling
methods methoden
in in
the de
to stappen
with op
and en
of van
process proces

EN The legal department is working hard on Growing a better world together. My short career at Rabobank proves it: I’ve worked at the Legal Retail department for just over a year and am already quite an expert in solar energy.

NL ‘Growing a better world together, daar werkt ook afdeling Legal hard aan mee. Mijn nog jonge loopbaan bij de Rabobank is daarvan het bewijs. Ik werk nu een goed jaar bij afdeling Legal Retail, en zit al helemaal in de wereld van zonne-energie.’

inglês holandês
legal legal
department afdeling
hard hard
rabobank rabobank
energy energie
is is
a a
year jaar
the de
better better
world wereld
my mijn
working werkt
together together
already al
in in
for mee
career loopbaan
and en
solar zonne

EN Depending on your department, you will also attend department-specific training courses.

NL Afhankelijk van je afdeling volg je ook afdelingsspecifieke trainingen.

inglês holandês
department afdeling
your je
training trainingen
also ook
depending afhankelijk

EN Robert Half is working as a recruiter for the accounting department of a major textile company

NL Robert Half werkt als recruiter voor de boekhoudafdeling van een grote textielonderneming

inglês holandês
robert robert
half half
major grote
the de
working werkt
as als
for voor
a een
of van

EN Opinel products are also distributed in department stores and major specialised sports, garden and DIY stores.

NL Opinel is ook aanwezig in de grote warenhuizen en in grote ketens die zijn gespecialiseerd in sport, tuin en doe-het-zelf.

inglês holandês
opinel opinel
major grote
specialised gespecialiseerd
sports sport
garden tuin
diy doe-het-zelf
in in
and en
products de
are zijn

EN Robert Half is working as a recruiter for the accounting department of a major textile company

NL Robert Half werkt als recruiter voor de boekhoudafdeling van een grote textielonderneming

inglês holandês
robert robert
half half
major grote
the de
working werkt
as als
for voor
a een
of van

EN Opinel products are also distributed in department stores and major specialised sports, garden and DIY stores.

NL Opinel is ook aanwezig in de grote warenhuizen en in grote ketens die zijn gespecialiseerd in sport, tuin en doe-het-zelf.

inglês holandês
opinel opinel
major grote
specialised gespecialiseerd
sports sport
garden tuin
diy doe-het-zelf
in in
and en
products de
are zijn

EN The physical location of a data center can have a major impact on data speeds and latency. We have data centers in all the major financial hubs (for example, London, New York and Singapore) and continue to add to our portfolio.

NL De fysieke locatie van een datacenter kan grote invloed hebben op datasnelheden en latency. We hebben datacenters in alle belangrijke financiële knooppunten (bijvoorbeeld Londen, New York en Singapore) en blijven onze portefeuille uitbreiden.

inglês holandês
location locatie
latency latency
financial financiële
london londen
new new
york york
singapore singapore
portfolio portefeuille
data center datacenter
data centers datacenters
add uitbreiden
physical fysieke
impact invloed
on op
we we
can kan
in in
the de
continue blijven
and en
of van
have hebben
major belangrijke

EN Organize work into phases – group your ranked list of features or major efforts into major releases or stages and define their duration.

NL Organiseer het werk in fasen – groepeer uw gerangschikte lijst met functies of grote inspanningen in grote releases of fasen en definieer hun duur.

EN Department store sales are expected to decline by 60% by the end of 2021

NL De omzet van warenhuizen zal naar verwachting eind 60 met 2021% dalen

inglês holandês
sales omzet
the de
the end eind
end met
of van

EN For almost twenty years now, Rotterdam art lovers have been trying to bring the sculpture by Hendrik van den Eijnde, the only remnant of the old Bijenkorf department store by architect W.M Dudok, back to the place where it belongs: the Coolsingel

NL Al bijna twintig jaar proberen Rotterdamse kunstliefhebbers de gevelsteen van Hendrik van den Eijnde, het enige overblijfsel van de oude Bijenkorf van architect W.M Dudok, terug te halen naar de plek waar het kunstwerk hoort: de Coolsingel

inglês holandês
bijenkorf bijenkorf
architect architect
w w
m m
art kunstwerk
the de
place plek
old oude
where waar
years jaar
trying proberen
twenty twintig
den den
bring te
of bijna
been van

EN And more recently the Karel Doorman residential building was placed on the former Ter Meulen department store

NL En sinds een paar jaar staat op voormalig warenhuis Ter Meulen het woongebouw de Karel Doorman.

inglês holandês
former voormalig
on op
the de
and en
recently een

EN The listed building of the former Royal Danish Embassy was built at the end of the 1930s by the architect Johann Emil Schaudt, who also designed the KaDeWe department store

NL Het boetiekhotel SO/Berlijn Das Stue ligt midden in het ambassadedistrict, in de buurt van de Berlijnse dierentuin

inglês holandês
the de
end van de
of van

EN In the main Setup tab for the Weebly Store, there is the ability to set the Store Information, General settings for the Store, Layout for your store, and Tracking.

NL In het algemeen Opstelling tabblad voor de Weebly Store, is er de mogelijkheid om het Informatie opslaan, Algemene instellingen voor de winkel, Indeling voor uw winkel, en Volgen.

inglês holandês
tab tabblad
ability mogelijkheid
information informatie
layout indeling
tracking volgen
setup opstelling
weebly weebly
in in
is is
to om
settings instellingen
the de
general algemene
for voor
and en
there er

EN For example: bottles of Gouden Carolus in store A as usual, the same fantastic product in the context of a promotion in store B, and in store C it is the focus point for a store check.

NL Bijvoorbeeld: flesjes Gouden Carolus zonder meer in winkel A, hetzelfde fantastische product in het kader van een actie in winkel B, en in winkel C als aandachtspunt bij store check…

inglês holandês
context kader
b b
c c
check check
as als
a een
fantastic fantastische
of van
in in
product product
it het
store winkel
example bijvoorbeeld

EN For example: bottles of Gouden Carolus in store A as usual, the same fantastic product in the context of a promotion in store B, and in store C it is the focus point for a store check.

NL Bijvoorbeeld: flesjes Gouden Carolus zonder meer in winkel A, hetzelfde fantastische product in het kader van een actie in winkel B, en in winkel C als aandachtspunt bij store check…

inglês holandês
context kader
b b
c c
check check
as als
a een
fantastic fantastische
of van
in in
product product
it het
store winkel
example bijvoorbeeld

EN Learn how to create or connect your store. Gelato offers integrations to all major platforms.

NL Krijg meer informatie over het opzetten of verbinden van je winkel. Gelato biedt integraties met alle gangbare platforms.

inglês holandês
learn informatie
store winkel
offers biedt
integrations integraties
platforms platforms
create opzetten
or of
your je
connect verbinden
to meer
all alle

EN Discover the only gift store in the world dedicated to boomerangs open to public. Worldclass boomerang thrower Stephane Marguerite has been producing custom made wooden boomerang for more than 35 years and is one of the major European manufacturers…

NL Boemerangwerper van wereldklasse Stephane Marguerite produceert al meer dan 35 jaar op maat gemaakte houten boemerangs en is één van de grootste Europese fabrikanten op het gebied van boemerangs. Het promoten van boemerangwerpen als een sportieve…

EN West Virginia Department of Revenue

NL Ministerie van Financiën van West Virginia

inglês holandês
west west
virginia virginia
department ministerie
of van

EN Louisiana Department of Revenue

NL Ministerie van Financiën van Louisiana

inglês holandês
department ministerie
of van

EN Mississippi Department of Revenue

NL Ministerie van Financiën van Mississippi

inglês holandês
department ministerie
of van

EN Wisconsin Department of Revenue

NL Ministerie van Financiën van Wisconsin

inglês holandês
department ministerie
of van

EN Connecticut Department of Revenue Services

NL Ministerie van Financiën van Connecticut

inglês holandês
department ministerie
of van

EN Michigan Department of Treasury

NL Ministerie van Financiën van Michigan

inglês holandês
department ministerie
of van

EN Minnesota Department of Revenue

NL Ministerie van Financiën van Minnesota

inglês holandês
department ministerie
of van

EN Pennsylvania Department of Revenue

NL Ministerie van Financiën van Pennsylvania

inglês holandês
pennsylvania pennsylvania
department ministerie
of van

EN Rhode Island Department of Revenue

NL Ministerie van Financiën van Rhode Island

inglês holandês
department ministerie
of van

EN State of Arizona Department of Revenue

NL Ministerie van Financiën van de staat Arizona

inglês holandês
state staat
of van
department ministerie

EN North Carolina Department of Revenue

NL Ministerie van Financiën van North Carolina

inglês holandês
north north
carolina carolina
department ministerie
of van

EN Massachusetts Department of Revenue

NL Ministerie van Financiën van Massachusetts

inglês holandês
massachusetts massachusetts
department ministerie
of van

EN Washington State Department of Revenue

NL Ministerie van Financiën van de staat Washington

inglês holandês
washington washington
state staat
department ministerie
of van

EN Tailor authorization and approval to your organization, department or spending type with automated workflow processes.

NL Stem autorisatie en goedkeuring af op je organisatie, afdeling of uitgavetype met geautomatiseerde workflowprocessen.

inglês holandês
authorization autorisatie
approval goedkeuring
automated geautomatiseerde
your je
organization organisatie
department afdeling
or of
and en
with op
to met

EN With Bynder’s Creative Workflow, stay on top of requests, never be confused about a project's purpose, deadline, department, or stakeholders again.

NL Bynder's Creative Workflow optimaliseert het creatieve proces en voorkomt verwarring over het doel, de deadline, en de betrokkenen van een project.

inglês holandês
projects project
purpose doel
deadline deadline
workflow workflow
creative creative
a een
about over
of van
never de

EN Never be confused about a project's purpose, deadline, department, or stakeholders again.

NL Dit zorgt niet alleen voor meer betrokkenheid binnen het project, maar ook voor het in kaart brengen en optimaliseren van je projectmanagement proces.

inglês holandês
projects project
or niet
again meer

EN See how Sofar Sounds built the business case for DAM at their organization by gathering requirements from department leads.

NL Ontdek hoe Sofar Sounds een business case voor DAM binnen hun organisatie ontwikkelde, door de eisen van afdelingshoofden te verzamelen.

inglês holandês
dam dam
gathering verzamelen
requirements eisen
built ontwikkelde
organization organisatie
business business
the de
by door
how hoe
for voor
case case
their hun
from van

EN Bynder Receives Silver Best in Biz Award for Customer Service Department of the Year December 09, 2019

NL Bynder kaapt grootste concurrent voor $49.1 miljoen weg bij Shutterstock december 19, 2017

inglês holandês
december december
bynder bynder
in bij
best voor
the weg

EN On-premise DAM software is typically more difficult to deploy, support, scale and update because all responsibilities fall on your IT department

NL DAM-software op locatie is doorgaans moeilijker te implementeren, te ondersteunen, te schalen en bij te werken omdat alle verantwoordelijkheden bij de IT-afdeling liggen

inglês holandês
dam dam
typically doorgaans
support ondersteunen
scale schalen
responsibilities verantwoordelijkheden
department afdeling
more difficult moeilijker
software software
is is
on op
because omdat
and en
more de

EN Our legal department would like to make some changes to your Software License Agreement. Is that ok?

NL Onze juridische afdeling wil jullie softwarelicentieovereenkomst wijzigen. Mag dat?

inglês holandês
legal juridische
department afdeling
changes wijzigen
our onze
your jullie
like wil

Mostrando 50 de 50 traduções