EN For example: bottles of Gouden Carolus in store A as usual, the same fantastic product in the context of a promotion in store B, and in store C it is the focus point for a store check.
Traduzir "bottles of gouden" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bottles of gouden" de inglês para holandês
Tradução de inglês para holandês de bottles of gouden
inglês
holandês
NL Bijvoorbeeld: flesjes Gouden Carolus zonder meer in winkel A, hetzelfde fantastische product in het kader van een actie in winkel B, en in winkel C als aandachtspunt bij store check…
| inglês | holandês |
|---|---|
| context | kader |
| b | b |
| c | c |
| check | check |
| as | als |
| a | een |
| fantastic | fantastische |
| of | van |
| in | in |
| product | product |
| it | het |
| store | winkel |
| example | bijvoorbeeld |
EN For example: bottles of Gouden Carolus in store A as usual, the same fantastic product in the context of a promotion in store B, and in store C it is the focus point for a store check.
NL Bijvoorbeeld: flesjes Gouden Carolus zonder meer in winkel A, hetzelfde fantastische product in het kader van een actie in winkel B, en in winkel C als aandachtspunt bij store check…
| inglês | holandês |
|---|---|
| context | kader |
| b | b |
| c | c |
| check | check |
| as | als |
| a | een |
| fantastic | fantastische |
| of | van |
| in | in |
| product | product |
| it | het |
| store | winkel |
| example | bijvoorbeeld |
EN Gouden Carolus Whisky infused ( powerful ?Quadruple? )
NL Gouden Carolus Whisky Infused ( krachtige ‘Quadruple’ )
| inglês | holandês |
|---|---|
| whisky | whisky |
| powerful | krachtige |
EN Avento Fearless Leader is currently being used by Duvel Moortgat and the brewery Het Anker, known for Gouden Carolus – as well as in the soft drinks and wine sectors.”
NL En ook in het segment van de frisdranken en zelfs wijn.”
EN Avento Fearless Leader is currently being used by Duvel Moortgat and the brewery Het Anker, known for Gouden Carolus – as well as in the soft drinks and wine sectors.”
NL En ook in het segment van de frisdranken en zelfs wijn.”
EN We have removed single use plastic bottles of shampoo and shower gel and replaced these with larger refillable bottles for the guests to use
NL We hebben plastic shampoo en douchegel flessen vervangen voor grotere hervulbare flessen
| inglês | holandês |
|---|---|
| plastic | plastic |
| bottles | flessen |
| shampoo | shampoo |
| replaced | vervangen |
| larger | grotere |
| we | we |
| and | en |
| for | voor |
| have | hebben |
EN Do you want to grow shrooms from spores? You need one of our spore bottles then! We provide various types of dropper bottles that you can easily do it with
NL Wil je zelf vanaf sporen kweken? Dan heb je onze sporen flesjes nodig! Wij leveren diverse soorten ampullen die je hier eenvoudig voor kunt gebruiken
| inglês | holandês |
|---|---|
| grow | kweken |
| types | soorten |
| easily | eenvoudig |
| need | nodig |
| we | wij |
| various | diverse |
| our | onze |
| you can | kunt |
| want | je |
| spore | sporen |
EN Custom colours of bottles and caps are possible for orders over 5,000 units. This also applies to eco bottles.
NL Eigen kleur van bidons en doppen is mogelijk vanaf 5.000 stuks. Ook voor de eco bidons.
| inglês | holandês |
|---|---|
| possible | mogelijk |
| eco | eco |
| and | en |
| custom | de |
| for | voor |
| of | van |
| over | voor de |
| to | vanaf |
EN Our assortment of accessories includes two types of displays for 23 or 10 bottles. Use them in your showroom or during trade fairs.The displays include a mix of bottles with varied prints.
NL In ons accessoire assortiment bieden wij 2 soorten displays aan voor 23 of 10 bidons. Gebruik deze in je showroom of tijdens een beurs. De displays zijn inclusief een mix van bidons met een gevarieerde bedrukking.
| inglês | holandês |
|---|---|
| assortment | assortiment |
| displays | displays |
| showroom | showroom |
| mix | mix |
| or | of |
| your | je |
| the | de |
| use | gebruik |
| in | in |
| types | soorten |
| for | voor |
| of | van |
| during | tijdens |
| a | een |
| with | met |
EN To provide a good picture of our bottles, we offer printed samples of the different types of bottles at no charge. You receive a mix of simple prints with 1 or 2 colours as well as beautiful full-colour prints.
NL Voor een goed beeld van onze bidons bieden wij kosteloos bedrukte monsters van de verschillende type bidons aan. Je ontvangt een mix van simpele bedrukkingen met 1 á 2 kleuren en prachtige full colour bedrukkingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| picture | beeld |
| samples | monsters |
| mix | mix |
| simple | simpele |
| beautiful | prachtige |
| the | de |
| full | full |
| colour | colour |
| good | goed |
| we | wij |
| you receive | ontvangt |
| our | onze |
| with | met |
| colours | kleuren |
EN This is a major accomplishment, because the plant will be able to recycle the PET bottles from the New Blue Bag into secondary raw materials to produce new bottles
NL Dat is van groot belang, aangezien de PET-flessen uit de Nieuwe Blauwe Zak er gerecycleerd zullen worden tot secundaire grondstoffen om nieuwe flessen van te maken
| inglês | holandês |
|---|---|
| major | groot |
| bottles | flessen |
| bag | zak |
| secondary | secundaire |
| is | is |
| new | nieuwe |
| the | de |
| to | om |
| raw materials | grondstoffen |
| produce | maken |
| will | zullen |
| be | worden |
| a | aangezien |
| because | van |
| from | uit |
EN Suitable for PE / PET bottles and preserves as well as for glass return bottles
NL Geschikt voor PE/PET flessen en conserven alsook voor glazen retour flessen
| inglês | holandês |
|---|---|
| bottles | flessen |
| glass | glazen |
| return | retour |
| as well | alsook |
| and | en |
| for | voor |
| suitable | geschikt |
EN Custom bottle labels are the perfect way to brand water bottles, wine & beer bottles or any other drinks
NL Etiketten op maat voor flessen zijn de perfecte manier om je vloeistoffen te promoten
EN Merch yer brand ferwerd with backpacks, water bottles, pillows, anything you can think erve.
NL Heb je een gezellig, warm gevoel? Zo niet, maak je niet druk Onze ontwerpers helpen je om jouw merk op te warmen met een uniek ontwerp voor sweaters en truien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| can | maak |
| brand | merk |
| with | op |
EN We don’t accept either water bottles or food in the freezer. It is strictly reserved for ice blocks.
NL We accepteren geen flessen water om te bevriezen of voedsel in de vriezer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| water | water |
| bottles | flessen |
| we | we |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| accept | accepteren |
| for | geen |
EN Irish Elements with flag and map of Ireland, Celtic Cross, Castle, Shamrock, Celtic Harp, Mill and Sheep, Whiskey Bottles and Irish Beer, Vector Illustration 2481342 Vector Art at Vecteezy
NL Ierse elementen met vlag en kaart van Ierland, Keltisch kruis, kasteel, klaver, Keltische harp, molen en schapen, whiskyflessen en Iers bier, vectorillustratie 2481342 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
| inglês | holandês |
|---|---|
| irish | iers |
| elements | elementen |
| flag | vlag |
| map | kaart |
| ireland | ierland |
| castle | kasteel |
| mill | molen |
| beer | bier |
| and | en |
| vector | vector |
| cross | van |
| with | met |
EN Irish Elements with flag and map of Ireland, Celtic Cross, Castle, Shamrock, Celtic Harp, Mill and Sheep, Whiskey Bottles and Irish Beer, Vector Illustration 2481347 Vector Art at Vecteezy
NL Ierse elementen met vlag en kaart van Ierland, Keltisch kruis, kasteel, klaver, Keltische harp, molen en schapen, whiskyflessen en Iers bier, vectorillustratie 2481347 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
| inglês | holandês |
|---|---|
| irish | iers |
| elements | elementen |
| flag | vlag |
| map | kaart |
| ireland | ierland |
| castle | kasteel |
| mill | molen |
| beer | bier |
| and | en |
| vector | vector |
| cross | van |
| with | met |
EN Ireland Sketch Doodles Seamless Pattern. Irish Elements with flag and map of Ireland, Celtic Cross, Castle, Shamrock, Celtic Harp, Mill and Sheep, Whiskey Bottles and Irish Beer, Vector Illustration Pro Vector
NL Ierland schets doodles naadloze patroon. Ierse elementen met vlag en kaart van Ierland, Keltisch kruis, kasteel, klaver, Keltische harp, molen en schapen, whiskyflessen en Iers bier, vectorillustratie Pro Vector
| inglês | holandês |
|---|---|
| ireland | ierland |
| seamless | naadloze |
| pattern | patroon |
| irish | iers |
| elements | elementen |
| flag | vlag |
| map | kaart |
| castle | kasteel |
| mill | molen |
| beer | bier |
| vector | vector |
| and | en |
| pro | pro |
| cross | van |
| with | met |
EN Deposits on plastic bottles and cans and a ban on single-use plastic products: responses from our partners
NL Statiegeld plastic flesjes en blikjes en verbod plastic wegwerpproducten: reacties van onze partners
| inglês | holandês |
|---|---|
| plastic | plastic |
| responses | reacties |
| partners | partners |
| products | van |
| our | onze |
| and | en |
EN You have to add to cart at least 0 bottles or any program to make checkout.
NL Je moet winkelwagen toe te voegen ten minste0 flessen of een ander programma naar de kassa te maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cart | winkelwagen |
| bottles | flessen |
| program | programma |
| checkout | kassa |
| or | of |
| to | toe |
| to add | voegen |
| least | minste |
| have to | moet |
EN Our LIVE N DREAM bed linen is eco-designed using recycled plastic bottles
NL Het beddengoed van LIVE N DREAM is ecologisch ontworpen op basis van gerecyclede plastic flessen
| inglês | holandês |
|---|---|
| n | n |
| plastic | plastic |
| bottles | flessen |
| eco | ecologisch |
| designed | ontworpen |
| is | is |
| using | op |
| our | het |
| live | live |
EN Custom clear roll labels are perfect for labeling jars, bottles and other products
NL Op maat gemaakte transparante etiketten op rol zijn perfect voor potten, flessen en andere producten
| inglês | holandês |
|---|---|
| clear | transparante |
| roll | rol |
| labels | etiketten |
| perfect | perfect |
| bottles | flessen |
| and | en |
| other | andere |
| products | producten |
| custom | op maat |
| for | voor |
| are | zijn |
EN Lego unveils bricks made from recycled bottles, will add them to sets "as soon as possible"
NL Lego onthult stenen gemaakt van gerecyclede flessen, voegt ze "zo snel mogelijk" toe aan sets
| inglês | holandês |
|---|---|
| lego | lego |
| unveils | onthult |
| made | gemaakt |
| bottles | flessen |
| soon | snel |
| possible | mogelijk |
| add | voegt |
| them | ze |
| to | toe |
| from | van |
EN Switzerland is one of the world’s leading countries when it comes to recycling and waste management, with almost 90% of PET bottles being put to new use.
NL Zwitserland is wereldwijd toonaangevend op het gebied van recycling en afvalbeheer. Bijna 90% van de PET-flessen wordt hergebruikt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| leading | toonaangevend |
| recycling | recycling |
| bottles | flessen |
| switzerland | zwitserland |
| is | is |
| the | de |
| with | op |
| of | bijna |
| and | en |
EN Rising to a height of 16 metres and boasting 4,000 bottles of wine and champagne, this bar is truly one-of-a-kind
NL Met een hoogte van 16 m en een voorraad van 4000 wijn- en champagneflessen is deze bar een unicum
| inglês | holandês |
|---|---|
| height | hoogte |
| wine | wijn |
| bar | bar |
| is | is |
| and | en |
| a | een |
| of | van |
EN The harvest is then also checked by hand. Only the best ripe grapes find their way into the bottles.
NL De geoogste druiven worden handmatig gecontroleerd. Alleen mooie, rijpe druiven komen in de flessen terecht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| checked | gecontroleerd |
| grapes | druiven |
| bottles | flessen |
| best | mooie |
| the | de |
| is | worden |
| into | in |
EN Meadowsweet (Filipendula ulmaria) is picked and preserved in bottles with the regional speciality Gruyère double cream
NL Ze plukken echte moerasspirea (Filipendula ulmaria) die ze in een fles gaan inmaken met dubbele room uit de Regio Gruyère, een plaatselijke specialiteit
| inglês | holandês |
|---|---|
| speciality | specialiteit |
| in | in |
| the | de |
| with | met |
| double | een |
EN Originally from South Tyrol, the owner is also a wine connoisseur and has collected an amazing number of good bottles – from Graubünden, South Tyrol and Champagne.
NL Overigens is de eigenaar, die uit Zuid-Tirol komt, ook een wijnkenner die een verbazingwekkend aantal goede flessen heeft verzameld – uit Graubünden, uit Zuid-Tirol of uit de Champagne.
EN You can choose the matching wines for yourself: there is a walk-in cellar with thousands of varieties and even more bottles, causing some guests to linger a little longer than planned.
NL Een bijpassende wijn kun je het beste zelf kiezen: in de inloopkelder met duizenden soorten wijn en veel meer flessen, waar menig gast langer blijft dan gepland.
| inglês | holandês |
|---|---|
| choose | kiezen |
| wines | wijn |
| varieties | soorten |
| bottles | flessen |
| guests | gast |
| planned | gepland |
| the | de |
| in | in |
| you can | kun |
| is | blijft |
| thousands | duizenden |
| and | en |
| little | een |
| yourself | je |
| with | met |
| longer | langer |
EN The Perey family has lived in the Morges region since the 15th century and has been producing wine for almost as long. Today, Tristan Perey and his father and two sisters produce around 75,000 bottles of wine each year, half of which are Chasselas.
NL De familie Perey woont al sinds de 15e eeuw in de omgeving van Morges en verbouwt al bijna even lang wijn. Vandaag de dag produceert Tristan Perey samen met zijn vader en twee zussen ongeveer 75.000 flessen wijn per jaar, waarvan de helft Chasselas.
| inglês | holandês |
|---|---|
| century | eeuw |
| wine | wijn |
| long | lang |
| tristan | tristan |
| father | vader |
| bottles | flessen |
| half | helft |
| family | familie |
| year | jaar |
| the | de |
| in | in |
| today | vandaag |
| producing | produceert |
| two | twee |
| and | en |
| as | even |
| of | bijna |
EN Find out how we can give your plastic bottles and other packaging a new life.
NL Ontdek hoe we jouw plastic flesjes en andere verpakkingen een nieuw leven geven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| give | geven |
| plastic | plastic |
| packaging | verpakkingen |
| new | nieuw |
| life | leven |
| other | andere |
| how | hoe |
| we | we |
| a | een |
| find out | ontdek |
| find | en |
EN The construction of FILAO, the PET bottles recycling plant, has started!
NL De bouw van FILAO, een fabriek voor de recyclage van PET-flessen, is gestart!
| inglês | holandês |
|---|---|
| construction | bouw |
| bottles | flessen |
| plant | fabriek |
| started | gestart |
| the | de |
| has | is |
| of | van |
EN Smaller items such as water bottles, face masks and stationery are also a popular example of products used to give away at trade shows and marketing events
NL Kleinere items zoals waterflessen, gezichtsmaskers en briefpapier zijn ook een populair voorbeeld van producten die worden weggegeven op beurzen en marketingevenementen
| inglês | holandês |
|---|---|
| smaller | kleinere |
| stationery | briefpapier |
| popular | populair |
| events | beurzen |
| at | op |
| as | zoals |
| and | en |
| products | producten |
| away | van |
| to | ook |
| items | items |
| are | worden |
| example | een |
| give | zijn |
EN So that this does not remain unused, we have something researched and found exactly the right thing: A wine rack only 10cm wide, high quality forged metal and finished with Shelves for 10 wine bottles or other drinks.
NL Zodat dit niet ongebruikt blijft, hebben we iets onderzocht en Precies het juiste ding gevonden: Een wijnrek van slechts 10cm breed, van hoge kwaliteit gesmeed uit metaal en met Planken voor 10 wijnflessen of andere drankjes.
| inglês | holandês |
|---|---|
| researched | onderzocht |
| found | gevonden |
| metal | metaal |
| drinks | drankjes |
| wide | breed |
| or | of |
| so | zodat |
| we | we |
| quality | kwaliteit |
| and | en |
| right | juiste |
| high | hoge |
| for | voor |
| with | met |
| not | niet |
| remain | blijft |
| exactly | precies |
| other | andere |
| have | hebben |
| something | iets |
| a | slechts |
| this | dit |
EN Other bottles fit comfortably inside and we made the best use of the space.
NL Andere flessen pasten er goed in en we maakten optimaal gebruik van de ruimte.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bottles | flessen |
| inside | in |
| we | we |
| use | gebruik |
| space | ruimte |
| the | de |
| best | optimaal |
| fit | goed |
| other | andere |
| and | en |
EN The bottles and plates are empty, and the guests have gone home. Now is your time to strike while the iron is hot and follow up with gratitude and incentives to come back.
NL De glazen en borden zijn leeg, en de gasten zijn naar huis. Nu is het tijd om het ijzer te smeden terwijl het heet is en aan follow-up te doen met dankbaarheid en stimulansen om terug te komen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| empty | leeg |
| guests | gasten |
| iron | ijzer |
| hot | heet |
| gratitude | dankbaarheid |
| incentives | stimulansen |
| now | nu |
| is | is |
| time | tijd |
| the | de |
| to | om |
| back | terug |
| with | met |
| and | en |
| are | zijn |
EN Help kick-start guests’ journeys into the wellness groove with cool prizes. These can be super basic, like water bottles or earbuds. For the big prizes, there are high-tech gadgets like Fitbits.
NL Help je gasten met het verkennen van wellness met leuke prijzen. Deze kunnen algemeen zijn, zoals waterflesjes of oordopjes. Voor de grote prijzen, zijn er high-tech gadgets zoals Fitbits.
| inglês | holandês |
|---|---|
| help | help |
| guests | gasten |
| cool | leuke |
| prizes | prijzen |
| earbuds | oordopjes |
| high-tech | tech |
| gadgets | gadgets |
| or | of |
| the | de |
| basic | zijn |
| like | zoals |
| there | er |
| with | met |
| for | voor |
| can | kunnen |
| big | grote |
EN Twin cylinders, decompression cylinders/stage bottles - High-capacity cylinders hold high-pressure compressed air, enriched air or trimix depending upon dive requirements
NL Dubbele flessen, decompressie/stage-flessen - Grootvolume-flessen bevatten pp hoge druk gecomprimeerde lucht, verrijkte lucht of trimix, dit afhankelijk van de duikvereisten
| inglês | holandês |
|---|---|
| bottles | flessen |
| hold | bevatten |
| air | lucht |
| enriched | verrijkte |
| trimix | trimix |
| high | hoge |
| pressure | druk |
| or | of |
| upon | van |
| depending | afhankelijk |
EN Self-adhesive labels with personalised designs are ideal for labelling bottles and other products in premium quality.
NL Zelfklevende etiketten zijn geschikt als sticker op flessen, als wijnetiketten en voor een hoogwaardige tekst op producten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| labels | etiketten |
| bottles | flessen |
| with | op |
| and | en |
| products | producten |
| for | voor |
| are | zijn |
| quality | hoogwaardige |
EN The quick way to put production notes on bottles and other containers
NL Dranken en andere verpakkingen snel beplakken met productaanwijzingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| quick | snel |
| and | en |
| other | andere |
EN Premium labels on rolls - specially for wine bottles and gourmet products
NL Hoogwaardige etiketten op rol - speciaal voor wijnflessen en producten voor fijnproevers
| inglês | holandês |
|---|---|
| labels | etiketten |
| specially | speciaal |
| products | producten |
| on | op |
| premium | hoogwaardige |
| and | en |
| for | voor |
EN LABEL BOTTLES AND JARS: WITH PRINTED BOTTLE LABELS
NL TER MARKERING VAN FLESSEN EN GLAZEN: FLESETIKETTEN DRUKKEN
| inglês | holandês |
|---|---|
| bottles | flessen |
| printed | drukken |
| and | en |
| with | van |
EN Printed water bottles and glasses - Free Delivery | Onlineprinters
NL Glazen en drinkflessen met logo bedrukken | Onlineprinters
| inglês | holandês |
|---|---|
| glasses | glazen |
| onlineprinters | onlineprinters |
| printed | bedrukken |
| and | en |
EN Elegant packaging for the selling and presentation of bottles.
NL Stijlvolle en praktische verpakkingen voor flessen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| elegant | stijlvolle |
| packaging | verpakkingen |
| bottles | flessen |
| and | en |
| for | voor |
EN This makes promotional bags ideal to carry heavier products such as wine bottles and gourmet foods
NL Zo zijn de promotietassen zeer geschikt om iets zwaardere producten als wijnflessen en delicatessen in te vervoeren
| inglês | holandês |
|---|---|
| to | om |
| products | producten |
| as | als |
| and | en |
| such | de |
EN Two drinking bottles, 1 to 2 energy bars and one gel (just in case)
NL Twee bidons, 1 of 2 energierepen en een energiegel (voor het geval dat)
| inglês | holandês |
|---|---|
| case | geval |
| two | twee |
| and | en |
| to | dat |
EN Bottles/containers for at least 1.5 litres of water
NL Bidons of flessen voor minimaal 1.5 liter water
| inglês | holandês |
|---|---|
| bottles | flessen |
| water | water |
| for | voor |
EN The Netherlands to implement a return-deposit system for small plastic bottles
NL Nederlands besluit tot invoering van statiegeld op kleine plastic flesjes
| inglês | holandês |
|---|---|
| small | kleine |
| plastic | plastic |
| to | tot |
EN The Dutch government decided to implement a deposit system for small plastic bottles starting in 2021. This may be considered a historic victory in the battle against plastic waste.
NL De Nederlandse regering besluit tot de invoering van statiegeld op kleine plastic flesjes vanaf 2021. Dit is een historische overwinning te noemen in de strijd tegen plastic afval.
| inglês | holandês |
|---|---|
| government | regering |
| small | kleine |
| plastic | plastic |
| historic | historische |
| victory | overwinning |
| battle | strijd |
| waste | afval |
| in | in |
| may | is |
| the | de |
| against | van |
| to | vanaf |
| this | dit |
| a | een |
EN As the bottles rotate around you and your revolver turns in the opposite directi?
NL Terwijl de flessen om je heen draaien en je revolver in tegenovergestelde draait?
| inglês | holandês |
|---|---|
| bottles | flessen |
| rotate | draaien |
| your | je |
| the | de |
| in | in |
| as | terwijl |
| and | en |
| around | om |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
gouden carolus – gouden bottles pet bottles dropper bottles wine bottles plastic bottles kush bottles water bottles whiskey bottles printed bottles printed bottles bottles of wine printed fuse bottles ink bottles bottles rotate around stage bottles baby bottles tacx bottles good bottles – labels for bottles bottles of capsules decorate champagne bottles spore bottles then spore bottles put glass bottles sells water bottles bottles consisting spray bottles glass bottles bottles with magnets inside of bottles reusable water bottles purchase bottles bottles allow good bottles again bottles order these bottles bottles are available ordering spore bottles decanted into bottles two free bottles supplements bottles least bottles recycled bottles preserved in bottles even more bottles larger refillable bottles glass return bottles wine bottles easilyTraduzir bottles of gouden para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe