NL Zoekmachines rangschikken websites met een SSL hoger dan die zonder één
Traduzir "rangschikken" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "rangschikken" de holandês para inglês
Tradução de holandês para inglês de rangschikken
holandês
inglês
EN Search engines rank websites with an SSL higher than those without one
| holandês | inglês |
|---|---|
| zoekmachines | search engines |
| websites | websites |
| ssl | ssl |
| zonder | without |
NL Het is zeer eenvoudig om de URL's van uw eigen Emmerlijst op trefwoord te rangschikken of uw zoekopdracht te beperken tot specifieke sites op het web met de opdracht "site:".
EN It's very easy to rank your own Bucket List URLs by keyword, or limit your search to specific sites on the web with the "site:" command.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zeer | very |
| eenvoudig | easy |
| url | urls |
| s | s |
| trefwoord | keyword |
| zoekopdracht | search |
| beperken | limit |
| opdracht | command |
NL Titels zijn een van de belangrijkste elementen om hoger te rangschikken in de zoekmachines. Ze verschijnen bovenaan het fragment op de SERPs (Search Engine Results Pages), zoals dit:
EN Titles are one of the key elements to rank higher on search engines. They appear at the top of the snippet on the SERPs (Search Engine Results Pages), like this:
| holandês | inglês |
|---|---|
| titels | titles |
| belangrijkste | key |
| elementen | elements |
| verschijnen | appear |
| search | search |
| engine | engine |
| pages | pages |
| zoals | like |
NL Of je nu probeert trends te herkennen over een bepaalde periode of een groep items probeert te vergelijken en rangschikken, welk type diagram je kiest, bepaalt of je publiek de informatie in je visualisatie goed begrijpt of niet.
EN Whether you’re trying to see trends over time, or comparing and ranking a group of items by a set of criteria, the chart type you choose will help your audience better comprehend the information in your visualisation.
| holandês | inglês |
|---|---|
| probeert | trying |
| trends | trends |
| items | items |
| vergelijken | comparing |
| type | type |
| diagram | chart |
| kiest | choose |
| publiek | audience |
| visualisatie | visualisation |
| goed | better |
NL Gael Breton over het bouwen van autoriteit-websites om te rangschikken en bankieren $$$$$
EN Shawn Collins How He Made Million Dollars With Affiliate Marketing
NL Zie hoe FandangoSEO u kan helpen om hoger te rangschikken.
EN See how FandangoSEO can help you rank higher
| holandês | inglês |
|---|---|
| zie | see |
| hoe | how |
| fandangoseo | fandangoseo |
| u | you |
| kan | can |
| hoger | higher |
NL Windows heeft al een tijdje de mogelijkheid om vensters naast elkaar te rangschikken en open te klikken, maar nu met Windows 11 wordt deze
EN Windows has had the ability to arrange and snap open windows side-by-side for a while, but now with Windows 11, this ability is being improved.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mogelijkheid | ability |
| nu | now |
| al | while |
NL Overigens: Neodymium magneten, waarvan de hoogte groter dan de doorsnede is, rangschikken wij onder de staafmagneten.
EN By the way: Neodymium magnets with a height larger than their diameter, we categorise as round rod magnets.
| holandês | inglês |
|---|---|
| magneten | magnets |
| hoogte | height |
| groter | larger |
| neodymium | neodymium |
NL Hoe hoog te rangschikken op Google
EN Shopify SEO: The Complete Guide
| holandês | inglês |
|---|---|
| hoe | the |
NL Gebruik kleinere opeenvolgende titels om de verschillende lijstonderdelen te schetsen. Op deze manier heb je een hogere kans om te rangschikken voor genummerde of bulleted list snippets.
EN Use smaller subsequent titles to outline different list items. This way, you?ll have a higher chance to rank for numbered or bulleted list snippets.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruik | use |
| kleinere | smaller |
| titels | titles |
| verschillende | different |
| manier | way |
| je | you |
| kans | chance |
| of | or |
| list | list |
| snippets | snippets |
NL In het geval dat u al een lijst met zoekwoorden hebt waarvoor u wilt rangschikken, moet u beginnen met ze te herzien. Zo niet, ga dan direct naar de volgende stap.
EN In case you already have a list of keywords you want to rank for, you should start by reviewing them. If not, go directly to the next step.
| holandês | inglês |
|---|---|
| lijst | list |
| herzien | reviewing |
| direct | directly |
NL De concurrentie is een van de beste bronnen om te weten welke zoekwoorden te rangschikken voor
EN The competition is one of the best resources to know which keywords to rank for
| holandês | inglês |
|---|---|
| concurrentie | competition |
| is | is |
| bronnen | resources |
NL In dat geval zullen ze zeker weten de zoekwoorden waarop ze moeten rangschikken, en je kan hebben gemist een aantal van hen
EN In that case, they will certainly know the keywords by which they should rank, and you may have missed some of them
| holandês | inglês |
|---|---|
| gemist | missed |
NL De aanbeveling is om de trefwoorden waarvoor u wilt rangschikken in de zoekresultaten op te nemen en de titel zo opvallend te maken dat gebruikers het niet kunnen laten om de pagina in te gaan.
EN The recommendation is to include the keywords you want to rank for in the search results and make the title so eye-catching that users cannot resist entering the page.
| holandês | inglês |
|---|---|
| aanbeveling | recommendation |
| trefwoorden | keywords |
| wilt | want |
| gebruikers | users |
| niet | cannot |
| pagina | page |
NL De domain authority, ook wel bekend als Website authority, is een SEO-concept dat aangeeft hoeveel "kracht" een site heeft om in zoekmachines te rangschikken
EN The domain authority, also known as Website authority, is an SEO concept that represents how much ?strength? a site has to rank in search engines
| holandês | inglês |
|---|---|
| domain | domain |
| authority | authority |
| bekend | known |
| kracht | strength |
| zoekmachines | search engines |
| concept | concept |
NL zoekmachines rangschikken websites ook op basis van hun kwaliteit, populariteit en betrouwbaarheid.
EN search engines also rank websites according to their quality, popularity, and trustworthiness
| holandês | inglês |
|---|---|
| zoekmachines | search engines |
| websites | websites |
| populariteit | popularity |
NL Pagina-autoriteit is een zeer gelijkaardig concept als domeinautoriteit, maar met een kleine differentiatie. Terwijl DA de "kracht" van een domein aangeeft om organisch te rangschikken, geeft PA hetzelfde weer, maar dan voor een bepaalde site pagina.
EN Page authority is a very similar concept to domain authority but with a little differentiation. While DA indicates a domain?s ?strength? to rank organically, PA reflects the same, but for a particular site page.
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| zeer | very |
| concept | concept |
| kleine | little |
| differentiatie | differentiation |
| kracht | strength |
| aangeeft | indicates |
| organisch | organically |
| da | da |
NL Rekening houdend met het feit dat de Page Authority verwijst naar hetzelfde concept als de Domain Authority (de "kracht" om te rangschikken op SERPs), maar gericht is op een bepaalde pagina, is het niet verwonderlijk dat we het weer hebben over
EN Bearing in mind that the Page Authority refers to the same concept as the Domain Authority (the ?strength? to rank on SERPs), but focused on a particular page, it is not surprising that we are again talking about
| holandês | inglês |
|---|---|
| authority | authority |
| verwijst | refers |
| concept | concept |
| als | as |
| domain | domain |
| kracht | strength |
| gericht | focused |
NL Vergeet het idee om schema.org te implementeren op een slechte pagina om het hoger te rangschikken
EN Forget the idea of implementing schema.org on a poor page to make it rank higher
| holandês | inglês |
|---|---|
| vergeet | forget |
| idee | idea |
| schema | schema |
| implementeren | implementing |
| slechte | poor |
| pagina | page |
| hoger | higher |
| org | org |
NL Responsive websites verbeteren de gebruikerservaring (UX) aanzienlijk, dus het is iets waar Google rekening mee houdt bij het rangschikken van uw site.
EN Responsive websites considerably improve user experience (UX), so it?s something Google takes into account when ranking your site.
| holandês | inglês |
|---|---|
| responsive | responsive |
| verbeteren | improve |
| gebruikerservaring | user experience |
| ux | ux |
| aanzienlijk | considerably |
| dus | so |
| iets | something |
| rekening | account |
NL Klinische teams en ziekenhuisbeheerders gebruikten de data bijvoorbeeld om de kwetsbaarheid betreffende patiëntendossiers te rangschikken en de prioriteiten voor zorgverlening te beheren.
EN Among other uses, clinical teams and hospital administrators used the data to rank vulnerability for patient cases and manage care delivery priorities.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klinische | clinical |
| gebruikten | used |
| data | data |
| kwetsbaarheid | vulnerability |
| prioriteiten | priorities |
NL Met de intelligente visuele editor van Pro Edition kunt u objecten slepen en neerzetten om ze snel opnieuw te rangschikken, ze naar een nieuwe werkstroom te verplaatsen of hun datums onmiddellijk te wijzigen. Zo makkelijk!
EN With Pro+ Edition?s smart visual editor, you can just drag & drop objects to rearrange them quickly, move them to a new work stream, or instantly change their dates. So easy!
| holandês | inglês |
|---|---|
| intelligente | smart |
| visuele | visual |
| editor | editor |
| objecten | objects |
| slepen | drag |
| neerzetten | drop |
| of | or |
| datums | dates |
NL Gebruik Drag & Drop om uw grafiek direct opnieuw te rangschikken of bij te werken. Pas het dan op jouw manier aan - kleuren, vormen, datumformaten, taakduur, percentage voltooid ... verander elk detail, hoe dan ook.
EN Use Drag & Drop to instantly rearrange or update your visual. Then customize it your way ? colors, shapes, date formats, task duration, percent complete? change any detail, anyway you want.
| holandês | inglês |
|---|---|
| drop | drop |
| direct | instantly |
| kleuren | colors |
| verander | change |
| detail | detail |
| werken | task |
| hoe dan ook | anyway |
NL Rangschikken welke taken eerst moeten worden uitgevoerd op basis van beperkingen, zoals tijd, middelen en andere afhankelijkheden.
EN Ranking which tasks to do first based on constraints such as time, resources and other dependencies.
| holandês | inglês |
|---|---|
| eerst | first |
| beperkingen | constraints |
| tijd | time |
| middelen | resources |
| afhankelijkheden | dependencies |
NL De ruimte voor slimme luidsprekers is tegenwoordig net zo competitief als altijd. We testen, beoordelen en rangschikken de allerbeste beschikbare
EN The smart speaker space is as competitive as ever nowadays. We test, rate and rank the very top options available.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ruimte | space |
| slimme | smart |
| luidsprekers | speaker |
| is | is |
| tegenwoordig | nowadays |
| competitief | competitive |
| altijd | ever |
| we | we |
| beschikbare | available |
| voor | top |
NL Topkwaliteit ontmoet veelzijdigheid met deze eersteklas compactcameras. We testen, beoordelen en rangschikken de beste opties die u nu kunt kopen.
EN Top-tier quality meets versatility with these top compact cameras. We test, rate and rank the top options you can buy now.
| holandês | inglês |
|---|---|
| veelzijdigheid | versatility |
| eersteklas | quality |
| we | we |
| opties | options |
| nu | now |
| kopen | buy |
NL We rangschikken de beste laptops die momenteel beschikbaar zijn, inclusief opties van Apple, Dell, Lenovo, Microsoft en meer.
EN We rank the top laptops currently available, including options from Apple, Dell, Lenovo, Microsoft and more.
| holandês | inglês |
|---|---|
| laptops | laptops |
| momenteel | currently |
| inclusief | including |
| opties | options |
| apple | apple |
| lenovo | lenovo |
| microsoft | microsoft |
NL Beste smartphone 2021: we testen, beoordelen en rangschikken de beste mobiele telefoons die beschikbaar zijn om te kopen
EN Best smartphone 2021: We test, rate and rank the top mobile phones available to buy
NL Op zoek naar een nieuwe Bluetooth-speaker? We testen, beoordelen en rangschikken de allerbeste draagbare opties.
EN Looking for a new Bluetooth speaker? We test, rate and rank the very best portable options.
| holandês | inglês |
|---|---|
| we | we |
| draagbare | portable |
| opties | options |
| bluetooth | bluetooth |
| speaker | speaker |
NL Uniek: In de multi-format tijdlijn kun je video-, geluids- en fotomateriaal vrij rangschikken op elk spoor.
EN In the unique multi-format timeline, you can freely arrange video, audio and photo media on each track.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tijdlijn | timeline |
| je | you |
| vrij | freely |
| spoor | track |
NL Ook is het mogelijk om bepaalde delen handmatig te plaatsen en de overige automatisch te laten rangschikken.
EN Alternatively, it is also possible to manually place selected parts and automatically nest the rest.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mogelijk | possible |
| delen | parts |
| handmatig | manually |
| automatisch | automatically |
NL wij verzorgen het inslagschema van het binnenwerk, dat is het rangschikken en positioneren van de pagina's op het drukvel
EN we impose the inside pages of the inside, i.e. arranging and positioning the pages on the printed sheet
| holandês | inglês |
|---|---|
| wij | we |
| positioneren | positioning |
| pagina | pages |
NL En ze dan zorgvuldig rangschikken op een stalen plaat tot er een kleurrijke plattegrond van Rotterdam ontstaat
EN And then carefully arranging them on a steel plate to create a colorful map of Rotterdam
| holandês | inglês |
|---|---|
| zorgvuldig | carefully |
| stalen | steel |
| plaat | plate |
| plattegrond | map |
| rotterdam | rotterdam |
NL Hoe kan ik mijn meertalige pagina's laten rangschikken in de zoekmachine?
EN How can I have my multilingual pages ranked in search engine?
| holandês | inglês |
|---|---|
| hoe | how |
| kan | can |
| pagina | pages |
| in | in |
| zoekmachine | search engine |
NL Verzend internationale en vertaalde sitemap om uw vertaalde URL sneller te rangschikken
EN Send international and translated sitemap to rank your translated URL faster
| holandês | inglês |
|---|---|
| internationale | international |
| en | and |
| url | url |
| sneller | faster |
| sitemap | sitemap |
NL De meertalige vertaling van Linguise is gebouwd met zoekmachineoptimalisatie in gedachten en integreert daarom alle benodigde tools om uw website in vreemde talen te rangschikken.
EN The Linguise multilingual translation has been built with Search Engine Optimization in mind and therefore integrates all the required tool to rank your website in foreign languages.
| holandês | inglês |
|---|---|
| linguise | linguise |
| gebouwd | built |
| zoekmachineoptimalisatie | search engine optimization |
| integreert | integrates |
| benodigde | required |
| tools | tool |
| website | website |
NL Deze editietool biedt de mogelijkheid om de paginatitel en alle meta-informatie te bewerken die door de zoekmachine wordt gebruikt om uw websitepagina's te rangschikken, zoals paginatitel, metabeschrijving, sociale informatie...
EN This edition tool offers the possibility to edit the page title and all the meta information used by search engine to rank your website pages like page title, meta description, social information?
| holandês | inglês |
|---|---|
| biedt | offers |
| mogelijkheid | possibility |
| zoekmachine | search engine |
| uw | your |
| sociale | social |
| informatie | information |
| meta | meta |
NL Met de intuïtieve interface kunt u transacties direct vanuit de grafiek uitvoeren, modules op uw gemak rangschikken en schakelen tussen de donkere en lichte kleurenschema's.
EN The intuitive interface allows you to make trades right from the Chart, arrange modules at your convenience and switch between the dark and light colour schemes.
| holandês | inglês |
|---|---|
| interface | interface |
| grafiek | chart |
| modules | modules |
| gemak | convenience |
| schakelen | switch |
| donkere | dark |
| lichte | light |
NL Staats-CIO's rangschikken beveiliging voor 9e jaar als prioriteit nr. 1
EN In Cybersecurity, Speed Matters: How to Shorten the ?OODA Loop?
| holandês | inglês |
|---|---|
| als | how |
NL Beste Android-telefoons in 2021: we testen, beoordelen en rangschikken de beste beschikbare opties om nu te kopen
EN Best Android phones in 2021: We test, rate and rank the top options available to buy now
| holandês | inglês |
|---|---|
| in | in |
| we | we |
| beschikbare | available |
| opties | options |
| om | to |
| nu | now |
| android | android |
| telefoons | phones |
NL Beste Android-telefoons in 2021: we testen, beoordelen en rangschikken de beste...
EN Samsung Galaxy S21 FE is official, bringing all the power in a sleek package
| holandês | inglês |
|---|---|
| in | in |
NL Op het hechtvlak bevindt zich bij alle producten dezelfde pool. Daardoor kunnen ze niet direct op elkaar worden geplaatst, maar rangschikken ze zich stabiel naast elkaar.
EN All products have the same pole on the adhering surface, which is why they cannot be stacked on top of each other; but instead align themselves next to each other.
NL Met magnetische kantooraccessoires zoals magneethoezen en magnetische klemmen heeft u nog meer mogelijkheden uw documenten te rangschikken
EN Magnetic office accessories such as magnetic pouches and magnetic clips provide even more options for organising your documents
| holandês | inglês |
|---|---|
| magnetische | magnetic |
| mogelijkheden | options |
| uw | your |
| documenten | documents |
NL Gebruik de eigenschap Alt-tekst voor afbeeldingen om trefwoorden en sleutelzinnen toe te voegen die relevant zijn voor het onderwerp van uw website. Met deze tekst kunnen zoekmachines uw website beter crawlen en rangschikken, wat goed is voor SEO.
EN Use the Alt Text property for Images to add keywords and key phrases relevant to the topic of your website. This text allows search engines to crawl and rank your website better, which is good for SEO.
| holandês | inglês |
|---|---|
| afbeeldingen | images |
| trefwoorden | keywords |
| zoekmachines | search engines |
| seo | seo |
| alt | alt |
NL Beste Android-telefoons in 2022: we testen, beoordelen en rangschikken de beste beschikbare opties om nu te kopen
EN Best Android phones in 2022: We test, rate and rank the top options available to buy now
| holandês | inglês |
|---|---|
| in | in |
| we | we |
| beschikbare | available |
| opties | options |
| om | to |
| nu | now |
| android | android |
| telefoons | phones |
NL Beste smartphone 2022: we testen, beoordelen en rangschikken de beste mobiele telefoons die beschikbaar zijn om te kopen
EN Best smartphone 2022: We test, rate and rank the top mobile phones available to buy
NL Voordat we de belangrijkste bedrijven in de taalsector rangschikken volgens hun omzet, moeten we even vermelden dat dit soort analyses geen precieze wetenschap is
EN Before we rank the top companies in the language industry by revenue, we need to note that this kind of analysis isn?t a precise science
| holandês | inglês |
|---|---|
| omzet | revenue |
| analyses | analysis |
| wetenschap | science |
NL Het is eenvoudig om de verschillende widgets op uw startpagina te rangschikken. Sleep uw widgets gewoon naar de gewenste plek.
EN Arranging the different widgets featured on your home is easy. Just drag and drop your widgets where you want them to be.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verschillende | different |
| widgets | widgets |
| sleep | drag |
NL Met de intelligente visuele editor van Pro Edition kunt u objecten slepen en neerzetten om ze snel opnieuw te rangschikken, ze naar een nieuwe werkstroom te verplaatsen of hun datums onmiddellijk te wijzigen. Zo makkelijk!
EN With Pro Edition?s smart visual editor, you can just drag & drop objects to rearrange them quickly, move them to a new work stream, or instantly change their dates. So easy!
| holandês | inglês |
|---|---|
| intelligente | smart |
| visuele | visual |
| editor | editor |
| objecten | objects |
| slepen | drag |
| neerzetten | drop |
| of | or |
| datums | dates |
NL Gebruik Drag & Drop om uw grafiek direct opnieuw te rangschikken of bij te werken. Pas het dan op jouw manier aan - kleuren, vormen, datumformaten, taakduur, percentage voltooid ... verander elk detail, hoe dan ook.
EN Use Drag & Drop to instantly rearrange or update your visual. Then customize it your way ? colors, shapes, date formats, task duration, percent complete? change any detail, anyway you want.
| holandês | inglês |
|---|---|
| drop | drop |
| direct | instantly |
| kleuren | colors |
| verander | change |
| detail | detail |
| werken | task |
| hoe dan ook | anyway |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
rangschikken wilt rangschikken rangschikken en toe zorgvuldig rangschikken beoordelen en rangschikken startpagina te rangschikken individueel rangschikken rangschikken voor genummerde fotomateriaal vrij rangschikken rangschikken en positioneren zoekmachines rangschikken websites opnieuw te rangschikken iphone anders rangschikkenTraduzir rangschikken para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe