EN The following table provides an overview of the physical properties of Magnetic tapes and magnetic sheets. Additional information can be found on the FAQ page about Features of magnetic tapes and magnetic sheets.
Traduzir "magnetic closures" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "magnetic closures" de inglês para holandês
Traduções de magnetic closures
"magnetic closures" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
| magnetic | magneten magnetisch magnetische |
Tradução de inglês para holandês de magnetic closures
inglês
holandês
NL In de volgende tabel vindt u een overzicht van de fysieke kengetallen van magneetbanden en magneetfolies. Meer informatie vindt u op de FAQ pagina over het thema eigenschappen van magneetbanden en magneetfolies.
| inglês | holandês |
|---|---|
| table | tabel |
| physical | fysieke |
| faq | faq |
| information | informatie |
| the | de |
| overview | overzicht |
| on | op |
| following | volgende |
| additional | meer |
| found | vindt |
| page | pagina |
| and | en |
| about | over |
| of | van |
| properties | eigenschappen |
EN Besides the high-quality magnetic sheets with strong adhesive force, our assortment also contains self-adhesive magnetic sheets, printable magnetic paper and a selection of coloured magnetic frames.
NL Naast qualitatief hoogwaardig magneetfolie met hoge houdkracht vindt u in ons sortiment ook zelfklevend magneetfolie, bedrukbaar magneetpapier en een keus aan gekleurde magneetkaders.
| inglês | holandês |
|---|---|
| high-quality | hoogwaardig |
| adhesive | zelfklevend |
| selection | keus |
| coloured | gekleurde |
| high | hoge |
| with | met |
| our | in |
| and | en |
| a | een |
EN For many applications (such as magnetic closures, for example), you will need a pair of magnets; hence, the magnets are available in pairs on a plastic strip
NL Voor veel toepassingen (zoals bijvoorbeeld magneetsluitingen) zult u een magneetpaar nodig hebben, daarom worden de magneten in paren op een kunststof strip geleverd
| inglês | holandês |
|---|---|
| applications | toepassingen |
| pairs | paren |
| plastic | kunststof |
| strip | strip |
| magnets | magneten |
| available | geleverd |
| in | in |
| on | op |
| need | nodig |
| the | de |
| are | worden |
| as | zoals |
| for | voor |
| you | zult |
EN Use magnetic closures to enhance your homemade bags
NL Gebruikt u magnetische sluitingen, om zelf genaaide tassen een meerwaarde te verlenen
| inglês | holandês |
|---|---|
| use | gebruikt |
| magnetic | magnetische |
| bags | tassen |
| to | om |
| your | zelf |
EN Magnetic closures for jewellery, bags, shoes and furniture
NL Magneetsluitingen voor sieraden, tassen, schoenen en meubels
| inglês | holandês |
|---|---|
| jewellery | sieraden |
| bags | tassen |
| shoes | schoenen |
| furniture | meubels |
| and | en |
| for | voor |
EN magnetic shoe closures, for children & the elderly, in different colours
NL magnetische schoenveters, voor kinderen & senioren, in verschillende kleuren
| inglês | holandês |
|---|---|
| magnetic | magnetische |
| children | kinderen |
| different | verschillende |
| in | in |
| for | voor |
| colours | kleuren |
EN magnetic shoe closures, for youth & adults, in different colours
NL magnetische schoenveters, voor jongeren & volwassenen, in verschillende kleuren
| inglês | holandês |
|---|---|
| magnetic | magnetische |
| youth | jongeren |
| adults | volwassenen |
| different | verschillende |
| colours | kleuren |
| in | in |
| for | voor |
EN magnetic shoe closures, for sports shoes & tall people, in different colours
NL magnetische schoenveters, voor sportschoenen & grote mensen, in verschillende kleuren
| inglês | holandês |
|---|---|
| magnetic | magnetische |
| people | mensen |
| different | verschillende |
| colours | kleuren |
| in | in |
| for | voor |
EN Take your shoes off by pressing your heel up, which will open the magnetic shoe closures automatically.
NL Trekt u de schoenen uit door gewoon uw hiel naar boven te drukken. De magnetische schoenveters gaan dan vanzelf open.
| inglês | holandês |
|---|---|
| pressing | drukken |
| magnetic | magnetische |
| the | de |
| shoes | schoenen |
| open | open |
| by | door |
| up | boven |
EN Both the top and bottom parts have magnetic closures to ensure the box is kept securely shut
NL Zowel het bovenste als het onderste deel kan magnetisch gesloten worden, zodat het doosje goed dicht blijft
| inglês | holandês |
|---|---|
| top | bovenste |
| magnetic | magnetisch |
| to | zodat |
| parts | deel |
| is | blijft |
| the | zowel |
EN Besides the high-quality magnetic sheet in A4 format, you can find magnetic discs in our assortment, which are small pre-cut magnetic plates with an adhesive foil. They are available in various styles and sizes:
NL In ons productassortiment kunt u naast hoogwaardig magneetfolie in A4-formaat ook zogenaamde Takkis ontdekken. Dit zijn kleine voorgestansde magneetplaatjes met een plakfolie. Ze bevatten uitvoeringen in verschillende vormen en groottes:
| inglês | holandês |
|---|---|
| high-quality | hoogwaardig |
| a | een |
| small | kleine |
| in | in |
| format | formaat |
| they | ze |
| with | met |
| you can | kunt |
| are | zijn |
| you | u |
| find | en |
| the | vormen |
EN You can also find magnetic frames and magnetic labels (C-profiles) as well as self-adhesive magnetic tape and sheet in our assortment
NL Daarnaast vindt u in ons sortiment ook magneetvensters en magneetetiketten (c-profielen) en tevens zelklevend magneetband en zelfklevende magneetfolie
| inglês | holandês |
|---|---|
| tape | magneetband |
| in | in |
| you | u |
| find | en |
| as well | tevens |
EN Magnetic office accessories such as magnetic pouches and magnetic clips provide even more options for organising your documents
NL Met magnetische kantooraccessoires zoals magneethoezen en magnetische klemmen heeft u nog meer mogelijkheden uw documenten te rangschikken
| inglês | holandês |
|---|---|
| magnetic | magnetische |
| options | mogelijkheden |
| documents | documenten |
| and | en |
| more | meer |
| as | zoals |
EN Are you looking for variable labelling options for file cabinets and more? Besides the magnetic adhesive tape you can also use coloured magnetic tape and magnetic labels without adhesive surface.
NL Zoekt u flexibele etiketteermogelijkheden voor stalen kantoorkasten & co.? Dan zijn naast ons magnetische plakband ook gekleurd magneetband en magnetische etiketten zonder kleefzijde geschikt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| magnetic | magnetische |
| coloured | gekleurd |
| labels | etiketten |
| and | en |
| without | zonder |
| for | voor |
| can | geschikt |
| are | zijn |
| you | u |
| tape | magneetband |
EN Magnetic accessories such as magnetic lifters or magnetic bowls are also in demand because they simplify everyday tasks at work
NL Ook magnetische hulpmiddelen zoals magnetische opraaphulpen of magnetische bakjes zijn veelgevraagd, want ze maken het leven op het werk makkelijker
| inglês | holandês |
|---|---|
| magnetic | magnetische |
| or | of |
| they | ze |
| in | het |
| work | werk |
| at | op |
| as | zoals |
| also | ook |
| everyday | leven |
| are | zijn |
EN And there you have it: Magnetic Halloween decorations for fridge, whiteboard, magnetic board, metal shelf, and more! Buy coloured magnetic sheets
NL De magnetische halloweenversiering voor de koelkast, het whiteboard, het magneetbord, de metalen kast enz. is af! Gekleurd magneetfolie kopen
| inglês | holandês |
|---|---|
| magnetic | magnetische |
| fridge | koelkast |
| whiteboard | whiteboard |
| metal | metalen |
| coloured | gekleurd |
| buy | kopen |
| there | is |
| for | voor |
| it | het |
EN “I find magnetic strips to be a nice and practical small present for friends and family. There might not always be room for a magnetic board, but there will always be a suitable spot in every home for a narrow magnetic strip.
NL "Magneetstrips vindt ik een mooi en praktisch cadeautje voor vrienden en familie. Voor een magneetbord is niet overal plek, maar voor een smalle magneetstrip is in elke woning een passend plekje te vinden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| nice | mooi |
| practical | praktisch |
| suitable | passend |
| every | elke |
| in | in |
| and | en |
| family | familie |
| friends | vrienden |
| find | vindt |
| home | woning |
| not | niet |
| spot | plek |
| for | voor |
| to | maar |
EN To convert the Freeform Pen tool to the Magnetic Pen tool , select Magnetic in the options bar, or click the inverted arrow next to the shape buttons in the options bar, select Magnetic, and set the following:
NL Als u de tool Pen voor vrije vorm wilt omzetten in een Magnetische pen , selecteert u Magnetisch in de optiebalk. U kunt ook op de pijl-omlaag naast de vormknoppen in de optiebalk klikken, Magnetisch selecteren en de volgende waarden instellen:
| inglês | holandês |
|---|---|
| tool | tool |
| arrow | pijl |
| shape | vorm |
| in | in |
| the | de |
| magnetic | magnetische |
| click | klikken |
| pen | pen |
| select | selecteert |
| and | en |
| or | als |
| to | ook |
EN Governments are continually analysing the data that they have on the coronavirus outbreak and its impacts to make decisions on policies and mitigation measures like business closures and stay-at-home orders
NL Overheden analyseren voortdurend de beschikbare data over de uitbraak van het coronavirus en de gevolgen daarvan om besluiten te nemen over beleid en risicobeperkende maatregelen, zoals bedrijfssluitingen en thuisblijven
| inglês | holandês |
|---|---|
| continually | voortdurend |
| analysing | analyseren |
| data | data |
| coronavirus | coronavirus |
| outbreak | uitbraak |
| impacts | gevolgen |
| decisions | besluiten |
| policies | beleid |
| measures | maatregelen |
| governments | overheden |
| the | de |
| to | om |
| on | over |
| are | beschikbare |
| that | daarvan |
| and | en |
| like | zoals |
EN It features sophisticated design elements, such as offset buttons, modern shapes or decorative belt closures on the waistband.
NL Het wordt bespeeld met verfijnde designelementen zoals offset knoppen, moderne vormen of decoratieve riemsluitingen op de tailleband.
| inglês | holandês |
|---|---|
| buttons | knoppen |
| modern | moderne |
| waistband | tailleband |
| offset | offset |
| or | of |
| on | op |
| the | de |
| as | zoals |
| shapes | vormen |
| it | het |
EN Learn how libraries all over the world kept their resource sharing services going during their COVID-19 closures.
NL Ontdek hoe de University of Massachusetts Boston foto's, verhalen en video's verzamelt die alle gemeenschappen in Massachusetts beter vertegenwoordigen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| services | die |
| how | hoe |
| learn | en |
| during | in |
| going | of |
EN It plays with sophisticated design elements, such as offset buttons, piping, creases or decorative latch closures on the waistband.
NL Het wordt gespeeld met verfijnde designelementen, zoals offset knoppen, biezen, plooien of een decoratieve sluitsluiting op de tailleband.
| inglês | holandês |
|---|---|
| buttons | knoppen |
| waistband | tailleband |
| offset | offset |
| or | of |
| the | de |
| as | zoals |
| on | op |
| it | het |
EN Customisable notebooks with pen loops and elastic band closures.
NL Stel uw notitieboeken naar wens samen: er zijn veel mogelijkheden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| with | samen |
| pen | uw |
| and | naar |
EN as closures for books, folders, mailings, greeting cards, packaging, etc.
NL Als sluiting van boeken, mappen, mailingen, ansichtkaarten, verpakkingen enz.
| inglês | holandês |
|---|---|
| books | boeken |
| folders | mappen |
| packaging | verpakkingen |
| etc | enz |
| as | als |
| for | van |
EN Set up your shop’s hours of operations: opening hours, pickup times, delivery times, and exceptional closures
NL Stel de openingstijden van uw winkel in: openingstijden, afhaaltijden, bezorgtijden en uitzonderlijke sluitingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| shops | winkel |
| opening hours | openingstijden |
| and | en |
EN Set up your shop’s hours of operations: opening hours, pickup times, delivery times, and exceptional closures
NL Stel de openingstijden van uw winkel in: openingstijden, afhaaltijden, bezorgtijden en uitzonderlijke sluitingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| shops | winkel |
| opening hours | openingstijden |
| and | en |
EN It features sophisticated design elements, such as offset buttons, modern shapes or decorative belt closures on the waistband.
NL Het wordt bespeeld met verfijnde designelementen zoals offset knoppen, moderne vormen of decoratieve riemsluitingen op de tailleband.
| inglês | holandês |
|---|---|
| buttons | knoppen |
| modern | moderne |
| waistband | tailleband |
| offset | offset |
| or | of |
| on | op |
| the | de |
| as | zoals |
| shapes | vormen |
| it | het |
EN It plays with sophisticated design elements, such as offset buttons, piping, creases or decorative latch closures on the waistband.
NL Het wordt gespeeld met verfijnde designelementen, zoals offset knoppen, biezen, plooien of een decoratieve sluitsluiting op de tailleband.
| inglês | holandês |
|---|---|
| buttons | knoppen |
| waistband | tailleband |
| offset | offset |
| or | of |
| the | de |
| as | zoals |
| on | op |
| it | het |
EN Border closures, and restrictions in trade and movement have prevented farmers from planting and harvesting crops, and from accessing markets to buy inputs and sell their produce
NL Geschat wordt dat er tegen het einde van het jaar tot 132 miljoen meer mensen honger zouden kunnen lijden als gevolg van de pandemie
| inglês | holandês |
|---|---|
| and | de |
| to | meer |
EN Customisable notebooks with pen loops and elastic band closures.
NL Stel uw notitieboeken naar wens samen: er zijn veel mogelijkheden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| with | samen |
| pen | uw |
| and | naar |
EN These precautionary closures have left individuals and businesses scrambling to cover lost income, secure health insurance, pay existing bills and other expenses
NL Deze voorzorgssluitingen hebben mensen en bedrijven ontwricht: ze moeten verloren inkomsten en ziektekostenverzekeringen dekken, en bestaande rekeningen betalen en meer
| inglês | holandês |
|---|---|
| individuals | mensen |
| businesses | bedrijven |
| cover | dekken |
| lost | verloren |
| income | inkomsten |
| pay | betalen |
| existing | bestaande |
| and | en |
| have | hebben |
| to | meer |
EN Various medium closures can be selected
NL U heeft de keuze uit verschillende medium sluitingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| various | verschillende |
| medium | medium |
| selected | keuze |
EN Increase funnel conversions and deal closures
NL Verhoog het aantal trechterconversies en het sluiten van deals
| inglês | holandês |
|---|---|
| increase | verhoog |
| and | en |
EN Magnetic hooks & magnetic clips
NL Magneethaken & magnetische papierklemmen
| inglês | holandês |
|---|---|
| magnetic | magnetische |
EN The printed top side of the magnetic sheet is coated with a sturdy PVC foil, and the magnetic bottom side with a matte UV varnish background protecting the application surface.
NL De bedrukte bovenkant van de magneetfolie is voorzien van een robuuste PVC-coating, de magnetische onderkant van een matte UV-lak, waardoor de ondergrond wordt ontzien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| magnetic | magnetische |
| pvc | pvc |
| uv | uv |
| matte | matte |
| surface | ondergrond |
| is | is |
| the | de |
| bottom | onderkant |
| a | een |
EN Magnetic Felt Balls for the Magnetic Board
NL Magnetische kogels van vilt voor de magneetwand
| inglês | holandês |
|---|---|
| magnetic | magnetische |
| the | de |
| for | voor |
EN Throw it on the radiator! Magnetic clasps or magnetic binder clips come in handy for hanging things up.
NL Op de verwarming ermee! bijzonder geschikt voor het ophangen zijn overigens magneetklemmen of magnetische briefklemmen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| magnetic | magnetische |
| on | op |
| or | of |
| the | de |
| for | voor |
| come | zijn |
| in | bijzonder |
| it | het |
EN Jewellery: Magnetic spheres also work well as pieces of jewellery (e.g. as bracelet or finger ring) or as a flexible magnetic closure.
NL Sieraden: Kogelmagneten zijn bovendien geschikt voor sieraden (bijvoorbeeld als armband en ring) of als flexibele magneetsluiting.
| inglês | holandês |
|---|---|
| jewellery | sieraden |
| ring | ring |
| flexible | flexibele |
| or | of |
| well | geschikt |
| as | als |
| also | en |
EN Flexible labelling of shelves, cupboards, drawers, etc. with magnetic tape & magnetic labels
NL Flexibel etiektteren van stellingen, kasten, laden etc. met magneetband & magnetische etiketten
| inglês | holandês |
|---|---|
| flexible | flexibel |
| shelves | kasten |
| etc | etc |
| magnetic | magnetische |
| tape | magneetband |
| labels | etiketten |
| of | van |
| with | met |
EN Combination of 2 non-magnetic objects with magnetic adhesive tape
NL Combinatie van 2 niet-magnetische voorwerpen door zelfklevende magneetstrips
| inglês | holandês |
|---|---|
| objects | voorwerpen |
| magnetic | magnetische |
| combination | combinatie |
| of | van |
EN Magnetic sheets can be used for presentations or seminars on whiteboards or other magnetic boards
NL Magneetfolie kan in het kader van presentaties of workshops op whiteboards en andere magnetische borden worden gebruikt
| inglês | holandês |
|---|---|
| magnetic | magnetische |
| used | gebruikt |
| presentations | presentaties |
| whiteboards | whiteboards |
| boards | borden |
| or | of |
| on | op |
| can | kan |
| be | worden |
| other | andere |
EN The coloured side of the magnetic tape is made of PVC and the reverse side is magnetic
NL De gekleurde kant van het magneetband bestaat uit pvc en de achterzijde is magnetisch
| inglês | holandês |
|---|---|
| coloured | gekleurde |
| side | kant |
| magnetic | magnetisch |
| tape | magneetband |
| pvc | pvc |
| is | is |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
EN You can attach non-magnetic objects in a flexible and invisible way with a self-adhesive magnetic tape made of strontium ferrite or neodymium
NL Niet-magnetische voorwerpen kunt u onzichtbaar en flexibel met zelfklevend magneetband van strontium-ferriet of neodymium bevestigen
| inglês | holandês |
|---|---|
| attach | bevestigen |
| objects | voorwerpen |
| flexible | flexibel |
| invisible | onzichtbaar |
| magnetic | magnetische |
| tape | magneetband |
| ferrite | ferriet |
| neodymium | neodymium |
| adhesive | zelfklevend |
| or | of |
| and | en |
| of | van |
| with | met |
| you can | kunt |
| you | u |
EN Attach non-magnetic objects with magnetic adhesive sheet
NL Met magnetische plakfolie niet-magnetische voorwerpen bevestigen
| inglês | holandês |
|---|---|
| attach | bevestigen |
| objects | voorwerpen |
| magnetic | magnetische |
| with | met |
EN Write or print on magnetic sheets & magnetic paper
NL Magneetfolies & magneetpapier beschrijven of naar eigen stijl beprinten
| inglês | holandês |
|---|---|
| on | naar |
| or | of |
EN Stick self-adhesive magnetic tape to the back of signs, markers and other objects and attach them to the magnetic surface to suit your needs
NL Brengt u zelfklevend magneetband aan de achterzijde van bordjes, markerstiften en andere voorwerpen aan en hangt u deze voorwerpen geheel volgens uw eigen voorstellingen op het magnetische vlak
| inglês | holandês |
|---|---|
| magnetic | magnetische |
| tape | magneetband |
| objects | voorwerpen |
| adhesive | zelfklevend |
| the | de |
| surface | op |
| and | en |
| other | andere |
| of | volgens |
EN At home, you can use magnetic letters and numbers as special magnetic signs, for instance, as name tags or house numbers on the mailbox or the front door
NL In het huishouden kunt u magnetische cijfers en letters als bijzondere magneetbordjes gebruiken: U kunt deze ter vervanging van naambordjes en huisnummers aan de brievenbus of aan de huisdeur gebruiken
| inglês | holandês |
|---|---|
| magnetic | magnetische |
| letters | letters |
| or | of |
| the | de |
| use | gebruiken |
| and | en |
| you can | kunt |
| you | u |
| as | als |
EN Magnetic labels and magnetic tape, for example, are perfect for warehouse signage
NL Voor de magazijnetikettering zijn bijvoorbeeld magnetische etiketten en magneetband uitstekend geschikt
| inglês | holandês |
|---|---|
| magnetic | magnetische |
| labels | etiketten |
| tape | magneetband |
| perfect | uitstekend |
| for | voor |
| are | zijn |
| and | en |
EN Here you can find magnetic products that are especially suitable for your home: Original and decorative magnets, photo ropes and frames, magnetic knife racks for the kitchen, key holders, ... All products also make for great gifts.
NL Hier vindt u magnetische producten, die speciaal voor bij u thuis geschikt zijn: originele en decoratieve magneten, fotokoorden en -lijstjes, magnetische messenborden voor de keuken, sleutelhouders ... Alle producten zijn ook prima geschikt als cadeau.
| inglês | holandês |
|---|---|
| original | originele |
| kitchen | keuken |
| gifts | cadeau |
| magnetic | magnetische |
| magnets | magneten |
| the | de |
| suitable | geschikt |
| for | voor |
| products | producten |
| here | hier |
| that | die |
| you | u |
| find | en |
| great | prima |
EN Magnetic hooks & magnetic clips coloured
NL Magneethaken & magneetklemmen gekleurd
| inglês | holandês |
|---|---|
| coloured | gekleurd |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
magnetic closures magnetic shoe closures closures exceptional closures business closures border closures magnetic plate made magnetic spheres magnetic fields magnetic paint magnetic magnetic power a1x magnetic mount magnetic products magnetic adhesive tape magnetic surface magnetic product magnetic board magnetic dots magnetic tape magnetic hook magnetic field suitable magnetic surface magnetic tapes magnetic holder magnetic attachment magnetic adhesive tapes magnetic strips magnetic sheet magnetic discs magnetic clasps magnetic glass boards magnetic strip magnetic field lines magnetic frames magnetic boards magnetic pouch magnetic clasp magnetic accessories magnetic signs magnetic knife racks smart magnetic mount magnetic picture frames magnetic letters magnetic wall paint magnetic stand magnetic bottom side magnetic name tags magnetic reverse side magnetic knife holderTraduzir magnetic closures para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe