NL Naast qualitatief hoogwaardig magneetfolie met hoge houdkracht vindt u in ons sortiment ook zelfklevend magneetfolie, bedrukbaar magneetpapier en een keus aan gekleurde magneetkaders.
Traduzir "magneetfolie is voorzien" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "magneetfolie is voorzien" de holandês para inglês
Traduções de magneetfolie is voorzien
"magneetfolie is voorzien" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de magneetfolie is voorzien
holandês
inglês
EN Besides the high-quality magnetic sheets with strong adhesive force, our assortment also contains self-adhesive magnetic sheets, printable magnetic paper and a selection of coloured magnetic frames.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hoogwaardig | high-quality |
| hoge | high |
| zelfklevend | adhesive |
| keus | selection |
| gekleurde | coloured |
NL De bedrukte bovenkant van de magneetfolie is voorzien van een robuuste PVC-coating, de magnetische onderkant van een matte UV-lak, waardoor de ondergrond wordt ontzien.
EN The printed top side of the magnetic sheet is coated with a sturdy PVC foil, and the magnetic bottom side with a matte UV varnish background protecting the application surface.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bovenkant | top |
| magnetische | magnetic |
| matte | matte |
| pvc | pvc |
| uv | uv |
NL Daarnaast vindt u in ons sortiment ook magneetvensters en magneetetiketten (c-profielen) en tevens zelklevend magneetband en zelfklevende magneetfolie
EN You can also find magnetic frames and magnetic labels (C-profiles) as well as self-adhesive magnetic tape and sheet in our assortment
| holandês | inglês |
|---|---|
| vindt | find |
| en | and |
| magneetband | tape |
NL Nadat u uw magneetband of uw magneetfolie met een normale schaar in de gewenste vorm heeft geknipt, kunt u het met potlood, balpen of watervaste viltstift beschrijven en beletteren
EN After cutting your magnetic tape or sheet with standard scissors to the desired shape, you can label it with a pencil, pen or waterproof marker
| holandês | inglês |
|---|---|
| magneetband | tape |
| normale | standard |
| gewenste | desired |
| vorm | shape |
| potlood | pencil |
| balpen | pen |
NL Gekleurd magneetfolie om vormen en figuren voor prikbord, presentatieborden etc. uit te knippen
EN Colourful magnetic sheet to cut out shapes for bulletin boards, presentation boards, etc.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vormen | shapes |
| etc | etc |
NL Magneetfolie kan in het kader van presentaties of workshops op whiteboards en andere magnetische borden worden gebruikt
EN Magnetic sheets can be used for presentations or seminars on whiteboards or other magnetic boards
| holandês | inglês |
|---|---|
| presentaties | presentations |
| magnetische | magnetic |
| borden | boards |
| gebruikt | used |
| whiteboards | whiteboards |
NL In ons productassortiment kunt u naast hoogwaardig magneetfolie in A4-formaat ook zogenaamde Takkis ontdekken. Dit zijn kleine voorgestansde magneetplaatjes met een plakfolie. Ze bevatten uitvoeringen in verschillende vormen en groottes:
EN Besides the high-quality magnetic sheet in A4 format, you can find magnetic discs in our assortment, which are small pre-cut magnetic plates with an adhesive foil. They are available in various styles and sizes:
| holandês | inglês |
|---|---|
| hoogwaardig | high-quality |
| ontdekken | find |
| verschillende | various |
| vormen | styles |
NL Hoe hoog is de houdkracht van een magneetfolie?
EN How strong is the adhesive force of a magnetic sheet?
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
NL Onze magneetfolie bestaat uit strontiumferriet en flexibele kunststof. Hij hecht probleemloos magnetisch aan alle ferromagnetische oppervlakken. Daar horen onder andere bij:
EN Our magnetic sheets consist of strontium ferrite and flexible plastic, and magnetically adhere to all ferromagnetic surfaces, including:
| holandês | inglês |
|---|---|
| onze | our |
| flexibele | flexible |
| kunststof | plastic |
| magnetisch | magnetic |
| oppervlakken | surfaces |
NL Magneten mogen niet op magneetfolie worden aangebracht, aangezien ze de folie zouden demagnetiseren. Als hechtingsondergrond voor magneten zijn bijvoorbeeld onze magneetborden geschikt.
EN Magnets should not be placed on magnetic sheets, because they would demagnetise the sheets. Suitable surfaces for magnets are our magnetic boards, for example.
| holandês | inglês |
|---|---|
| onze | our |
| geschikt | suitable |
NL Een paar keer knippen met de schaar en klaar zijn de praktische tekens, die bij de brainstorm helpen. U kunt in onze shop ook magneetsymbolen van voorgestanst magneetfolie kopen, als u de tekens niet zelf wilt uitknippen.
EN A few cuts and there you have practical symbols that help with your brainstorming. If you don't want to cut out your own, you can also purchase punched-out magnetic symbols in our online shop.
| holandês | inglês |
|---|---|
| praktische | practical |
| helpen | help |
NL Kerstversiering met magneetfolie
EN Christmas decoration with magnetic sheets
| holandês | inglês |
|---|---|
| met | with |
NL Een sjabloon op de gfewenste magneetfolie leggen en met het potlood de randen voorzichtig natrekken. Om het verschuiven van het sjabloon te verhinderen, kan het eventueel met stukjes plakband worden gefixeerd.
EN Place a template on the desired magnetic sheet and carefully trace the edges with a pencil. In order to keep the template from moving, you can fasten it with a strip of adhesive tape.
| holandês | inglês |
|---|---|
| sjabloon | template |
| potlood | pencil |
| randen | edges |
| voorzichtig | carefully |
| plakband | tape |
NL Na het uitknippen kan men met watervaste viltstiften goed op de magneetfolie tekenen.
EN You can also draw on the cut-out with waterproof markers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tekenen | draw |
NL De magnetische halloweenversiering voor de koelkast, het whiteboard, het magneetbord, de metalen kast enz. is af! Gekleurd magneetfolie kopen
EN And there you have it: Magnetic Halloween decorations for fridge, whiteboard, magnetic board, metal shelf, and more! Buy coloured magnetic sheets
| holandês | inglês |
|---|---|
| magnetische | magnetic |
| koelkast | fridge |
| gekleurd | coloured |
| kopen | buy |
| whiteboard | whiteboard |
NL Kerstversiering met magneetfolie
EN Christmas decoration with magnetic sheets
| holandês | inglês |
|---|---|
| met | with |
NL Kerstversiering met magneetfolie
EN Christmas decoration with magnetic sheets
| holandês | inglês |
|---|---|
| met | with |
NL De oproepknop Plus is voorzien van een rode knop. Deze is bedoeld om oproepen te activeren en is voorzien van een rode led als lokaliseer- resp. kalmeringsverlichting.
EN The call button Plus is equipped with a red button. It is used to trigger calls and contains a red LED as a location or reassurance light.
| holandês | inglês |
|---|---|
| rode | red |
| knop | button |
| activeren | trigger |
| voorzien van | equipped |
NL De artsoproepknop blauw is voorzien van een blauwe knop waarmee een arts te hulp kan worden geroepen. Deze is voorzien van een rode led als lokaliseer- resp. kalmeringsverlichting.
EN The doctor alert button (blue) features a blue button that calls a doctor for assistance. It contains a red LED as a location/reassurance light.
| holandês | inglês |
|---|---|
| knop | button |
| arts | doctor |
| hulp | assistance |
NL De oproepknop Plus is voorzien van een rode knop. Deze is bedoeld om oproepen te activeren en is voorzien van een rode led als lokaliseer- resp. kalmeringsverlichting.
EN The call button Plus is equipped with a red button. It is used to trigger calls and contains a red LED as a location or reassurance light.
| holandês | inglês |
|---|---|
| rode | red |
| knop | button |
| activeren | trigger |
| voorzien van | equipped |
NL De artsoproepknop blauw is voorzien van een blauwe knop waarmee een arts te hulp kan worden geroepen. Deze is voorzien van een rode led als lokaliseer- resp. kalmeringsverlichting.
EN The doctor alert button (blue) features a blue button that calls a doctor for assistance. It contains a red LED as a location/reassurance light.
| holandês | inglês |
|---|---|
| knop | button |
| arts | doctor |
| hulp | assistance |
NL In sommige gevallen kunnen wij een adverteerder of derde toestaan om u van content en andere online ervaringen op deze website of online diensten te voorzien
EN In some cases, we may allow an advertiser or other third party to provide you with content and other online experiences on this website or online service
| holandês | inglês |
|---|---|
| gevallen | cases |
| adverteerder | advertiser |
| of | or |
| toestaan | allow |
| content | content |
| ervaringen | experiences |
| diensten | service |
NL We verrekenen ook een platformvergoeding op elk project om je onder andere te kunnen voorzien van ondersteuning, beveiligde betalingen, en bescherming tegen fraude
EN We also charge a platform fee on every project to provide you with support, secure payments, fraud protection and more
| holandês | inglês |
|---|---|
| we | we |
| project | project |
| ondersteuning | support |
| betalingen | payments |
| fraude | fraud |
NL Nou, de "beste" vocale microfoons kosten allemaal meer dan $1.500 - plus je hebt een handvol andere dure apparatuur nodig om ze goed van stroom te voorzien.
EN Well, the ?best? vocal mics all cost over $1,500 ? plus you will need a handful of other expensive equipment to properly power them.
| holandês | inglês |
|---|---|
| microfoons | mics |
| kosten | cost |
| handvol | handful |
| apparatuur | equipment |
| nodig | need |
| stroom | power |
NL Advertentie-cookies worden op onze website gebruikt om marketing aan uw en uw interesses aan te passen, en u te voorzien van een meer persoonlijke service in de toekomst
EN Advertising cookies are used on our website to tailor marketing to you and your interests and provide you with a more personalized service in the future
| holandês | inglês |
|---|---|
| website | website |
| interesses | interests |
| service | service |
| cookies | cookies |
NL Gebruikers kunnen verzoeken indienen, voorzien van een creatieve briefing en kunnen direct starten.
EN Enable users to make requests and fill in the brief information needed to move forward with the creative workflow process.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruikers | users |
| verzoeken | requests |
| creatieve | creative |
NL Op onze website gebruiken wij plug-ins voor sociale netwerken van Facebook, Twitter, LinkedIn, Vimeo en YouTube, elk voorzien van hun logo
EN On our Website we use the social media plug-ins from Facebook, Twitter, LinkedIn, Vimeo, and YouTube, each marked with its logo
| holandês | inglês |
|---|---|
| website | website |
| plug-ins | plug-ins |
| youtube | youtube |
| logo | logo |
| vimeo | vimeo |
NL Uw server voorzien van gemakkelijke directe opslag op aanvraag.
EN Providing your server with easy instant storage on demand.
| holandês | inglês |
|---|---|
| uw | your |
| server | server |
| voorzien | providing |
| gemakkelijke | easy |
| opslag | storage |
| aanvraag | demand |
| directe | instant |
NL Zodra uw upgrade is voltooid, kan ons team van deskundigen u voorzien van technische, management of administratieve bijstand die u mogelijk nodig heeft.
EN Once your upgrade is complete, our team of experts can provide you with any technical, management, or administrative assistance that you may need.
| holandês | inglês |
|---|---|
| upgrade | upgrade |
| voltooid | complete |
| team | team |
| deskundigen | experts |
| voorzien | provide |
| technische | technical |
| bijstand | assistance |
| nodig | need |
NL Allemaal Hostwinds Dedicated Servers bieden u speciale bronnen. Uw server is 100% de jouwe, voorzien van 100% eigendom van alle bronnen die het biedt en volledige toegang tot het 1 Gbps netwerklink.
EN All Hostwinds Dedicated Servers provide you with dedicated resources. Your server is 100% yours, providing you with 100% ownership of all the resources it offers and full access to the 1 Gbps network link.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| bronnen | resources |
| eigendom | ownership |
| toegang | access |
| gbps | gbps |
NL Windows werkt geweldig Intel, Daarom implementeren we altijd de nieuwste en beste hardware met Intel CPU's, om onze klanten te voorzien van de zachtste ramen VPS Prestaties mogelijk.
EN Windows runs great on Intel, which is why we always deploy the latest and greatest hardware with Intel CPU's, to provide our clients with the smoothest windows VPS performance possible.
| holandês | inglês |
|---|---|
| werkt | runs |
| intel | intel |
| altijd | always |
| nieuwste | latest |
| hardware | hardware |
| s | s |
| klanten | clients |
| vps | vps |
| prestaties | performance |
| mogelijk | possible |
| cpu | cpu |
NL Root-toegang is voorzien voor iedereen Hostwinds Linux VPS Zodat u volledige controle over uw server hebt en deze kunt configureren, ziet u echter fit.
EN Root access is provided for any Hostwinds Linux VPS so that you have complete control over your server and may configure it however you see fit.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| linux | linux |
| vps | vps |
| zodat | so |
| volledige | complete |
| controle | control |
| server | server |
| configureren | configure |
| fit | fit |
| root | root |
| toegang | access |
NL We differentiëren onze bedrijfshostingsdiensten door onze plannen op robuuste servers te voorzien, met minder klanten die de bronnen delen
EN We differentiate our Business Hosting services by provisioning our plans on robust servers, with fewer clients sharing the resources
| holandês | inglês |
|---|---|
| differentiëren | differentiate |
| robuuste | robust |
| servers | servers |
| minder | fewer |
| klanten | clients |
| bronnen | resources |
| delen | sharing |
NL Advertentiecookies worden gebruikt om bezoekers te voorzien van relevante advertenties en marketingcampagnes. Deze cookies volgen bezoekers op verschillende websites en verzamelen informatie om advertenties op maat aan te bieden.
EN Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bezoekers | visitors |
| marketingcampagnes | marketing campaigns |
| cookies | cookies |
| volgen | track |
| websites | websites |
| verzamelen | collect |
| informatie | information |
NL De prijs voor Power-Up Podcasting is momenteel een eenmalige betaling of drie gelijke betalingen, zodat u in uw budget kunt voorzien.
EN Pricing for Power-Up Podcasting is currently a one-time payment or three equal payments so you can fit your budget.
| holandês | inglês |
|---|---|
| prijs | pricing |
| is | is |
| eenmalige | one-time |
| of | or |
| zodat | so |
| budget | budget |
| podcasting | podcasting |
NL Ontworpen als een reismicrofoon, de Samson Go Mic kan worden opgevouwen en is voorzien van een draagtas
EN Designed as a travel microphone, the Samson Go Mic folds and includes a carry case
| holandês | inglês |
|---|---|
| go | go |
| mic | mic |
NL De schakelaars aan boord zijn voorzien van een -20dB pad en een 100Hz high0pass filter.
EN Onboard switches include a -20dB pad and 100Hz high0pass filter.
| holandês | inglês |
|---|---|
| schakelaars | switches |
| filter | filter |
| aan boord | onboard |
NL Houd er rekening mee dat echt grote namen niet veel prikkels hebben om de aflevering te delen, maar u kunt het delen gemakkelijk maken voor uw gast door hen te voorzien van vooraf geschreven social media citaten en afbeeldingen.
EN Keep in mind that really big names don?t have a lot of incentive to share the episode, but you can make sharing easy for your guest by providing them with pre-written social media quotes and images.
| holandês | inglês |
|---|---|
| grote | big |
| namen | names |
| aflevering | episode |
| gast | guest |
| vooraf | pre |
| geschreven | written |
| citaten | quotes |
| afbeeldingen | images |
NL De PR-40 is een end-address dynamische cardioïde microfoon met een frequentiebereik van 28Hz tot 18kHz (breedste in de PR-serie), maakt gebruik van een groot 1″-membraan dat intern is voorzien van een schokdemper en heeft een intern popfilter
EN The PR-40 is an end-address dynamic cardioid mic with a frequency range from 28Hz to 18kHz (widest in the PR series), uses a large 1? diaphragm that is internally shock mounted, and has an internal pop filter
| holandês | inglês |
|---|---|
| dynamische | dynamic |
| cardioïde | cardioid |
| microfoon | mic |
| groot | large |
| pr | pr |
NL Buzzsprout zal u voorzien van uw podcast RSS-feed dat u zult indienen bij iTunes, Google Podcasts, Stitcher, enz. Neem ook een kijkje in de podcast distributiegids voor informatie over het verkrijgen van meer luisteraars.
EN Buzzsprout will provide you with your podcast RSS feed that you will submit to iTunes, Google Podcasts, Stitcher, etc. Also, take a look at the podcast distribution guide for info on getting more listeners.
| holandês | inglês |
|---|---|
| indienen | submit |
| itunes | itunes |
| enz | etc |
| neem | take |
| informatie | info |
| luisteraars | listeners |
| buzzsprout | buzzsprout |
| feed | feed |
NL Drinkwater is een van de grootste en meest voorkomende problemen voor twee miljard mensen op aarde. ALDI SÜD zet zich in voor een project dat in totaal 41 dorpen in Oeganda van schoon drinkwater zal voorzien.
EN With its climate neutral printing service, Konica Minolta offers its European customers a comprehensive climate protection solution.
| holandês | inglês |
|---|---|
| voorzien | offers |
| zal | neutral |
NL Onze software is krachtig en veelzijdig, en kan worden opgeschaald om te voorzien in de behoeften van elk bedrijf. Ook dat van jou.
EN Our software is powerful and flexible, and scales to meet the needs of any business. Even yours.
| holandês | inglês |
|---|---|
| software | software |
| krachtig | powerful |
| veelzijdig | flexible |
| behoeften | needs |
| bedrijf | business |
| jou | yours |
NL Ontdek hoe je met service-first CRM-software hechte langetermijnrelaties opbouwt vanaf het moment dat een klant zijn eerste aankoop bij je doet. Onze software is speciaal gemaakt om in de unieke behoeften van je bedrijfstak te voorzien.
EN See how a service-first CRM can take your customers from initial sale to strong long-term relationships with solutions designed to meet your industry’s unique needs.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klant | customers |
| doet | take |
| software | service |
| behoeften | needs |
| bedrijfstak | industry |
| crm | crm |
NL Aangezien het noodzakelijk was om alle afdelingen te voorzien van documenten, website content, print materialen, lay-outs, afbeeldingen en video’s, was een eenvoudig te gebruiken portal nodig dat de verschillende afdelingen verbond.
EN As it was necessary to share and provide all departments with documents, website content, print material, layouts, images and videos, an easy-to-use portal connecting the different departments was required.
| holandês | inglês |
|---|---|
| afdelingen | departments |
| documenten | documents |
| content | content |
| materialen | material |
| lay-outs | layouts |
| afbeeldingen | images |
| video | videos |
| eenvoudig | easy |
| verschillende | different |
NL Zonder een centraal asset portaal om de creatieve en marketingteams rechtstreeks te verbinden met de retailers, moesten de teams aangepaste deelomgevingen creëren om elke partner te voorzien van de gewenste assets en mate van ondersteuning.
EN Without a centralized asset portal to connect the creative and marketing teams directly with retailers, the teams had to create custom sharing environments to provide each partner with the assets and level of support needed.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zonder | without |
| centraal | centralized |
| portaal | portal |
| creatieve | creative |
| rechtstreeks | directly |
| retailers | retailers |
| teams | teams |
| partner | partner |
| mate | level |
| ondersteuning | support |
NL Bovendien worden partners op het juiste moment voorzien van de juiste content, van fotoshoots voor campagnes tot lanceringen van nieuwe producten.
EN And, from campaign photoshoots to new product launches, partners are provided with the right content at the right time.
| holandês | inglês |
|---|---|
| partners | partners |
| content | content |
| campagnes | campaign |
| lanceringen | launches |
NL Kortom: we willen marketeers voorzien van de business case die zij nodig hebben om een investering in Bynder te rechtvaardigen.
EN Automate the mundane admin work and spend more time actually being creative.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hebben | being |
NL Dankzij Bynder's branding automation oplossing is stichting CliniClowns in staat om zowel interne als externe partijen te voorzien van mooie afbeeldingen. Dit helpt hen om de boodschap van CliniClowns nog beter uit te dragen.
EN Thanks to Bynder’s branding automation solution, CliniClowns is able to provide both internal and external stakeholders beautiful and appealing imagery—helping them to disseminate the CliniClowns message even better.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bynder | bynder |
| s | s |
| branding | branding |
| automation | automation |
| oplossing | solution |
| externe | external |
| mooie | beautiful |
| afbeeldingen | imagery |
| helpt | helping |
| boodschap | message |
| beter | better |
NL De nieuwe klant voorzien van case studies of toegang tot een exclusief kenniscentrum.
EN Supplying the new customer with case studies or access to an exclusive resource center.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klant | customer |
| studies | studies |
| of | or |
| toegang | access |
| exclusief | exclusive |
NL Sales enablement is het proces om de verkoopafdeling strategisch te voorzien van content en tools die ze kunnen inzetten om effectiever te verkopen
EN Sales enablement is the process of strategically providing the sales department with content and tools they can leverage to sell more effectively
| holandês | inglês |
|---|---|
| strategisch | strategically |
| content | content |
| tools | tools |
| effectiever | effectively |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
magneetfolie is voorzien magneetfolie gekleurd magneetfolie gfewenste magneetfolie leggen voorgestanst magneetfolie kopen magneetfolie worden aangebracht zelfklevende magneetfolie voorzien bovendien voorzien server voorzien merk voorzien ruimtes voorzien gemakken voorzien moderne gemakken voorzien laten voorzien nederland voorzien bedrijf voorzien voorzien zodat medewerkers voorzien studenten voorzien p3 serienummer voorzien daarnaast voorzien dag voorzien steeds voorzien moeten voorzien werden voorzien voorzien gasten elk voorzien blijven voorzien klant voorzien allerlei functies voorzien oud ruimtes voorzien onderdelen voorzien moment voorzien kamers voorzien auto voorzien uiteraard voorzien snel voorzien allemaal voorzien kask helmen voorzien producten moeten voorzien jou voorzien muziek voorzien kon voorzien voorzien jou was voorzien bezoekt voorzien brandstof voorzien omgeving te voorzien kabels voorzienTraduzir magneetfolie is voorzien para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe