Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "launched three major" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "launched three major" de inglês para holandês

Traduções de launched three major

"launched three major" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

launched gelanceerd lanceerde lancering opgericht
three 4 aan al alle als andere basis beschikbaar beste biedt bij bij de binnen dan dat de de beste deze die dit doen door door de drie dus een eerste eigen elk elke en er zijn gaan gebruikt goed haar heb hebben hebt heeft het het is hier hij hoe hun ik in in de is is het jaar je jouw kan keer komen krijgen kunnen maakt maar maken meer meer dan meerdere meest met moet na naar naar de niet nieuwe nog nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de over per plaats samen slechts staat te team tijd tijdens tot tussen twee u uit uur uw van van de van een vanaf veel verschillende vier voor voor de waar wanneer was wat we website werken wij worden wordt ze zelfs zich zien zijn zo zoals zonder zullen één
major aan aantal al alle als andere belangrijk belangrijke belangrijkste bij dag dan dat de de grootste deze die door een eerste eigen elk enkele gaan goed groot grootste grote hebben het hij hoe hoog in is klein kleine krijgen kunnen maakt maar maken meer meer dan meest met naar naar de niet nog nu of onder ook op de over plaats te tot twee van van de van een veel verschillende via voor voor de waar wat ze zelfs zijn zo zoals zodat één

Tradução de inglês para holandês de launched three major

inglês
holandês

EN This website was launched in 2007 as a smaller Blog launched

NL Deze website werd in 2007 gelanceerd als een kleinere Blog gelanceerd

inglês holandês
website website
launched gelanceerd
smaller kleinere
blog blog
in in
was werd
as als
a een
this deze

EN Nothing, the company launched by former OnePlus co-founder, Carl Pei, has launched a smokey matte black version of its first earphones

NL Het lijkt erop dat niets op het punt staat een donkere modus toe te voegen aan zijn hippe oortelefoons en ze aan te bieden in een onopvallende zwarte

inglês holandês
earphones oortelefoons
black zwarte
first in
oneplus een
has en

EN MyParcel was launched in order to make the services of major carriers accessible to every online entrepreneur. We build the bridge and offer the opportunity to grow in the digital world. We make the difference.

NL MyParcel is ontstaan om diensten van grote vervoerders toegankelijk te maken voor iedere online ondernemer. Wij slaan de brug en bieden de kans om in de digitale wereld te groeien. Zo maken wij het verschil.

inglês holandês
major grote
entrepreneur ondernemer
bridge brug
world wereld
in in
to om
services diensten
accessible toegankelijk
online online
digital digitale
the de
opportunity kans
grow groeien
offer bieden
we wij
every te
and en
of van
difference verschil

EN In April 2019 we launched our Prebid Player Bidding solution for outstream advertising. We are now pleased to share two major updates: the launch of our Prebid Bid Adaptor and Prebid Renderer.

NL In april 2019 lanceerden we onze Prebid Player Bidding oplossing voor outstream advertising. Sindsdien hebben we twee belangrijke updates doorgevoerd: de lancering van onze Prebid Bid Adaptor en Prebid Renderer.

inglês holandês
april april
solution oplossing
advertising advertising
major belangrijke
updates updates
player player
we we
the de
in in
two twee
launch lancering
share van
and en
for voor

EN Sonos Roam is the new portable speaker to be launched next Tuesday, according to major leak

NL Volgens een groot lek is Sonos Roam de nieuwe draagbare speaker die aanstaande dinsdag wordt gelanceerd

inglês holandês
portable draagbare
launched gelanceerd
tuesday dinsdag
major groot
leak lek
sonos sonos
is is
new nieuwe
the de
speaker speaker
be wordt

EN Apple Arcade launched in autumn 2019, but it hasn't received a major expansion since it debuted. That's now changing.

NL Apple Arcade werd gelanceerd in het najaar van 2019, maar heeft sinds zijn debuut geen grote uitbreiding ondergaan. Dat is nu aan het veranderen.

inglês holandês
apple apple
arcade arcade
launched gelanceerd
major grote
expansion uitbreiding
changing veranderen
in in
now nu
but
received heeft
it maar

EN This feature is launched with major partners in the hosting industry.

NL Deze functie wordt gelanceerd met belangrijke partners in de hosting-industrie.

inglês holandês
feature functie
launched gelanceerd
major belangrijke
partners partners
hosting hosting
industry industrie
in in
the de
with met
is wordt
this deze

EN Samsung made a major change when it launched the Galaxy S8, removing the physical home button. Here's how to take a screenshot on subequent phones.

NL Samsung heeft een grote verandering doorgevoerd toen het de Galaxy S8 lanceerde en de fysieke startknop verwijderde. Hier leest u hoe u een screenshot

inglês holandês
major grote
change verandering
launched lanceerde
physical fysieke
the de
it en
samsung samsung
galaxy galaxy
a een
when toen

EN MyParcel was launched in order to make the services of major carriers accessible to every online entrepreneur. We build the bridge and offer the opportunity to grow in the digital world. We make the difference.

NL MyParcel is ontstaan om diensten van grote vervoerders toegankelijk te maken voor iedere online ondernemer. Wij slaan de brug en bieden de kans om in de digitale wereld te groeien. Zo maken wij het verschil.

inglês holandês
major grote
entrepreneur ondernemer
bridge brug
world wereld
in in
to om
services diensten
accessible toegankelijk
online online
digital digitale
the de
opportunity kans
grow groeien
offer bieden
we wij
every te
and en
of van
difference verschil

EN This feature is launched with major partners in the hosting industry.

NL Deze functie wordt gelanceerd met belangrijke partners in de hosting-industrie.

inglês holandês
feature functie
launched gelanceerd
major belangrijke
partners partners
hosting hosting
industry industrie
in in
the de
with met
is wordt
this deze

EN In April 2019 we launched our Prebid Player Bidding solution for outstream advertising. We are now pleased to share two major updates: the launch of our Prebid Bid Adaptor and Prebid Renderer.

NL Maak je video's meer engaging dan ooit tevoren, verras je kijkers en verhoog je resultaat! Het moment is aangebroken: de meest geavanceerde Interactive Video Studio is live.

inglês holandês
solution resultaat
the de
and en
in tevoren
to meer

EN Netflix has launched a cheaper plan with ads in the US, UK, and several other major countries. Here's how to switch to it.

NL Een tv-bewerking van Neil Gaimans uitstekende stripreeks, The Sandman, is nu beschikbaar op Netflix. Dit is wat je kunt verwachten.

inglês holandês
netflix netflix
with op
other van
has is
a een

EN Apple Arcade launched in autumn 2019, but it hasn't received a major expansion since it debuted. That's now changing.

NL Apple Arcade werd gelanceerd in het najaar van 2019, maar heeft sinds zijn debuut geen grote uitbreiding ondergaan. Dat is nu aan het veranderen.

inglês holandês
apple apple
arcade arcade
launched gelanceerd
major grote
expansion uitbreiding
changing veranderen
in in
now nu
but
received heeft
it maar

EN Our challenge was to fit three days worth of activities and inspiration into three hours while making it feel like it all lasted only three minutes

NL Aan ons de taak om drie dagen aan activiteiten en inspiratie in een drie uur durend evenement te proppen, op zo’n betoverende manier dat het als slechts aanvoelt als drie minuten

inglês holandês
activities activiteiten
inspiration inspiratie
days dagen
minutes minuten
to om
hours uur
three drie
fit een
our in
and en
only de

EN Three cultures and three languages (German, Rhaeto-Romanic and Italian) meet in a region that is over three times the size of the national park

NL Drie culturen en drie talen (Duits, Reto-Romaans en Italiaans) komen samen in een gebied, dat meer dan drie keer zo groot is als het nationale park

inglês holandês
cultures culturen
region gebied
size groot
park park
is is
in in
national nationale
and en
languages talen
italian italiaans
that dat
three drie

EN Three cultures and three languages (German, Rhaeto-Romanic and Italian) meet in a region that is over three times the size of the national park

NL Drie culturen en drie talen (Duits, Reto-Romaans en Italiaans) komen samen in een gebied, dat meer dan drie keer zo groot is als het nationale park

inglês holandês
cultures culturen
region gebied
size groot
park park
is is
in in
national nationale
and en
languages talen
italian italiaans
that dat
three drie

EN It'll be three years in September since Apple launched the Apple TV 4K. It's overdue for an update, but it looks like Apple might replace it soon.

NL Het is in september drie jaar geleden dat Apple de Apple TV 4K lanceerde. Het is te laat voor een update, maar het lijkt erop dat Apple deze

inglês holandês
september september
apple apple
launched lanceerde
tv tv
update update
in in
the de
three drie
looks lijkt
years jaar
for voor
but
it maar
like een

EN This September we launched the 3rd edition of the Designers & Artists 4 Genomics Award. Thursday December 6th the 13 finalists present their proposal to the public and our jury announces the three winning projects.

NL In september ging de 3e editie van de Designers & Artists 4 Genomics Awards van start. Op 6 december presenteren de 13 finalisten hun project aan het publiek en maakt de jury bekend welke drie projecten worden gerealiseerd.

inglês holandês
designers designers
present presenteren
jury jury
artists artists
september september
december december
projects projecten
the de
three drie
public publiek
our in
and en
edition editie
their hun
of van
of the project

EN Three leading health and pharmaceutical companies, GlaxoSmithKline, Teva, Takeda, launched the Responsible Health Initiative along with EcoVadis

NL Drie toonaangevende gezondheids- en farmaceutische bedrijven, GlaxoSmithKline, Teva, Takeda, lanceerden samen met EcoVadis het Responsible Health Initiative

inglês holandês
leading toonaangevende
health health
pharmaceutical farmaceutische
ecovadis ecovadis
initiative initiative
with samen
companies bedrijven
and en
three drie
along met

EN The truely classic eraser from Japan - launched in 1969 in the Japanese market. MONO eraser is available in the three sizes XS, M and L.

NL De klassieker uit Japan – al sinds 1969 verkrijgbaar op de Japanse markt. De MONO gum is leverbaar in drie maten: XS, M en L.

inglês holandês
in in
market markt
three drie
sizes maten
m m
japan japan
is is
mono mono
and en
japanese de

EN When we launched TCO Certified three decades ago the aim was to give IT users in need of better products a common voice.

NL Toen we drie decennia geleden TCO Certified lanceerden, was het de bedoeling om IT-gebruikers die betere producten nodig hadden, een gemeenschappelijke stem te geven.

inglês holandês
decades decennia
aim bedoeling
users gebruikers
need nodig
better betere
common gemeenschappelijke
certified certified
we we
the de
to om
give geven
when toen
was hadden
three drie
ago geleden
products producten
a een

EN Three leading health and pharmaceutical companies, GlaxoSmithKline, Teva, Takeda, launched the Responsible Health Initiative along with EcoVadis

NL Drie toonaangevende gezondheids- en farmaceutische bedrijven, GlaxoSmithKline, Teva, Takeda, lanceerden samen met EcoVadis het Responsible Health Initiative

inglês holandês
leading toonaangevende
health health
pharmaceutical farmaceutische
ecovadis ecovadis
initiative initiative
with samen
companies bedrijven
and en
three drie
along met

EN The physical location of a data center can have a major impact on data speeds and latency. We have data centers in all the major financial hubs (for example, London, New York and Singapore) and continue to add to our portfolio.

NL De fysieke locatie van een datacenter kan grote invloed hebben op datasnelheden en latency. We hebben datacenters in alle belangrijke financiële knooppunten (bijvoorbeeld Londen, New York en Singapore) en blijven onze portefeuille uitbreiden.

inglês holandês
location locatie
latency latency
financial financiële
london londen
new new
york york
singapore singapore
portfolio portefeuille
data center datacenter
data centers datacenters
add uitbreiden
physical fysieke
impact invloed
on op
we we
can kan
in in
the de
continue blijven
and en
of van
have hebben
major belangrijke

EN Organize work into phases – group your ranked list of features or major efforts into major releases or stages and define their duration.

NL Organiseer het werk in fasen – groepeer uw gerangschikte lijst met functies of grote inspanningen in grote releases of fasen en definieer hun duur.

EN To create content that will help your website rank well, you must consider three major factors: keyword planning strategy, site layout, and copywriting.

NL Om content te creëren die zal helpen bij het behalen van een goeie positie miet je drie factoren in gedachten houden: zoekwoorden planningsstrategie, lay-out van je website en copywriting.

inglês holandês
content content
factors factoren
layout lay-out
your je
will zal
to om
help helpen
website website
well bij
three drie
that die
and en

EN We've been working on version 7 for three and a half years now, and we're about ready to move to the next major version

NL We werken nu drie en een half jaar aan versie 7 en we staan op het punt om over te stappen naar de volgende grote versie

inglês holandês
half half
major grote
now nu
the de
on op
working werken
version versie
three drie
years jaar
to om
and en
a volgende

EN The consolidation process breaks down into three major steps. What can you do at each of these steps to optimise your consolidation process? Download your 14-question self-assessment form here.

NL Contributieoverzicht in consolidatie Het volume van informatie, het aantal ondernemingen in een groep, bepaalde complexiteiten [?]

inglês holandês
consolidation consolidatie
can informatie
into in

EN With the rise of e-commerce, ensuring a high-quality customer service is becoming a major challenge for companies. Artefact offers three AI-powered solutions for improved customer satisfaction and reduction of operational costs:

NL Met de opkomst van e-commerce wordt het waarborgen van een hoogwaardige klantenservice een grote uitdaging voor bedrijven. Artefact biedt drie AI-oplossingen voor een betere klanttevredenheid en lagere operationele kosten:

inglês holandês
rise opkomst
e-commerce e-commerce
ensuring waarborgen
challenge uitdaging
artefact artefact
offers biedt
improved betere
companies bedrijven
solutions oplossingen
operational operationele
costs kosten
the de
customer service klantenservice
customer satisfaction klanttevredenheid
is wordt
three drie
with met
for voor
a een
and en
high hoogwaardige
of van

EN Earlier, De Nederlandsche Bank had already concluded that the three major banks have started to lend not less, but almost a quarter more money to producers of polluting, fossil fuels in recent years."

NL Eerder concludeerde De Nederlandsche Bank al dat de drie grote banken de afgelopen jaren niet minder, maar bijna een kwart meer geld zijn gaan uitlenen aan producenten van vervuilende, fossiele brandstoffen."

inglês holandês
less minder
quarter kwart
producers producenten
fuels brandstoffen
bank bank
banks banken
already al
money geld
a een
de de
three drie
but
more meer
of bijna

EN Close by are three major shopping malls and many popular restaurants.

NL Het ligt dicht bij drie belangrijke winkelcentra en in de buurt van veel populaire restaurants.

inglês holandês
major belangrijke
restaurants restaurants
three drie
popular populaire
and en
close dicht

EN CCS offers three major advantages in this context: it can be realised in the short term, can yield huge carbon savings and comes at a lower cost than virtually every other solution available at this point

NL Het heeft drie grote voordelen: het is snel te realiseren, de bespaarde CO2-uitstoot is heel groot en het is goedkoper dan vrijwel alle andere maatregelen

inglês holandês
advantages voordelen
virtually vrijwel
the de
short snel
other andere
available is
comes het is
three drie
major grote
huge groot
and en

EN With the rise of e-commerce, ensuring a high-quality customer service is becoming a major challenge for companies. Artefact offers three AI-powered solutions for improved customer satisfaction and reduction of operational costs:

NL Met de opkomst van e-commerce wordt het waarborgen van een hoogwaardige klantenservice een grote uitdaging voor bedrijven. Artefact biedt drie AI-oplossingen voor een betere klanttevredenheid en lagere operationele kosten:

inglês holandês
rise opkomst
e-commerce e-commerce
ensuring waarborgen
challenge uitdaging
artefact artefact
offers biedt
improved betere
companies bedrijven
solutions oplossingen
operational operationele
costs kosten
the de
customer service klantenservice
customer satisfaction klanttevredenheid
is wordt
three drie
with met
for voor
a een
and en
high hoogwaardige
of van

EN We see three important transitions with a major impact on the Amsterdam Metropolitan Area: the digital, circular and energy transition.

NL We zien drie belangrijke transities met grote impact op de Metropoolregio Amsterdam: de digitale, circulaire en energietransitie.

inglês holandês
transitions transities
impact impact
circular circulaire
energy transition energietransitie
amsterdam amsterdam
we we
the de
important belangrijke
see zien
three drie
on op
digital digitale
and en

EN To create content that will help your website rank well, you must consider three major factors: keyword planning strategy, site layout, and copywriting.

NL Om content te creëren die zal helpen bij het behalen van een goeie positie miet je drie factoren in gedachten houden: zoekwoorden planningsstrategie, lay-out van je website en copywriting.

inglês holandês
content content
factors factoren
layout lay-out
your je
will zal
to om
help helpen
website website
well bij
three drie
that die
and en

EN We've been working on version 7 for three and a half years now, and we're about ready to move to the next major version

NL We werken nu drie en een half jaar aan versie 7 en we staan op het punt om over te stappen naar de volgende grote versie

inglês holandês
half half
major grote
now nu
the de
on op
working werken
version versie
three drie
years jaar
to om
and en
a volgende

EN These are the three major console choices - but which one's right for you?

NL De Nintendo Switch-familie heeft nu een derde lid, het OLED-model, dat zich bij de standaard Switch en Switch Lite voegt. Wat is het beste voor jou?

inglês holandês
the de
for voor
but
are zich

EN This stage takes you along the length of Loch Lochy, one of three major lochs in the Great Glen.

NL Deze etappe voert je langs de lengte van Loch Lochy, een van de drie grote meren in de Great Glen.

inglês holandês
stage etappe
length lengte
in in
great great
the de
major grote
three drie
of van
this deze

EN One of the most widely used JavaScript libraries is jQuery, which has three major versions: 1.x, 2.x and 3.x

NL Een van de meest gebruikte JavaScript-bibliotheken is jQuery, dat drie hoofdversies heeft: 1.x, 2.x en 3.x

inglês holandês
javascript javascript
libraries bibliotheken
jquery jquery
x x
used gebruikte
is is
the de
three drie
and en
of van

EN We see large degrees of variability across the major platforms with Wix, and WooCommerce in particular scoring very low. As two of the three most used ecommerce platforms, it seems they have some improvements to make!

NL We zien grote mate van variabiliteit tussen de grote platforms met Wix, en WooCommerce die in het bijzonder erg laag scoren. Als twee van de drie meest gebruikte e-commerceplatforms, lijkt het erop dat ze verbeteringen moeten aanbrengen!

inglês holandês
platforms platforms
wix wix
woocommerce woocommerce
scoring scoren
low laag
improvements verbeteringen
in in
we we
the de
very erg
to erop
large grote
degrees van de
three drie
seems lijkt
see zien
as als
two twee
and en
they ze
with met

EN Grand slams by the Boston Red Sox during the regular season? Three. Grand slams by the Red Sox during the postseason? Three and counting.

NL Game 2 met een negatieve hoofdrol voor closer Kenley Jansen

EN Grand slams by the Boston Red Sox during the regular season? Three. Grand slams by the Boston Red Sox during the postseason? Three and counting.

NL Kyle Schwarber zorgt voor een record voor de Red Sox: met zijn grand slam staan de Sox nu op drie in de serie tegen Houston Astros. Het vorige record in een serie stond op twee.

inglês holandês
grand grand
sox sox
the de
three drie
by tegen
during in
counting een

EN Google recommends having the largest possible volume of pages in the first three levels of your site (three clicks away from the homepage)

NL Google raadt aan om een zo groot mogelijk aantal pagina's in de eerste drie niveaus van uw site te hebben (drie klikken verwijderd van de startpagina)

inglês holandês
google google
largest groot
possible mogelijk
levels niveaus
clicks klikken
in in
site site
the de
three drie
away van
homepage startpagina

EN Browse our selection of jeans and trousers for your baby boy, which he can wear from birth (from three months for larger babies) to three years.

NL Bekijk onze selectie jeans en broeken voor uw babyjongen, die hij kan dragen vanaf de geboorte (vanaf maat 3 maanden voor grotere baby's) tot 3 jaar.

inglês holandês
selection selectie
wear dragen
birth geboorte
larger grotere
jeans jeans
months maanden
years jaar
can kan
our onze
he hij
and en
to vanaf
for voor
trousers broeken
which de

EN In languages with three levels of courses, such as Spanish or German, students can pay for the first level, the first two levels, or all three levels

NL In talen met drie cursusniveaus, zoals Spaans of Duits, kunnen studenten betalen voor het eerste niveau, de eerste twee niveaus of alle drie de niveaus

inglês holandês
students studenten
can kunnen
levels niveaus
or of
level niveau
the de
in in
pay betalen
three drie
as zoals
two twee
with met
spanish spaans
languages talen
for voor

EN This control is beneficial, for example, in a theme with a three-column layout where greater or fewer than three posts would result in an uneven layout.

NL Deze controle is bijvoorbeeld nuttig in een thema met een lay-out van drie kolommen, waar meer of minder dan drie berichten tot een oneven lay-out zou leiden.

inglês holandês
control controle
beneficial nuttig
theme thema
layout lay-out
posts berichten
is is
in in
or of
where waar
would zou
than dan
three drie
this deze
with met
fewer minder dan

EN Show the relationship between three or more measures. Bubbles can add more detail to the traditional two-axis chart, highlighting the relationship between three or more variables without overwhelming the viewer.

NL De relatie tussen drie of meer variabelen te laten zien. Bellen kunnen meer detail toevoegen aan het traditionele diagram met twee assen, waarbij de relatie tussen drie of meer variabelen wordt benadrukt zonder de kijker te overweldigen.

inglês holandês
relationship relatie
detail detail
traditional traditionele
chart diagram
variables variabelen
viewer kijker
or of
the de
add toevoegen
three drie
two twee
show laten zien
without zonder
to laten
more meer

EN Two languages and three different holiday regions in one small area: Pre-Alps, Fribourg and Three-Lakes.

NL Twee talen en drie verschillende vakantieregio's op een klein oppervlak: de Voor-Alpen, de stad Freiburg en het gebied Drie Meren.

inglês holandês
small klein
lakes meren
three drie
two twee
and en
area gebied
languages talen

EN Innkeeper Johann Christoph Im Hof had three figures carved out of wood to represent the three kings and mounted them on the façade of the building.

NL Gastheer Johann Christoph Im Hof heeft drie houten koninklijke figuren aan de gevel van de herberg bevestigd als uithangbord voor de herberg.

inglês holandês
figures figuren
wood houten
mounted bevestigd
the de
three drie
to aan
of van

EN With Vojext, Waag will open opportunities for three more residencies in the next three years.

NL Dat vraagt om een interdisciplinaire aanpak tussen Science, Technologie en Arts. 

inglês holandês
the tussen
next een

EN Like a Huawei Mate 20 Pro with no notch and slider phone design, the Magic 2 has six cameras - three front, three rear - for maximum photo impact.

NL Zoals de telefoons uit het middensegment gaan, is de Honor 9 uit 2017 ongeveer net zo goed als ze zijn: het winnen van de beste middenprijstelefoon bi...

inglês holandês
phone telefoons
maximum beste
no net
the de
has is
like zoals

Mostrando 50 de 50 traduções