EN LGBTQ + Allies empowers our employees in the LGBTQ+ community and their workplace allies to foster a diverse and inclusive company culture
"invite our allies" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN LGBTQ + Allies empowers our employees in the LGBTQ+ community and their workplace allies to foster a diverse and inclusive company culture
NL LGBTQ + Allies maakt onze werknemers in de LGBTQ+ gemeenschap en hun partners op de werkplek sterker om een gevarieerde en inclusieve bedrijfscultuur te koesteren
inglês | holandês |
---|---|
community | gemeenschap |
workplace | werkplek |
inclusive | inclusieve |
employees | werknemers |
the | de |
in | in |
to | om |
a | een |
and | en |
company culture | bedrijfscultuur |
their | hun |
EN We will officially launch a financial support scheme and invite our allies and small-scale non-profit organisations to apply. It will also be possible to nominate initiatives other than your own for the scheme.
NL Wij lanceren een aankondiging voor inschrijving waarmee bondgenoten en kleinschalige non-profit organisaties financiële steun kunnen aanvragen. Ook zal het mogelijk zijn andermans initiatieven aan te dragen voor ondersteuning.
inglês | holandês |
---|---|
launch | lanceren |
financial | financiële |
non-profit | non-profit |
organisations | organisaties |
initiatives | initiatieven |
we | wij |
support | steun |
possible | mogelijk |
will | zal |
apply | aanvragen |
for | voor |
a | een |
and | en |
to | ook |
EN We will officially launch a financial support scheme and invite our allies and small-scale non-profit organisations to apply. It will also be possible to nominate initiatives other than your own for the scheme.
NL Wij lanceren een aankondiging voor inschrijving waarmee bondgenoten en kleinschalige non-profit organisaties financiële steun kunnen aanvragen. Ook zal het mogelijk zijn andermans initiatieven aan te dragen voor ondersteuning.
inglês | holandês |
---|---|
launch | lanceren |
financial | financiële |
non-profit | non-profit |
organisations | organisaties |
initiatives | initiatieven |
we | wij |
support | steun |
possible | mogelijk |
will | zal |
apply | aanvragen |
for | voor |
a | een |
and | en |
to | ook |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/wedding-invite">Wedding Invite Vectors by Vecteezy</a>
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/natuur">Natuur Vectoren door Vecteezy</a>
inglês | holandês |
---|---|
https | https |
gt | gt |
lt | lt |
a | a |
by | door |
vecteezy | vecteezy |
vectors | vector |
EN Hotjar cookie. When a visitor interacts with a Survey invite popup on your site, this cookie will be set. That way, your visitors won't see the same invite twice.
NL Hotjar cookie. Deze cookie wordt ingesteld zodra een bezoeker interactie heeft met een popup van een uitnodiging voor een enquête. Het wordt gebruikt om ervoor te zorgen dat dezelfde uitnodiging niet opnieuw verschijnt als deze al is getoond.
inglês | holandês |
---|---|
hotjar | hotjar |
cookie | cookie |
survey | enquête |
invite | uitnodiging |
popup | popup |
visitor | bezoeker |
will | verschijnt |
when | zodra |
with | met |
that | dat |
EN You can invite guests to your event individually, or you can invite large groups of guests in one go by importing a list of their names and email addresses.
NL Nodig individuele gasten uit voor jouw evenement, of nodig in één keer een grote groep uit door een lijst met namen en e-mailadressen te importeren.
inglês | holandês |
---|---|
guests | gasten |
event | evenement |
large | grote |
groups | groep |
importing | importeren |
names | namen |
or | of |
in | in |
and | en |
by | door |
list | lijst |
EN You can invite multiple candidates at once to take the assessment. Invitations can be sent email invites or invite by unique URLs.
NL U kunt meerdere kandidaten tegelijk uitnodigen om de beoordeling te nemen. Uitnodigingen kunnen e-mail ontvangen uitnodigingen of uitnodigen door unieke URL's.
inglês | holandês |
---|---|
invite | uitnodigen |
candidates | kandidaten |
assessment | beoordeling |
or | of |
the | de |
to | om |
by | door |
invitations | uitnodigingen |
you can | kunt |
you | u |
EN When you invite a candidate to take an assessment, 1 credit is used. If a candidate does not attempt the assessment, you can cancel the unused invite and the credit is refunded to your account immediately.
NL Wanneer u een kandidaat uitnodigt om een beoordeling te nemen, wordt 1 tegoed gebruikt. Als een kandidaat de beoordeling niet probeert, kunt u de ongebruikte uitnodiging annuleren en het tegoed wordt onmiddellijk terugbetaald aan uw account.
inglês | holandês |
---|---|
invite | uitnodiging |
candidate | kandidaat |
assessment | beoordeling |
credit | tegoed |
used | gebruikt |
cancel | annuleren |
unused | ongebruikte |
account | account |
can | kunt |
if | als |
to | om |
not | niet |
and | en |
you | u |
an | een |
is | het |
EN The team members you invite will receive an email invite. When they click that, they will have access to the pages that you assign them to, based on the permissions in your team access modal.
NL De teamleden die u uitnodigt, ontvangen een e-mailuitnodiging. Wanneer ze daarop klikken, hebben ze toegang tot de pagina's waaraan u ze toewijst, op basis van de machtigingen in uw teamtoegangsmodaliteit.
inglês | holandês |
---|---|
click | klikken |
team members | teamleden |
assign | |
in | in |
the | de |
access | toegang |
on | op |
permissions | machtigingen |
pages | van |
you | u |
receive | ontvangen |
they | ze |
have | hebben |
when | wanneer |
EN ADMIN of a client can invite more users to view or manage dashboards and reports for that client. To invite a new user, go to "Top Right Menu > Manage Clients > Members Tab".
NL ADMIN van een klant kan meer gebruikers uitnodigen om dashboards en rapporten voor die klant te bekijken of te beheren. Om een nieuwe gebruiker uit te nodigen, ga naar "Top Right Menu > Manage Clients > Members Tab".
inglês | holandês |
---|---|
dashboards | dashboards |
reports | rapporten |
menu | menu |
gt | gt |
tab | tab |
admin | admin |
or | of |
go | ga |
clients | clients |
client | klant |
users | gebruikers |
can | kan |
to | om |
and | en |
more | meer |
view | bekijken |
user | gebruiker |
of | van |
for | voor |
that | die |
EN The Bridge supports and provides a space for employees over the age of 40 and their allies
NL De Bridge biedt ondersteuning en ruimte voor werknemers ouder dan 40 en hun bondgenoten
inglês | holandês |
---|---|
supports | ondersteuning |
provides | biedt |
space | ruimte |
employees | werknemers |
the | de |
for | voor |
and | en |
their | hun |
over | dan |
EN We are all allies and we engage with empathy
NL We zijn allemaal bondgenoten en hebben empathie voor elkaar
inglês | holandês |
---|---|
empathy | empathie |
we | we |
and | en |
are | zijn |
all | allemaal |
with | voor |
EN , a jumpsuit or jeans. They are Mademoiselle I.Code?s best allies all year round.
NL , een jumpsuit of een jeans, passen de truien, vesten en sweaters van de collectie zich aan uw wensen aan. Ze zijn het hele jaar door de beste maatjes van Miss I.Code.
inglês | holandês |
---|---|
jeans | jeans |
code | code |
or | of |
i | i |
year | jaar |
best | beste |
a | een |
are | zijn |
they | ze |
EN The Bridge supports and provides a space for multigenerational employees and their allies.
NL The Bridge ondersteunt en biedt een ruimte aan werknemers van verschillende generaties en hun allies.
inglês | holandês |
---|---|
supports | ondersteunt |
provides | biedt |
space | ruimte |
employees | werknemers |
and | en |
a | een |
their | hun |
EN Opinel forks are your best allies for securing your meats while carving. They will be appreciated by chefs and barbecue fans alike.
NL De Opinel vorken zullen uw beste bondgenoten zijn om uw vlees op zijn plek te houden tijdens het snijden. Koks en barbecueliefhebbers zullen ze op prijs stellen.
inglês | holandês |
---|---|
opinel | opinel |
chefs | koks |
best | beste |
will | zullen |
and | en |
they | ze |
EN It isn’t easy to get a good night’s sleep when the mysterious, and deadly, Slendrina haunts your dreams! Can you defeat the evil monster and all of her dangerous allies in this horrifying 3D game?
NL Lekker slapen zit er niet in als de mysterieuze, dodelijke Slendrina je dromen onveilig maakt! Kun jij het boosaardige monster en haar gevaarlijke bondgenoten verslaan in dit angstaanjagende 3D-spel?
inglês | holandês |
---|---|
sleep | slapen |
deadly | dodelijke |
dreams | dromen |
monster | monster |
dangerous | gevaarlijke |
game | spel |
good | lekker |
in | in |
the | de |
can | kun |
and | en |
your | je |
this | dit |
EN Protective plants found in the Defender Pack are especially helpful, adding another layer to your biological defences. See which plants attract these insect allies below.
NL De beschermende planten in het Defender Pack zijn om deze reden bijzonder nuttig. Deze voegen een extra laag toe aan je biologische verdediging. Lees hieronder welke nuttige insecten deze planten aantrekken.
inglês | holandês |
---|---|
plants | planten |
pack | pack |
layer | laag |
biological | biologische |
attract | aantrekken |
in | in |
adding | voegen |
your | je |
the | de |
especially | bijzonder |
to | om |
below | hieronder |
are | zijn |
EN The Bridge supports and provides a space for multigenerational employees and their allies.
NL The Bridge ondersteunt en biedt een ruimte aan werknemers van verschillende generaties en hun allies.
inglês | holandês |
---|---|
supports | ondersteunt |
provides | biedt |
space | ruimte |
employees | werknemers |
and | en |
a | een |
their | hun |
EN The Bridge supports and provides a space for multigenerational employees and their allies.
NL The Bridge ondersteunt en biedt een ruimte aan werknemers van verschillende generaties en hun allies.
inglês | holandês |
---|---|
supports | ondersteunt |
provides | biedt |
space | ruimte |
employees | werknemers |
and | en |
a | een |
their | hun |
EN The Bridge supports and provides a space for multigenerational employees and their allies.
NL The Bridge ondersteunt en biedt een ruimte aan werknemers van verschillende generaties en hun allies.
inglês | holandês |
---|---|
supports | ondersteunt |
provides | biedt |
space | ruimte |
employees | werknemers |
and | en |
a | een |
their | hun |
EN The Bridge supports and provides a space for multigenerational employees and their allies.
NL The Bridge ondersteunt en biedt een ruimte aan werknemers van verschillende generaties en hun allies.
inglês | holandês |
---|---|
supports | ondersteunt |
provides | biedt |
space | ruimte |
employees | werknemers |
and | en |
a | een |
their | hun |
EN The Bridge supports and provides a space for multigenerational employees and their allies.
NL The Bridge ondersteunt en biedt een ruimte aan werknemers van verschillende generaties en hun allies.
inglês | holandês |
---|---|
supports | ondersteunt |
provides | biedt |
space | ruimte |
employees | werknemers |
and | en |
a | een |
their | hun |
EN The Bridge supports and provides a space for multigenerational employees and their allies.
NL The Bridge ondersteunt en biedt een ruimte aan werknemers van verschillende generaties en hun allies.
inglês | holandês |
---|---|
supports | ondersteunt |
provides | biedt |
space | ruimte |
employees | werknemers |
and | en |
a | een |
their | hun |
EN The Bridge supports and provides a space for multigenerational employees and their allies.
NL The Bridge ondersteunt en biedt een ruimte aan werknemers van verschillende generaties en hun allies.
inglês | holandês |
---|---|
supports | ondersteunt |
provides | biedt |
space | ruimte |
employees | werknemers |
and | en |
a | een |
their | hun |
EN The Bridge supports and provides a space for multigenerational employees and their allies.
NL The Bridge ondersteunt en biedt een ruimte aan werknemers van verschillende generaties en hun allies.
inglês | holandês |
---|---|
supports | ondersteunt |
provides | biedt |
space | ruimte |
employees | werknemers |
and | en |
a | een |
their | hun |
EN The Bridge supports and provides a space for multigenerational employees and their allies.
NL The Bridge ondersteunt en biedt een ruimte aan werknemers van verschillende generaties en hun allies.
inglês | holandês |
---|---|
supports | ondersteunt |
provides | biedt |
space | ruimte |
employees | werknemers |
and | en |
a | een |
their | hun |
EN The Bridge supports and provides a space for multigenerational employees and their allies.
NL The Bridge ondersteunt en biedt een ruimte aan werknemers van verschillende generaties en hun allies.
inglês | holandês |
---|---|
supports | ondersteunt |
provides | biedt |
space | ruimte |
employees | werknemers |
and | en |
a | een |
their | hun |
EN The Bridge supports and provides a space for multigenerational employees and their allies.
NL The Bridge ondersteunt en biedt een ruimte aan werknemers van verschillende generaties en hun allies.
inglês | holandês |
---|---|
supports | ondersteunt |
provides | biedt |
space | ruimte |
employees | werknemers |
and | en |
a | een |
their | hun |
EN , a jumpsuit or jeans. They are Mademoiselle I.Code?s best allies all year round.
NL , een jumpsuit of een jeans, passen de truien, vesten en sweaters van de collectie zich aan uw wensen aan. Ze zijn het hele jaar door de beste maatjes van Miss I.Code.
inglês | holandês |
---|---|
jeans | jeans |
code | code |
or | of |
i | i |
year | jaar |
best | beste |
a | een |
are | zijn |
they | ze |
EN The allies launched an offensive over the entire western front, in order to push the Germans back for good
NL Over het gehele westelijke front zetten de geallieerden de aanval in om de Duitsers definitief terug te drijven
inglês | holandês |
---|---|
in | in |
the | de |
to | om |
entire | gehele |
back | terug |
front | front |
EN Incidentally, the passage was closed during wall times and was used by the Allies
NL Overigens was de doorgang tijdens de omwallingsperiode een verboden gebied en werd het door de geallieerden gebruikt
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
was | werd |
used | gebruikt |
by | door |
during | tijdens |
times | een |
and | en |
EN Opinel forks are your best allies for securing your meats while carving. They will be appreciated by chefs and barbecue fans alike.
NL De Opinel vorken zullen uw beste bondgenoten zijn om uw vlees op zijn plek te houden tijdens het snijden. Koks en barbecueliefhebbers zullen ze op prijs stellen.
inglês | holandês |
---|---|
opinel | opinel |
chefs | koks |
best | beste |
will | zullen |
and | en |
they | ze |
EN Please fill out the contact form below if you would like to receive more information about our company or our product range. To experience our outdoor luxury solutions in person, we invite you to visit one of our Manutti partner stores.
NL Ben je benieuwd naar ons bedrijf of onze producten? Vul dan onderstaand formulier in voor meer informatie. Wil je onze luxueuze designs graag zelf ervaren? Dan ben je altijd welkom in een van onze Manutti-partnerwinkels.
inglês | holandês |
---|---|
fill | vul |
company | bedrijf |
information | informatie |
or | of |
in | in |
form | formulier |
to experience | ervaren |
more | meer |
below | onderstaand |
EN We cordially invite you to join our community and share your golf experiences with fellow golfers thereby keeping our reviews accurate down to a tee.
NL We nodigen u van harte uit om deel te nemen aan onze community en uw golfervaringen te delen met andere golfers, zodat onze beoordelingen tot op de tee nauwkeurig zijn.
inglês | holandês |
---|---|
invite | nodigen |
join | . |
community | community |
reviews | beoordelingen |
accurate | nauwkeurig |
tee | tee |
we | we |
to | zodat |
our | onze |
with | op |
and | en |
you | u |
EN Dramatic contrasts or subtle highlights? Our extensive range of colours and fronts invite custom combinations. With our colour-coordinated material concepts, you are sure to find just the right kitchen.
NL Spannende contrasten of zachte accenten? Ons omvangrijke kleur- en frontenspectrum nodigt uit tot individueel combineren. Met onze qua kleur op elkaar afgestemde materiaalconcepten vindt u vast en zeker de juiste inbouwkeuken.
inglês | holandês |
---|---|
contrasts | contrasten |
or | of |
the | de |
to | elkaar |
with | op |
colour | kleur |
our | onze |
you | u |
find | en |
EN By supporting the Dean’s Fund, you help us to develop new programmes, support our faculty’s research, attract world-renowned professors and invite experts into our community.
NL Door het Dean's Fund te steunen, help je ons nieuwe opleidingen te ontwikkelen, het onderzoek van onze professoren te steunen, gerenommeerde internationale professoren aan te trekken en experts uit te nodigen om toe te treden tot onze community.
inglês | holandês |
---|---|
new | nieuwe |
programmes | opleidingen |
research | onderzoek |
attract | trekken |
professors | professoren |
invite | nodigen |
experts | experts |
community | community |
fund | fund |
world | internationale |
develop | ontwikkelen |
support | steunen |
to | om |
by | door |
and | en |
our | onze |
EN Sometimes our clients joke that we work too much. That's when we invite them to join our Friday routine and play some games online.
NL Soms grappen onze klanten dat we te veel werken. Dan nodigen we ze uit om mee te doen aan onze vrijdagroutine en online wat spelletjes te spelen.
inglês | holandês |
---|---|
clients | klanten |
invite | nodigen |
join | . |
online | online |
sometimes | soms |
work | werken |
we | we |
much | te |
to | om |
play | spelen |
that | dat |
our | onze |
them | ze |
and | en |
games | spelletjes |
EN We invite you to go back to our homepage
NL We nodigen u uit om terug te keren naar onze homepage
inglês | holandês |
---|---|
invite | nodigen |
we | we |
to | om |
back | terug |
you | u |
our | onze |
EN We invite you to go back to our homepage
NL We nodigen u uit om terug te keren naar onze homepage
inglês | holandês |
---|---|
invite | nodigen |
we | we |
to | om |
back | terug |
you | u |
our | onze |
EN We invite you to go back to our homepage
NL We nodigen u uit om terug te keren naar onze homepage
inglês | holandês |
---|---|
invite | nodigen |
we | we |
to | om |
back | terug |
you | u |
our | onze |
EN We invite you to view our responses to the June 2020 updates in NISO RP-19-2020, Open Discovery Initiative: Promoting Transparency in Discovery.
NL Wij nodigen u uit om onze antwoorden te bekijken op de updates van juni 2020 in NISO RP-19-2020, Open Discovery Initiative: Promoting Transparency in Discovery.
inglês | holandês |
---|---|
invite | nodigen |
june | juni |
updates | updates |
initiative | initiative |
the | de |
in | in |
to | om |
open | open |
view | bekijken |
we | wij |
you | u |
EN We warmly invite everyone who is part our TU Delft community to join the various online and hybrid events
NL Iedereen die zich onderdeel voelt van de TU Delft-gemeenschap is van harte uitgenodigd om aan te sluiten bij de verschillende online en hybride events
inglês | holandês |
---|---|
tu | tu |
delft | delft |
community | gemeenschap |
join | . |
online | online |
hybrid | hybride |
events | events |
is | is |
to | om |
the | de |
various | verschillende |
part | onderdeel |
everyone | iedereen |
and | en |
who | die |
EN But what concrete advantages does this new version have? To list and clarify this for you, we invite you to our next webinar: ?Google Analytics 4, what?s in it 4 you??
NL Maar welke voordelen heeft deze nieuwe versie nu concreet? Om dit voor u even netjes op te lijsten en te verduidelijken, nodigen we u uit op ons volgende webinar:?Google Analytics 4, what?s in it 4 you??
inglês | holandês |
---|---|
concrete | concreet |
advantages | voordelen |
new | nieuwe |
clarify | verduidelijken |
invite | nodigen |
webinar | webinar |
analytics | analytics |
s | s |
it | it |
we | we |
version | versie |
to | om |
in | in |
but | |
and | en |
what | welke |
for | voor |
next | volgende |
this | dit |
EN Sign up now for our free online brainstorming software, invite your team and get started within seconds!
NL Meld je nu aan voor onze gratis online brainstormsoftware, nodig je team uit en ga binnen enkele seconden van start!
inglês | holandês |
---|---|
now | nu |
online | online |
team | team |
get | ga |
your | je |
free | gratis |
within | binnen |
seconds | seconden |
sign | voor |
our | onze |
and | en |
started | start |
EN Sign up now for our free meeting management software, invite your attendees via shareable link and get started within seconds!
NL Meld je nu aan voor onze gratis software voor Vergaderbeheer, nodig je deelnemers uit via een deelbare link en begin binnen enkele seconden!
inglês | holandês |
---|---|
now | nu |
software | software |
attendees | deelnemers |
started | begin |
seconds | seconden |
your | je |
link | link |
free | gratis |
within | binnen |
sign | voor |
our | onze |
and | en |
via | via |
EN Sign up for our free online project planning software, invite your team members, and get productive within seconds.
NL Meld je aan voor onze gratis online projectplanningssoftware, nodig je teamleden uit en word binnen enkele seconden productief.
inglês | holandês |
---|---|
online | online |
get | word |
productive | productief |
seconds | seconden |
team members | teamleden |
your | je |
free | gratis |
within | binnen |
sign | voor |
our | onze |
and | en |
EN Sign up now for our free knowledge mapping software, invite your team and get started within seconds!
NL Meld je nu aan voor onze gratis kennismakingssoftware, nodig je team uit en begin binnen enkele seconden!
inglês | holandês |
---|---|
now | nu |
team | team |
started | begin |
seconds | seconden |
your | je |
free | gratis |
within | binnen |
sign | voor |
our | onze |
and | en |
EN when they invite you to try our Services.
NL wanneer ze u uitnodigen om onze Services te proberen.
inglês | holandês |
---|---|
invite | uitnodigen |
try | proberen |
services | services |
they | ze |
to | om |
our | onze |
when | wanneer |
you | u |
EN If you do not agree with our practices and policy regarding processing of personal data, we invite you to immediately stop using this Site.
NL Als je niet instemt met onze handelwijze en ons beleid inzake de verwerking van persoonsgegevens, nodigen we je uit het gebruik van deze Site onmiddellijk te onderbreken.
inglês | holandês |
---|---|
policy | beleid |
processing | verwerking |
invite | nodigen |
personal data | persoonsgegevens |
site | site |
we | we |
immediately | als |
and | en |
personal | de |
our | onze |
with | met |
of | van |
EN We invite you to discover our Benefits. Choose NH Rewards and earn more.
NL Wij nodigen u uit om onze NIEUWE voordelen te ontdekken. Kies NH Rewards en verdien meer.
inglês | holandês |
---|---|
invite | nodigen |
discover | ontdekken |
choose | kies |
nh | nh |
rewards | rewards |
benefits | voordelen |
to | om |
more | meer |
we | wij |
our | onze |
and | en |
you | u |
Mostrando 50 de 50 traduções