EN Even though SEO specialists put most of their effort into improving the visibility of pages for their corresponding keywords, in some cases it’s required to hide certain pages from search engines.
Traduzir "hide certain pages" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hide certain pages" de inglês para holandês
Traduções de hide certain pages
"hide certain pages" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de hide certain pages
inglês
holandês
NL Hoewel SEO-specialisten zich vooral inspannen om de zichtbaarheid van pagina's voor hun overeenkomstige zoekwoorden te verbeteren, is het in sommige gevallen nodig om bepaalde pagina's te verbergen voor zoekmachines.
| inglês | holandês |
|---|---|
| seo | seo |
| specialists | specialisten |
| visibility | zichtbaarheid |
| corresponding | overeenkomstige |
| cases | gevallen |
| required | nodig |
| hide | verbergen |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| improving | verbeteren |
| pages | van |
| for | voor |
| their | hun |
| search engines | zoekmachines |
| certain | bepaalde |
| though | hoewel |
EN Even though SEO specialists put most of their effort into improving the visibility of pages for their corresponding keywords, in some cases it’s required to hide certain pages from search engines.
NL Hoewel SEO-specialisten zich vooral inspannen om de zichtbaarheid van pagina's voor hun overeenkomstige zoekwoorden te verbeteren, is het in sommige gevallen nodig om bepaalde pagina's te verbergen voor zoekmachines.
| inglês | holandês |
|---|---|
| seo | seo |
| specialists | specialisten |
| visibility | zichtbaarheid |
| corresponding | overeenkomstige |
| cases | gevallen |
| required | nodig |
| hide | verbergen |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| improving | verbeteren |
| pages | van |
| for | voor |
| their | hun |
| search engines | zoekmachines |
| certain | bepaalde |
| though | hoewel |
EN Here is how to hide a photo from your iPhone photo library and how to hide the Hidden Photos album.
NL Apple zal binnenkort zijn nieuwste iPhone-reeks lanceren. Er zijn echter verschillende datum-alternatieven rondgegooid wanneer dat zou kunnen zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| the | echter |
EN Precise hide capture of hide contour via camera system.
NL Exact vastleggen van de leercontouren met een camera.
| inglês | holandês |
|---|---|
| capture | vastleggen |
| camera | camera |
| of | van |
EN Hide your goodies from prying eyes and noses. The Tightvac gives plenty of storage room for herbs, tea, coffee or what ever smelly substances you might carry around or want to hide.
NL Verstop je buit voor nieuwsgierige ogen en neuzen! De Tightvac levert je genoeg opbergruimte op voor kruiden, thee, koffie of elke andere geurige substantie die je bij je hebt en wilt verstoppen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| eyes | ogen |
| gives | levert |
| herbs | kruiden |
| your | je |
| or | of |
| the | de |
| tea | thee |
| coffee | koffie |
| around | op |
| and | en |
| want | wilt |
| to | genoeg |
| for | voor |
EN Yes! To hide the overview dashboard from your home screen, simply tap “hide” at the top, right-hand side of the dashboard.
NL Jazeker! U kunt het overzichtsdashboard op uw beginscherm verbergen door rechtsboven in het dashboard op 'Verbergen' te tikken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hide | verbergen |
| dashboard | dashboard |
| tap | tikken |
| your | uw |
| yes | jazeker |
| at | te |
| the | het |
| to | door |
EN Precise hide capture of hide contour via camera system.
NL Exact vastleggen van de leercontouren met een camera.
| inglês | holandês |
|---|---|
| capture | vastleggen |
| camera | camera |
| of | van |
EN What does a VPN hide? And what does it not hide?
NL Een VPN gebruiken, ongeacht het platform
| inglês | holandês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| a | een |
| it | het |
EN 52.5% of desktop pages and 51.0% of mobile pages are missing alt attribute, 60.4% of desktop and 60.6% of mobile pages have blank alt attributes, and 83.6% of desktop and 82.1% of mobile pages have an alt present.
NL 52,5% van de desktoppagina?s en 51,0% van de mobiele pagina?s mist een alt-attribuut, 60,4% van de desktops en 60,6% van de mobiele pagina?s heeft lege alt-attributen, en 83,6% van de desktops en 82,1% van de mobiele pagina?s heeft een alt-attribuut.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mobile | mobiele |
| missing | mist |
| alt | alt |
| attribute | attribuut |
| attributes | attributen |
| and | en |
| pages | pagina |
EN Bar chart showing 12.34% of desktop pages and 12.16% of mobile pages use Figure, but only 1.06% of desktop pages and 1.13% of mobile pages used Figcaption.
NL Staafdiagram toont 12,34% van de desktoppagina?s en 12,16% van de mobiele pagina?s gebruikt Figure, maar slechts 1,06% van de desktoppagina?s en 1,13% van de mobiele pagina?s gebruikt Figcaption.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mobile | mobiele |
| used | gebruikt |
| and | en |
| but | |
| only | de |
| pages | pagina |
EN Bar chart showing 0.59% of desktop pages and 0.49% of mobile pages use Src for video, versus 1.14% of desktop pages and 0.99% of mobile pages use Source.
NL Staafdiagram met 0,59% van de desktoppagina?s en 0,49% van de mobiele pagina?s dat Src gebruikt voor video, tegenover 1,14% van de desktoppagina?s en 0,99% van de mobiele pagina?s dat Source gebruikt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mobile | mobiele |
| video | video |
| use | gebruikt |
| showing | met |
| for | voor |
| and | en |
| pages | pagina |
| source | de |
EN Domestika may block access to certain Services (or certain service features or Content) in certain countries
NL Domestika kan de toegang blokkeren tot bepaalde Diensten (of bepaalde functies van de Diensten of Inhoud) in bepaalde landen
| inglês | holandês |
|---|---|
| block | blokkeren |
| access | toegang |
| content | inhoud |
| countries | landen |
| or | of |
| features | functies |
| in | in |
| services | diensten |
| service | van de |
| certain | bepaalde |
| to | tot |
EN DOMESTIKA may block access to certain Services (or certain service features or content) in certain countries
NL DOMESTIKA kan de toegang tot bepaalde Diensten (of bepaalde dienstenfuncties of inhoud) in bepaalde landen blokkeren
| inglês | holandês |
|---|---|
| block | blokkeren |
| access | toegang |
| content | inhoud |
| countries | landen |
| services | diensten |
| or | of |
| in | in |
| certain | bepaalde |
| to | tot |
EN She plays the role of Helena, a fragile woman who tries to hide her flaws under a certain arrogance and outspokenness that amazed more than one when she came out.
NL Ze speelt de rol van Helena, een fragiele vrouw die haar gebreken probeert te verbergen onder een zekere arrogantie en openhartigheid die meer dan één verbaasde toen ze naar buiten kwam.
| inglês | holandês |
|---|---|
| role | rol |
| woman | vrouw |
| tries | probeert |
| hide | verbergen |
| plays | speelt |
| the | de |
| and | en |
| a | een |
| she | ze |
| more | meer |
| out | te |
| when | toen |
| came | kwam |
EN ? Robots.txt can hide files that aren’t supposed to be indexed, such as PDFs or certain images.
NL - Robots.txt kan bestanden verbergen die niet geïndexeerd zouden moeten worden, zoals PDF's of bepaalde afbeeldingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| robots | robots |
| hide | verbergen |
| indexed | geïndexeerd |
| txt | txt |
| files | bestanden |
| or | of |
| images | afbeeldingen |
| can | kan |
| be | worden |
| as | zoals |
| certain | bepaalde |
EN Robots.txt can hide files that aren’t supposed to be indexed, such as PDFs or certain images.
NL Robots.txt kan bestanden verbergen die niet geïndexeerd horen te worden, zoals PDF's of bepaalde afbeeldingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| robots | robots |
| hide | verbergen |
| indexed | geïndexeerd |
| txt | txt |
| files | bestanden |
| or | of |
| images | afbeeldingen |
| can | kan |
| be | worden |
| as | zoals |
| to | horen |
| certain | bepaalde |
| that | die |
EN Choose to show or hide certain parts of the Instagram feed, such as the header, ?Load More?, and ?Follow? buttons
NL Kies ervoor om bepaalde delen van de Instagram feed te tonen of te verbergen, zoals de header, de knoppen ?Laad meer? en ?Volgen op Instagram?
| inglês | holandês |
|---|---|
| choose | kies |
| hide | verbergen |
| parts | delen |
| feed | feed |
| header | header |
| follow | volgen |
| buttons | knoppen |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| show | tonen |
| as | zoals |
| and | en |
| of | van |
| certain | bepaalde |
| more | meer |
EN Additionally, you can restrict them from crawling certain pages that do not provide value to your content. This way, bots will have more time to spend the crawl budget on the relevant pages.
NL Bovendien kunt u ze beperken tot het kruipen van bepaalde pagina's die geen waarde aan uw inhoud geven. Op deze manier hebben bots meer tijd om het crawlbudget op de betreffende pagina's te besteden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| restrict | beperken |
| way | manier |
| bots | bots |
| time | tijd |
| spend | besteden |
| the | de |
| content | inhoud |
| pages | van |
| to | om |
| value | waarde |
| this | deze |
| on | op |
| you can | kunt |
| certain | bepaalde |
| additionally | te |
| you | u |
| have | hebben |
| more | meer |
| from | tot |
EN Additionally, you can restrict them from crawling certain pages that do not provide value to your content. This way, bots will have more time to spend the crawl budget on the relevant pages.
NL Bovendien kunt u ze beperken tot het kruipen van bepaalde pagina's die geen waarde aan uw inhoud geven. Op deze manier hebben bots meer tijd om het crawlbudget op de betreffende pagina's te besteden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| restrict | beperken |
| way | manier |
| bots | bots |
| time | tijd |
| spend | besteden |
| the | de |
| content | inhoud |
| pages | van |
| to | om |
| value | waarde |
| this | deze |
| on | op |
| you can | kunt |
| certain | bepaalde |
| additionally | te |
| you | u |
| have | hebben |
| more | meer |
| from | tot |
EN By using this tag, you will automatically hide the other pages from search engines, but still, keep them visible to visitors.
NL Door deze tag te gebruiken, verberg je automatisch de andere pagina's voor zoekmachines, maar blijven ze wel zichtbaar voor bezoekers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| hide | verberg |
| visible | zichtbaar |
| visitors | bezoekers |
| the | de |
| tag | tag |
| other | andere |
| will | blijven |
| search engines | zoekmachines |
| but | |
| by | door |
| using | te |
EN By using this tag, you will automatically hide the other pages from search engines, but still, keep them visible to visitors.
NL Door deze tag te gebruiken, verberg je automatisch de andere pagina's voor zoekmachines, maar blijven ze wel zichtbaar voor bezoekers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| hide | verberg |
| visible | zichtbaar |
| visitors | bezoekers |
| the | de |
| tag | tag |
| other | andere |
| will | blijven |
| search engines | zoekmachines |
| but | |
| by | door |
| using | te |
EN Add more power to your Confluence pages – embed your calendars on your pages or link events to spaces and pages.
NL Verbeter je Confluence-pagina's nog verder en integreer je agenda's op je pagina's of koppel evenementen aan spaces en pagina's.
| inglês | holandês |
|---|---|
| and | en |
| embed | integreer |
| events | evenementen |
| spaces | spaces |
| or | of |
| more | verder |
| on | op |
| to | aan |
| your | nog |
EN You can select multiple pages, rearrange pages very easily with drag and drop, but you can also add or delete pages from here.
NL U kunt meerdere pagina's selecteren, pagina's heel gemakkelijk herschikken met drag-and-drop, maar u kunt hier ook pagina's toevoegen of verwijderen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| add | toevoegen |
| delete | verwijderen |
| select | selecteren |
| multiple | meerdere |
| very | heel |
| easily | gemakkelijk |
| or | of |
| here | hier |
| but | |
| you | u |
| also | ook |
| with | met |
| you can | kunt |
EN Your Website?s internal linking has a tremendous impact on the indexation of your web pages. Depending on how your pages link to each other, you are indicating Google which pages are of greater or lesser relevance.
NL De interne koppeling van uw website heeft een enorme invloed op de indexering van uw webpagina's. Afhankelijk van de manier waarop uw pagina's naar elkaar linken, geeft u Google aan welke pagina's meer of minder relevant zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tremendous | enorme |
| impact | invloed |
| indexation | indexering |
| lesser | minder |
| website | website |
| or | of |
| the | de |
| on | op |
| internal | interne |
| to | elkaar |
| a | een |
| has | heeft |
| pages | van |
| depending | afhankelijk |
| you | u |
| are | zijn |
EN View snapshots of top 100 pages in the search engine results page. Compare how your ranked pages perform in relation to competitors’ pages.
NL Bekijk snapshots van de top 100 pagina's in de resultatenpagina van zoekmachines. Vergelijk hoe uw gerankte pagina's het doen in vergelijking met pagina's van concurrenten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| snapshots | snapshots |
| competitors | concurrenten |
| in | in |
| the | de |
| compare | vergelijk |
| top | top |
| page | van de |
| search | zoekmachines |
| pages | van |
| view | bekijk |
EN Display your WordPress website’s pages in your widget areas with the Pages Widget. It makes it easier for visitors and readers to navigate and find information around your web pages.
NL Toon de pagina's van uw WordPress-website in uw widgetgebieden met de Pages Widget. Het maakt het voor bezoekers en lezers gemakkelijker om op uw webpagina's te navigeren en informatie te vinden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| widget | widget |
| easier | gemakkelijker |
| visitors | bezoekers |
| readers | lezers |
| navigate | navigeren |
| information | informatie |
| the | de |
| in | in |
| to | om |
| makes | maakt |
| for | voor |
| with | op |
| your | toon |
| websites | van |
| pages | pages |
| find | en |
EN View snapshots of top 100 pages in the search engine results page. Compare how your ranked pages perform in relation to competitors’ pages.
NL Bekijk snapshots van de top 100 pagina's in de resultatenpagina van zoekmachines. Vergelijk hoe uw gerankte pagina's het doen in vergelijking met pagina's van concurrenten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| snapshots | snapshots |
| competitors | concurrenten |
| in | in |
| the | de |
| compare | vergelijk |
| top | top |
| page | van de |
| search | zoekmachines |
| pages | van |
| view | bekijk |
EN Add more power to your Confluence pages – embed your calendars on your pages or link events to spaces and pages.
NL Verbeter je Confluence-pagina's nog verder en integreer je agenda's op je pagina's of koppel evenementen aan spaces en pagina's.
| inglês | holandês |
|---|---|
| and | en |
| embed | integreer |
| events | evenementen |
| spaces | spaces |
| or | of |
| more | verder |
| on | op |
| to | aan |
| your | nog |
EN Your Website?s internal linking has a tremendous impact on the indexation of your web pages. Depending on how your pages link to each other, you are indicating Google which pages are of greater or lesser relevance.
NL De interne koppeling van uw website heeft een enorme invloed op de indexering van uw webpagina's. Afhankelijk van de manier waarop uw pagina's naar elkaar linken, geeft u Google aan welke pagina's meer of minder relevant zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tremendous | enorme |
| impact | invloed |
| indexation | indexering |
| lesser | minder |
| website | website |
| or | of |
| the | de |
| on | op |
| internal | interne |
| to | elkaar |
| a | een |
| has | heeft |
| pages | van |
| depending | afhankelijk |
| you | u |
| are | zijn |
EN 4.90% of desktop pages and 5.15% of mobile pages use descriptor x, compared with 21.37% of desktop pages and 21.33% of mobile for descriptor w
NL 4,90% van de desktoppagina?s en 5,15% van de mobiele pagina?s gebruikt descriptor x, vergeleken met 21,37% van de desktoppagina?s en 21,33% van de mobiele pagina?s voor descriptor w
| inglês | holandês |
|---|---|
| mobile | mobiele |
| x | x |
| w | w |
| use | gebruikt |
| compared | vergeleken |
| for | voor |
| with | met |
| and | en |
| pages | pagina |
EN Certain states like California and countries within the EU require certain information to be on your privacy policy ? especially since GDPR and CCPA regulations have come into effect.
NL Bepaalde staten zoals Californië en landen binnen de EU eisen dat bepaalde informatie op uw privacybeleid staat - vooral sinds de inwerkingtreding van de GDPR- en CCPA-regelgeving.
| inglês | holandês |
|---|---|
| eu | eu |
| require | eisen |
| gdpr | gdpr |
| ccpa | ccpa |
| regulations | regelgeving |
| california | californië |
| information | informatie |
| especially | vooral |
| the | de |
| privacy policy | privacybeleid |
| countries | landen |
| on | op |
| come | van |
| states | staten |
| and | en |
| to be | staat |
| certain | bepaalde |
| like | zoals |
EN Check how a certain page is optimized for certain search queries; whether the page complies with the ranking factors as well as analyze the content for uniqueness and technical errors.
NL Bekijk hoe een bepaalde pagina is geoptimaliseerd voor bepaalde zoekopdrachten; of de pagina voldoet aan de ranking factoren, uniek is en of er zich op de pagina technische fouten bevinden
| inglês | holandês |
|---|---|
| check | bekijk |
| optimized | geoptimaliseerd |
| search | zoekopdrachten |
| ranking | ranking |
| factors | factoren |
| technical | technische |
| errors | fouten |
| page | pagina |
| is | is |
| the | de |
| how | hoe |
| whether | of |
| with | op |
| a | uniek |
| complies | voldoet |
| for | voor |
| and | en |
| certain | bepaalde |
EN For example, you could set a smart trigger that causes your website’s live chat window to pop up with a canned message if a website visitor spends a certain amount of time on a certain page.
NL Je kunt bijvoorbeeld een slimme trigger instellen die ervoor zorgt dat het live chat-venster van je website verschijnt met een standaardbericht wanneer een websitebezoeker een bepaald hoeveelheid tijd doorbrengt op een bepaalde pagina.
| inglês | holandês |
|---|---|
| could | kunt |
| smart | slimme |
| window | venster |
| trigger | trigger |
| your | je |
| live | live |
| website | website |
| time | tijd |
| page | pagina |
| websites | van |
| chat | chat |
| on | op |
| amount | hoeveelheid |
EN Then you also have the option of using AppLocker, which lets you give certain groups or certain users access to run and use specific applications/files.
NL Dan heb je ook de mogelijkheid om AppLocker te gebruiken, waarmee je bepaalde groepen of bepaalde gebruikers toegang geeft om specifieke applicaties / bestanden uit te voeren en te gebruiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| groups | groepen |
| files | bestanden |
| or | of |
| users | gebruikers |
| access | toegang |
| the | de |
| to | om |
| use | gebruiken |
| applications | applicaties |
| option | mogelijkheid |
| give | geeft |
| certain | bepaalde |
| and | en |
EN Since these empty files have zero content, certain additional data that certain applications expect in a file, will not be there either.
NL Omdat deze bestanden letterlijk NUL bytes bevatten, bevatten ze dus ook niet aanvullende informatie die bepaalde applicaties verwachten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| applications | applicaties |
| expect | verwachten |
| additional | aanvullende |
| files | bestanden |
| zero | nul |
| data | informatie |
| not | niet |
| that | die |
| since | omdat |
| content | bevatten |
EN We work with third-party service providers and partners to process certain data. Such providers and partners provide us with certain services.
NL We werken samen met andere serviceleveranciers en partners om bepaalde gegevens te verwerken. Dergelijke leveranciers en partners leveren ons bepaalde services.
| inglês | holandês |
|---|---|
| partners | partners |
| data | gegevens |
| work | werken |
| process | verwerken |
| services | services |
| we | we |
| providers | leveranciers |
| and | en |
| us | ons |
| certain | bepaalde |
EN Card discounts are not available at certain hotels on certain dates. To see which hotels this applies to on your chosen dates, click here. Your subscription card also entitles you to a discount on Europcar car hire:
NL De kortingen die de kaart biedt, zijn in sommige hotels niet op alle data geldig. Klik hier om na te gaan om welke hotels het gaat voor de door uw gewenste datum. Met uw abonnementskaart krijgt u ook korting op een huurauto bij Europcar:
| inglês | holandês |
|---|---|
| card | kaart |
| applies | geldig |
| europcar | europcar |
| hotels | hotels |
| click | klik |
| on | op |
| to | om |
| discount | korting |
| dates | data |
| discounts | kortingen |
| a | een |
| here | hier |
| also | ook |
| you | u |
EN Not applicable at certain hotels on certain dates
NL Voorwaarden gelden in sommige hotels niet op alle dagen
| inglês | holandês |
|---|---|
| applicable | gelden |
| hotels | hotels |
| on | op |
| not | niet |
EN These terms are not applicable at certain hotels on certain dates
NL Deze voorwaarden gelden in sommige hotels niet op alle dagen
| inglês | holandês |
|---|---|
| applicable | gelden |
| terms | voorwaarden |
| hotels | hotels |
| on | op |
| not | niet |
| these | deze |
EN ?Retriever helps me gain a clear insight into the available media in a certain region or a certain field of interest, and does so quickly and conveniently arranged
NL ?Retriever helpt mij op een snelle en overzichtelijke manier de beschikbare media in een bepaalde regio of van een bepaald vakgebied inzichtelijk te krijgen
| inglês | holandês |
|---|---|
| helps | helpt |
| available | beschikbare |
| media | media |
| region | regio |
| quickly | snelle |
| field | vakgebied |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| me | mij |
| and | en |
| of | van |
EN If you do not agree with a certain aspect of our Privacy Policy, you are entitled to certain legal rights, where applicable
NL Gebruik deze pagina om u te informeren, want eventuele wijzigingen zullen wij hier publiceren
| inglês | holandês |
|---|---|
| to | om |
| you | u |
| are | hier |
| certain | te |
| with | gebruik |
EN If you do not agree with a certain aspect of our Privacy Policy, you are entitled to certain legal rights, where applicable
NL Gebruik deze pagina om u te informeren, want eventuele wijzigingen zullen wij hier publiceren
| inglês | holandês |
|---|---|
| to | om |
| you | u |
| are | hier |
| certain | te |
| with | gebruik |
EN These measures and the various travel restrictions mean that you can currently only travel to or via Schiphol in certain situations or under certain conditions
NL Vanwege de maatregelen en reisbeperkingen mag je op dit moment alleen in bepaalde situaties of onder bepaalde voorwaarden naar of via Schiphol reizen
| inglês | holandês |
|---|---|
| travel | reizen |
| mean | |
| schiphol | schiphol |
| situations | situaties |
| measures | maatregelen |
| or | of |
| in | in |
| conditions | voorwaarden |
| the | de |
| you can | mag |
| currently | op dit moment |
| and | en |
| certain | bepaalde |
| to | vanwege |
EN These updates may be required in order to use certain features or to continue to connect to certain services
NL Deze updates kunnen noodzakelijk zijn voor het gebruik van bepaalde functies of om verbonden te blijven met bepaalde diensten
| inglês | holandês |
|---|---|
| updates | updates |
| required | noodzakelijk |
| connect | verbonden |
| features | functies |
| or | of |
| to | om |
| use | gebruik |
| services | diensten |
| be | kunnen |
| certain | bepaalde |
| continue | blijven |
EN Create your own gift package by choosing an experience for a certain number of people, or a voucher for a certain value.
NL Stel een La Belle Assiette geschenkdoos samen: kies een ervaring en kies hoeveel personen ervan mogen genieten
| inglês | holandês |
|---|---|
| choosing | kies |
| experience | ervaring |
| or | personen |
| create | en |
| for | samen |
EN Certain plants have certain needs - giving them what they really crave for is crucial if you want to see the best results
NL Bepaalde planten hebben bepaalde behoeften en hen daarin voorzien is cruciaal als je de beste resultaten wil behalen
| inglês | holandês |
|---|---|
| plants | planten |
| crucial | cruciaal |
| results | resultaten |
| needs | behoeften |
| is | is |
| the | de |
| to | voorzien |
| certain | bepaalde |
| best | beste |
| have | hebben |
| if | als |
EN It allows certain functions to be automatically triggered at a specified time every day or only on certain days of the week
NL Zo kunnen bepaalde functies automatisch elke dag of slechts op bepaalde dagen op een vast tijdstip worden ingeschakeld
| inglês | holandês |
|---|---|
| functions | functies |
| automatically | automatisch |
| or | of |
| on | op |
| days | dagen |
| at | elke |
| be | worden |
| a | slechts |
| to | kunnen |
| certain | bepaalde |
EN Many jurisdictions require or recommend that website operators inform users/visitors as to the nature of cookies they utilize and, in certain circumstances, obtain the consent of their users to the placement of certain cookies.
NL Veel rechtsgebieden vereisen of bevelen aan dat websitebeheerders de gebruikers/bezoekers informeren over de aard van de cookies die ze gebruiken en, in bepaalde omstandigheden, vragen om de toestemming van hun gebruikers om bepaalde cookies te plaatsen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| jurisdictions | rechtsgebieden |
| inform | informeren |
| nature | aard |
| cookies | cookies |
| circumstances | omstandigheden |
| consent | toestemming |
| or | of |
| users | gebruikers |
| visitors | bezoekers |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| require | vereisen |
| and | en |
| that | dat |
| many | veel |
| utilize | gebruiken |
| certain | bepaalde |
| their | hun |
| of | van |
| they | ze |
EN If a cookie blocking setting is selected on your browser, however, you may be unable to access certain parts of our Website or to receive certain Services.
NL Als er echter een cookieblokkering-instelling is geselecteerd in uw browser, kunt u echter geen toegang krijgen tot bepaalde delen van onze website of om bepaalde services te ontvangen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| selected | geselecteerd |
| parts | delen |
| services | services |
| is | is |
| or | of |
| to | om |
| access | toegang |
| website | website |
| setting | instelling |
| browser | browser |
| be | kunt |
| receive | ontvangen |
| your | uw |
| however | echter |
| if | als |
| of | van |
| our | in |
EN Studies have shown that candidates often get screened out by AI based applicant tracking systems and by human recruiters unconsciously, because they belong to a certain race, have a certain background, or gender
NL Studies hebben aangetoond dat kandidaten vaak onbewust worden gescreend door op AI gebaseerde sollicitantenvolgsystemen en door menselijke recruiters, omdat ze tot een bepaald ras behoren, een bepaalde achtergrond of geslacht hebben
| inglês | holandês |
|---|---|
| studies | studies |
| often | vaak |
| ai | ai |
| recruiters | recruiters |
| race | ras |
| background | achtergrond |
| gender | geslacht |
| candidates | kandidaten |
| or | of |
| human | menselijke |
| and | en |
| they | ze |
| belong | behoren |
| because | omdat |
| have | hebben |
| by | door |
| based | een |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
hide certain pages hide pages certain pages certain web pages allow certain pages pages upon pages hide hide sensitive hide ip address hide posts hide price hide price and add hide the springs hide the widget automatically hide search engines hide hide questions based hide ip easily hide privacy hide hide option hide your goodies want to hide php to hide profile to hide hide and protect sure to hide magic stories hide vpn and hide hide your activity hide windows desktop connect to hide hide your activities hide entire swimlanes hide pull requests hide windows spaces hide your sound could hide hide the fact hide between hide relevant forms hide qm itself hide behind favorites easily hide her exactly hide hide layers hide ip addresses un hide hide navigation hide your publicTraduzir hide certain pages para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe