EN Experience the breathtaking quality of lossless WAV, FLAC, and DSD files, stream from Hi-Res sources like TIDAL, and be future-ready for hi-res gaming audio with the GameDAC’s native 96 kHz, 24-bit support.
"hi res audio solution" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN Experience the breathtaking quality of lossless WAV, FLAC, and DSD files, stream from Hi-Res sources like TIDAL, and be future-ready for hi-res gaming audio with the GameDAC’s native 96 kHz, 24-bit support.
NL Ervaar de adembenemende kwaliteit van verliesvrije WAV-, FLAC- en DSD-bestanden, stream vanaf Hi-Res-bronnen zoals TIDAL en wees klaar voor de toekomst voor hi-res game-audio met de originele 96 kHz, 24-bit ondersteuning van GameDac.
inglês | holandês |
---|---|
quality | kwaliteit |
wav | wav |
stream | stream |
sources | bronnen |
gaming | game |
khz | khz |
support | ondersteuning |
breathtaking | adembenemende |
ready | klaar |
future | toekomst |
files | bestanden |
audio | audio |
the | de |
be | wees |
from | vanaf |
for | voor |
with | met |
and | en |
of | van |
like | zoals |
EN Up-and-coming Spotify rival Qobuz has decided to bin MP3-quality streams in the UK, instead opting to go all-in for Hi-Res streaming.Hi-Res tracks are
NL Opkomende Spotify-rivaal Qobuz heeft besloten om streams van MP3-kwaliteit in het VK weg te gooien, in plaats daarvan om all-in te gaan voor Hi-Res-st...
inglês | holandês |
---|---|
spotify | spotify |
rival | rivaal |
decided | besloten |
streams | streams |
uk | vk |
in | in |
has | heeft |
to | om |
instead | in plaats daarvan |
for | voor |
EN Each component of the Arctis Pro + GameDAC Hi-Res gaming audio system is meticulously engineered to maintain pristine, powerful audio, from the digital output of the PS4 or PC all the way to your ears.
NL Elk component van het Arctis Pro + GameDAC Hi-Res gaming-audiosysteem is zorgvuldig ontwikkeld om zuivere, krachtige audio te behouden, van de digitale uitvoer van de PS4 of pc tot aan je oren.
inglês | holandês |
---|---|
component | component |
arctis | arctis |
gaming | gaming |
meticulously | zorgvuldig |
engineered | ontwikkeld |
powerful | krachtige |
digital | digitale |
output | uitvoer |
pc | pc |
ears | oren |
gamedac | gamedac |
is | is |
or | of |
your | je |
the | de |
audio | audio |
to | om |
pro | pro |
way | van de |
maintain | behouden |
of | van |
from | tot |
EN Arctis Pro + GameDAC is the first full gaming audio system to receive the coveted Hi-Res Audio certification
NL De Arctis Pro + GameDAC is het eerste volledige gaming-audiosysteem die de felbegeerde Hi-Res Audio-certificering heeft ontvangen
inglês | holandês |
---|---|
arctis | arctis |
gaming | gaming |
audio | audio |
coveted | felbegeerde |
certification | certificering |
gamedac | gamedac |
is | is |
full | volledige |
the | de |
pro | pro |
receive | ontvangen |
EN Brit brand Cambridge Audio has announced its latest Bluetooth-enabled turntable that is capable of streaming hi-res audio using aptX HD.
NL Het Britse merk Cambridge Audio heeft zijn nieuwste Bluetooth-compatibele draaitafel aangekondigd, die in staat is hi-res audio te streamen met aptX
inglês | holandês |
---|---|
brand | merk |
cambridge | cambridge |
announced | aangekondigd |
latest | nieuwste |
streaming | streamen |
audio | audio |
is | is |
using | te |
that | die |
EN Hi-res capable speaker drivers and a lossless and lag-free wireless solution make Arctis Pro Wireless the only true wireless high fidelity gaming audio system.
NL Hi-res-luidsprekerdrivers en een verliesvrije en responstijdvrije draadloze oplossing maken van de Arctis Pro Wireless het enige echt draadloze game-audiosysteem met hoge kwaliteit.
inglês | holandês |
---|---|
arctis | arctis |
gaming | game |
solution | oplossing |
the | de |
wireless | draadloze |
pro | pro |
high | hoge |
true | van |
and | en |
a | een |
EN The Arctis Pro headset features premium speaker drivers with high-density neodymium magnets that reproduce Hi-Res audio out to 40,000 Hz, nearly double what most standard headsets are capable of (22,000 Hz).
NL De Arctis Pro-headset heeft premium luidsprekerdrivers met neodymiummagneten met hoge dichtheid die Hi-Res audio uit reproduceren naar 40.000 Hz, bijna het dubbele van wat de meeste standaard headsets kunnen (22.000 Hz).
inglês | holandês |
---|---|
arctis | arctis |
reproduce | reproduceren |
standard | standaard |
density | dichtheid |
headset | headset |
premium | premium |
audio | audio |
the | de |
high | hoge |
headsets | headsets |
pro | pro |
double | dubbele |
with | met |
of | bijna |
what | wat |
EN While the Arctis Pro + GameDAC is fully Hi-Res Audio certified, the Wireless is not
NL Hoewel de Arctis Pro + GameDAC volledig Hi-Res Audio gecertificeerd is, is de Wireless dat niet
inglês | holandês |
---|---|
arctis | arctis |
fully | volledig |
audio | audio |
certified | gecertificeerd |
wireless | wireless |
gamedac | gamedac |
is | is |
the | de |
pro | pro |
EN Coupled with the same hi-res capable speaker drivers used in the wired version, the Arctis Pro Wireless delivers a truly high fidelity gaming audio experience, wirelessly.
NL In combinatie met dezelfde Hi-Res-compatibele luidsprekerdrivers die worden gebruikt in de bekabelde versie, levert de Arctis Pro Wireless een echt high-fidelity gaming-audio-ervaring, draadloos.
inglês | holandês |
---|---|
arctis | arctis |
delivers | levert |
truly | echt |
high | high |
gaming | gaming |
experience | ervaring |
in | in |
audio | audio |
the | de |
used | gebruikt |
pro | pro |
version | versie |
same | dezelfde |
with | met |
a | een |
EN Astell&Kern SR25 MKII Hi-Res Audio player gets 4.4mm balanced headphone jack and more
NL Apple VideoPad-prototype afgeschaft door Steve Jobs om te worden geveild
inglês | holandês |
---|---|
gets | worden |
more | te |
and | om |
EN Astell&Kern has followed up its entry-level Hi-Res Audio player with a second generation model that includes several new features.
NL Bonhams, het internationale veilinghuis, heeft aangekondigd dat het in november verschillende zeldzame Apple-prototypes zal veilen.
inglês | holandês |
---|---|
that | dat |
has | heeft |
EN Audiophile brand Astell&Kern is best known for its high-res digital audio players and accessories, but recently moved into headphones.
NL Het audiofiele merk Astell&Kern is vooral bekend om zijn digitale audiospelers en accessoires met hoge resolutie, maar is onlangs overgestapt op
inglês | holandês |
---|---|
known | bekend |
digital | digitale |
accessories | accessoires |
res | resolutie |
is | is |
high | hoge |
best | op |
and | en |
but | |
brand | merk |
audio | zijn |
recently | onlangs |
EN Qobuz is the first music streaming service to offer 24-bit Hi-Res audio on Sonos speakers.
NL Qobuz is de eerste muziekstreamingservice die 24-bits hi-res audio op Sonos-luidsprekers aanbiedt.
inglês | holandês |
---|---|
offer | aanbiedt |
is | is |
audio | audio |
on | op |
sonos | sonos |
speakers | luidsprekers |
the | de |
EN These over-ear headphones are Hi-Res Audio compatible and deliver a supreme soundstage that's instantly outstanding, plus active noise-cancelling.
NL Deze over-ear hoofdtelefoon is Hi-Res Audio-compatibel en levert een superieur geluidsbeeld dat direct uitstekend is, plus actieve ruisonderdrukking.
inglês | holandês |
---|---|
compatible | compatibel |
deliver | levert |
instantly | direct |
active | actieve |
audio | audio |
headphones | hoofdtelefoon |
a | een |
these | deze |
EN Like putting your car into 'track' mode, GameDAC’s dedicated Hi-Res mode streamlines the available options to focus all of its power on producing the best possible audio quality.
NL Net als je auto in de 'track'-modus zetten, stroomlijnt de speciale Hi-Res-modus van GameDAC de beschikbare opties om al zijn kracht te richten op het produceren van de best mogelijke audiokwaliteit.
inglês | holandês |
---|---|
mode | modus |
streamlines | stroomlijnt |
options | opties |
focus | richten |
power | kracht |
producing | produceren |
possible | mogelijke |
available | beschikbare |
the | de |
to | om |
your | je |
car | auto |
into | in |
on | op |
track | track |
audio | zijn |
EN What does Hi-Res Audio Certified mean?
NL Wat betekent Hi-Res Audio-gecertificeerd?
inglês | holandês |
---|---|
certified | gecertificeerd |
audio | audio |
mean | |
what | wat |
EN Technics has announced a pair of noise cancelling wireless over-ear headphones that support LDAC over Bluetooth for Hi-Res Audio playback.
NL Technics heeft een draadloze hoofdtelefoon met ruisonderdrukking aangekondigd die LDAC via Bluetooth ondersteunt voor het afspelen van Hi-Res Audio.
inglês | holandês |
---|---|
announced | aangekondigd |
playback | afspelen |
wireless | draadloze |
support | ondersteunt |
bluetooth | bluetooth |
audio | audio |
headphones | hoofdtelefoon |
for | voor |
has | heeft |
of | van |
that | die |
EN These over-ear headphones are Hi-Res Audio compatible and deliver a supreme soundstage that's instantly outstanding, plus active noise-cancelling.
NL Deze hoofdtelefoon voor over de oren is compatibel met Hi-Res Audio en biedt een superieur geluidsbeeld dat meteen opvalt, plus actieve
inglês | holandês |
---|---|
compatible | compatibel |
active | actieve |
headphones | hoofdtelefoon |
audio | audio |
a | een |
deliver | biedt |
over | over |
EN Technics has announced a pair of noise cancelling wireless over-ear headphones that support LDAC over Bluetooth for Hi-Res Audio playback.
NL Technics heeft een draadloze hoofdtelefoon met ruisonderdrukking aangekondigd die LDAC via Bluetooth ondersteunt voor het afspelen van Hi-Res Audio.
inglês | holandês |
---|---|
announced | aangekondigd |
playback | afspelen |
wireless | draadloze |
support | ondersteunt |
bluetooth | bluetooth |
audio | audio |
headphones | hoofdtelefoon |
for | voor |
has | heeft |
of | van |
that | die |
EN The controls for smartphone operation are integrated into the headphone. A 3.5mm jack connector is included in the scope of delivery for Hi-Res audio operation. Available in three colors: black, silver and brown
NL Een 3,5 mm plug is inbegrepen bij de levering voor het beluisteren van audio in hoge resolutie. Verkrijgbaar in drie kleuren: zwart, zilver en bruin
inglês | holandês |
---|---|
mm | mm |
delivery | levering |
res | resolutie |
is | is |
black | zwart |
silver | zilver |
the | de |
brown | bruin |
included | inbegrepen |
audio | audio |
three | drie |
for | voor |
a | een |
in | in |
and | en |
of | van |
EN Designed for playback of hi-res audio files such as DSD, MQA or FLAC. The extremely wide range of frequencies reproduces even the finest sound details.
NL Ontwikkeld voor de weergave van audiobestanden met hoge resolutie zoals DSD, MQA of FLAC. Door het extreem brede frequentiebereik worden de fijnste klankdetails weergegeven.
inglês | holandês |
---|---|
extremely | extreem |
res | resolutie |
or | of |
wide | brede |
the | de |
as | zoals |
for | voor |
designed | met |
of | van |
EN Enjoy network features such as Hi-Res Audio streaming via wireless LAN connection
NL Geniet van netwerkfuncties zoals HiRes Audio streaming over een draadloze LAN-verbinding
inglês | holandês |
---|---|
streaming | streaming |
wireless | draadloze |
lan | lan |
enjoy | geniet |
audio | audio |
connection | verbinding |
via | van |
as | zoals |
EN By using the 5 GHz band, you can enjoy steady and uninterrupted streaming of large Hi-Res Audio files.
NL Door gebruik te maken van de 5 GHz-band kan je genieten van stabiel en ononderbroken streamen van grote Hi-Res Audio-bestanden.
inglês | holandês |
---|---|
band | band |
uninterrupted | ononderbroken |
streaming | streamen |
large | grote |
audio | audio |
files | bestanden |
the | de |
can | kan |
enjoy | genieten |
using | te |
by | door |
and | en |
of | van |
EN Cambridge Audio Alva ST Bluetooth vinyl deck streams hi-res using aptX HD
NL Cambridge Audio Alva ST Bluetooth vinyl deck streamt hi-res met aptX HD
inglês | holandês |
---|---|
cambridge | cambridge |
audio | audio |
st | st |
bluetooth | bluetooth |
vinyl | vinyl |
deck | deck |
using | met |
hd | hd |
EN The SteelSeries Arctis Nova Pro is a nifty upgrade to the SteelSeries Arctis Pro +GameDAC. A wired headset that offers hi-res audio on PC and more.
NL De SteelSeries Arctis Nova Pro is een handige upgrade van de SteelSeries Arctis Pro +GameDAC. Een bedrade headset die hi-res audio biedt op PC en
inglês | holandês |
---|---|
arctis | arctis |
nova | nova |
wired | bedrade |
headset | headset |
offers | biedt |
pc | pc |
steelseries | steelseries |
gamedac | gamedac |
is | is |
upgrade | upgrade |
the | de |
on | op |
pro | pro |
audio | audio |
and | en |
a | een |
EN Designed to be the hi-res audio solution for your 4K TV, the PULSE SOUNDBAR 2i comes equipped with three different listening modes to meet your needs
NL De PULSE SOUNDBAR 2i is ontworpen als de hi-res audio-oplossing voor uw 4K TV en is uitgerust met drie verschillende luistermodi om aan uw behoeften te voldoen
inglês | holandês |
---|---|
solution | oplossing |
tv | tv |
needs | behoeften |
soundbar | soundbar |
audio | audio |
the | de |
to | om |
different | verschillende |
three | drie |
equipped | uitgerust |
meet | voldoen |
designed | ontworpen |
for | voor |
listening | en |
with | met |
EN To get a personal demonstration of high-res audio on Bluesound, please enter your address or city in our dealer locator.
NL Om een persoonlijke demonstratie van high-res audio op Bluesoundte krijgen, kunt u uw adres of woonplaats in onze dealer locator invoeren.
inglês | holandês |
---|---|
demonstration | demonstratie |
dealer | dealer |
locator | locator |
on | op |
or | of |
to | om |
audio | audio |
in | in |
address | adres |
personal | persoonlijke |
of | van |
EN Hi-res capable speaker drivers and a lossless and lag-free wireless solution make Arctis Pro Wireless the only true wireless high fidelity gaming audio system.
NL Hi-res-luidsprekerdrivers en een verliesvrije en responstijdvrije draadloze oplossing maken van de Arctis Pro Wireless het enige echt draadloze game-audiosysteem met hoge kwaliteit.
inglês | holandês |
---|---|
arctis | arctis |
gaming | game |
solution | oplossing |
the | de |
wireless | draadloze |
pro | pro |
high | hoge |
true | van |
and | en |
a | een |
EN The Arctis Pro headset features premium speaker drivers with high-density neodymium magnets that reproduce Hi-Res audio out to 40,000 Hz, nearly double what most standard headsets are capable of (22,000 Hz).
NL De Arctis Pro-headset heeft premium luidsprekerdrivers met neodymiummagneten met hoge dichtheid die Hi-Res audio uit reproduceren naar 40.000 Hz, bijna het dubbele van wat de meeste standaard headsets kunnen (22.000 Hz).
inglês | holandês |
---|---|
arctis | arctis |
reproduce | reproduceren |
standard | standaard |
density | dichtheid |
headset | headset |
premium | premium |
audio | audio |
the | de |
high | hoge |
headsets | headsets |
pro | pro |
double | dubbele |
with | met |
of | bijna |
what | wat |
EN While the Arctis Pro + GameDAC is fully Hi-Res Audio certified, the Wireless is not
NL Hoewel de Arctis Pro + GameDAC volledig Hi-Res Audio gecertificeerd is, is de Wireless dat niet
inglês | holandês |
---|---|
arctis | arctis |
fully | volledig |
audio | audio |
certified | gecertificeerd |
wireless | wireless |
gamedac | gamedac |
is | is |
the | de |
pro | pro |
EN Coupled with the same hi-res capable speaker drivers used in the wired version, the Arctis Pro Wireless delivers a truly high fidelity gaming audio experience, wirelessly.
NL In combinatie met dezelfde Hi-Res-compatibele luidsprekerdrivers die worden gebruikt in de bekabelde versie, levert de Arctis Pro Wireless een echt high-fidelity gaming-audio-ervaring, draadloos.
inglês | holandês |
---|---|
arctis | arctis |
delivers | levert |
truly | echt |
high | high |
gaming | gaming |
experience | ervaring |
in | in |
audio | audio |
the | de |
used | gebruikt |
pro | pro |
version | versie |
same | dezelfde |
with | met |
a | een |
EN Also in 2010 the BBC retired the old RealAudio audio streams, leaving Windows Media Audio as the only option until 2015 when, in a controversial move, that too was retired and replaced with AAC audio feeds.
NL Ook in 2010 stopte de BBC met de oude RealAudio-audiostreams, waardoor Windows Media Audio de enige optie bleef tot 2015, toen, in een controversiële stap , ook dat werd stopgezet en vervangen door AAC-audiofeeds.
inglês | holandês |
---|---|
bbc | bbc |
windows | windows |
media | media |
replaced | vervangen |
aac | aac |
in | in |
the | de |
was | werd |
old | oude |
audio | audio |
when | toen |
option | optie |
with | met |
and | en |
that | dat |
EN We stitch the audio to the text so you can edit your transcript while listening to the audio. It's like Google Docs with the audio synchronized with the text.
NL We hechten de audio aan de tekst zodat je je transcript kunt bewerken terwijl je naar de audio luistert. Het is net als Google Docs met de audio gesynchroniseerd met de tekst.
inglês | holandês |
---|---|
transcript | transcript |
docs | docs |
synchronized | gesynchroniseerd |
edit | bewerken |
your | je |
we | we |
the | de |
audio | audio |
listening | luistert |
you can | kunt |
with | met |
text | tekst |
EN 150+ publishers with 15,000+ audio channels covering all dimensions of digital audio. An amazing, curated content We have an extensive set of tools, products and services to help grow your business through digital audio.
NL 150+ uitgevers met 15.000+ audiokanalen die alle dimensies van digitale audio bestrijken Een geweldige, gecureerde inhoud
EN Tidy up the audio You can then easily edit audio in SOUND FORGE Audio Studio to remove noise or add high quality voice-overs.
NL Opschonen van audio Vervolgens kun je in SOUND FORGE Audio Studio eenvoudig audio bewerken om ruis te verwijderen of hoogwaardige voice-overs toe te voegen.
inglês | holandês |
---|---|
easily | eenvoudig |
edit | bewerken |
studio | studio |
add | voegen |
forge | forge |
audio | audio |
in | in |
or | of |
you can | kun |
high | hoogwaardige |
to | om |
the | van |
remove | verwijderen |
you | je |
then | vervolgens |
noise | ruis |
EN This video will show you how you can remove disturbing noises and add your own recordings to the audio track. Finally, all audio tracks in the project will be mixed and enhanced in the audio mixer.
NL In deze video laten we zien hoe je ongewenste bijgeluiden verwijdert en het geluidsspoor met eigen audio-opnamen kunt uitbreiden. Tot slot worden alle geluidssporen van het project met de audiomixer gemixt en wordt de klank geoptimaliseerd.
inglês | holandês |
---|---|
remove | verwijdert |
video | video |
your | je |
audio | audio |
in | in |
the | de |
project | project |
recordings | opnamen |
and | en |
to | laten |
you can | kunt |
this | deze |
how | hoe |
own | eigen |
be | worden |
add | uitbreiden |
EN Tidy up the audio You can then easily edit audio in SOUND FORGE Audio Studio to remove noise or add high quality voice-overs.
NL Opschonen van audio Vervolgens kun je in SOUND FORGE Audio Studio eenvoudig audio bewerken om ruis te verwijderen of hoogwaardige voice-overs toe te voegen.
inglês | holandês |
---|---|
easily | eenvoudig |
edit | bewerken |
studio | studio |
add | voegen |
forge | forge |
audio | audio |
in | in |
or | of |
you can | kun |
high | hoogwaardige |
to | om |
the | van |
remove | verwijderen |
you | je |
then | vervolgens |
noise | ruis |
EN This video will show you how you can remove disturbing noises and add your own recordings to the audio track. Finally, all audio tracks in the project will be mixed and enhanced in the audio mixer.
NL In deze video laten we zien hoe je ongewenste bijgeluiden verwijdert en het geluidsspoor met eigen audio-opnamen kunt uitbreiden. Tot slot worden alle geluidssporen van het project met de audiomixer gemixt en wordt de klank geoptimaliseerd.
inglês | holandês |
---|---|
remove | verwijdert |
video | video |
your | je |
audio | audio |
in | in |
the | de |
project | project |
recordings | opnamen |
and | en |
to | laten |
you can | kunt |
this | deze |
how | hoe |
own | eigen |
be | worden |
add | uitbreiden |
EN MAGIX Audio & Music Lab Premium combines all the features of an audio converter, an audiograbber, and a video and audio recorder into one first-class software.
NL MAGIX Audio & Music Lab Premium combineert de functies van Audio Converter, Audiograbber, Video Converter en sound recorder in een eersteklas software.
inglês | holandês |
---|---|
magix | magix |
lab | lab |
premium | premium |
combines | combineert |
recorder | recorder |
first-class | eersteklas |
music | music |
features | functies |
video | video |
software | software |
the | de |
audio | audio |
converter | converter |
into | in |
and | en |
a | een |
of | van |
EN Also in 2010 the BBC retired the old RealAudio audio streams, leaving Windows Media Audio as the only option until 2015 when, in a controversial move, that too was retired and replaced with AAC audio feeds.
NL Ook in 2010 stopte de BBC met de oude RealAudio-audiostreams, waardoor Windows Media Audio de enige optie bleef tot 2015, toen, in een controversiële stap , ook dat werd stopgezet en vervangen door AAC-audiofeeds.
inglês | holandês |
---|---|
bbc | bbc |
windows | windows |
media | media |
replaced | vervangen |
aac | aac |
in | in |
the | de |
was | werd |
old | oude |
audio | audio |
when | toen |
option | optie |
with | met |
and | en |
that | dat |
EN We stitch the audio to the text so you can edit your transcript while listening to the audio. It's like Google Docs with the audio synchronized with the text.
NL We hechten de audio aan de tekst zodat je je transcript kunt bewerken terwijl je naar de audio luistert. Het is net als Google Docs met de audio gesynchroniseerd met de tekst.
inglês | holandês |
---|---|
transcript | transcript |
docs | docs |
synchronized | gesynchroniseerd |
edit | bewerken |
your | je |
we | we |
the | de |
audio | audio |
listening | luistert |
you can | kunt |
with | met |
text | tekst |
EN Using our museum’s Image Services Unit, high-res assets were often bottlenecked as a result of being stored in folders and on servers that weren’t accessible for everyone."
NL Met ons eigen systeem waren de beelden van een hoge resolutie vaak niet voor iedereen toegankelijk."
inglês | holandês |
---|---|
accessible | toegankelijk |
image | beelden |
res | resolutie |
high | hoge |
often | vaak |
our | ons |
for | voor |
everyone | iedereen |
and | de |
unit | een |
EN Leave your webcam in the dust with 1080p and super hi-res streaming direct from the amazing cameras on your iPhone or Android device. No “720p HD” nonsense.
NL Laat je webcam in het stof achter met 1080p en super hi-res streaming rechtstreeks vanaf de geweldige camera's op je iPhone of Android-apparaat. Geen "720p HD" onzin.
inglês | holandês |
---|---|
leave | laat |
webcam | webcam |
dust | stof |
streaming | streaming |
direct | rechtstreeks |
iphone | iphone |
android | android-apparaat |
hd | hd |
in | in |
the | de |
or | of |
and | en |
amazing | geweldige |
from | vanaf |
super | super |
no | geen |
on | op |
EN Industry-leading hi-res capable speaker drivers
NL Toonaangevende Hi-Res luidsprekerdrivers
inglês | holandês |
---|---|
leading | toonaangevende |
EN For instance, the speaker drivers on Arctis Pro are premium hi-res capable with an even better soundscape
NL De luidsprekerdrivers op de Arctis Pro zijn bijvoorbeeld geschikt voor Hi-Res met een nog betere soundscape
inglês | holandês |
---|---|
arctis | arctis |
capable | geschikt |
better | betere |
the | de |
pro | pro |
for | voor |
are | zijn |
on | op |
EN Even though it does not support Hi-Res formats, the 2.4G wireless is still lossless, and therefore high fidelity
NL Hoewel het geen Hi-Res-formaten ondersteunt, is de 2,4 G-draadloze verbinding nog steeds verliesvrij en daarom van hoge kwaliteit
inglês | holandês |
---|---|
formats | formaten |
g | g |
wireless | draadloze |
support | ondersteunt |
is | is |
the | de |
though | hoewel |
high | hoge |
and | en |
EN The Customer is entitled to offset payments to Gira only if its counterclaims are res judicata or are undisputed
NL De klant heeft uitsluitend recht op compensatie tegenover Gira wanneer zijn tegenvorderingen rechtsgeldig zijn vastgesteld of onbetwist zijn
inglês | holandês |
---|---|
offset | compensatie |
gira | gira |
or | of |
the | de |
customer | klant |
to | wanneer |
are | zijn |
is | heeft |
EN The more expensive of the two features Hi-Res LDAC support
NL De nieuwste toevoegingen aan de HyperX-reeks bieden opties voor beide zijden van het consolepad.
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
of | van |
EN The low-res entry in Canon's full-frame mirrorless camera line-up delivers great quality and autofocus. But is it competitive? Read on...
NL De lage resolutie van Canons serie full-frame systeemcameras levert geweldige kwaliteit en autofocus. Maar is het competitief? Lees verder...
inglês | holandês |
---|---|
delivers | levert |
autofocus | autofocus |
competitive | competitief |
low | lage |
res | resolutie |
great | geweldige |
quality | kwaliteit |
is | is |
the | de |
on | verder |
but | |
read | lees |
EN Sony's ultra-high-res full-frame mirrorless camera sports 61-megapixels. But what's its overall feature set like and does it trump the MkIII model?
NL De full-frame systeemcamera van Sony met ultrahoge resolutie heeft 61 megapixels. Maar hoe ziet de algehele functieset eruit en overtroeft het het
inglês | holandês |
---|---|
res | resolutie |
feature set | functieset |
the | de |
but | |
and | en |
Mostrando 50 de 50 traduções