EN The final autoflower crop of the year will be brought in now. Unless you have a greenhouse and supplemental lighting, don?t plant any more autos.
"final autoflower crop" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
final | al andere dan de laatste definitieve doel extra finale is laatste nog ook over te tijdens uit uiteindelijke veel wanneer |
autoflower | autoflower |
crop | bijsnijden |
EN The final autoflower crop of the year will be brought in now. Unless you have a greenhouse and supplemental lighting, don?t plant any more autos.
NL In deze maand haal je de laatste autoflower oogst van het jaar binnen. Tenzij je een kas hebt en kunstmatige verlichting, zou je nu geen autoflowers meer moeten planten.
inglês | holandês |
---|---|
autoflower | autoflower |
unless | tenzij |
lighting | verlichting |
plant | planten |
year | jaar |
in | in |
now | nu |
the | de |
don | geen |
final | de laatste |
a | een |
and | en |
of | van |
more | meer |
EN There is still time to get a reasonable autoflower crop if planting now. Plants will be smaller than those planted before summer, but not disappointing.
NL Als je in deze maand gaat planten, is er nog steeds voldoende tijd om redelijke autoflowers te kweken. Ze zijn dan wel kleiner dan die voor de zomer zijn geplant, maar niet teleurstellend.
inglês | holandês |
---|---|
reasonable | redelijke |
smaller | kleiner |
is | is |
to | om |
time | tijd |
if | als |
plants | planten |
summer | zomer |
there | er |
be | gaat |
but |
EN Beekenkamp recycles the water for young plants for 100%. If the EC grows too high for one crop, some of the water goes to a crop that can use a higher EC.
NL Beekenkamp recirculeert het gietwater voor de jonge planten voor 100%. Als de EC voor de ene teelt te hoog wordt, gaat een deel van het water naar een teelt dat een hogere EC kan gebruiken.
inglês | holandês |
---|---|
beekenkamp | beekenkamp |
young | jonge |
plants | planten |
water | water |
use | gebruiken |
the | de |
if | als |
can | kan |
goes | |
a | een |
too | het |
of | deel |
EN Beekenkamp recycles the water for young plants for 100%. If the EC grows too high for one crop, some of the water goes to a crop that can use a higher EC.
NL Beekenkamp recirculeert het gietwater voor de jonge planten voor 100%. Als de EC voor de ene teelt te hoog wordt, gaat een deel van het water naar een teelt dat een hogere EC kan gebruiken.
inglês | holandês |
---|---|
beekenkamp | beekenkamp |
young | jonge |
plants | planten |
water | water |
use | gebruiken |
the | de |
if | als |
can | kan |
goes | |
a | een |
too | het |
of | deel |
EN If you are setting crop marks and want the artwork to contain a bleed or slug area, make sure that you extend the artwork past the crop marks to accommodate the bleed or slug
NL Als u snijtekens instelt en wilt dat in de illustratie een afloopgebied of witruimte wordt opgenomen, dient u ervoor te zorgen dat de illustratie de snijtekens overschrijdt
EN Mac OS Preview (7.0): File > Open Tools > Show Inspector (if hidden) Click the Crop tab in the Inspector Tools > Rectangular Selection Under Crop in the Inspector will be the…
NL Mac OS Voorvertoning (7.0): Bestand > Openen Functies > Toon Infovenster (indien verborgen) Klik op de tab Snij bij in het Infovenster Functies > Rechthoekige selectie Onder Snij…
EN Cosmic Bomb Auto sure isn’t your average autoflower! This stellar hybrid stands out with substantial potency, a surging high, and an excellent flavour profile
NL Cosmic Bomb Auto is zeker niet een gemiddelde autoflowering soort! Deze stellaire kruising onderscheidt zich met aanzienlijke kracht, een doordringende high en een uitstekend smaakprofiel
inglês | holandês |
---|---|
average | gemiddelde |
hybrid | kruising |
substantial | aanzienlijke |
potency | kracht |
stands | is |
high | high |
excellent | uitstekend |
this | deze |
with | met |
EN A truly cosmic autoflower that won’t disappoint even the most spoiled cannabis connoisseurs!
NL Een echte kosmische autoflower die zelfs de meest verwende cannabis-connaisseurs niet teleurstelt!
inglês | holandês |
---|---|
autoflower | autoflower |
cannabis | cannabis |
connoisseurs | connaisseurs |
truly | echte |
the | de |
a | een |
even | zelfs |
that | die |
EN Black Haze by Exotic Seed is an autoflower with awesome looks, a great aroma and a very pleasant high
NL Black Haze van Exotic Seed is een autoflower met een geweldig uiterlijk, een heerlijk aroma en een zeer aangename high
inglês | holandês |
---|---|
black | black |
haze | haze |
autoflower | autoflower |
looks | uiterlijk |
aroma | aroma |
pleasant | aangename |
is | is |
very | zeer |
great | geweldig |
and | en |
high | high |
a | een |
with | met |
EN This autoflower is the result of a potent pairing of American Kush and Black Domina. High-yielding and lightning-fast to cultivate, Monster Mash is a multi-award-winning strain that provides relaxing and soothing effects.
NL Deze autoflower is het resultaat van een sterke combinatie van American Kush en Black Domina. De productieve en bliksemsnelle Monster Mash is een meervoudig bekroonde soort met rustgevende, verzachtende effecten.
inglês | holandês |
---|---|
autoflower | autoflower |
potent | sterke |
american | american |
kush | kush |
black | black |
monster | monster |
strain | soort |
soothing | rustgevende |
effects | effecten |
is | is |
the | de |
result | een |
and | en |
of | van |
EN This autoflower is the culmination of crossing two AK-47 strains. Boasting impressive uplifting effects, you?ll only have to wait 11 short weeks from seed to harvest to sample her fruity, sweet, and powerful nugs.
NL Deze autoflower ontstond door het kruisen van twee soorten AK-47. Ze levert enorm opbeurende effecten en het duurt maar elf korte weken van zaadje tot aan de oogst, voordat je haar fruitige, zoete en sterke toppen kunt proeven.
inglês | holandês |
---|---|
autoflower | autoflower |
strains | soorten |
effects | effecten |
short | korte |
weeks | weken |
harvest | oogst |
sweet | zoete |
powerful | sterke |
the | de |
two | twee |
and | en |
crossing | kruisen |
EN This autoflower results from a special combination of genetics in the form of Black Haze Auto and Skunk Auto
NL Deze autoflower weerspiegelt een speciale genetische combinatie van Black Haze Auto en Skunk Auto
inglês | holandês |
---|---|
autoflower | autoflower |
black | black |
haze | haze |
skunk | skunk |
combination | combinatie |
special | speciale |
EN This is a solid, easy to grow Indica dominant autoflower that impresses with a good aroma, nicely relaxing effect and very good yields
NL Dit is een degelijke Indica-dominante autoflower die makkelijk te kweken is en indruk maakt met een goed aroma, een aangenaam ontspannend effect en hele goede opbrengsten
inglês | holandês |
---|---|
easy | makkelijk |
grow | kweken |
indica | indica |
autoflower | autoflower |
aroma | aroma |
relaxing | ontspannend |
is | is |
effect | effect |
and | en |
very | te |
a | een |
with | met |
good | goede |
this | dit |
EN A real feat of cannabis engineering; Med Gom 1 from Grass-O-Matic has all the trappings of a high grade medicinal cannabis strain but with the added benefits of an autoflower
NL Een waar staaltje cannabisengineering; Med Gom 1 van Grass-O-Matic heeft alle kenmerken van een hoogwaardige medicinale cannabissoort, maar dan wel mét de toegevoegde voordelen van een automaat
inglês | holandês |
---|---|
added | toegevoegde |
benefits | voordelen |
high | hoogwaardige |
the | de |
a | een |
real | waar |
but | |
of | van |
has | heeft |
EN The Purple Mazar created by the Russian expert breeders from Kalashnikov Seeds is a unique autoflower and this is already clear just from looking at her
NL Purple Mazar van de Russische breeders van Kalashnikov Seeds is een unieke autoflower en dat laat ze zien ook
inglês | holandês |
---|---|
seeds | seeds |
autoflower | autoflower |
is | is |
the | de |
and | en |
EN Sensation Seeds’ Sensation Haze Auto is one of these outright spectacular Hazes that delivers an incredible euphoric high but with the added plus of being an easy autoflower with a reasonably short growth...
NL Sensation Seeds' Sensation Haze Auto is zo'n ronduit spectaculaire Haze die een ongelooflijk euforische high opwekt, maar dan wel in een eenvoudig autoflowering pakketje met een redelijk korte groeicyclus.
inglês | holandês |
---|---|
seeds | seeds |
haze | haze |
incredible | ongelooflijk |
reasonably | redelijk |
is | is |
easy | eenvoudig |
short | korte |
high | high |
but |
EN Out comes a superb yet unassuming looking autoflower that makes her a perfect plant for stealth grows and even the tiniest of growing spaces
NL Het resultaat is een uitmuntende, maar onopvallende autoflower die perfect is voor discrete projecten of minuscule kweekruimten
inglês | holandês |
---|---|
autoflower | autoflower |
perfect | perfect |
for | voor |
her | is |
the | het |
EN Harnessing the high THC levels of Wild Thailand and crossing it with ruderalis gives us Wild Thailand Ryder. This sativa-dominant autoflower can be grown in almost any setting with ease.
NL Om deze soort te maken, combineerde World of Seeds de hoge THC-gehaltes van Wild Thailand met de eigenschappen van ruderalis. Het resultaat is Wild Thailand Ryder. Deze sativa-dominante autoflower kun je heel gemakkelijk in bijna elke omgeving kweken.
inglês | holandês |
---|---|
wild | wild |
thailand | thailand |
autoflower | autoflower |
ease | gemakkelijk |
in | in |
the | de |
high | hoge |
thc | thc |
gives | is |
with | met |
of | bijna |
be | kun |
this | deze |
EN The result is an indica-dominant autoflower that has proven to be hugely popular among those looking to cultivate a reliable and rewarding strain at home.
NL Het resultaat is een indica-dominante autoflower die enorm populair is bij kwekers die op zoek zijn naar een betrouwbare wietplant voor thuisteelt.
inglês | holandês |
---|---|
autoflower | autoflower |
hugely | enorm |
popular | populair |
is | is |
reliable | betrouwbare |
result | een |
looking | op zoek |
at | op |
EN April 15, 1970, RSC Anderlecht traveling to Milan during the semi-final of the Coupe des Villes de Fairs. Thanks to a double from Gérard Bergholtz, the RSCA will go to the final against Arsenal and win this cup.
NL 15 april 1970, RSC Anderlecht reist naar Milaan tijdens de halve finale van de Coupe des Villes de Fairs. Dankzij een dubbel van Gérard Bergholtz gaat RSCA naar de finale tegen Arsenal en wint deze beker.
inglês | holandês |
---|---|
april | april |
milan | milaan |
final | finale |
win | wint |
traveling | reist |
during | tijdens |
double | een |
against | van |
de | de |
EN Final Cup of France football in 1965 - Stade Rennes Rennes. Captain Yvon Boutet carried in triumph and Georges Lamia on the right. Victory of Rennes stadium against Sedan - final of the Coupe de France in the park of princes.
NL Franse Bekerfinale in 1965 - Stade Rennais Rennes. Kapitein Yvon Boutet droeg in triomf en Georges Lamia aan de rechterkant. Overwinning van het stadion van Rennes tegen Sedan - Franse bekerfinale in het Parc des Princes.
inglês | holandês |
---|---|
captain | kapitein |
georges | georges |
victory | overwinning |
stadium | stadion |
in | in |
against | van |
de | de |
EN Usain Bolt (Jamaica) wins the 100m Final. Richard Thompson (Trinidad) left, celebrates the Silver Medal. Mens 100m Final 16/8/2008 Beijing Olympics 2008.
NL Usain Bolt (Jamaica) wint de 100m finale. Richard Thompson (Trinidad), links, viert de zilveren medaille. De finale van de 100 m Heren 16/8/2008 Olympische Spelen van Peking 2008.
inglês | holandês |
---|---|
wins | wint |
m | m |
final | finale |
richard | richard |
left | links |
celebrates | viert |
silver | zilveren |
medal | medaille |
beijing | peking |
olympics | olympische spelen |
the | de |
EN Diego Maradona (Argentina) at the final whistle. Argentina versus Italy. Semi-final of the 1990 World Cup. Naples. 4/7/90.
NL Diego Maradona (Argentinië) bij het laatste fluitsignaal. Argentinië versus Italië. Halve finale van het WK 1990. Napels. 7-4-1990.
inglês | holandês |
---|---|
diego | diego |
versus | versus |
naples | napels |
argentina | argentinië |
italy | italië |
final | finale |
EN Even game in the final of the 1990 final between Boris Becker and Stefan Edberg.
NL Even wedstrijd in de finale van de finale van 1990 tussen Boris Becker en Stefan Edberg.
inglês | holandês |
---|---|
game | wedstrijd |
final | finale |
stefan | stefan |
in | in |
the | de |
and | en |
EN final editor: to provide a final check to ensure consistency in spelling, style, numbering, accurate rendering of numerical amounts, et cetera.
NL final editor: zorgt voor final check op consequente spelling, schrijfwijze, nummering, op geldbedragen et cetera.
inglês | holandês |
---|---|
editor | editor |
check | check |
spelling | spelling |
et | et |
to | voor |
EN During the Fablab Final Presentations, about 100 students from 20 sites around the world will present their final project on the Video conferencing system at the Waag. Students that worked in our FabLab will also show several projects.
NL Het is weer tijd voor de eindpresentaties van de Fab Academy studenten.
inglês | holandês |
---|---|
students | studenten |
the | de |
sites | van |
around | van de |
during | tijd |
present | is |
EN Final-year pupils were less able to prepare for their final exams this past year because of the corona measures
NL Eindexamenleerlingen konden zich het afgelopen jaar minder goed voorbereiden op hun eindexamen vanwege coronamaatregelen
inglês | holandês |
---|---|
year | jaar |
prepare | voorbereiden |
less | minder |
their | hun |
past | op |
the | konden |
EN Make sure that your grow space can accommodate the final height of your plants, as you won?t be able to train the branches. Check strain descriptions to determine their potential final height.
NL Zorg dat je kweekruimte geschikt is voor het uiteindelijke formaat van je planten. Je kunt de takken namelijk niet trainen. Lees soortbeschrijvingen om achter de uiteindelijke hoogte te komen.
inglês | holandês |
---|---|
height | hoogte |
train | trainen |
branches | takken |
your | je |
plants | planten |
the | de |
can | kunt |
won | is |
to | om |
final | uiteindelijke |
of | van |
sure | dat |
EN During the Fablab Final Presentations, about 100 students from 20 sites around the world will present their final project on the Video conferencing system at the Waag. Students that worked in our FabLab will also show several projects.
NL Het is weer tijd voor de eindpresentaties van de Fab Academy studenten.
inglês | holandês |
---|---|
students | studenten |
the | de |
sites | van |
around | van de |
during | tijd |
present | is |
EN Final-year pupils were less able to prepare for their final exams this past year because of the corona measures
NL Eindexamenleerlingen konden zich het afgelopen jaar minder goed voorbereiden op hun eindexamen vanwege coronamaatregelen
inglês | holandês |
---|---|
year | jaar |
prepare | voorbereiden |
less | minder |
their | hun |
past | op |
the | konden |
EN Not everyone wants the same information on their final reports. Customize user-specific final reports so you can pick and choose what information is included for each provider.
NL Niet iedereen wil dezelfde informatie in zijn eindrapporten. Pas gebruikersspecifieke eindrapporten aan zodat u kunt kiezen welke informatie voor elke zorgaanbieder wordt opgenomen.
inglês | holandês |
---|---|
included | opgenomen |
customize | pas |
information | informatie |
choose | kiezen |
so | zodat |
everyone | iedereen |
you | u |
each | in |
for | voor |
not | niet |
you can | kunt |
EN In the fifth and final course, learn about smart filters and how they differ from normal filters. Finish by getting some final working tips from Carles.
NL In de vijfde cursus leer je wat slimme filters zijn, hoe ze verschillen van gewone filters, en hoe je werkt met de filters die Carles onmisbaar vindt.
inglês | holandês |
---|---|
fifth | vijfde |
smart | slimme |
filters | filters |
differ | verschillen |
working | werkt |
normal | gewone |
in | in |
the | de |
course | cursus |
how | hoe |
learn | en |
they | ze |
and | leer |
getting | met |
EN If you're a developer who has never used version control you may have added versions to your files, perhaps with suffixes like "final" or "latest" and then had to later deal with a new final version
NL Als je een ontwikkelaar bent die nog nooit versiebeheer heeft gebruikt, heb je misschien versies aan je bestanden toegevoegd, misschien met achtervoegsels zoals 'definitief' of 'laatste' en kreeg je later te maken met een nieuwe definitieve versie
inglês | holandês |
---|---|
developer | ontwikkelaar |
files | bestanden |
version control | versiebeheer |
added | toegevoegd |
versions | versies |
or | of |
used | gebruikt |
your | je |
version | versie |
latest | laatste |
never | nooit |
perhaps | misschien |
later | later |
a | een |
like | zoals |
with | met |
if | als |
to | aan |
and | en |
EN Every course concludes with a final test. If you pass the final test, UvA Talen will issue you a certificate and you can continue to the next level.
NL Aan het eind van de cursussen wordt de behandelde stof herhaald en daarna getoetst met een eindtoets. Als u de toets met goed gevolg heeft afgelegd, ontvangt u van ons een certificaat en kunt u doorstromen naar het volgende niveau.
EN Crop and resize brand-approved assets from Bynder on the fly for use in Salesforce Marketing Cloud campaigns.
NL Eenvoudig bestanden bijsnijden en aanpassen in Bynder voor gebruik in je Salesforce Marketing Cloud campagnes.
inglês | holandês |
---|---|
crop | bijsnijden |
assets | bestanden |
bynder | bynder |
cloud | cloud |
use | gebruik |
in | in |
marketing | marketing |
campaigns | campagnes |
and | en |
for | voor |
the | aanpassen |
EN Whether you want to add filters, effects, text or frames, you can do it all directly in SiteBuilder.And with the crop and resize tool, you can make sure that every image will fit perfectly into your website.
NL Of je nu filters, effecten, tekst of kaders wil toevoegen, je kan het allemaal rechtstreeks in SiteBuilder.En met de crop en resize tool zorg je dat elk beeld perfect in jouw website past.
inglês | holandês |
---|---|
filters | filters |
effects | effecten |
tool | tool |
perfectly | perfect |
website | website |
or | of |
directly | rechtstreeks |
in | in |
image | beeld |
your | je |
the | de |
add | toevoegen |
fit | past |
can | kan |
with | met |
text | tekst |
and | en |
sure | dat |
EN Rice Crop Flowers In The Field 130848 Vector Art at Vecteezy
NL Rijst Crop Bloemen In Het Veld 130848 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
inglês | holandês |
---|---|
rice | rijst |
flowers | bloemen |
field | veld |
art | ontwerpen |
in | in |
the | het |
vector | vector |
EN Rice Crop Flowers In The Field Pro Vector
NL Rijst Crop Bloemen In Het Veld Pro Vector
inglês | holandês |
---|---|
rice | rijst |
flowers | bloemen |
field | veld |
vector | vector |
in | in |
pro | pro |
the | het |
EN Rice Crop Flowers In The Field 127753 Vector Art at Vecteezy
NL Rijst Crop Bloemen In Het Veld 127753 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
inglês | holandês |
---|---|
rice | rijst |
flowers | bloemen |
field | veld |
art | ontwerpen |
in | in |
the | het |
vector | vector |
EN Rice Crop Flowers In The Field Free Vector
NL Rijst Crop Bloemen In Het Veld Gratis Vector
inglês | holandês |
---|---|
rice | rijst |
flowers | bloemen |
field | veld |
vector | vector |
in | in |
free | gratis |
EN Background On Rice Crop Flowers In The Sunshine 130847 Vector Art at Vecteezy
NL Achtergrond Op Rijst Crop Bloemen In De Zonneschijn 130847 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
inglês | holandês |
---|---|
background | achtergrond |
rice | rijst |
flowers | bloemen |
in | in |
art | ontwerpen |
on | op |
the | de |
vector | vector |
EN Background On Rice Crop Flowers In The Sunshine Free Vector
NL Achtergrond Op Rijst Crop Bloemen In De Zonneschijn Gratis Vector
inglês | holandês |
---|---|
background | achtergrond |
on | op |
rice | rijst |
flowers | bloemen |
in | in |
vector | vector |
the | de |
free | gratis |
EN Packaging for every crop. Tulips, strawberries, chrysanthemums, cucumbers, lilies, tomatoes, berries and more...
NL Verpakking voor elk gewas. Tulp, aardbei, chrysant, komkommer, lelie, tomaat, bessen en meer… zelfs voor insecten
inglês | holandês |
---|---|
packaging | verpakking |
more | meer |
and | en |
every | elk |
EN Hardware and software controls to adjust lenses, lighting, colours, zoom, crop and focus. All controlled by your computer, without needing to touch your phone.
NL Hardware- en softwarebesturingen om lenzen, belichting, kleuren, zoomen, bijsnijden en scherpstellen aan te passen. Allemaal bestuurd door uw computer, zonder uw telefoon aan te raken.
inglês | holandês |
---|---|
hardware | hardware |
lenses | lenzen |
colours | kleuren |
zoom | zoomen |
crop | bijsnijden |
computer | computer |
touch | raken |
to | om |
without | zonder |
phone | telefoon |
by | door |
and | en |
all | te |
your | passen |
EN There will be conversations that crop up throughout the day that neither you or the client have the knowledge to answer, or aren’t relevant for the purpose of the exercise.
NL Gedurende de dag zullen er gespreksonderwerpen opduiken waar jij of de klant niets zinnigs over kunnen zeggen, of die niet relevant zijn voor het doel van de oefening.
inglês | holandês |
---|---|
client | klant |
exercise | oefening |
or | of |
the | de |
relevant | relevant |
there | er |
day | dag |
will | zullen |
of | van |
for | gedurende |
purpose | doel |
EN The company is supporting farmers every step of the way from planting to crop harvest, delivery, and payment
NL Het bedrijf ondersteunt boeren gedurende elke stap van het proces; van het planten, tot de oogst, levering en betaling
inglês | holandês |
---|---|
supporting | ondersteunt |
farmers | boeren |
planting | planten |
harvest | oogst |
delivery | levering |
payment | betaling |
the | de |
company | bedrijf |
every | elke |
step | stap |
and | en |
of | van |
to | tot |
EN It breaks down silos, for one thing—such as those that crop up between teams and departments, all of of whom may be contributing content as your knowledge management operations mature
NL Zo breekt u silo's af, zoals die in de loop van de tijd ontstaan tussen teams en afdelingen die onafhankelijk van elkaar content kunnen bijdragen wanneer uw kennismanagementactiviteiten volwassen worden
inglês | holandês |
---|---|
breaks | breekt |
teams | teams |
departments | afdelingen |
content | content |
contributing | bijdragen |
mature | volwassen |
and | en |
your | uw |
as | zoals |
for | elkaar |
between | tussen |
be | worden |
EN But as an executive, how do you unlock their capabilities? Consider these actionable tips for empowering the next crop of data leaders.
NL Maar hoe openbaar je als leidinggevende de mogelijkheden van deze medewerkers? Hier zijn enkele bruikbare tips om de volgende groep dataleiders te boosten.
inglês | holandês |
---|---|
capabilities | mogelijkheden |
tips | tips |
the | de |
how | hoe |
but | |
as | als |
next | volgende |
EN Trim, Crop and Rotate Video with Handbrake
NL Video Draaien, Bijsnijden en Trimmen met Handbrake
inglês | holandês |
---|---|
crop | bijsnijden |
rotate | draaien |
video | video |
and | en |
with | met |
EN In this article: how to Trim, Crop and/or Rotate your videos.
NL In dit kleine artikel laat ik je zien hoe je roteren, trimmen en bijsnijden met Handbrake (gratis en beschikbaar voor Windows, Linux en macOS) relatief eenvoudig voor elkaar kunt krijgen.
inglês | holandês |
---|---|
crop | bijsnijden |
rotate | roteren |
in | in |
your | je |
and | en |
article | artikel |
to | elkaar |
this | dit |
how | hoe |
Mostrando 50 de 50 traduções