Traduzir "marks to accommodate" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "marks to accommodate" de inglês para holandês

Traduções de marks to accommodate

"marks to accommodate" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

marks een handelsmerken logo merken naar voor
accommodate dat hebben is kunnen met ons tot van de zijn

Tradução de inglês para holandês de marks to accommodate

inglês
holandês

EN Lets you choose default printer’s marks or custom marks (for Japanese pages, for example). You can create custom printer’s marks or use custom marks created by another company.

NL Hiermee kunt u de standaarddrukkersmarkeringen of aangepaste tekens selecteren (bijvoorbeeld voor Japanse pagina's). U kunt aangepaste drukkersmarkeringen maken of aangepaste tekens gebruiken die door een ander bedrijf zijn gemaakt.

EN If you are setting crop marks and want the artwork to contain a bleed or slug area, make sure that you extend the artwork past the crop marks to accommodate the bleed or slug

NL Als u snijtekens instelt en wilt dat in de illustratie een afloopgebied of witruimte wordt opgenomen, dient u ervoor te zorgen dat de illustratie de snijtekens overschrijdt

EN “Zendesk Marks” means any trademarks, service marks, service or trade names, logos or other designations of Zendesk, the Zendesk Group, or its or their Affiliates, whether registered or unregistered.

NL ?Zendesk Merken? betekent alle handelsmerken, dienstmerken, dienst- of handelsnamen, logo’s of andere aanduidingen van Zendesk, de Zendesk Group, of diens of hun Gelieerde Ondernemingen, of die nu geregistreerd of ongeregistreerd zijn.

inglêsholandês
zendeskzendesk
meansbetekent
registeredgeregistreerd
thede
orof
groupgroup
otherandere
itsdiens
theirhun
ofvan

EN When you select a mark or a subset of marks in the view, you can see information about the marks in the tooltip that appears

NL Wanneer je een markering of een subset van markeringen in de weergave selecteert, zie je de informatie over de markeringen in de knopinfo die wordt weergegeven

inglêsholandês
selectselecteert
orof
inin
thede
seezie
informationinformatie
viewweergave
appearsweergegeven
whenwanneer
aeen
aboutover
ofvan
thatdie

EN OCLC, WorldCat, WorldCat.org and WorldShare are trademarks and/or service marks of OCLC, Inc. Third-party product, service and business names are trademarks and/or service marks of their respective owners.

NL OCLC, WorldCat, WorldCat.org en WorldShare zijn handelsmerken en/of dienstmerken van OCLC, Inc. Product-, dienst- en handelsnamen van derden zijn handelsmerken en/of dienstmerken van de respectieve eigenaren.

inglêsholandês
oclcoclc
ownerseigenaren
orgorg
orof
servicedienst
anden
thirdderden
ofvan
productproduct
arezijn

EN OCLC and WorldCat are trademarks and/or service marks of OCLC, Inc. Third-party product, service and business names are trademarks and/or service marks of their respective owners.

NL OCLC en WorldCat zijn handels- en/of dienstmerken van OCLC, Inc. Product-, dienst- en handelsnamen van derden zijn handelsmerken en/of dienstmerken van de respectieve eigenaren.

inglêsholandês
oclcoclc
ownerseigenaren
orof
servicedienst
anden
thirdderden
ofvan
productproduct
arezijn

EN QuoVadis and other trademarks on this Site are trademarks and service marks or registered trademarks or service marks of QuoVadis Group and/or its direct or indirect subsidiaries (hereinafter referred to as “QuoVadis” or “we” or “us”)

NL QuoVadis en andere merknamen op deze website zijn handelsmerken en servicemerken of gedeponeerde handelsmerken of servicemerken van de QuoVadis Group en/of haar directe of indirecte dochterondernemingen (“QuoVadis” of “wij”)

EN Any third party trade or service marks present on the Leading Courses Content are trade or service marks of their respective owners

NL Alle handels- of dienstmerken van derden die op de Leading Courses Content aanwezig zijn, zijn handels- of dienstmerken van hun respectievelijke eigenaren

inglêsholandês
contentcontent
ownerseigenaren
leadingleading
orof
onop
thede
thirdderden
ofvan
theirhun
servicedie
presentaanwezig
arezijn

EN “Zendesk Marks” means any trademarks, service marks, service or trade names, logos or other designations of Zendesk, the Zendesk Group, or its or their Affiliates, whether registered or unregistered.

NL ?Zendesk Merken? betekent alle handelsmerken, dienstmerken, dienst- of handelsnamen, logo’s of andere aanduidingen van Zendesk, de Zendesk Group, of diens of hun Gelieerde Ondernemingen, of die nu geregistreerd of ongeregistreerd zijn.

inglêsholandês
zendeskzendesk
meansbetekent
registeredgeregistreerd
thede
orof
groupgroup
otherandere
itsdiens
theirhun
ofvan

EN “Zendesk Marks” means any trademarks, service marks, service or trade names, logos or other designations of Zendesk, the Zendesk Group, or its or their Affiliates, whether registered or unregistered.

NL ?Zendesk Merken? betekent alle handelsmerken, dienstmerken, dienst- of handelsnamen, logo’s of andere aanduidingen van Zendesk, de Zendesk Group, of diens of hun Gelieerde Ondernemingen, of die nu geregistreerd of ongeregistreerd zijn.

inglêsholandês
zendeskzendesk
meansbetekent
registeredgeregistreerd
thede
orof
groupgroup
otherandere
itsdiens
theirhun
ofvan

EN “Zendesk Marks” means any trademarks, service marks, service or trade names, logos or other designations of Zendesk, the Zendesk Group, or its or their Affiliates, whether registered or unregistered.

NL ?Zendesk Merken? betekent alle handelsmerken, dienstmerken, dienst- of handelsnamen, logo’s of andere aanduidingen van Zendesk, de Zendesk Group, of diens of hun Gelieerde Ondernemingen, of die nu geregistreerd of ongeregistreerd zijn.

inglêsholandês
zendeskzendesk
meansbetekent
registeredgeregistreerd
thede
orof
groupgroup
otherandere
itsdiens
theirhun
ofvan

EN “Zendesk Marks” means any trademarks, service marks, service or trade names, logos or other designations of Zendesk, the Zendesk Group, or its or their Affiliates, whether registered or unregistered.

NL ?Zendesk Merken? betekent alle handelsmerken, dienstmerken, dienst- of handelsnamen, logo’s of andere aanduidingen van Zendesk, de Zendesk Group, of diens of hun Gelieerde Ondernemingen, of die nu geregistreerd of ongeregistreerd zijn.

inglêsholandês
zendeskzendesk
meansbetekent
registeredgeregistreerd
thede
orof
groupgroup
otherandere
itsdiens
theirhun
ofvan

EN “Zendesk Marks” means any trademarks, service marks, service or trade names, logos or other designations of Zendesk, the Zendesk Group, or its or their Affiliates, whether registered or unregistered.

NL ?Zendesk Merken? betekent alle handelsmerken, dienstmerken, dienst- of handelsnamen, logo’s of andere aanduidingen van Zendesk, de Zendesk Group, of diens of hun Gelieerde Ondernemingen, of die nu geregistreerd of ongeregistreerd zijn.

inglêsholandês
zendeskzendesk
meansbetekent
registeredgeregistreerd
thede
orof
groupgroup
otherandere
itsdiens
theirhun
ofvan

EN “Zendesk Marks” means any trademarks, service marks, service or trade names, logos or other designations of Zendesk, the Zendesk Group, or its or their Affiliates, whether registered or unregistered.

NL ?Zendesk Merken? betekent alle handelsmerken, dienstmerken, dienst- of handelsnamen, logo’s of andere aanduidingen van Zendesk, de Zendesk Group, of diens of hun Gelieerde Ondernemingen, of die nu geregistreerd of ongeregistreerd zijn.

inglêsholandês
zendeskzendesk
meansbetekent
registeredgeregistreerd
thede
orof
groupgroup
otherandere
itsdiens
theirhun
ofvan

EN “Zendesk Marks” means any trademarks, service marks, service or trade names, logos or other designations of Zendesk, the Zendesk Group, or its or their Affiliates, whether registered or unregistered.

NL ?Zendesk Merken? betekent alle handelsmerken, dienstmerken, dienst- of handelsnamen, logo’s of andere aanduidingen van Zendesk, de Zendesk Group, of diens of hun Gelieerde Ondernemingen, of die nu geregistreerd of ongeregistreerd zijn.

inglêsholandês
zendeskzendesk
meansbetekent
registeredgeregistreerd
thede
orof
groupgroup
otherandere
itsdiens
theirhun
ofvan

EN “Zendesk Marks” means any trademarks, service marks, service or trade names, logos or other designations of Zendesk, the Zendesk Group, or its or their Affiliates, whether registered or unregistered.

NL ?Zendesk Merken? betekent alle handelsmerken, dienstmerken, dienst- of handelsnamen, logo’s of andere aanduidingen van Zendesk, de Zendesk Group, of diens of hun Gelieerde Ondernemingen, of die nu geregistreerd of ongeregistreerd zijn.

inglêsholandês
zendeskzendesk
meansbetekent
registeredgeregistreerd
thede
orof
groupgroup
otherandere
itsdiens
theirhun
ofvan

EN “Zendesk Marks” means any trademarks, service marks, service or trade names, logos or other designations of Zendesk, the Zendesk Group, or its or their Affiliates, whether registered or unregistered.

NL ?Zendesk Merken? betekent alle handelsmerken, dienstmerken, dienst- of handelsnamen, logo’s of andere aanduidingen van Zendesk, de Zendesk Group, of diens of hun Gelieerde Ondernemingen, of die nu geregistreerd of ongeregistreerd zijn.

inglêsholandês
zendeskzendesk
meansbetekent
registeredgeregistreerd
thede
orof
groupgroup
otherandere
itsdiens
theirhun
ofvan

EN “Zendesk Marks” means any trademarks, service marks, service or trade names, logos or other designations of Zendesk, the Zendesk Group, or its or their Affiliates, whether registered or unregistered.

NL ?Zendesk Merken? betekent alle handelsmerken, dienstmerken, dienst- of handelsnamen, logo’s of andere aanduidingen van Zendesk, de Zendesk Group, of diens of hun Gelieerde Ondernemingen, of die nu geregistreerd of ongeregistreerd zijn.

inglêsholandês
zendeskzendesk
meansbetekent
registeredgeregistreerd
thede
orof
groupgroup
otherandere
itsdiens
theirhun
ofvan

EN “Zendesk Marks” means any trademarks, service marks, service or trade names, logos or other designations of Zendesk, the Zendesk Group, or its or their Affiliates, whether registered or unregistered.

NL ?Zendesk Merken? betekent alle handelsmerken, dienstmerken, dienst- of handelsnamen, logo’s of andere aanduidingen van Zendesk, de Zendesk Group, of diens of hun Gelieerde Ondernemingen, of die nu geregistreerd of ongeregistreerd zijn.

inglêsholandês
zendeskzendesk
meansbetekent
registeredgeregistreerd
thede
orof
groupgroup
otherandere
itsdiens
theirhun
ofvan

EN “Zendesk Marks” means any trademarks, service marks, service or trade names, logos or other designations of Zendesk, the Zendesk Group, or its or their Affiliates, whether registered or unregistered.

NL ?Zendesk Merken? betekent alle handelsmerken, dienstmerken, dienst- of handelsnamen, logo’s of andere aanduidingen van Zendesk, de Zendesk Group, of diens of hun Gelieerde Ondernemingen, of die nu geregistreerd of ongeregistreerd zijn.

inglêsholandês
zendeskzendesk
meansbetekent
registeredgeregistreerd
thede
orof
groupgroup
otherandere
itsdiens
theirhun
ofvan

EN “Zendesk Marks” means any trademarks, service marks, service or trade names, logos or other designations of Zendesk, the Zendesk Group, or its or their Affiliates, whether registered or unregistered.

NL ?Zendesk Merken? betekent alle handelsmerken, dienstmerken, dienst- of handelsnamen, logo’s of andere aanduidingen van Zendesk, de Zendesk Group, of diens of hun Gelieerde Ondernemingen, of die nu geregistreerd of ongeregistreerd zijn.

inglêsholandês
zendeskzendesk
meansbetekent
registeredgeregistreerd
thede
orof
groupgroup
otherandere
itsdiens
theirhun
ofvan

EN F1, FORMULA ONE, FORMULA 1, FIA FORMULA ONE WORLD CHAMPIONSHIP, GRAND PRIX and related marks are trade marks of Formula One Licensing B.V.

NL F1, FORMULA ONE, FORMULA 1, FIA FORMULA ONE WORLD CHAMPIONSHIP, GRAND PRIX en gerelateerde merknamen zijn handelsmerken van Formula One Licensing B.V.

inglêsholandês
grandgrand
relatedgerelateerde
markshandelsmerken
vv
worldworld
anden
bb
arezijn

EN QuoVadis and other trademarks on this Site are trademarks and service marks or registered trademarks or service marks of QuoVadis Group and/or its direct or indirect subsidiaries (hereinafter referred to as “QuoVadis” or “we” or “us”)

NL QuoVadis en andere merknamen op deze website zijn handelsmerken en servicemerken of gedeponeerde handelsmerken of servicemerken van de QuoVadis Group en/of haar directe of indirecte dochterondernemingen (“QuoVadis” of “wij”)

EN By using the Keeper Marks, you acknowledge that the Keeper Marks and content in this branding guide are the sole property of Keeper Security, Inc

NL Door de Keeper Marks te gebruiken, erkent u dat de Keeper Marks en de inhoud in deze merkgids het exclusieve eigendom zijn van Keeper Security, Inc

inglêsholandês
acknowledgeerkent
contentinhoud
propertyeigendom
securitysecurity
keeperkeeper
inin
thede
thatdat
bydoor
anden
usingte
youu
ofvan
thisdeze
arezijn

EN The trademarks, logos and service marks displayed on the Services (the “Marks”) are the property of Corel or third parties

NL De handelsmerken, logo's en dienstmerken die op de Services worden weergegeven (de ?Merken?) zijn het eigendom van Corel of derde partijen

inglêsholandês
displayedweergegeven
propertyeigendom
partiespartijen
thede
anden
onop
orof
thirdderde
servicesservices
ofvan
areworden

EN You are not permitted to use the Marks without the prior consent of Corel or the third party that may own the Marks

NL Het is u niet toegestaan de Merken te gebruiken zonder de voorafgaande toestemming van Corel of de derde partij die de eigenaar van de Merken kan zijn

inglêsholandês
marksmerken
priorvoorafgaande
corelcorel
partypartij
permittedtoegestaan
orof
thede
usegebruiken
consenttoestemming
thirdderde
withoutzonder
owneigenaar
ofvan
arezijn

EN All other trademarks, service marks, registered trademarks, or registered service marks are the property of their respective owners.

NL Alle andere handelsmerken, servicemerken, geregistreerde handelsmerken of geregistreerde servicemerken zijn het eigendom van hun respectieve eigenaars.

inglêsholandês
registeredgeregistreerde
propertyeigendom
ownerseigenaars
orof
theirhun
otherandere
allalle
arezijn

EN “Subscriber Marks” means any trademarks, service marks, service or trade names, taglines, logos or other designations of Subscriber.

NL "Merken van het Abonnement" betekent alle handelsmerken, dienstmerken, dienst- of handelsnamen, slogans, logo's of andere aanduidingen van het Abonnement.

inglêsholandês
meansbetekent
otherandere
orof
ofvan

EN “Zendesk Marks” means any trademarks, service marks, service or trade names, taglines, logos or other designations of Zendesk, the Zendesk Group, or its or their Affiliates, whether registered or unregistered.

NL "Zendesk Merken" betekent alle handelsmerken, dienstmerken, service- of handelsnamen, taglines, logo's of andere aanduidingen van Zendesk, de Zendesk Group, of haar of hun Filialen, al dan niet gedeponeerd.

inglêsholandês
zendeskzendesk
meansbetekent
groupgroup
thede
orof
otherandere
theirhun

EN “Subscriber Marks” means any trademarks, service marks, service or trade names, taglines, logos or other designations of Subscriber.

NL "Merken van het Abonnement" betekent alle handelsmerken, dienstmerken, dienst- of handelsnamen, slogans, logo's of andere aanduidingen van het Abonnement.

inglêsholandês
meansbetekent
otherandere
orof
ofvan

EN “Zendesk Marks” means any trademarks, service marks, service or trade names, taglines, logos or other designations of Zendesk, the Zendesk Group, or its or their Affiliates, whether registered or unregistered.

NL "Zendesk Merken" betekent alle handelsmerken, dienstmerken, service- of handelsnamen, taglines, logo's of andere aanduidingen van Zendesk, de Zendesk Group, of haar of hun Filialen, al dan niet gedeponeerd.

inglêsholandês
zendeskzendesk
meansbetekent
groupgroup
thede
orof
otherandere
theirhun

EN If you select the Crop Marks option, fold marks are printed as solid lines when spreads are printed.

NL Als u de optie Snijtekens selecteert, worden vouwtekens als ononderbroken lijnen afgedrukt wanneer u spreads afdrukt.

EN When printing, you can override the default location for bleed marks in the Bleed And Slug area of the Marks And Bleed area.

NL Bij het afdrukken kunt u de standaardlocatie voor aflooptekens overschrijven in het gedeelte Afloopgebied en witruimte rond pagina van het gedeelte Tekens en afloopgebied.

EN By using together with bleed marks, you can select overlapped marks.

NL Door deze samen met aflooptekens te gebruiken kunt u overlappende tekens selecteren.

EN It’s the old “do more with less” mantra in full effect, helping businesses to accommodate growing pains without incurring additional costs.

NL Het principe van "meer doen met minder" is volledig van toepassing en helpt groeiende bedrijven zich aan te passen aan de gerelateerde uitdagingen zonder dat dit extra kosten met zich meebrengt.

inglêsholandês
lessminder
helpinghelpt
growinggroeiende
businessesbedrijven
costskosten
thede
withoutzonder
withmet
moremeer
toextra

EN Digital asset management software is primarily used by enterprise marketing and creative teams, so it is necessary for DAM software to accommodate a broad spectrum of creative files.

NL Digitale asset management software wordt voornamelijk gebruikt door enterprise marketing en creatieve teams, dus het is noodzakelijk dat DAM-software een breed spectrum aan creatieve bestanden kan verwerken.

inglêsholandês
softwaresoftware
primarilyvoornamelijk
marketingmarketing
creativecreatieve
necessarynoodzakelijk
damdam
broadbreed
spectrumspectrum
filesbestanden
assetasset
isis
teamsteams
managementmanagement
usedgebruikt
enterpriseenterprise
digitaldigitale
bydoor
anden

EN With advanced user and project permissions, comfortably accommodate your entire team on one plan. And as your team grows, add an unlimited number of seats at a discounted price.

NL Breng je complete team eenvoudig onder in 1 abonnement met uitgebreide gebruikers- en projecttoestemming. En voeg een onbeperkt aantal plekken toe voor een speciale prijs.

inglêsholandês
usergebruikers
planabonnement
unlimitedonbeperkt
priceprijs
yourje
teamteam
addvoeg
anden
numberaantal
entirecomplete
aeen
withmet

EN Extended queue waiting time increases max queue waiting times up to 60 minutes to accommodate large call volumes.

NL Bij langere wachtrijen kun je de maximale wachttijd verlengen tot 60 minuten om grote gespreksvolumes mogelijk te maken.

inglêsholandês
maxmaximale
largegrote
minutesminuten
toom
waitingwachttijd

EN Skill sets are changing to accommodate a data-driven world

NL Mensen hebben andere vaardigheden nodig om binnen een datagestuurde wereld te kunnen werken

inglêsholandês
worldwereld
toom
skillvaardigheden
aeen
areandere

EN As Atlassian usage expanded throughout Nextiva, Josh’s team started planning ahead to accommodate current growth and future scaling

NL Toen Atlassian steeds meer binnen Nextiva werd gebruikt, begon het team van Josh vooruit te plannen om de huidige groei en toekomstige opschaling te ondersteunen

inglêsholandês
atlassianatlassian
usagegebruikt
startedbegon
planningplannen
currenthuidige
growthgroei
futuretoekomstige
teamteam
toom
astoen
aheadvooruit
anden
throughoutvan

EN Spacious and welcoming, the Novotel family room is designed to accommodate 2 adults and 2 children in the greatest comfort. Stay in a place where you can experience and share precious moments.

NL Een familiekamer bij NOVOTEL is geschikt voor 2 volwassenen en 2 kinderen. De kamer is ruim en modern ingericht en biedt het grootste comfort. Genieten van de tijd met elkaar.

inglêsholandês
spaciousruim
novotelnovotel
adultsvolwassenen
childrenkinderen
comfortcomfort
cangeschikt
roomkamer
isis
inbij
thede
toelkaar
momentstijd
greatestgrootste
aeen
anden
sharemet

EN Support software should have options to accommodate a growing company, like the ability to seamlessly add or remove channels and integrate new systems and software.

NL Supportsoftware dient opties te hebben die geschikt zijn voor een groeiend bedrijf, zoals mogelijkheden voor het naadloos toevoegen of verwijderen van kanalen en het integreren van nieuwe systemen en software.

inglêsholandês
growinggroeiend
seamlesslynaadloos
addtoevoegen
channelskanalen
integrateintegreren
softwaresoftware
companybedrijf
orof
newnieuwe
systemssystemen
removeverwijderen
optionsopties
anden
havehebben
likezoals

EN Rights of End-Users: Organizations should be cognizant of End-Users whose personal data they may be processing. The GDPR establishes enhanced rights for End-Users, and organizations should be able to accommodate those rights.

NL Rechten van eindgebruikers: Organisaties moeten zich bewust zijn van de eindgebruikers wiens persoonsgegevens ze wellicht verwerken. De AVG heeft verbeterde rechten opgesteld voor eindgebruikers en organisaties moeten aan deze rechten tegemoet komen.

inglêsholandês
processingverwerken
gdpravg
enhancedverbeterde
personal datapersoonsgegevens
organizationsorganisaties
thede
rightsrechten
maywellicht
anden
forvoor
shouldmoeten
ofvan
theyze

EN What’s more, help content is offered in 30 languages to best accommodate a global audience, and the team offers email in 9 languages and live chat in 3 languages, thanks to support agents located round the globe.

NL Sterker nog, er wordt hulp aangeboden in 30 talen om een wereldpubliek zoveel mogelijk tegemoet te komen, en het team stuurt e-mails in 9 talen en biedt live chat aan in 3 talen, dankzij supportagenten die zich overal ter wereld bevinden.

inglêsholandês
livelive
offeredaangeboden
inin
teamteam
offersbiedt
toom
chatchat
anden
languagestalen
aeen
globewereld
helphulp
thanksdankzij
thewordt

EN Customized structures to accommodate for large organizations and sub-companies

NL Aangepaste structuren om grote bedrijven en subbedrijven te accomoderen

inglêsholandês
customizedaangepaste
structuresstructuren
largegrote
toom
companiesbedrijven
anden

EN Can you accommodate internal cuts in custom pins?

NL Hoe moet ik raamstickers aanbrengen?

inglêsholandês
canmoet

EN "Aside from being able to accommodate the various languages, Joomla is like a mix between Drupal and WordPress

NL "Afgezien van het kunnen accommoderen van de verschillende talen, is Joomla als een mix tussen Drupal en WordPress, Drupal staat bekend om een beetje aan de technische kant, hoe goed krachtig is

inglêsholandês
joomlajoomla
mixmix
drupaldrupal
wordpresswordpress
thede
isis
toom
anden
asidevan
languagestalen

EN Magento comes in 3 versions to accommodate various types of users and businesses employing the platform. These versions are as follows:

NL Magento wordt geleverd in 3 versies om tegemoet te komen aan verschillende soorten gebruikers en bedrijven die het platform gebruiken. Deze versies zijn als volgt:

inglêsholandês
magentomagento
versionsversies
businessesbedrijven
followsvolgt
inin
usersgebruikers
employinggebruiken
platformplatform
toom
anden
typessoorten
thewordt
asals
arezijn

EN The FlexAfoot feature allows the Compella Bariatric Bed to be quickly lengthened to accommodate taller patients.

NL Met de FlexAfoot-functie kan het Compella bariatrische bed snel worden verlengd voor lange patiënten.

inglêsholandês
featurefunctie
bedbed
quicklysnel
patientspatiënten
thede
allowskan
beworden

EN During the day it can accommodate all that’s needed and easily charge your phone

NL Overdag kan men er alle nodige spullen in kwijt en laadt hij gemakkelijk de telefoon op

inglêsholandês
needednodige
easilygemakkelijk
phonetelefoon
cankan
thede
duringin
anden

Mostrando 50 de 50 traduções