NL Detectie en telling van voertuigen en personen, detectie en rapportage van de juiste persoonlijke beschermingsmiddelen, detectie van de houding bij noodgevallen en het gebruik van drones als sensoren voor de controle van bedrijfsmiddelen.
NL Detectie en telling van voertuigen en personen, detectie en rapportage van de juiste persoonlijke beschermingsmiddelen, detectie van de houding bij noodgevallen en het gebruik van drones als sensoren voor de controle van bedrijfsmiddelen.
EN Vehicle and people detection and counting, detection and reporting of proper PPE (personalized protective equipment), posture detection in the case of emergency scenarios and the use of drones as sensors to handle asset inspection.
holandês | inglês |
---|---|
detectie | detection |
voertuigen | vehicle |
rapportage | reporting |
juiste | proper |
houding | posture |
gebruik | use |
sensoren | sensors |
drones | drones |
NL Onze plagiaat checker tool is vooral gericht op het leveren van tekst-gerelateerde diensten specifiek betrekking hebben op plagiaat te controleren en gelijkenis detectie
EN Our plagiarism checker tool is primarily focused on providing text-related services specifically related to plagiarism check and similarity detection
holandês | inglês |
---|---|
onze | our |
plagiaat | plagiarism |
tool | tool |
vooral | primarily |
diensten | services |
specifiek | specifically |
detectie | detection |
gerelateerde | related |
NL De Anomalie Detectie masterclass van Jeroen heeft ons zeer bruikbare tools opgeleverd om business vraagstukken aan te pakken waarbij (vroegtijdige) detectie van anomalieën van het grootste belang is
EN The Anomaly Detection masterclass by Jeroen provided us with very useful tools to address business issues where (early) detection of anomalies is of the greatest importance
holandês | inglês |
---|---|
detectie | detection |
masterclass | masterclass |
zeer | very |
tools | tools |
business | business |
waarbij | where |
belang | importance |
NL X2 Beltoon detectie, maar geen in-gesprek detectie. De geretourneerde string is ?CONNECT?, gevolgd door de verbindingssnelheid in bits per seconde.
EN X2 Dial tone detection, but no busy detection. The return string is ?CONNECT?, followed by the connection speed in bps.
holandês | inglês |
---|---|
detectie | detection |
maar | but |
is | is |
connect | connect |
gevolgd | followed |
NL X4 Beltoon detectie en in-gesprek detectie. De geretourneerde string is “CONNECT”., gevolgd door de verbindingssnelheid in bits per seconde.
EN X4 Dial tone detection and busy tone detection. The return string is the connection speed in bps appended to the ?CONNECT? string.
holandês | inglês |
---|---|
detectie | detection |
is | is |
connect | connect |
NL X2 Beltoon detectie, maar geen in-gesprek detectie. De geretourneerde string is ?CONNECT?, gevolgd door de verbindingssnelheid in bits per seconde.
EN X2 Dial tone detection, but no busy detection. The return string is ?CONNECT?, followed by the connection speed in bps.
holandês | inglês |
---|---|
detectie | detection |
maar | but |
is | is |
connect | connect |
gevolgd | followed |
NL X4 Beltoon detectie en in-gesprek detectie. De geretourneerde string is “CONNECT”., gevolgd door de verbindingssnelheid in bits per seconde.
EN X4 Dial tone detection and busy tone detection. The return string is the connection speed in bps appended to the ?CONNECT? string.
holandês | inglês |
---|---|
detectie | detection |
is | is |
connect | connect |
NL Het resultaat is de zogenaamde BLEU-score die wordt uitgedrukt als een cijfer tussen 0 en 1, of tussen 0 % en 100 %: hoe hoger de BLEU-score, hoe meer gelijkenis tussen de twee teksten.
EN The result is the so-called BLEU score, which is expressed as a number between 0 and 1, or between 0% and 100%: The higher the BLEU score, the more similar the two texts are.
holandês | inglês |
---|---|
resultaat | result |
zogenaamde | so-called |
teksten | texts |
score | score |
NL Hoewel de wijze waarop deze methode de gelijkenis berekent vrij gesofisticeerd is, is het voornaamste probleem met BLEU en vergelijkbare metrische functies dat zij ervan uitgaan dat er slechts één juiste vertaling bestaat voor elke tekst
EN While the way in which this method calculates similarity is quite sophisticated, the primary issue with BLEU and similar metrics is that they assume that there is only one good translation for each text
holandês | inglês |
---|---|
berekent | calculates |
vrij | quite |
voornaamste | primary |
probleem | issue |
vergelijkbare | similar |
NL Bekijk alternatieven voor Newswire die de meeste gelijkenis vertonen wat betreft belangrijke functies en voordelen. Bekijk de volgende alternatieven voor Newswire om te bepalen of er andere opties zijn voor Newswire die je ook zou kunnen overwegen.
EN Explore alternatives to Newswire that are most similar in terms of key features and benefits. Review the following Newswire alternatives to see if there are any Newswire competitors that you should also consider in your software research.
holandês | inglês |
---|---|
belangrijke | key |
overwegen | consider |
NL Bekijk alternatieven voor UseResponse die de meeste gelijkenis vertonen wat betreft belangrijke functies en voordelen
EN Explore alternatives to UseResponse that are most similar in terms of key features and benefits
holandês | inglês |
---|---|
alternatieven | alternatives |
belangrijke | key |
NL Lazarus / Free Pascal Compiler - Cross platform software development omgeving welke gelijkenis heeft met het oude Delphi.
EN Great tool for MacOS X developers, to create your own installer packages (free).
holandês | inglês |
---|---|
free | free |
software | tool |
NL Rianne Riemens bekeek de Zomergasten aflevering met schrijver en filosoof Maxim Februari en ziet een gelijkenis in zijn thema's en die van planet B van Waag.
EN GammaSense develops a citizens measurement network to measure gamma radiation.
NL Bekijk alternatieven voor Hootsuite die de meeste gelijkenis vertonen wat betreft belangrijke functies en voordelen. Bekijk de volgende alternatieven voor Hootsuite om te bepalen of er andere opties zijn voor Hootsuite die je ook zou kunnen overwegen.
EN Explore alternatives to Hootsuite that are most similar in terms of key features and benefits. Review the following Hootsuite alternatives to see if there are any Hootsuite competitors that you should also consider in your software research.
holandês | inglês |
---|---|
belangrijke | key |
overwegen | consider |
hootsuite | hootsuite |
NL Aztekium werd genoemd naar zijn gelijkenis met de onderscheidende vormen van de Azteekse piramides.
EN Aztekium was named after its resemblance to the distinctive shapes of Aztec pyramids.
holandês | inglês |
---|---|
genoemd | named |
onderscheidende | distinctive |
vormen | shapes |
NL Een fantastische gelijkenis van het personage van Johnny Depp uit Fear and Loathing in Las Vegas.
EN A fantastic likeness of Johnny Depp's character from Fear and Loathing in Las Vegas.
holandês | inglês |
---|---|
fantastische | fantastic |
personage | character |
johnny | johnny |
NL Er is nog nooit zo'n grote gelijkenis geweest tussen een XC World Cup MTB en een e-bike als het geval is bij de BH iLynx Race Carbon en de Lynx Race EVO
EN Never before have an XC World Cup MTB and an e-bike been so alike as with the BH iLynx Race Carbon and the Lynx Race EVO
holandês | inglês |
---|---|
world | world |
cup | cup |
race | race |
carbon | carbon |
mtb | mtb |
bh | bh |
lynx | lynx |
NL Bekijk alternatieven voor Textmetrics die de meeste gelijkenis vertonen wat betreft belangrijke functies en voordelen
EN Explore alternatives to Textmetrics that are most similar in terms of key features and benefits
holandês | inglês |
---|---|
alternatieven | alternatives |
belangrijke | key |
NL Bekijk alternatieven voor Outbrain die de meeste gelijkenis vertonen wat betreft belangrijke functies en voordelen. Bekijk de volgende alternatieven voor Outbrain om te bepalen of er andere opties zijn voor Outbrain die je ook zou kunnen overwegen.
EN Explore alternatives to Outbrain that are most similar in terms of key features and benefits. Review the following Outbrain alternatives to see if there are any Outbrain competitors that you should also consider in your software research.
holandês | inglês |
---|---|
belangrijke | key |
overwegen | consider |
outbrain | outbrain |
NL Bekijk alternatieven voor Oktopost die de meeste gelijkenis vertonen wat betreft belangrijke functies en voordelen. Bekijk de volgende alternatieven voor Oktopost om te bepalen of er andere opties zijn voor Oktopost die je ook zou kunnen overwegen.
EN Explore alternatives to Oktopost that are most similar in terms of key features and benefits. Review the following Oktopost alternatives to see if there are any Oktopost competitors that you should also consider in your software research.
holandês | inglês |
---|---|
belangrijke | key |
overwegen | consider |
oktopost | oktopost |
NL Bekijk alternatieven voor Improvado die de meeste gelijkenis vertonen wat betreft belangrijke functies en voordelen. Bekijk de volgende alternatieven voor Improvado om te bepalen of er andere opties zijn voor Improvado die je ook zou kunnen overwegen.
EN Explore alternatives to Improvado that are most similar in terms of key features and benefits. Review the following Improvado alternatives to see if there are any Improvado competitors that you should also consider in your software research.
holandês | inglês |
---|---|
belangrijke | key |
overwegen | consider |
NL Bekijk alternatieven voor UseResponse die de meeste gelijkenis vertonen wat betreft belangrijke functies en voordelen
EN Explore alternatives to UseResponse that are most similar in terms of key features and benefits
holandês | inglês |
---|---|
alternatieven | alternatives |
belangrijke | key |
NL Bekijk alternatieven voor UseResponse die de meeste gelijkenis vertonen wat betreft belangrijke functies en voordelen
EN Explore alternatives to UseResponse that are most similar in terms of key features and benefits
holandês | inglês |
---|---|
alternatieven | alternatives |
belangrijke | key |
NL Bekijk alternatieven voor UseResponse die de meeste gelijkenis vertonen wat betreft belangrijke functies en voordelen
EN Explore alternatives to UseResponse that are most similar in terms of key features and benefits
holandês | inglês |
---|---|
alternatieven | alternatives |
belangrijke | key |
NL Bekijk alternatieven voor UseResponse die de meeste gelijkenis vertonen wat betreft belangrijke functies en voordelen
EN Explore alternatives to UseResponse that are most similar in terms of key features and benefits
holandês | inglês |
---|---|
alternatieven | alternatives |
belangrijke | key |
NL Bekijk alternatieven voor UseResponse die de meeste gelijkenis vertonen wat betreft belangrijke functies en voordelen
EN Explore alternatives to UseResponse that are most similar in terms of key features and benefits
holandês | inglês |
---|---|
alternatieven | alternatives |
belangrijke | key |
NL Bekijk alternatieven voor UseResponse die de meeste gelijkenis vertonen wat betreft belangrijke functies en voordelen
EN Explore alternatives to UseResponse that are most similar in terms of key features and benefits
holandês | inglês |
---|---|
alternatieven | alternatives |
belangrijke | key |
NL De komiek is een sigarenkauwende burgerwacht uit The Watchman. Deze gelijkenis is indrukwekkend omdat ze nauwkeurig is. Krakende film ook!
EN The comedian is a cigar-chomping, gun-toting vigilante from The Watchman. This likeness is impressive as it is accurate. Cracking film too!
holandês | inglês |
---|---|
indrukwekkend | impressive |
nauwkeurig | accurate |
film | film |
NL De combinatie van zwierige en rechte lijnen accentueert de focus op hoeken binnen dit meesterstuk en maakt het moeilijk om de opvallende gelijkenis met een geometrisch apparaat niet te zien.
EN The combination of sweeping and straight lines accentuates the focus on angles within this piece and makes it hard to ignore the striking resemblance it shares with geometric apparatus.
holandês | inglês |
---|---|
rechte | straight |
focus | focus |
hoeken | angles |
moeilijk | hard |
opvallende | striking |
geometrisch | geometric |
NL Lazarus / Free Pascal Compiler - Cross platform software development omgeving welke gelijkenis heeft met het oude Delphi.
EN Excellent tool for Windows users to convert pretty much any video format to any other video format, including some helpful options like removing unwanted tracks.
holandês | inglês |
---|---|
software | tool |
NL Heb je je ooit afgevraagd hoe het zou zijn als de onderwerpen van klassieke olieverfschilderijen oud en gelukkig waren geworden en hun gelijkenis
EN Memes are great, aren't they? But how many times have you ever seen a classic painting or piece of art turned into a meme? Not many we bet.
holandês | inglês |
---|---|
ooit | ever |
klassieke | classic |
NL Microsoft heeft een gloednieuwe Windows on Arm ontwikkelings-pc beschikbaar en hij vertoont meer dan een lichte gelijkenis met Apple's Mac mini. Dat
EN If you've been using a PC for a while then you might find that it's slowing down and not running like it used to. There are ways to improve it though.
holandês | inglês |
---|---|
s | s |
pc | pc |
NL In hun meest basale vorm zijn WordPress taxonomieën niets meer dan een methode om berichten en andere soorten inhoud te categoriseren op basis van hun mate van gelijkenis
EN In their most basic form, WordPress taxonomies are nothing more than a method for categorizing posts and other types of content according to their level of similarity
NL Verken alternatieven voor Newswire die de meeste gelijkenis vertonen wat betreft belangrijke functies en voordelen
EN Explore alternatives to Newswire that are most similar in terms of key features and benefits
NL Verken alternatieven voor Newswire die de meeste gelijkenis vertonen wat betreft belangrijke functies en voordelen
EN Explore alternatives to Newswire that are most similar in terms of key features and benefits
NL Verken alternatieven voor Newswire die de meeste gelijkenis vertonen wat betreft belangrijke functies en voordelen
EN Explore alternatives to Newswire that are most similar in terms of key features and benefits
NL Verken alternatieven voor Newswire die de meeste gelijkenis vertonen wat betreft belangrijke functies en voordelen
EN Explore alternatives to Newswire that are most similar in terms of key features and benefits
NL Verken alternatieven voor Newswire die de meeste gelijkenis vertonen wat betreft belangrijke functies en voordelen
EN Explore alternatives to Newswire that are most similar in terms of key features and benefits
NL Verken alternatieven voor Newswire die de meeste gelijkenis vertonen wat betreft belangrijke functies en voordelen
EN Explore alternatives to Newswire that are most similar in terms of key features and benefits
NL Verken alternatieven voor Newswire die de meeste gelijkenis vertonen wat betreft belangrijke functies en voordelen
EN Explore alternatives to Newswire that are most similar in terms of key features and benefits
NL Verken alternatieven voor UseResponse die de meeste gelijkenis vertonen wat betreft belangrijke functies en voordelen
EN Explore alternatives to UseResponse that are most similar in terms of key features and benefits
NL De DeviceIdentifier API bevat functionaliteit voor detectie van apparaatfraude, automatische aanvulling, firmware-analyse en Apple GSX API-integratie.
EN The DeviceIdentifier API includes functionality for device fraud detection, auto-completion, firmware analysis, and Apple GSX API integration.
holandês | inglês |
---|---|
api | api |
bevat | includes |
functionaliteit | functionality |
detectie | detection |
apple | apple |
firmware | firmware |
analyse | analysis |
integratie | integration |
NL U hebt een verbeterde detectie- en beschermingstechnologie nodig om uw computer te beschermen tegen moderne en complexe bedreigingen
EN You need advanced detection and protection technology to protect your computer against modern and complex threats
holandês | inglês |
---|---|
technologie | technology |
nodig | need |
computer | computer |
moderne | modern |
complexe | complex |
bedreigingen | threats |
detectie | detection |
NL Maakt gebruik van een combinatie van edge- en server-gebaseerde video-analytics en deep learning-methodes voor detectie, classificatie en zoeken
EN Uses a combination of edge and server-side video analytics as well as deep learning methods for detection, classification and search
holandês | inglês |
---|---|
gebruik | uses |
detectie | detection |
classificatie | classification |
zoeken | search |
edge | edge |
analytics | analytics |
maakt | well |
learning | learning |
methodes | methods |
NL Beveilig mobiele gebruikers proactief met automatische detectie en herstel van bedreigingen.
EN Proactively secure mobile users with automatic threat detection and remediation
holandês | inglês |
---|---|
beveilig | secure |
mobiele | mobile |
gebruikers | users |
proactief | proactively |
automatische | automatic |
detectie | detection |
bedreigingen | threat |
NL Schrap probleemoplossing uit uw agenda met automatische detectie, diagnose en herstel van problemen met endpoints.
EN Take troubleshooting off your agenda with automatic detection, diagnosing and healing of endpoint issues
holandês | inglês |
---|---|
probleemoplossing | troubleshooting |
uw | your |
automatische | automatic |
detectie | detection |
problemen | issues |
endpoints | endpoint |
agenda | agenda |
NL Voor een goede overdracht worden extra bits toegevoegd om synchronisatie en error detectie mogelijk te maken
EN For proper transfer additional bits are added for synchronization and error checking purposes
holandês | inglês |
---|---|
overdracht | transfer |
synchronisatie | synchronization |
error | error |
bits | bits |
NL Het is het frame detectie mechanisme waarmee wordt gecontroleerd of binnenkomende databits worden omringd door een paar van start- en stopbits
EN It is the frame detection mechanism which is used to test if the incoming bits were properly surrounded by a start and stop bit pair
holandês | inglês |
---|---|
frame | frame |
detectie | detection |
mechanisme | mechanism |
omringd | surrounded |
start | start |
NL Automatisch tekenen van horizontale en schuine trendlijnen en trend detectie tool
EN Automatic drawing of horizontal and oblique trendlines and trend detection tool
holandês | inglês |
---|---|
automatisch | automatic |
tekenen | drawing |
trend | trend |
detectie | detection |
tool | tool |
NL Ongeveer 19% van de bots zal echter sites crawlen met het oog op detectie, gegevensdiefstal, kwetsbaarheid en domain mining
EN However, approximately 19% of bots will crawl sites for detection, data theft, vulnerability, and domain mining
holandês | inglês |
---|---|
zal | will |
echter | however |
sites | sites |
detectie | detection |
kwetsbaarheid | vulnerability |
domain | domain |
bots | bots |
Mostrando 50 de 50 traduções