EN In amongst the software updates and new features unveiled throughout its two-hour WWDC livestream, Apple also showed off a genuinely exciting trailer.
Traduzir "features unveiled throughout" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "features unveiled throughout" de inglês para holandês
Traduções de features unveiled throughout
"features unveiled throughout" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de features unveiled throughout
inglês
holandês
NL Tussen de software-updates en nieuwe functies die tijdens de twee uur durende WWDC-livestream werden onthuld, liet Apple ook een echt opwindende
| inglês | holandês |
|---|---|
| software | software |
| features | functies |
| unveiled | onthuld |
| wwdc | wwdc |
| livestream | livestream |
| apple | apple |
| genuinely | echt |
| updates | updates |
| new | nieuwe |
| the | de |
| two | twee |
| and | en |
| hour | uur |
| in | tijdens |
EN In amongst the software updates and new features unveiled throughout its two-hour WWDC livestream, Apple also showed off a genuinely exciting trailer.
NL Tussen de software-updates en nieuwe functies die tijdens de twee uur durende WWDC-livestream werden onthuld, liet Apple ook een echt opwindende
| inglês | holandês |
|---|---|
| software | software |
| features | functies |
| unveiled | onthuld |
| wwdc | wwdc |
| livestream | livestream |
| apple | apple |
| genuinely | echt |
| updates | updates |
| new | nieuwe |
| the | de |
| two | twee |
| and | en |
| hour | uur |
| in | tijdens |
EN Twitter has unveiled new features for its subscription service, Twitter Blue, and for all those users who have been screaming for an edit button, it w...
NL Twitter heeft nieuwe functies onthuld voor zijn abonnementsservice, Twitter Blue , en voor al die gebruikers die hebben geschreeuwd om een bewerkknop,
| inglês | holandês |
|---|---|
| unveiled | onthuld |
| blue | blue |
| users | gebruikers |
| subscription service | abonnementsservice |
| new | nieuwe |
| features | functies |
| for | voor |
| service | die |
| have | hebben |
| and | en |
| all | om |
EN Google has unveiled its latest smartphones, the Pixel 6 and the Pixel 6 Pro, during a "Pixel Fall Launch" event. Watch the action unfold yourself.
NL Google heeft zijn nieuwste smartphones, de Pixel 6 en de Pixel 6 Pro, onthuld tijdens een "Pixel Fall Launch"-evenement. Kijk hoe de actie zich
| inglês | holandês |
|---|---|
| unveiled | onthuld |
| latest | nieuwste |
| smartphones | smartphones |
| pixel | pixel |
| event | evenement |
| action | actie |
| the | de |
| watch | kijk |
| pro | pro |
| during | tijdens |
| and | en |
| a | een |
EN Apple has unveiled the latest iteration of its smartwatch, the Series 7.
NL Apple heeft de nieuwste versie van zijn smartwatch, de Series 7 onthuld.
| inglês | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| unveiled | onthuld |
| smartwatch | smartwatch |
| series | series |
| the | de |
| has | heeft |
| of | van |
| latest | nieuwste |
EN Fujifilm has unveiled a second gen spec bump to its popular X-T30 camera
NL Fujifilm heeft een tweede generatie spec-bump onthuld voor zijn populaire X-T30-camera
| inglês | holandês |
|---|---|
| fujifilm | fujifilm |
| unveiled | onthuld |
| gen | generatie |
| spec | spec |
| popular | populaire |
| camera | camera |
| has | heeft |
| a | een |
| second | tweede |
EN Amazon invited members of the press to its autumn hardware launch event - here's want was unveiled.
NL Een enkele Eero Pro 6 functioneert als een tri-band, high-performance mesh Wi-Fi 6-router met twee Ethernet-poorten en een ingebouwde Zigbee-hub.
EN Amazon said it believes, in five to 10 years, every home will have at least one robot. With that in mind, it unveiled Astro.
NL Nieuwe AI-vaardigheden komen naar Ring-apparaten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| said | |
| years | nieuwe |
EN Hasbro's Nerf brand has unveiled a new blaster series that is bound to prove a big hit this year - if anyone can get outside to play with friends.
NL Hasbros Nerf-merk heeft een nieuwe blasterserie onthuld die dit jaar ongetwijfeld een grote hit zal blijken te zijn - als iemand naar buiten kan om
| inglês | holandês |
|---|---|
| unveiled | onthuld |
| big | grote |
| hit | hit |
| year | jaar |
| to | om |
| can | kan |
| brand | merk |
| if | als |
| this | dit |
| play | zijn |
| has | heeft |
| a | een |
EN Polar has unveiled a number of iterative changes to its sports watch lines. Here's what's new.
NL Polar heeft een aantal iteratieve wijzigingen in zijn sporthorlogelijnen onthuld. Dit is wat er nieuw is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| unveiled | onthuld |
| changes | wijzigingen |
| new | nieuw |
| number | aantal |
| a | een |
| to | dit |
EN DJI has officially unveiled the latest in its Mavic lineup of consumer drones, and it sounds really impressive.
NL DJI heeft officieel de nieuwste Mavic-reeks van consumentendrones onthuld, en het klinkt echt indrukwekkend.
| inglês | holandês |
|---|---|
| dji | dji |
| officially | officieel |
| unveiled | onthuld |
| mavic | mavic |
| lineup | reeks |
| sounds | klinkt |
| impressive | indrukwekkend |
| really | echt |
| the | de |
| latest | nieuwste |
| of | van |
| and | en |
EN HTC's ViveCon event is happening today 11 May with the promise of some VR headsets and more being unveiled. We're covering how to watch.
NL Het ViveCon-evenement van HTC vindt vandaag 11 mei plaats met de belofte dat enkele VR-headsets en nog veel meer worden onthuld. We bespreken hoe we
| inglês | holandês |
|---|---|
| event | evenement |
| today | vandaag |
| promise | belofte |
| vr | vr |
| headsets | headsets |
| unveiled | onthuld |
| the | de |
| and | en |
| with | met |
| more | meer |
EN Is this Lego's biggest set ever? 9,090-piece Titanic replica unveiled
NL Oakley en Roccat bundelen hun krachten om gaming-compatibele brillen te maken
| inglês | holandês |
|---|---|
| set | maken |
| is | hun |
EN DJI has unveiled its latest creation: the Mavic Mini. And it's small enough that you don't need to register to use it.
NL ESports tot leven brengen: de 7v7-robotgevechtscompetitie is een mix van gamen, programmeren, engineering en piloten in een buitenaardse uitdaging
| inglês | holandês |
|---|---|
| register | - |
| the | de |
| to | brengen |
| has | is |
| and | en |
EN The global leader in consumer drones has unveiled a new digital first person view system that includes FPV goggles, an FPV camera and more
NL Het is leuk om je voor te stellen hoe een wereld eruit zou zien als goederen per drone bij je voor de deur worden afgeleverd, maar dat is bijna een
| inglês | holandês |
|---|---|
| global | wereld |
| in | bij |
| the | de |
| that | dat |
| has | is |
EN New Kia Sportage unveiled for Europe includes hybrid and PHEV versions
NL Genesis GV60 brengt elektrische crossovers naar het rijk van luxe
| inglês | holandês |
|---|---|
| and | van |
EN On September 22, Microsoft unveiled the latest in its Surface hardware and there's lots to dive into
NL Slanke notebooks starten met Windows 11.
| inglês | holandês |
|---|---|
| microsoft | windows |
| to | met |
EN Casio has unveiled a limited edition G-Shock that's inspired by the sort of power suits worn in sci-fi videogames.
NL Casio heeft een limited edition G-Shock onthuld die is geïnspireerd op het soort powersuits dat in sci-fi-videogames wordt gedragen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| unveiled | onthuld |
| edition | edition |
| inspired | geïnspireerd |
| sort | soort |
| worn | gedragen |
| in | in |
| the | wordt |
| a | een |
EN Nearly a year after we saw the Chromecast with Google TV stick unveiled, we're set to see the second device to harbour the tech.
NL Bijna een jaar nadat we de Chromecast met Google TV-stick hebben onthuld, zien we het tweede apparaat met de technologie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| chromecast | chromecast |
| tv | tv |
| unveiled | onthuld |
| device | apparaat |
| tech | technologie |
| year | jaar |
| the | de |
| we | we |
| with | met |
| nearly | bijna |
| a | een |
| to | zien |
| second | tweede |
| after | nadat |
EN Sky has just unveiled Glass, its no-dish, no-box TV complete with built-in Sky services.The streaming and content provider hosted a bumper event in Lo...
NL Sky heeft zojuist Glass onthuld, zijn no-dish, no-box-tv, compleet met ingebouwde Sky-services. De streaming- en contentprovider organiseerde op donde...
| inglês | holandês |
|---|---|
| unveiled | onthuld |
| tv | tv |
| services | services |
| streaming | streaming |
| the | de |
| with | op |
| complete | compleet |
| and | en |
| sky | sky |
| built-in | ingebouwde |
EN Samsung unveiled its next iPad-rival during Mobile World Congress 2017 on 26 February. The new tablet will hit shelves on 31 March, with pre-orders st...
NL Samsung onthulde zijn volgende iPad-rivaal tijdens Mobile World Congress 2017 op 26 februari. De nieuwe tablet zal op 31 maart in de schappen liggen, ...
| inglês | holandês |
|---|---|
| samsung | samsung |
| mobile | mobile |
| february | februari |
| shelves | schappen |
| march | maart |
| world | world |
| new | nieuwe |
| the | de |
| will | zal |
| tablet | tablet |
| on | op |
| next | volgende |
| during | tijdens |
EN Apple has unveiled its noise cancelling over-ear headphones, but with a different name to the one we expected.
NL Apple heeft zijn ruisonderdrukkende over-ear-koptelefoon onthuld, maar met een andere naam dan we hadden verwacht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| unveiled | onthuld |
| headphones | koptelefoon |
| name | naam |
| expected | verwacht |
| we | we |
| but | |
| with | met |
| has | heeft |
| different | een |
EN Will Apple's AirPods Studio finally be unveiled today?
NL Zal Apples AirPods Studio vandaag eindelijk worden onthuld?
| inglês | holandês |
|---|---|
| airpods | airpods |
| studio | studio |
| finally | eindelijk |
| unveiled | onthuld |
| today | vandaag |
| will | zal |
| be | worden |
EN Apple has unveiled two new series of full-size tablet: iPad Air and iPad 8th gen. Check out all the details here!
NL Apple heeft twee nieuwe series full-size tablets onthuld: iPad Air en iPad 8e generatie. Bekijk hier alle details!
| inglês | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| unveiled | onthuld |
| new | nieuwe |
| series | series |
| gen | generatie |
| air | air |
| ipad | ipad |
| check | bekijk |
| details | details |
| and | en |
| here | hier |
| all | alle |
EN While Google has already unveiled its next Pixel phones as part of an official teaser, there's still a lot to discover about them.
NL Hoewel Google zijn volgende Pixel-telefoons al heeft onthuld als onderdeel van een officiële teaser, valt er nog veel over hen te ontdekken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| unveiled | onthuld |
| pixel | pixel |
| phones | telefoons |
| teaser | teaser |
| discover | ontdekken |
| already | al |
| as | als |
| of | onderdeel |
| has | heeft |
| a | volgende |
EN 2019 – to celebrate its 30th anniversary, the hotel Der Teufelhof Basel has unveiled new art rooms. The Dieter Meier Room remains intact: its story is just as curious as that of Der Teufelhof itself.
NL 2019 – Der Teufelhof Basel geeft zichzelf ter gelegenheid van zijn 30-jarige verjaardag nieuwe kunstkamers cadeau. Die van Dieter Meier blijft bestaan: het vertelt een even merkwaardig verhaal als de “Teufelhof” zelf.
EN Honor has unveiled the global edition of the Honor 9X Pro that will release in the UK and other regions outside of China.
NL Honor heeft de wereldwijde editie van de Honor 9X Pro onthuld die in het VK en andere regios buiten China zal verschijnen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| unveiled | onthuld |
| global | wereldwijde |
| edition | editie |
| uk | vk |
| china | china |
| in | in |
| the | de |
| will | zal |
| pro | pro |
| and | en |
| other | andere |
| of | buiten |
| that | die |
EN Honor has unveiled its latest flagship phone: the View 30 Pro.
NL Honor heeft zijn nieuwste vlaggenschiptelefoon onthuld: de View 30 Pro.
| inglês | holandês |
|---|---|
| unveiled | onthuld |
| latest | nieuwste |
| has | heeft |
| the | de |
| pro | pro |
EN Qualcomm‘s next-generation mobile platform won't be unveiled until later this year, but one leaker on Twitter has begun to share details about the
NL Het mobiele platform van de volgende generatie van Qualcomm zal pas later dit jaar worden onthuld, maar een leaker op Twitter is begonnen met het
| inglês | holandês |
|---|---|
| mobile | mobiele |
| platform | platform |
| unveiled | onthuld |
| year | jaar |
| begun | begonnen |
| generation | generatie |
| the | de |
| next | volgende |
| on | op |
| be | worden |
| later | later |
| but | |
| has | is |
| share | met |
| this | dit |
EN After several leaks, Honor has provided us with an official image of the forthcoming Honor 20 Pro, which will be formally unveiled on 21 May.
NL De Honor 10 doet het nog steeds goed, met de GPU Turbo en Automatic Image Stabilization (AIS) -updates die in augustus komen om de telefoon nog beter ...
| inglês | holandês |
|---|---|
| image | image |
| the | de |
| several | goed |
| with | met |
| has | en |
EN Qualcomm has a bunch of new processors it just unveiled. But these chips aren't destined for flagships. They're for mid-range devices.
NL Qualcomm heeft zijn volgende generatie mobiele platform aangekondigd, de Snapdragon 845. Geïntroduceerd op de Snapdragon Summit van het bedrijf, is he...
| inglês | holandês |
|---|---|
| qualcomm | qualcomm |
| a | volgende |
| of | van |
| it | het |
| but | |
| just | de |
EN OnePlus has unveiled its first pair of true wireless earbuds, and they cost less than you think they would
NL OnePlus heeft zijn eerste paar echte draadloze oordopjes onthuld, en ze kosten minder dan je denkt
| inglês | holandês |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| unveiled | onthuld |
| pair | paar |
| true | echte |
| wireless | draadloze |
| earbuds | oordopjes |
| cost | kosten |
| and | en |
| they | ze |
| than | dan |
| first | eerste |
EN OnePlus' CEO, Pete Lau, has confirmed that the company's next smartphone - the OnePlus Nord 2 5G - will be unveiled on 22 July 2021.
NL De CEO van OnePlus, Pete Lau, heeft bevestigd dat de volgende smartphone van het bedrijf - de OnePlus Nord 2 5G - op 22 juli 2021 zal worden onthuld.
| inglês | holandês |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| ceo | ceo |
| confirmed | bevestigd |
| smartphone | smartphone |
| unveiled | onthuld |
| july | juli |
| pete | pete |
| has | heeft |
| the | de |
| on | op |
| that | dat |
| will | zal |
| be | worden |
| next | volgende |
EN In October 2019, the Belgian brand unveiled its new logo and collection
NL In oktober 2019 heeft de Belgische merk zijn nieuwe logo en collectie onthuld
| inglês | holandês |
|---|---|
| october | oktober |
| belgian | belgische |
| unveiled | onthuld |
| collection | collectie |
| in | in |
| new | nieuwe |
| the | de |
| brand | merk |
| logo | logo |
| and | en |
EN Three Mobile has unveiled a stack of UK Black Friday deals, including one that slashes an iPhone 13 price plan in half.
NL Three Mobile heeft een stapel Britse Black Friday-deals onthuld, waaronder een die een iPhone 13-prijsplan halveert.
| inglês | holandês |
|---|---|
| unveiled | onthuld |
| stack | stapel |
| black | black |
| friday | friday |
| deals | deals |
| uk | britse |
| mobile | mobile |
| iphone | iphone |
| including | waaronder |
| a | een |
| has | heeft |
| that | die |
EN EE has unveiled new 4G and 5G SIM-only unlimited data plans. The move was somewhat inevitable after Vodafone announced three unlimited 4G/5G plans at
NL Met een bepaald tarief natuurlijk.
EN The Realme GT 2 Pro phone has been unveiled ahead of the official launch event in China next month.
NL De Realme GT 2 Pro-telefoon is onthuld voorafgaand aan het officiële lanceringsevenement in China volgende maand.
| inglês | holandês |
|---|---|
| realme | realme |
| gt | gt |
| phone | telefoon |
| unveiled | onthuld |
| china | china |
| month | maand |
| launch event | lanceringsevenement |
| in | in |
| the | de |
| pro | pro |
| has | is |
| next | volgende |
EN Under Armour has unveiled a new pair of smart running trainers that work with the Map My Run app.
NL Under Armour heeft een nieuw paar slimme hardlooptrainers onthuld die werken met de Map My Run-app.
| inglês | holandês |
|---|---|
| unveiled | onthuld |
| new | nieuw |
| smart | slimme |
| map | map |
| app | app |
| my | my |
| work | werken |
| the | de |
| with | met |
| has | heeft |
| a | paar |
| that | die |
| pair | een |
EN Mimecast was unveiled as the ?Best Performing Company ? Security & Infrastructure Software? by independent technology sector research provider, Megabuyte, in their Quoted25 scorecard rankings.
NL Mimecast is door Megabuyte, onafhankelijk onderzoeksbureau voor de technologiesector, uitgeroepen tot 'Best presterend bedrijf – Beveiligings- en infrastructuursoftware' in hun Quoted25-ranglijst.
| inglês | holandês |
|---|---|
| independent | onafhankelijk |
| in | in |
| rankings | ranglijst |
| company | bedrijf |
| by | door |
| their | hun |
EN Discover a secret selection of captivating hotels at amazing prices. Their stories are waiting to be unveiled, like hidden precious jewels. Discover more.
NL Ontdek een geheime selectie van innemende hotels met verbluffende prijzen. Hun goed bewaarde verhaal moet worden onthuld, net als een kostbare verborgen schat. Ondtek meer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| discover | ontdek |
| selection | selectie |
| prices | prijzen |
| stories | verhaal |
| unveiled | onthuld |
| hidden | verborgen |
| precious | kostbare |
| amazing | verbluffende |
| hotels | hotels |
| their | hun |
| at | goed |
| a | een |
| more | meer |
| of | van |
| be | worden |
EN Security researchers have unveiled that hackers are still trying to capitalize on the fears tied to the COVID-19 pandemic
NL Beveiligingsonderzoekers hebben onthuld dat hackers nog steeds proberen munt te slaan uit de angsten rond de COVID-19 pandemie
| inglês | holandês |
|---|---|
| unveiled | onthuld |
| hackers | hackers |
| trying | proberen |
| pandemic | pandemie |
| the | de |
| on | rond |
| have | hebben |
EN The brand shows no sign of slowing down and has unveiled a host of new peripherals at CES 2022, including a new fight stick.
NL Het merk vertoont geen tekenen van vertraging en heeft op CES 2022 een groot aantal nieuwe randapparatuur onthuld, waaronder een nieuwe vechtstick.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sign | tekenen |
| unveiled | onthuld |
| peripherals | randapparatuur |
| ces | ces |
| brand | merk |
| including | waaronder |
| and | en |
| at | op |
| a | een |
EN Dell has unveiled its latest iteration of the XPS 13, this time called the XPS 13 Plus. It's a striking redesign that's sure to prove divisive.
NL Dell heeft zijn nieuwste versie van de XPS 13 onthuld, dit keer de XPS 13 Plus. Het is een opvallend herontwerp dat zeker verdeeldheid zal zaaien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| unveiled | onthuld |
| latest | nieuwste |
| xps | xps |
| striking | opvallend |
| redesign | herontwerp |
| the | de |
| dell | dell |
| plus | plus |
| of | van |
| sure | dat |
| this | dit |
EN In collaboration with Intel, Dell has unveiled its vision of the future for sustainable, reusable and repairable laptop design.
NL In samenwerking met Intel heeft Dell zijn visie op de toekomst onthuld voor een duurzaam, herbruikbaar en repareerbaar laptopontwerp.
| inglês | holandês |
|---|---|
| collaboration | samenwerking |
| unveiled | onthuld |
| vision | visie |
| sustainable | duurzaam |
| reusable | herbruikbaar |
| intel | intel |
| in | in |
| the | de |
| dell | dell |
| with | op |
| for | voor |
| and | en |
| future | toekomst |
EN Digital Enterprise Archiving unveiled
NL Dinsdagsessies over Microsoft Teams
| inglês | holandês |
|---|---|
| enterprise | teams |
EN When the original Moto G was unveiled back in 2013 it blew other budget phones out of the water. Its 2014 follow-up threw its weight at a larger scree...
NL Toen de originele Moto G in 2013 werd onthuld, blies hij andere budgettelefoons uit het water. De follow-up van 2014 wierp zijn gewicht op een groter ...
| inglês | holandês |
|---|---|
| original | originele |
| moto | moto |
| g | g |
| unveiled | onthuld |
| weight | gewicht |
| in | in |
| water | water |
| larger | groter |
| the | de |
| was | werd |
| when | toen |
| other | andere |
EN Google has unveiled its latest smartphones, the Pixel 6 and the Pixel 6 Pro, during a "Pixel Fall Launch" event. Watch the action unfold yourself.
NL Google heeft zijn nieuwste smartphones, de Pixel 6 en de Pixel 6 Pro, onthuld tijdens een "Pixel Fall Launch"-evenement. Kijk hoe de actie zich
| inglês | holandês |
|---|---|
| unveiled | onthuld |
| latest | nieuwste |
| smartphones | smartphones |
| pixel | pixel |
| event | evenement |
| action | actie |
| the | de |
| watch | kijk |
| pro | pro |
| during | tijdens |
| and | en |
| a | een |
EN While Google has already unveiled its next Pixel phones as part of an official teaser, there's still a lot to discover about them.
NL Hoewel Google zijn volgende Pixel-telefoons al heeft onthuld als onderdeel van een officiële teaser, valt er nog veel over hen te ontdekken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| unveiled | onthuld |
| pixel | pixel |
| phones | telefoons |
| teaser | teaser |
| discover | ontdekken |
| already | al |
| as | als |
| of | onderdeel |
| has | heeft |
| a | volgende |
EN Dell has unveiled its latest iteration of the XPS 13, this time called the XPS 13 Plus. It's a striking redesign that's sure to prove divisive.
NL Tijdens AMD's 2022 Product Premiere livestream-evenement onthulde het bedrijf een massa nieuwe producten, waaronder alles van nieuwe Ryzen-CPU's tot
| inglês | holandês |
|---|---|
| latest | nieuwe |
| the | product |
| of | van |
EN In collaboration with Intel, Dell has unveiled its vision of the future for sustainable, reusable and repairable laptop design.
NL Er zijn grote besparingen op enkele van de meest indrukwekkende apparaten van HP.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| with | op |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
unveiled dell has unveiled mimecast was unveiled ee has unveiled apple has unveiled fujifilm has unveiled unveiled glass samsung unveiled casio has unveiled unveiled alongside unveiled until later dji has unveiled unveiled astro unveiled at ces honor has unveiled anc unveiled google has unveiled unveiled ahead result gradually unveiled unveiled a slew titanic replica unveiled researchers have unveiled canon has unveiled unveiled on tuesday security features throughout throughout used throughout provide feedback throughout available throughout performance throughout flow smoothly throughout team throughout engaged throughout access throughout collaboration throughout throughout august tasks throughout experts throughout facilitate sales throughout children throughout spread throughout developed throughout life throughout planning throughout unique throughout knowledge base throughout throughout my career guidance throughout asset management throughout switzerland throughoutTraduzir features unveiled throughout para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe