"ee has unveiled" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN For mobile Google Analytics has 77% usage, GA Enhanced eCommerce has 22%, Hotjar has 6%, New Relic has 4%, TrackJs has 3%, Yandex.Metrika has 3%, Matomo Analytics has 2%, BugSnag has 2%, Liveinternet has 2%, comScore has 1%, and Quantcast Measure has 1%
NL Voor mobiel heeft Google Analytics 77% gebruik, GA Enhanced eCommerce 22%, Hotjar 6%, New Relic 4%, TrackJs 3%, Yandex.Metrika 3%, Matomo Analytics 2%, BugSnag 2%, Liveinternet heeft 2%, comScore heeft 1% en Quantcast Measure heeft 1%
| inglês | holandês |
|---|---|
| mobile | mobiel |
| analytics | analytics |
| usage | gebruik |
| ecommerce | ecommerce |
| hotjar | hotjar |
| new | new |
| yandex | yandex |
| matomo | matomo |
| for | voor |
| and | en |
EN Segway-Ninebot has unveiled its 2022 lineup of electric scooters and the brand has something for everyone.
NL Oral-B heeft de nieuwste elektrische tandenborstel aangekondigd in zijn vlaggenschip iO-serie, en deze keer wordt deze geleverd met kunstmatige
| inglês | holandês |
|---|---|
| electric | elektrische |
| the | de |
| and | en |
| of | deze |
| for | keer |
EN Bowers & Wilkins has become a partner of the Bond film franchise and, as such, has unveiled a special edition pair of its luxury Px8 ANC headphones.
NL De Pixel 7 en Pixel 7 Pro zijn mogelijk niet de enige twee telefoons waar Google aan werkt, met geruchten die opnieuw wijzen op een Pixel 7 Ultra.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| and | en |
EN Google has unveiled its latest smartphones, the Pixel 6 and the Pixel 6 Pro, during a "Pixel Fall Launch" event. Watch the action unfold yourself.
NL Google heeft zijn nieuwste smartphones, de Pixel 6 en de Pixel 6 Pro, onthuld tijdens een "Pixel Fall Launch"-evenement. Kijk hoe de actie zich
| inglês | holandês |
|---|---|
| unveiled | onthuld |
| latest | nieuwste |
| smartphones | smartphones |
| pixel | pixel |
| event | evenement |
| action | actie |
| the | de |
| watch | kijk |
| pro | pro |
| during | tijdens |
| and | en |
| a | een |
EN Apple has unveiled the latest iteration of its smartwatch, the Series 7.
NL Apple heeft de nieuwste versie van zijn smartwatch, de Series 7 onthuld.
| inglês | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| unveiled | onthuld |
| smartwatch | smartwatch |
| series | series |
| the | de |
| has | heeft |
| of | van |
| latest | nieuwste |
EN Fujifilm has unveiled a second gen spec bump to its popular X-T30 camera
NL Fujifilm heeft een tweede generatie spec-bump onthuld voor zijn populaire X-T30-camera
| inglês | holandês |
|---|---|
| fujifilm | fujifilm |
| unveiled | onthuld |
| gen | generatie |
| spec | spec |
| popular | populaire |
| camera | camera |
| has | heeft |
| a | een |
| second | tweede |
EN Hasbro's Nerf brand has unveiled a new blaster series that is bound to prove a big hit this year - if anyone can get outside to play with friends.
NL Hasbros Nerf-merk heeft een nieuwe blasterserie onthuld die dit jaar ongetwijfeld een grote hit zal blijken te zijn - als iemand naar buiten kan om
| inglês | holandês |
|---|---|
| unveiled | onthuld |
| big | grote |
| hit | hit |
| year | jaar |
| to | om |
| can | kan |
| brand | merk |
| if | als |
| this | dit |
| play | zijn |
| has | heeft |
| a | een |
EN Polar has unveiled a number of iterative changes to its sports watch lines. Here's what's new.
NL Polar heeft een aantal iteratieve wijzigingen in zijn sporthorlogelijnen onthuld. Dit is wat er nieuw is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| unveiled | onthuld |
| changes | wijzigingen |
| new | nieuw |
| number | aantal |
| a | een |
| to | dit |
EN DJI has officially unveiled the latest in its Mavic lineup of consumer drones, and it sounds really impressive.
NL DJI heeft officieel de nieuwste Mavic-reeks van consumentendrones onthuld, en het klinkt echt indrukwekkend.
| inglês | holandês |
|---|---|
| dji | dji |
| officially | officieel |
| unveiled | onthuld |
| mavic | mavic |
| lineup | reeks |
| sounds | klinkt |
| impressive | indrukwekkend |
| really | echt |
| the | de |
| latest | nieuwste |
| of | van |
| and | en |
EN DJI has unveiled its latest creation: the Mavic Mini. And it's small enough that you don't need to register to use it.
NL ESports tot leven brengen: de 7v7-robotgevechtscompetitie is een mix van gamen, programmeren, engineering en piloten in een buitenaardse uitdaging
| inglês | holandês |
|---|---|
| register | - |
| the | de |
| to | brengen |
| has | is |
| and | en |
EN The global leader in consumer drones has unveiled a new digital first person view system that includes FPV goggles, an FPV camera and more
NL Het is leuk om je voor te stellen hoe een wereld eruit zou zien als goederen per drone bij je voor de deur worden afgeleverd, maar dat is bijna een
| inglês | holandês |
|---|---|
| global | wereld |
| in | bij |
| the | de |
| that | dat |
| has | is |
EN Casio has unveiled a limited edition G-Shock that's inspired by the sort of power suits worn in sci-fi videogames.
NL Casio heeft een limited edition G-Shock onthuld die is geïnspireerd op het soort powersuits dat in sci-fi-videogames wordt gedragen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| unveiled | onthuld |
| edition | edition |
| inspired | geïnspireerd |
| sort | soort |
| worn | gedragen |
| in | in |
| the | wordt |
| a | een |
EN Sky has just unveiled Glass, its no-dish, no-box TV complete with built-in Sky services.The streaming and content provider hosted a bumper event in Lo...
NL Sky heeft zojuist Glass onthuld, zijn no-dish, no-box-tv, compleet met ingebouwde Sky-services. De streaming- en contentprovider organiseerde op donde...
| inglês | holandês |
|---|---|
| unveiled | onthuld |
| tv | tv |
| services | services |
| streaming | streaming |
| the | de |
| with | op |
| complete | compleet |
| and | en |
| sky | sky |
| built-in | ingebouwde |
EN Apple has unveiled its noise cancelling over-ear headphones, but with a different name to the one we expected.
NL Apple heeft zijn ruisonderdrukkende over-ear-koptelefoon onthuld, maar met een andere naam dan we hadden verwacht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| unveiled | onthuld |
| headphones | koptelefoon |
| name | naam |
| expected | verwacht |
| we | we |
| but | |
| with | met |
| has | heeft |
| different | een |
EN Apple has unveiled two new series of full-size tablet: iPad Air and iPad 8th gen. Check out all the details here!
NL Apple heeft twee nieuwe series full-size tablets onthuld: iPad Air en iPad 8e generatie. Bekijk hier alle details!
| inglês | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| unveiled | onthuld |
| new | nieuwe |
| series | series |
| gen | generatie |
| air | air |
| ipad | ipad |
| check | bekijk |
| details | details |
| and | en |
| here | hier |
| all | alle |
EN While Google has already unveiled its next Pixel phones as part of an official teaser, there's still a lot to discover about them.
NL Hoewel Google zijn volgende Pixel-telefoons al heeft onthuld als onderdeel van een officiële teaser, valt er nog veel over hen te ontdekken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| unveiled | onthuld |
| pixel | pixel |
| phones | telefoons |
| teaser | teaser |
| discover | ontdekken |
| already | al |
| as | als |
| of | onderdeel |
| has | heeft |
| a | volgende |
EN 2019 – to celebrate its 30th anniversary, the hotel Der Teufelhof Basel has unveiled new art rooms. The Dieter Meier Room remains intact: its story is just as curious as that of Der Teufelhof itself.
NL 2019 – Der Teufelhof Basel geeft zichzelf ter gelegenheid van zijn 30-jarige verjaardag nieuwe kunstkamers cadeau. Die van Dieter Meier blijft bestaan: het vertelt een even merkwaardig verhaal als de “Teufelhof” zelf.
EN Honor has unveiled the global edition of the Honor 9X Pro that will release in the UK and other regions outside of China.
NL Honor heeft de wereldwijde editie van de Honor 9X Pro onthuld die in het VK en andere regios buiten China zal verschijnen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| unveiled | onthuld |
| global | wereldwijde |
| edition | editie |
| uk | vk |
| china | china |
| in | in |
| the | de |
| will | zal |
| pro | pro |
| and | en |
| other | andere |
| of | buiten |
| that | die |
EN Honor has unveiled its latest flagship phone: the View 30 Pro.
NL Honor heeft zijn nieuwste vlaggenschiptelefoon onthuld: de View 30 Pro.
| inglês | holandês |
|---|---|
| unveiled | onthuld |
| latest | nieuwste |
| has | heeft |
| the | de |
| pro | pro |
EN Qualcomm‘s next-generation mobile platform won't be unveiled until later this year, but one leaker on Twitter has begun to share details about the
NL Het mobiele platform van de volgende generatie van Qualcomm zal pas later dit jaar worden onthuld, maar een leaker op Twitter is begonnen met het
| inglês | holandês |
|---|---|
| mobile | mobiele |
| platform | platform |
| unveiled | onthuld |
| year | jaar |
| begun | begonnen |
| generation | generatie |
| the | de |
| next | volgende |
| on | op |
| be | worden |
| later | later |
| but | |
| has | is |
| share | met |
| this | dit |
EN After several leaks, Honor has provided us with an official image of the forthcoming Honor 20 Pro, which will be formally unveiled on 21 May.
NL De Honor 10 doet het nog steeds goed, met de GPU Turbo en Automatic Image Stabilization (AIS) -updates die in augustus komen om de telefoon nog beter ...
| inglês | holandês |
|---|---|
| image | image |
| the | de |
| several | goed |
| with | met |
| has | en |
EN Qualcomm has a bunch of new processors it just unveiled. But these chips aren't destined for flagships. They're for mid-range devices.
NL Qualcomm heeft zijn volgende generatie mobiele platform aangekondigd, de Snapdragon 845. Geïntroduceerd op de Snapdragon Summit van het bedrijf, is he...
| inglês | holandês |
|---|---|
| qualcomm | qualcomm |
| a | volgende |
| of | van |
| it | het |
| but | |
| just | de |
EN OnePlus has unveiled its first pair of true wireless earbuds, and they cost less than you think they would
NL OnePlus heeft zijn eerste paar echte draadloze oordopjes onthuld, en ze kosten minder dan je denkt
| inglês | holandês |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| unveiled | onthuld |
| pair | paar |
| true | echte |
| wireless | draadloze |
| earbuds | oordopjes |
| cost | kosten |
| and | en |
| they | ze |
| than | dan |
| first | eerste |
EN OnePlus' CEO, Pete Lau, has confirmed that the company's next smartphone - the OnePlus Nord 2 5G - will be unveiled on 22 July 2021.
NL De CEO van OnePlus, Pete Lau, heeft bevestigd dat de volgende smartphone van het bedrijf - de OnePlus Nord 2 5G - op 22 juli 2021 zal worden onthuld.
| inglês | holandês |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| ceo | ceo |
| confirmed | bevestigd |
| smartphone | smartphone |
| unveiled | onthuld |
| july | juli |
| pete | pete |
| has | heeft |
| the | de |
| on | op |
| that | dat |
| will | zal |
| be | worden |
| next | volgende |
EN Three Mobile has unveiled a stack of UK Black Friday deals, including one that slashes an iPhone 13 price plan in half.
NL Three Mobile heeft een stapel Britse Black Friday-deals onthuld, waaronder een die een iPhone 13-prijsplan halveert.
| inglês | holandês |
|---|---|
| unveiled | onthuld |
| stack | stapel |
| black | black |
| friday | friday |
| deals | deals |
| uk | britse |
| mobile | mobile |
| iphone | iphone |
| including | waaronder |
| a | een |
| has | heeft |
| that | die |
EN EE has unveiled new 4G and 5G SIM-only unlimited data plans. The move was somewhat inevitable after Vodafone announced three unlimited 4G/5G plans at
NL Met een bepaald tarief natuurlijk.
EN The Realme GT 2 Pro phone has been unveiled ahead of the official launch event in China next month.
NL De Realme GT 2 Pro-telefoon is onthuld voorafgaand aan het officiële lanceringsevenement in China volgende maand.
| inglês | holandês |
|---|---|
| realme | realme |
| gt | gt |
| phone | telefoon |
| unveiled | onthuld |
| china | china |
| month | maand |
| launch event | lanceringsevenement |
| in | in |
| the | de |
| pro | pro |
| has | is |
| next | volgende |
EN Under Armour has unveiled a new pair of smart running trainers that work with the Map My Run app.
NL Under Armour heeft een nieuw paar slimme hardlooptrainers onthuld die werken met de Map My Run-app.
| inglês | holandês |
|---|---|
| unveiled | onthuld |
| new | nieuw |
| smart | slimme |
| map | map |
| app | app |
| my | my |
| work | werken |
| the | de |
| with | met |
| has | heeft |
| a | paar |
| that | die |
| pair | een |
EN The brand shows no sign of slowing down and has unveiled a host of new peripherals at CES 2022, including a new fight stick.
NL Het merk vertoont geen tekenen van vertraging en heeft op CES 2022 een groot aantal nieuwe randapparatuur onthuld, waaronder een nieuwe vechtstick.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sign | tekenen |
| unveiled | onthuld |
| peripherals | randapparatuur |
| ces | ces |
| brand | merk |
| including | waaronder |
| and | en |
| at | op |
| a | een |
EN Dell has unveiled its latest iteration of the XPS 13, this time called the XPS 13 Plus. It's a striking redesign that's sure to prove divisive.
NL Dell heeft zijn nieuwste versie van de XPS 13 onthuld, dit keer de XPS 13 Plus. Het is een opvallend herontwerp dat zeker verdeeldheid zal zaaien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| unveiled | onthuld |
| latest | nieuwste |
| xps | xps |
| striking | opvallend |
| redesign | herontwerp |
| the | de |
| dell | dell |
| plus | plus |
| of | van |
| sure | dat |
| this | dit |
EN In collaboration with Intel, Dell has unveiled its vision of the future for sustainable, reusable and repairable laptop design.
NL In samenwerking met Intel heeft Dell zijn visie op de toekomst onthuld voor een duurzaam, herbruikbaar en repareerbaar laptopontwerp.
| inglês | holandês |
|---|---|
| collaboration | samenwerking |
| unveiled | onthuld |
| vision | visie |
| sustainable | duurzaam |
| reusable | herbruikbaar |
| intel | intel |
| in | in |
| the | de |
| dell | dell |
| with | op |
| for | voor |
| and | en |
| future | toekomst |
EN Google has unveiled its latest smartphones, the Pixel 6 and the Pixel 6 Pro, during a "Pixel Fall Launch" event. Watch the action unfold yourself.
NL Google heeft zijn nieuwste smartphones, de Pixel 6 en de Pixel 6 Pro, onthuld tijdens een "Pixel Fall Launch"-evenement. Kijk hoe de actie zich
| inglês | holandês |
|---|---|
| unveiled | onthuld |
| latest | nieuwste |
| smartphones | smartphones |
| pixel | pixel |
| event | evenement |
| action | actie |
| the | de |
| watch | kijk |
| pro | pro |
| during | tijdens |
| and | en |
| a | een |
EN While Google has already unveiled its next Pixel phones as part of an official teaser, there's still a lot to discover about them.
NL Hoewel Google zijn volgende Pixel-telefoons al heeft onthuld als onderdeel van een officiële teaser, valt er nog veel over hen te ontdekken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| unveiled | onthuld |
| pixel | pixel |
| phones | telefoons |
| teaser | teaser |
| discover | ontdekken |
| already | al |
| as | als |
| of | onderdeel |
| has | heeft |
| a | volgende |
EN Dell has unveiled its latest iteration of the XPS 13, this time called the XPS 13 Plus. It's a striking redesign that's sure to prove divisive.
NL Tijdens AMD's 2022 Product Premiere livestream-evenement onthulde het bedrijf een massa nieuwe producten, waaronder alles van nieuwe Ryzen-CPU's tot
| inglês | holandês |
|---|---|
| latest | nieuwe |
| the | product |
| of | van |
EN In collaboration with Intel, Dell has unveiled its vision of the future for sustainable, reusable and repairable laptop design.
NL Er zijn grote besparingen op enkele van de meest indrukwekkende apparaten van HP.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| with | op |
EN Under Armour has unveiled a new pair of smart running trainers that work with the Map My Run app.
NL Under Armour heeft een nieuw paar slimme hardlooptrainers onthuld die werken met de Map My Run-app.
| inglês | holandês |
|---|---|
| unveiled | onthuld |
| new | nieuw |
| smart | slimme |
| map | map |
| app | app |
| my | my |
| work | werken |
| the | de |
| with | met |
| has | heeft |
| a | paar |
| that | die |
| pair | een |
EN We've heard very little about Nvidia's newest flagship graphics card since it was unveiled at CES 2022. Now information on the launch date has been
NL We hebben heel weinig gehoord over de nieuwste vlaggenschip-grafische kaart van Nvidia sinds deze werd onthuld op CES 2022. Nu is informatie over de
| inglês | holandês |
|---|---|
| heard | gehoord |
| flagship | vlaggenschip |
| unveiled | onthuld |
| card | kaart |
| now | nu |
| the | de |
| was | werd |
| graphics | grafische |
| ces | ces |
| information | informatie |
| on | op |
| newest | nieuwste |
| about | over |
| it | deze |
| has | is |
| little | weinig |
| been | van |
EN Casio has unveiled its latest collaboration timepiece, the Rubik's x G-Shock GAE-2100RC-1AER.
NL Casio heeft zijn nieuwste samenwerkingsuurwerk onthuld, de Rubik's x G-Shock GAE-2100RC-1AER.
| inglês | holandês |
|---|---|
| unveiled | onthuld |
| latest | nieuwste |
| x | x |
| has | heeft |
| the | de |
EN Apple has unveiled its noise cancelling over-ear headphones, but with a different name to the one we expected.
NL Apple heeft zijn ruisonderdrukkende over-ear-koptelefoon onthuld, maar met een andere naam dan we hadden verwacht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| unveiled | onthuld |
| headphones | koptelefoon |
| name | naam |
| expected | verwacht |
| we | we |
| but | |
| with | met |
| has | heeft |
| different | een |
EN Sky has just unveiled Glass, its no-dish, no-box TV complete with built-in Sky services.The streaming and content provider hosted a bumper event in Lo...
NL Sky heeft zojuist Glass onthuld, zijn no-dish, no-box-tv, compleet met ingebouwde Sky-services. De streaming- en contentprovider organiseerde op donde...
| inglês | holandês |
|---|---|
| unveiled | onthuld |
| tv | tv |
| services | services |
| streaming | streaming |
| the | de |
| with | op |
| complete | compleet |
| and | en |
| sky | sky |
| built-in | ingebouwde |
EN Asus' gaming division, Republic of Gamers, has unveiled a slew of new products at its For Those Who Dare: Boundless virtual event.First, there's the R...
NL Volgens rapporten maakt Nvidia zich op om in 2022 de volgende generatie grafische kaarten voor games te lanceren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gaming | games |
| the | de |
| a | volgende |
| of | volgens |
| for | voor |
EN Canon has unveiled its latest mirrorless cameras, the EOS R7 and EOS R10, and unlike the rest of its R-series cameras, these feature APS-C sensors.
NL Canon heeft zijn nieuwste spiegelloze camera's onthuld, de EOS R7 en EOS R10, en in tegenstelling tot de rest van de camera's uit de R-serie zijn deze
| inglês | holandês |
|---|---|
| canon | canon |
| unveiled | onthuld |
| latest | nieuwste |
| cameras | cameras |
| eos | eos |
| r | r |
| unlike | in tegenstelling tot |
| rest | rest |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
EN DJI has officially unveiled the latest in its Mavic lineup of consumer drones, and it sounds really impressive.
NL DJI heeft officieel de nieuwste Mavic-reeks van consumentendrones onthuld, en het klinkt echt indrukwekkend.
| inglês | holandês |
|---|---|
| dji | dji |
| officially | officieel |
| unveiled | onthuld |
| mavic | mavic |
| lineup | reeks |
| sounds | klinkt |
| impressive | indrukwekkend |
| really | echt |
| the | de |
| latest | nieuwste |
| of | van |
| and | en |
EN Twitter has unveiled new features for its subscription service, Twitter Blue, and for all those users who have been screaming for an edit button, it w...
NL Twitter heeft nieuwe functies onthuld voor zijn abonnementsservice, Twitter Blue , en voor al die gebruikers die hebben geschreeuwd om een bewerkknop,
| inglês | holandês |
|---|---|
| unveiled | onthuld |
| blue | blue |
| users | gebruikers |
| subscription service | abonnementsservice |
| new | nieuwe |
| features | functies |
| for | voor |
| service | die |
| have | hebben |
| and | en |
| all | om |
EN Panasonic has unveiled its OLED and LED TVs for 2022. How do they compare with last year's models? Here we compare all the Panasonic TVs you can buy.
NL Panasonic heeft zijn OLED en LED TV's voor 2022 onthuld. Hoe verhouden ze zich tot de modellen van vorig jaar? Hier vergelijken we alle Panasonic TV's
| inglês | holandês |
|---|---|
| panasonic | panasonic |
| unveiled | onthuld |
| oled | oled |
| led | led |
| models | modellen |
| compare | vergelijken |
| we | we |
| the | de |
| how | hoe |
| for | voor |
| years | jaar |
| and | en |
| here | hier |
| last | zijn |
| they | ze |
EN Honor has officially unveiled its latest foldable phone, the Honor Magic Vs.
NL Hier zijn de Pocket-lint Awards genomineerden voor Best Flagship Phone 2022.
| inglês | holandês |
|---|---|
| phone | phone |
| the | de |
EN Hasbro's Nerf brand has unveiled a new blaster series that is bound to prove a big hit this year - if anyone can get outside to play with friends.
NL Lego heeft een geweldige nieuwe versie onthuld van het legendarische Ghostbusters Ecto-1-voertuig dat is gebaseerd op de Cadillac Miller-Meteor uit
| inglês | holandês |
|---|---|
| unveiled | onthuld |
| new | nieuwe |
| is | is |
| get | de |
| with | op |
| this | versie |
| a | een |
EN Apple's new Watch has been unveiled and it's a beast.
NL Apple heeft de Apple Watch Series 8 aangekondigd, die een paar nieuwe functies toevoegt maar qua design en techniek grotendeels gelijk is aan de
| inglês | holandês |
|---|---|
| watch | watch |
| new | nieuwe |
| and | en |
| its | de |
| a | paar |
EN Three Mobile has unveiled a stack of UK Black Friday deals, including one that slashes an iPhone 13 price plan in half.
NL Grote besparingen voor Amazon Prime Day 2021 in het VK
| inglês | holandês |
|---|---|
| uk | vk |
| in | in |
EN EE has unveiled new 4G and 5G SIM-only unlimited data plans. The move was somewhat inevitable after Vodafone announced three unlimited 4G/5G plans at
NL Met een bepaald tarief natuurlijk.
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe