Traduzir "correcting duplicates" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "correcting duplicates" de inglês para holandês

Traduções de correcting duplicates

"correcting duplicates" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

correcting corrigeren
duplicates duplicaten

Tradução de inglês para holandês de correcting duplicates

inglês
holandês

EN Optimize your content Improve your authority by enriching your thin content, correcting duplicates and adjusting your texts according to our content SEO recommendations.

NL Optimaliseer uw content Verbeter uw autoriteit door uw thin content te verrijken, duplicaten te corrigeren en uw teksten aan te passen aan onze content SEO-aanbevelingen.

inglêsholandês
authorityautoriteit
enrichingverrijken
correctingcorrigeren
duplicatesduplicaten
seoseo
recommendationsaanbevelingen
contentcontent
improveverbeter
textsteksten
ouronze
anden
yourpassen
bydoor

EN Optimize your content Improve your authority by enriching your thin content, correcting duplicates and adjusting your texts according to our content SEO recommendations.

NL Optimaliseer uw content Verbeter uw autoriteit door uw thin content te verrijken, duplicaten te corrigeren en uw teksten aan te passen aan onze content SEO-aanbevelingen.

inglêsholandês
authorityautoriteit
enrichingverrijken
correctingcorrigeren
duplicatesduplicaten
seoseo
recommendationsaanbevelingen
contentcontent
improveverbeter
textsteksten
ouronze
anden
yourpassen
bydoor

EN Have you ever tried to change web pages' content to get better search results, but failed? Start from correcting meta tags, internal linking and improving page speed results.

NL Heb je de pagina’s van de website duizenden keren aangepast maar nog geen verbetering? Verbeter de meta tags, zorg voor goede interne links en verbeter de paginasnelheid om de ranking te verbeteren.

inglêsholandês
metameta
tagstags
linkinglinks
changeaangepast
toom
pagesvan
internalinterne
pagevan de
webwebsite
improvingverbetering
bettergoede
but
anden

EN Given in private. Correcting an employee in public can be embarrassing, which leads to defensiveness and anger. Keep the conversation calm and controlled by having the conversation in private

NL Persoonlijk gegeven. Een werknemer in het openbaar corrigeren kan beschamend zijn, wat leidt tot defensieve reacties en woede. Houd het gesprek rustig en beheerst door het gesprek privé te houden

inglêsholandês
correctingcorrigeren
employeewerknemer
publicopenbaar
inin
privateprivé
leadsleidt
anden
thepersoonlijk
givengegeven
cankan
keephouden
havingte
togesprek
bydoor
behoud

EN Focus on correcting and remedying root causes rather than just symptoms.

NL Focus liever op het corrigeren en oplossen van onderliggende problemen dan van de symptomen.

inglêsholandês
focusfocus
correctingcorrigeren
ratherliever
symptomssymptomen
onop
anden
justde

EN All sites hosted on Nestify have LetsEncrypt SSL certificates enabled by default. Nestify also provides support for correcting mixed content errors caused by certain WordPress themes.

NL Op alle sites die op Nestify worden gehost, zijn LetsEncrypt SSL-certificaten standaard ingeschakeld. Nestify biedt ook ondersteuning voor het corrigeren van fouten met gemengde inhoud die worden veroorzaakt door bepaalde WordPress-thema's.

inglêsholandês
hostedgehost
sslssl
certificatescertificaten
enabledingeschakeld
correctingcorrigeren
errorsfouten
providesbiedt
wordpresswordpress
onop
contentinhoud
bydoor
defaultstandaard
supportondersteuning
allalle
alsoook
forvoor
sitessites
certainbepaalde

EN Correcting customer files (video)

NL Bestanden van klanten corrigeren (video)

inglêsholandês
correctingcorrigeren
customerklanten
filesbestanden
videovideo

EN Sales Layer automates the process of finding and correcting omissions in your product data. Keep your images, logos, descriptions, translations or technical attributes 100% up to date.

NL Sales Layer automatiseert het proces van het vinden en corrigeren van omissies in uw productgegevens. Houd uw afbeeldingen, logo's, beschrijvingen, vertalingen of technische kenmerken 100% bijgewerkt.

inglêsholandês
salessales
automatesautomatiseert
findingvinden
correctingcorrigeren
keephoud
imagesafbeeldingen
descriptionsbeschrijvingen
technicaltechnische
attributeskenmerken
inin
orof
anden
translationsvertalingen
processproces

EN Master the tools for correcting and perfecting the color of your images

NL Beheers de tools van deze krachtige software om de kleuren van je afbeeldingen te corrigeren en met absolute precisie te bewerken

inglêsholandês
correctingcorrigeren
imagesafbeeldingen
toolstools
yourje
thede
anden
ofvan

EN Learn the essentials of color correcting and color grading video footage with this powerful post-production software

NL Leer foto's bewerken, ordenen, opslaan en delen als een pro

inglêsholandês
learnen
withpro
andleer

EN There is a wide range of image editor options, ranging from correcting simple errors to editing with vectors - everything is possible

NL De mogelijkheden van fotobewerkingsprogramma's zijn dus velerlei: van het corrigeren van eenvoudige foutjes tot het bewerken met vectoren is alles mogelijk

inglêsholandês
correctingcorrigeren
vectorsvectoren
isis
editingbewerken
possiblemogelijk
optionsmogelijkheden
simpleeenvoudige
withmet
ofvan
todus

EN Accessing, Updating, Correcting or Deleting Your Data

NL Toegang tot bijwerken, corrigeren of verwijderen van uw gegevens

inglêsholandês
updatingbijwerken
correctingcorrigeren
orof
datagegevens
accessingtoegang tot
deletingverwijderen van
youruw

EN Have you ever tried to change web pages' content to get better search results, but failed? Start from correcting meta tags, internal linking and improving page speed results.

NL Heb je de pagina’s van de website duizenden keren aangepast maar nog geen verbetering? Verbeter de meta tags, zorg voor goede interne links en verbeter de paginasnelheid om de ranking te verbeteren.

inglêsholandês
metameta
tagstags
linkinglinks
changeaangepast
toom
pagesvan
internalinterne
pagevan de
webwebsite
improvingverbetering
bettergoede
but
anden

EN Master the tools for correcting and perfecting the color of your images

NL Beheers de tools van deze krachtige software om de kleuren van je afbeeldingen te corrigeren en met absolute precisie te bewerken

inglêsholandês
correctingcorrigeren
imagesafbeeldingen
toolstools
yourje
thede
anden
ofvan

EN Learn the essentials of color correcting and color grading video footage with this powerful post-production software

NL Leer de grondbeginselen van digitale kleurcorrectie en videokleurcorrectie met deze krachtige postproductiesoftware

inglêsholandês
powerfulkrachtige
thede
withmet
learnen
ofvan
thisdeze
andleer

EN Continue by learning about finishes and explore some possible design details for your project. Finally, learn to obtain the perfect slide for your sliding door, correcting final details and applying the characteristic Maderística seal.

NL Daarna ga richt je je op de afwerking en enkele ontwerpdetails van je project. Ten slotte leer je hoe je de schuifdeur perfect kunt laten glijden, eventuele details kunt verbeteren en hoe je de finish aanbrengt die kenmerkend is voor Maderística.

inglêsholandês
detailsdetails
finallyslotte
perfectperfect
yourje
projectproject
thede
possiblekunt
bydaarna
tolaten
forvoor
learnen
obtainis
andleer

EN We stand by the journalism we produce and when it is incorrect, make every possible way to correcting it

NL Wij staan achter de journalistiek die wij produceren en wanneer deze onjuist is, stellen wij alles in het werk om deze te corrigeren

inglêsholandês
journalismjournalistiek
incorrectonjuist
correctingcorrigeren
produceproduceren
isis
thede
wewij
toom
whenwanneer
everyte
anden

EN SKRWT offers an easy way to fix distortions by providing several editing features that focus on correcting photo and lens distortion.

NL SKRWT biedt een eenvoudige manier om vervormingen te corrigeren door verschillende bewerkingsfuncties te bieden die zich richten op het corrigeren van foto- en lensvervorming.

inglêsholandês
waymanier
correctingcorrigeren
photofoto
focusrichten
onop
offersbiedt
toom
bydoor
anden
severaleen
easyeenvoudige
thatdie

EN Correcting customer files (video)

NL Bestanden van klanten corrigeren (video)

inglêsholandês
correctingcorrigeren
customerklanten
filesbestanden
videovideo

EN With Data Explorer, you’re a simple click away from seeing every detail of each specific URL. This includes incoming and outgoing links, hreflang, pagination, duplicates and resources.

NL Met Data Explorer ben je slechts een klik verwijderd van het bekijken van ieder detail van elke specifieke URL. Dit omvat o.a. inkomende en uitgaande links, hreflang, paginering, duplicaten en bronnen.

inglêsholandês
datadata
explorerexplorer
clickklik
detaildetail
includesomvat
outgoinguitgaande
hreflanghreflang
paginationpaginering
duplicatesduplicaten
resourcesbronnen
aa
urlurl
seeingbekijken
linkslinks
everyelke
specificspecifieke
anden
thisdit
awayvan
withmet

EN Ensure clean data and accurate reporting by defining your own merge logic. Quickly identify when records with the same information such as "company name" or "email" are being created to avoid duplicates

NL Zorg voor schone data en nauwkeurige rapporten door je eigen samenvoegingslogica te definiëren. Herken snel wanneer records met dezelfde informatie, zoals 'bedrijfsnaam' of 'e-mailadres', worden gemaakt, zodat je duplicaten kunt voorkomen.

inglêsholandês
quicklysnel
companybedrijfsnaam
emailmailadres
duplicatesduplicaten
accuratenauwkeurige
definingdefiniëren
yourje
orof
tozodat
cleanschone
datadata
informationinformatie
namevoor
anden
reportingrapporten
bydoor
identifyherken
recordsrecords
aszoals
createdgemaakt
withmet
whenwanneer
areworden
owneigen
avoidvoorkomen
thedezelfde

EN Maps to Shutterstock ID to prevent duplicates

NL Shutterstock ID is gekoppeld om duplicaten te voorkomen

inglêsholandês
toom
duplicatesduplicaten
idid
preventvoorkomen

EN This reduces the risk of using old logos and images as well as creating duplicates.

NL Dankzij de benodigde branding informatie, regels en stijlrichtlijnen, welke te vinden zijn in de Brand Guidelines module, kunnen alle medewerkers eenvoudig leren hoe ze Bynder maximaal kunnen gebruiken en blijven ze altijd on-brand.

inglêsholandês
logosbranding
thede
wellkunnen
usingte
andleren
asvinden

EN 60,000 assets were stored on one server, and many were duplicates

NL 60.000 assets werden op één server opgeslagen en veel daarvan waren dubbele bestanden

inglêsholandês
storedopgeslagen
onop
serverserver
manyveel
assetsassets
anden
werewaren
oneéén

EN Dealing with duplicates, cluttered folders, and external hard drives make photo management a pain point most of us are familiar with.

NL Het omgaan met duplicaten, rommelige mappen en externe harde schijven maken fotomanagement tot een pijnpunt waar de meesten van ons bekend mee zijn.

inglêsholandês
duplicatesduplicaten
foldersmappen
externalexterne
hardharde
drivesschijven
familiarbekend
most ofmeesten
anden
aeen
mostde
ofvan
arezijn
usons

EN The link value of the duplicates could not be lost, which is why 301-redirects were moved from the duplicate pages to the main page.

NL De linkwaarde van de duplicaten mocht niet verloren gaan, daarom zijn er 301-redirects van de duplicaat pagina’s naar de hoofdvariant geplaatst.

inglêsholandês
duplicatesduplicaten
lostverloren
thede
pagevan de
pagesvan
todaarom

EN The pages that were to disappear still needed to be available for campaigns and check out, which is why duplicates of those pages were created

NL De te verdwijnen pagina’s moesten nog wel beschikbaar zijn voor campagnes en om af te rekenen, daarom zijn er duplicaten gemaakt van de pagina’s

inglêsholandês
disappearverdwijnen
campaignscampagnes
duplicatesduplicaten
thede
toom
createdgemaakt
pagesvan
availablebeschikbaar
forvoor
anden
thatdaarom
outte

EN Fix canonical issues Detect wrong canonicalizations and discover where and how to implement their tags. You?ll see a clear structure of your website with zero duplicates.

NL Corrigeren van canonieke kwesties Detecteer verkeerde canonicalisaties en ontdek waar en hoe u hun tags kunt implementeren. U ziet een duidelijke structuur van uw website met nul duplicaten.

inglêsholandês
canonicalcanonieke
wrongverkeerde
discoverontdek
tagstags
clearduidelijke
structurestructuur
websitewebsite
duplicatesduplicaten
zeronul
implementimplementeren
wherewaar
anden
theirhun
aeen
withmet
youu
ofvan

EN Audit your content to spot duplicates, correct meta tags, adjust titles and optimize texts.

NL Audit uw inhoud om duplicaten op te sporen, corrigeer metatags, pas titels aan en optimaliseer teksten.

inglêsholandês
auditaudit
duplicatesduplicaten
titlestitels
contentinhoud
toom
textsteksten
anden
adjustpas

EN num of words”, “short titles”, “duplicates Hs”, “empty meta descriptions”, etc

NL Anders, als u aan een nieuw project werkt met uw ontwikkelaars, wilt u misschien metrics zoals "redirects 302", "page not found (404)", "pages with server errors", etc

inglêsholandês
etcetc

EN Choose a folder and click Scan for Duplicates

NL Kies een map en klik op 'Zoek duplicaten'.

inglêsholandês
foldermap
duplicatesduplicaten
choosekies
clickklik
anden
aeen

EN Now you can Click Smart Cleanup to get rid of detected duplicates and delete system storage on Mac. Or click Review Results if you want to double-check what?s being deleted.

NL Je kunt nu klikken op 'Slimme opruiming' om de gevonden duplicaten te verwijderen en de systeemopslag van de Mac verder op te schonen. Of klik op 'Bekijk resultaten' als je eerst wilt dubbelchecken wat er wordt verwijderd.

inglêsholandês
nownu
smartslimme
duplicatesduplicaten
deleteverwijderen
macmac
resultsresultaten
clickklik
orof
checkbekijk
toom
onop
deletedverwijderd
whatwat
anden
you cankunt
ofvan
wantwilt
ifals

EN Intelligent duplicates & similar photos finder

NL Intelligente zoekfunctie voor duplicaten en vergelijkbare foto's

inglêsholandês
intelligentintelligente
duplicatesduplicaten
similarvergelijkbare
photosfotos

EN Ultimately, we want to see a clear structure with zero –visible- duplicates.

NL Uiteindelijk willen we een duidelijke structuur zien met nul -zichtbare- duplicaten.

inglêsholandês
ultimatelyuiteindelijk
clearduidelijke
structurestructuur
zeronul
duplicatesduplicaten
wewe
aeen
withmet
wantwillen

EN Hunt down duplicates, metas, missing data, keyword density, verify structured data for rich snippets, and track all your other weak spots to improve your site?s search engine optimization.

NL Zoek naar duplicaten, meta's, ontbrekende gegevens, trefwoorddichtheid, verifieer gestructureerde gegevens voor rijke fragmenten, en volg al uw andere zwakke plekken om de zoekmachine optimalisatie van uw site te verbeteren.

inglêsholandês
duplicatesduplicaten
missingontbrekende
datagegevens
richrijke
snippetsfragmenten
trackvolg
weakzwakke
verifyverifieer
sitesite
optimizationoptimalisatie
spotsplekken
toom
improveverbeteren
anden
otherandere
search enginezoekmachine
allde

EN The page has duplicates, but none of them is marked as canonical. Google considers that this one is not the canonical one. 

NL De pagina heeft duplicaten, maar geen van hen is gemarkeerd als canoniek. Google is van mening dat dit niet de canonieke is. 

inglêsholandês
duplicatesduplicaten
markedgemarkeerd
canonicalcanonieke
googlegoogle
pagepagina
isis
thede
asals
thisdit
ofvan
thatdat
but

EN Use canonical tags to make it clear to Google which pages are the canonical ones (must be indexed) and which ones are the duplicates. You can use the

NL Gebruik canonieke tags om aan Google duidelijk te maken welke pagina's de canonieke zijn (moeten worden geïndexeerd) en welke de duplicaten zijn. U kunt de

inglêsholandês
canonicalcanonieke
tagstags
clearduidelijk
googlegoogle
indexedgeïndexeerd
duplicatesduplicaten
thede
toom
usegebruik
you cankunt
beworden
anden
youu

EN You have submitted the URL to GSC for indexing purposes. Still, it has not been indexed because the page has duplicates without canonical tags, and Google considers that there is a better candidate for canonical. 

NL U heeft de URL aan het SGR voorgelegd voor indexeringsdoeleinden. Toch is het niet geïndexeerd omdat de pagina duplicaten heeft zonder canonieke tags, en Google is van mening dat er een betere kandidaat voor canoniek is. 

inglêsholandês
urlurl
indexedgeïndexeerd
duplicatesduplicaten
canonicalcanonieke
tagstags
googlegoogle
betterbetere
candidatekandidaat
pagepagina
isis
thede
withoutzonder
becauseomdat
forvoor
beenvan
thereer
aeen
youtoch
anden

EN With Photo Manager Deluxe, you can import your media from your scanner or camera directly into the program. The intelligent Selection Wizard uses innovative image analysis to sort out poor shots, duplicates and blurry photos.

NL Met Photo Manager Deluxe importeert u uw media van de scanner of uw camera direct in het programma. De intelligente selectie-assistent sorteert ongewenste opnamen, dubbele foto's of bewogen motieven direct door middel van de innovatieve foto-analyse.

inglêsholandês
managermanager
mediamedia
scannerscanner
cameracamera
directlydirect
intelligentintelligente
selectionselectie
innovativeinnovatieve
analysisanalyse
orof
thede
programprogramma
intoin
photosfoto
withmet
youu

EN Build lists of ideal prospects using 100+ company filters. Exclude existing Salesforce accounts to avoid duplicates, and add new leads or accounts with the information you need with the click of a button.

NL Je ideale prospects snel in kaart met 100+ bedrijfsfilters. Geen duplicaten door bestaande Salesforce-accounts uit te sluiten en nieuwe leads of accounts toevoegen is een makkie met Vainu's bedrijfsinformatie. Allemaal met één klik op de knop.

inglêsholandês
idealideale
accountsaccounts
duplicatesduplicaten
addtoevoegen
orof
clickklik
leadsleads
thede
buttonknop
existingbestaande
newnieuwe
withop
anden
usingte
needje

EN Getting rid of excessive duplicates isn’t quite as easy as it may seem

NL Het opruimen van dubbele bestanden is echter niet zo eenvoudig als het klinkt

inglêsholandês
easyeenvoudig
mayis
asals
ofvan

EN To delete duplicates securely, you need two things: a good duplicate finder and a strategy to get the best use out of it.

NL Om op een veilige manier te kunnen ontdubbelen, heb je twee dingen nodig: een goed programma om ze te vinden en een goede strategie voor het beste resultaat.

inglêsholandês
findervinden
strategystrategie
useprogramma
toom
neednodig
thingsdingen
bestbeste
aeen
goodgoede
anden
outte

EN Copy – Duplicates the selected page as a new oneDelete- Erases the selected page

NL Kopiëren - dupliceert de geselecteerde pagina als een nieuweVerwijderen - Wist de geselecteerde pagina

inglêsholandês
copykopiëren
selectedgeselecteerde
pagepagina
thede
aeen
asals

EN We have a direct connection to our partners' databases, which allows us to find your existing pages at the source and avoid the creation of duplicates.

NL We hebben een directe connectie met de databases van onze partners die ons toestaat om uw bestaande pagina's direct bij de bron op te zoeken, en zo het creëren van duplicaten te vermijden.

inglêsholandês
partnerspartners
databasesdatabases
existingbestaande
avoidvermijden
duplicatesduplicaten
allowstoestaat
directdirecte
wewe
toom
thede
pagesvan
aeen
ouronze
havehebben
finden
to findzoeken

EN are duplicates or almost identical;

NL erg lijken op elkaar of bijna identiek zijn;

inglêsholandês
identicalidentiek
orof
arezijn
almostop

EN Ensure clean data and accurate reporting by defining your own merge logic. Quickly identify when records with the same information such as "company name" or "email" are being created to avoid duplicates

NL Zorg voor schone data en nauwkeurige rapporten door je eigen samenvoegingslogica te definiëren. Herken snel wanneer records met dezelfde informatie, zoals 'bedrijfsnaam' of 'e-mailadres', worden gemaakt, zodat je duplicaten kunt voorkomen.

inglêsholandês
quicklysnel
companybedrijfsnaam
emailmailadres
duplicatesduplicaten
accuratenauwkeurige
definingdefiniëren
yourje
orof
tozodat
cleanschone
datadata
informationinformatie
namevoor
anden
reportingrapporten
bydoor
identifyherken
recordsrecords
aszoals
createdgemaakt
withmet
whenwanneer
areworden
owneigen
avoidvoorkomen
thedezelfde

EN Ensure clean data and accurate reporting by defining your own merge logic. Quickly identify when records with the same information such as "company name" or "email" are being created to avoid duplicates

NL Zorg voor schone data en nauwkeurige rapporten door je eigen samenvoegingslogica te definiëren. Herken snel wanneer records met dezelfde informatie, zoals 'bedrijfsnaam' of 'e-mailadres', worden gemaakt, zodat je duplicaten kunt voorkomen.

inglêsholandês
quicklysnel
companybedrijfsnaam
emailmailadres
duplicatesduplicaten
accuratenauwkeurige
definingdefiniëren
yourje
orof
tozodat
cleanschone
datadata
informationinformatie
namevoor
anden
reportingrapporten
bydoor
identifyherken
recordsrecords
aszoals
createdgemaakt
withmet
whenwanneer
areworden
owneigen
avoidvoorkomen
thedezelfde

EN Ensure clean data and accurate reporting by defining your own merge logic. Quickly identify when records with the same information such as "company name" or "email" are being created to avoid duplicates

NL Zorg voor schone data en nauwkeurige rapporten door je eigen samenvoegingslogica te definiëren. Herken snel wanneer records met dezelfde informatie, zoals 'bedrijfsnaam' of 'e-mailadres', worden gemaakt, zodat je duplicaten kunt voorkomen.

inglêsholandês
quicklysnel
companybedrijfsnaam
emailmailadres
duplicatesduplicaten
accuratenauwkeurige
definingdefiniëren
yourje
orof
tozodat
cleanschone
datadata
informationinformatie
namevoor
anden
reportingrapporten
bydoor
identifyherken
recordsrecords
aszoals
createdgemaakt
withmet
whenwanneer
areworden
owneigen
avoidvoorkomen
thedezelfde

EN Ensure clean data and accurate reporting by defining your own merge logic. Quickly identify when records with the same information such as "company name" or "email" are being created to avoid duplicates

NL Zorg voor schone data en nauwkeurige rapporten door je eigen samenvoegingslogica te definiëren. Herken snel wanneer records met dezelfde informatie, zoals 'bedrijfsnaam' of 'e-mailadres', worden gemaakt, zodat je duplicaten kunt voorkomen.

inglêsholandês
quicklysnel
companybedrijfsnaam
emailmailadres
duplicatesduplicaten
accuratenauwkeurige
definingdefiniëren
yourje
orof
tozodat
cleanschone
datadata
informationinformatie
namevoor
anden
reportingrapporten
bydoor
identifyherken
recordsrecords
aszoals
createdgemaakt
withmet
whenwanneer
areworden
owneigen
avoidvoorkomen
thedezelfde

EN Ensure clean data and accurate reporting by defining your own merge logic. Quickly identify when records with the same information such as "company name" or "email" are being created to avoid duplicates

NL Zorg voor schone data en nauwkeurige rapporten door je eigen samenvoegingslogica te definiëren. Herken snel wanneer records met dezelfde informatie, zoals 'bedrijfsnaam' of 'e-mailadres', worden gemaakt, zodat je duplicaten kunt voorkomen.

inglêsholandês
quicklysnel
companybedrijfsnaam
emailmailadres
duplicatesduplicaten
accuratenauwkeurige
definingdefiniëren
yourje
orof
tozodat
cleanschone
datadata
informationinformatie
namevoor
anden
reportingrapporten
bydoor
identifyherken
recordsrecords
aszoals
createdgemaakt
withmet
whenwanneer
areworden
owneigen
avoidvoorkomen
thedezelfde

Mostrando 50 de 50 traduções