Traduzir "essential to achieve" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "essential to achieve" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de essential to achieve

inglês
holandês

EN Essential Functionalities This preset is essential for the operation of the website. It allows you to use the essential functionalities of our website without any website user analysis or tracking.

NL Gebruik van de website Deze basisinstelling is technisch nodig voor de fundamentele functies van de website, zonder analyse van het gebruik van de website en zonder tracking.

inglêsholandês
essentialnodig
functionalitiesfuncties
analysisanalyse
trackingtracking
isis
thede
websitewebsite
usegebruik
withoutzonder
forvoor
iten
ofvan

EN What as a company and a team are you trying to achieve and by when? You?ll use this as your North Star when you gather the team to brainstorm the steps you should take to achieve the specific goals of your project.

NL Wat wil je als bedrijf en team bereiken, en wanneer? Gebruik dit als leidraad wanneer je samen met je team een overleg houdt over de stappen die je moet nemen om de specifieke doelen van je project te bereiken.

inglêsholandês
companybedrijf
teamteam
usegebruik
projectproject
thede
yourje
shouldmoet
goalsdoelen
anden
aeen
stepsstappen
asals
ofvan
whatwat
whenwanneer
thisdit

EN To achieve this, we always look for the ideal form of collaboration, whether within our organisation, with external colleagues and with our clients. Our aim is always to achieve excellent results of which both our clients and our staff can be proud.

NL Om dat te bereiken zoeken wij naar ideale vormen van samenwerking, in onze eigen organisatie, daarbuiten en met onze klanten. Met als doel uitzonderlijke resultaten te boeken waar onze klanten en onze medewerkers trots op zijn.

inglêsholandês
idealideale
collaborationsamenwerking
organisationorganisatie
clientsklanten
proudtrots
resultsresultaten
toom
staffmedewerkers
fordoel
wewij
withop
look forzoeken
achievemet
canbereiken
anden
ourin
thevormen
lookals
ofvan
formzijn

EN Xolphin will endeavour to achieve uninterrupted availability of its systems and networks, and to achieve access to the data stored by Xolphin, but does not offer any guarantees for this.

NL Xolphin zal zich inspannen om ononderbroken beschikbaarheid van haar systemen en netwerken te realiseren, en om toegang tot door Xolphin opgeslagen data te realiseren, maar biedt hierover geen garanties.

inglêsholandês
xolphinxolphin
uninterruptedononderbroken
accesstoegang
storedopgeslagen
availabilitybeschikbaarheid
systemssystemen
networksnetwerken
datadata
toom
guaranteesgaranties
offerbiedt
anden
but
achieverealiseren
willzal
bydoor

EN To achieve this, we always look for the ideal form of collaboration, whether within our organisation, with external colleagues and with our clients. Our aim is always to achieve excellent results of which both our clients and our staff can be proud.

NL Om dat te bereiken zoeken wij naar ideale vormen van samenwerking, in onze eigen organisatie, daarbuiten en met onze klanten. Met als doel uitzonderlijke resultaten te boeken waar onze klanten en onze medewerkers trots op zijn.

inglêsholandês
idealideale
collaborationsamenwerking
organisationorganisatie
clientsklanten
proudtrots
resultsresultaten
toom
staffmedewerkers
fordoel
wewij
withop
look forzoeken
achievemet
canbereiken
anden
ourin
thevormen
lookals
ofvan
formzijn

EN What as a company and a team are you trying to achieve and by when? You’ll use this as your North Star when you gather the team to brainstorm the steps you should take to achieve the specific goals of your project.

NL Wat wil je als bedrijf en team bereiken, en wanneer? Gebruik dit als leidraad wanneer je samen met je team een overleg houdt over de stappen die je moet nemen om de specifieke doelen van je project te bereiken.

inglêsholandês
companybedrijf
teamteam
usegebruik
projectproject
thede
yourje
shouldmoet
goalsdoelen
anden
aeen
stepsstappen
asals
ofvan
whatwat
whenwanneer
thisdit

EN Audits are coordinated and delivered as appropriate to achieve high level of confidence in our control environment, as well as to achieve internal or external certification

NL Waar nodig worden audits gecoördineerd en uitgevoerd om een hoog niveau van vertrouwen in onze controleomgeving te bereiken en om interne of externe certificering te behalen

inglêsholandês
auditsaudits
coordinatedgecoördineerd
confidencevertrouwen
externalexterne
certificationcertificering
levelniveau
orof
toom
inin
highhoog
areworden
internalinterne
anden
appropriatevan

EN The product owner discusses the objective that the sprint should achieve and the product backlog items that, upon completion, would achieve the sprint goal.

NL De producteigenaar bespreekt het doel dat de sprint moet bereiken en de items uit de productbacklog waarmee het doel van de sprint wordt bereikt zodra ze zijn voltooid.

inglêsholandês
sprintsprint
thede
goaldoel
shouldmoet
ownerzijn
achievebereiken
anden
uponvan
thatdat

EN This is essential, in order to offer their customers good results, respond effectively to regulation and achieve strategic success.

NL Dit is essentieel om hun klanten goede resultaten te bieden, effectief te reageren op regelgeving en strategisch succes te behalen.

inglêsholandês
essentialessentieel
customersklanten
respondreageren
effectivelyeffectief
regulationregelgeving
strategicstrategisch
isis
resultsresultaten
successsucces
achievebehalen
toom
offerbieden
goodgoede
thisdit
anden
theirhun

EN Surely it is an essential starting point to deepen and tailor corporate documentation and to achieve the results planned in a shorter time. Thank's

NL Zeker is het een essentieel startpunt om bedrijfsdocumentatie te verdiepen en aan te passen en om de geplande resultaten in een kortere tijd te bereiken. Bedankt

inglêsholandês
deepenverdiepen
timetijd
shorterkortere
isis
inin
thede
toom
resultsresultaten
essentialessentieel
achievebereiken
anden
tailoreen

EN Having a page in Wikipedia is not exactly an easy task. Still, if there are possibilities, it is essential to achieve it because Quality Evaluators look at Wikipedia to evaluate a site?s reputation.

NL Een pagina in Wikipedia hebben is niet bepaald een gemakkelijke taak. Toch, als er mogelijkheden zijn, is het essentieel om het te bereiken omdat Quality Evaluators naar Wikipedia kijken om de reputatie van een site te evalueren.

inglêsholandês
wikipediawikipedia
tasktaak
possibilitiesmogelijkheden
reputationreputatie
easygemakkelijke
qualityquality
pagepagina
inin
isis
sitesite
toom
evaluateevalueren
becauseomdat
ifals
thereer
essentialessentieel
aeen

EN Something essential to achieve this is to give the best answer to a specific query

NL Iets wat essentieel is om dit te bereiken is om het beste antwoord te geven op een specifieke vraag

inglêsholandês
isis
toom
specificspecifieke
bestbeste
answerantwoord
queryvraag
somethingiets
essentialessentieel
achievebereiken
aeen
thisdit

EN Achieve high-quality communication in multiple languages in an industry where tight governance and regulatory controls make quality and speed essential.

NL Zorg voor hoogwaardige communicatie in meerdere talen in een sector waar kwaliteit en snelheid essentieel zijn, dankzij een strak beleid en regelgevende instanties.

inglêsholandês
communicationcommunicatie
industrysector
tightstrak
inin
speedsnelheid
wherewaar
qualitykwaliteit
anden
highhoogwaardige
essentialessentieel
languagestalen

EN Likewise, proper audit, use and management of available databases is essential to achieve the desired results

NL Evenzo is een goede controle, een goed gebruik en een goed beheer van de beschikbare gegevensbanken van essentieel belang om de gewenste resultaten te bereiken

inglêsholandês
desiredgewenste
resultsresultaten
usegebruik
managementbeheer
isis
thede
auditcontrole
toom
anden
essentialessentieel
achievebereiken
ofvan

EN Master this essential software's specific tools for photo editing to achieve professional results in your image processing

NL Beheers specifieke handelingen van de fotobewerkingssoftware bij uitstek om afbeeldingen te verwerken met professionele resultaten

inglêsholandês
resultsresultaten
processingverwerken
inbij
toom
imageafbeeldingen
professionalprofessionele

EN The holistic modality uses terpene-rich essential oils to achieve these results.

NL Dit holistische gebruik behelst terpeenrijke essentiële oliën om deze resultaten te bereiken.

inglêsholandês
holisticholistische
usesgebruik
essentialessentiële
oilsoliën
resultsresultaten
toom
achievebereiken

EN Roderick thinks it is important to achieve the best possible result by working together with the client. Not only is an accurate valuation of the property essential - so is client communication.

NL Roderick vindt het belangrijk om samen met de cliënt een optimaal resultaat te halen waarbij niet alleen een nauwkeurige waardering van het vastgoed essentieel is, maar ook de communicatie met de cliënt.

inglêsholandês
clientcliënt
accuratenauwkeurige
valuationwaardering
communicationcommunicatie
bestoptimaal
isis
importantbelangrijk
thede
essentialessentieel
resulteen
togetherhet
ofvan

EN Surely it is an essential starting point to deepen and tailor corporate documentation and to achieve the results planned in a shorter time. Thank's

NL Zeker is het een essentieel startpunt om bedrijfsdocumentatie te verdiepen en aan te passen en om de geplande resultaten in een kortere tijd te bereiken. Bedankt

inglêsholandês
deepenverdiepen
timetijd
shorterkortere
isis
inin
thede
toom
resultsresultaten
essentialessentieel
achievebereiken
anden
tailoreen

EN Master this essential software's specific tools for photo editing to achieve professional results in your image processing

NL Beheers specifieke handelingen van de fotobewerkingssoftware bij uitstek om afbeeldingen te verwerken met professionele resultaten

inglêsholandês
resultsresultaten
processingverwerken
inbij
toom
imageafbeeldingen
professionalprofessionele

EN As a cooperative bank, collaboration is in our DNA. Together we achieve more than alone. Rabobank believes that partnerships are essential for our role in our client ecosystems. Below you will find some of our partners.

NL Als coöperatieve bank zit samenwerken in ons DNA. Samen bereiken we meer dan alleen. Rabobank is ervan overtuigd dat partnerships essentieel zijn voor onze rol in onze klantecosystemen. Hieronder vind je enkele partners waarmee we samenwerken.

inglêsholandês
bankbank
collaborationsamenwerken
dnadna
achievebereiken
rabobankrabobank
rolerol
partnerspartners
partnershipspartnerships
isis
wewe
inin
belowhieronder
moremeer
findvind
thandan
essentialessentieel
thatervan
forvoor
asals
togethersamen
arezijn

EN Cortex Camera also comes with a built-in electronic image stabilization feature that makes tripods unnecessary to achieve a stable image, which is essential for nighttime photo shoots in particular.

NL Cortex Camera heeft ook een ingebouwde elektronische beeldstabilisatiefunctie die statieven overbodig maakt om een stabiel beeld te krijgen, wat vooral voor nachtelijke fotoshoots van essentieel belang is.

inglêsholandês
cameracamera
electronicelektronische
stablestabiel
isis
imagebeeld
toom
makesmaakt
forvoor
thatdie
comesvan
essentialessentieel
aeen
alsoook
built-iningebouwde
invooral

EN Having a page in Wikipedia is not exactly an easy task. Still, if there are possibilities, it is essential to achieve it because Quality Evaluators look at Wikipedia to evaluate a site?s reputation.

NL Een pagina in Wikipedia hebben is niet bepaald een gemakkelijke taak. Toch, als er mogelijkheden zijn, is het essentieel om het te bereiken omdat Quality Evaluators naar Wikipedia kijken om de reputatie van een site te evalueren.

inglêsholandês
wikipediawikipedia
tasktaak
possibilitiesmogelijkheden
reputationreputatie
easygemakkelijke
qualityquality
pagepagina
inin
isis
sitesite
toom
evaluateevalueren
becauseomdat
ifals
thereer
essentialessentieel
aeen

EN Something essential to achieve this is to give the best answer to a specific query

NL Iets wat essentieel is om dit te bereiken is om het beste antwoord te geven op een specifieke vraag

inglêsholandês
isis
toom
specificspecifieke
bestbeste
answerantwoord
queryvraag
somethingiets
essentialessentieel
achievebereiken
aeen
thisdit

EN Before designing a flyer, it’s essential to nail down the exact goal that you wish to achieve with it

NL Voordat u een flyer ontwerpt, is het essentieel om het exacte doel vast te stellen dat u ermee wilt bereiken

inglêsholandês
flyerflyer
toom
exactexacte
goaldoel
itsis
youu
wishwilt
essentialessentieel
thatdat

EN If you need some resources on digital technologies essential to modern marketing and digital experience, check out our guide on The Core Four: Essential Marketing Technologies.

NL Mocht je middelen nodig hebben over digitale technologieën die essentieel zijn voor moderne marketing en digital transformation, bekijk dan onze gids The Core Four: Essential Marketing Technologies.

inglêsholandês
resourcesmiddelen
modernmoderne
marketingmarketing
guidegids
checkbekijk
corecore
neednodig
technologiestechnologies
ouronze
anden
essentialessentieel

EN Essential cookies: Essential cookies are used to authenticate users and prevent fraudulent use of user accounts.

NL Essentiële cookies: Essentiële cookies worden gebruikt om gebruikers te authenticeren en frauduleus gebruik van gebruikersaccounts te voorkomen.

inglêsholandês
essentialessentiële
cookiescookies
authenticateauthenticeren
preventvoorkomen
fraudulentfrauduleus
toom
areworden
usersgebruikers
anden
ofvan
usegebruik
usedgebruikt
usergebruikersaccounts

EN Essential Cookies or Strictly Necessary Cookies: These cookies are essential to the Service in order for you to move around the Service and to use its features

NL Essentiële cookies of strikt noodzakelijke cookies: deze cookies zijn essentieel voor de Dienst, en zorgen ervoor dat u door de Dienst kunt navigeren en de functies ervan kunt gebruiken

inglêsholandês
cookiescookies
strictlystrikt
orof
featuresfuncties
thede
necessarynoodzakelijke
usegebruiken
anden
forvoor
youu
inervoor

EN We use cookies on our website (including for US services). Some cookies are essential and others help us improve your user experience. You can accept these non-essential cookies by changing the settings below.

NL We gebruiken cookies op onze website (waaronder ook Amerikaanse diensten). Sommige zijn essentieel, andere helpen ons om jouw gebruikerservaring te verbeteren. Je kunt deze niet-noodzakelijke cookies accepteren door ze individueel in te stellen.

inglêsholandês
cookiescookies
acceptaccepteren
user experiencegebruikerservaring
onop
websitewebsite
helphelpen
improveverbeteren
yourje
wewe
usamerikaanse
usegebruiken
includingwaaronder
servicesdiensten
essentialessentieel
bydoor
you cankunt
arezijn
ourin
somesommige

EN Essential cookies enable basic functions and are essential for the proper functioning of the website.

NL Essentiële cookies maken basisfuncties mogelijk en zijn dringend noodzakelijk voor het goed functioneren van de website.

inglêsholandês
cookiescookies
enablemogelijk
thede
functioningfunctioneren
websitewebsite
essentialessentiële
forvoor
basiczijn
anden
ofvan

EN For the essential and non-essential shops after the security check an exception applies: they may keep their regular opening hours.

NL Lees meer hierover op Rijksoverheid.nl.

inglêsholandês
afterop
andlees

EN Although analytical skills are essential, other criteria also come into play. To optimize the performance of each analysis that your consulting firm will perform, certain skills are essential.

NL Hoewel analytische vaardigheden essentieel zijn, spelen ook andere criteria een rol. Voor een optimale uitvoering van elke analyse die uw adviesbureau zal uitvoeren, zijn bepaalde vaardigheden van essentieel belang.

inglêsholandês
analyticalanalytische
skillsvaardigheden
criteriacriteria
analysisanalyse
performuitvoeren
playspelen
willzal
otherandere
comevan
essentialessentieel
eachelke
certainbepaalde
althoughhoewel
toook
youruw

EN “In sacrificing the essential for the urgent, we end up forgetting the urgency of the essential.”

NL ?Door het essentiële op te offeren aan het urgente, vergeten we uiteindelijk de urgentie van het essentiële.?

inglêsholandês
essentialessentiële
urgencyurgentie
thede
wewe
enduiteindelijk
ofvan

EN As of January 15, the non-essential shops before and after the security check will be open until 17:00. Essential shops, such as supermarkets, will still be open.

NL Vanaf 15 januari zijn de niet-essentiële winkels, zowel voor als achter de securitycontrole, weer geopend tot 17:00 uur. De essentiële winkels, zoals supermarkten, waren al geopend.

inglêsholandês
januaryjanuari
shopswinkels
supermarketssupermarkten
opengeopend
thede
essentialessentiële
aftervoor
aszoals
ofachter
bezowel

EN We use cookies on our website (including US services). Some are essential, others help us to improve your user experience. You can accept these non-essential cookies by setting them individually.

NL Wij gebruiken cookies op onze website (met inbegrip van de Amerikaanse diensten). Sommige zijn essentieel, andere helpen ons uw gebruikerservaring te verbeteren. U kunt deze niet-essentiële cookies accepteren door ze afzonderlijk in te stellen.

inglêsholandês
cookiescookies
individuallyafzonderlijk
user experiencegebruikerservaring
onop
websitewebsite
helphelpen
usamerikaanse
usegebruiken
servicesdiensten
improveverbeteren
wewij
acceptaccepteren
you cankunt
ourin
youu
bydoor

EN How to Sell Essential oils Online | Start a Essential oil Business with an Online Store

NL Online essentiële oliën verkopen | Start een webshop in essentiële oliën - Shopify België

inglêsholandês
startstart
onlineonline
essentialessentiële
aeen
oilsoliën

EN How to Sell Essential oils Online | Start a Essential oil Business with an Online Store

NL Online essentiële oliën verkopen | Start een webshop in essentiële oliën - Shopify België

inglêsholandês
startstart
onlineonline
essentialessentiële
aeen
oilsoliën

EN How to Sell Essential oils Online | Start a Essential oil Business with an Online Store

NL Online essentiële oliën verkopen | Start een webshop in essentiële oliën - Shopify België

inglêsholandês
startstart
onlineonline
essentialessentiële
aeen
oilsoliën

EN How to Sell Essential oils Online | Start a Essential oil Business with an Online Store

NL Online essentiële oliën verkopen | Start een webshop in essentiële oliën - Shopify België

inglêsholandês
startstart
onlineonline
essentialessentiële
aeen
oilsoliën

EN How to Sell Essential oils Online | Start a Essential oil Business with an Online Store

NL Online essentiële oliën verkopen | Start een webshop in essentiële oliën - Shopify België

inglêsholandês
startstart
onlineonline
essentialessentiële
aeen
oilsoliën

EN How to Sell Essential oils Online | Start a Essential oil Business with an Online Store

NL Online essentiële oliën verkopen | Start een webshop in essentiële oliën - Shopify België

inglêsholandês
startstart
onlineonline
essentialessentiële
aeen
oilsoliën

EN How to Sell Essential oils Online | Start a Essential oil Business with an Online Store

NL Online essentiële oliën verkopen | Start een webshop in essentiële oliën - Shopify België

inglêsholandês
startstart
onlineonline
essentialessentiële
aeen
oilsoliën

EN How to Sell Essential oils Online | Start a Essential oil Business with an Online Store

NL Online essentiële oliën verkopen | Start een webshop in essentiële oliën - Shopify België

inglêsholandês
startstart
onlineonline
essentialessentiële
aeen
oilsoliën

EN How to Sell Essential oils Online | Start a Essential oil Business with an Online Store

NL Online essentiële oliën verkopen | Start een webshop in essentiële oliën - Shopify België

inglêsholandês
startstart
onlineonline
essentialessentiële
aeen
oilsoliën

EN How to Sell Essential oils Online | Start a Essential oil Business with an Online Store

NL Online essentiële oliën verkopen | Start een webshop in essentiële oliën - Shopify België

inglêsholandês
startstart
onlineonline
essentialessentiële
aeen
oilsoliën

EN How to Sell Essential oils Online | Start a Essential oil Business with an Online Store

NL Online essentiële oliën verkopen | Start een webshop in essentiële oliën - Shopify België

inglêsholandês
startstart
onlineonline
essentialessentiële
aeen
oilsoliën

EN How to Sell Essential oils Online | Start a Essential oil Business with an Online Store

NL Online essentiële oliën verkopen | Start een webshop in essentiële oliën - Shopify België

inglêsholandês
startstart
onlineonline
essentialessentiële
aeen
oilsoliën

EN Essential cookies: Essential cookies are used to authenticate users and prevent fraudulent use of user accounts.

NL Essentiële cookies: Essentiële cookies worden gebruikt om gebruikers te authenticeren en frauduleus gebruik van gebruikersaccounts te voorkomen.

inglêsholandês
essentialessentiële
cookiescookies
authenticateauthenticeren
preventvoorkomen
fraudulentfrauduleus
toom
areworden
usersgebruikers
anden
ofvan
usegebruik
usedgebruikt
usergebruikersaccounts

EN How to Sell Essential oils Online | Start a Essential oil Business with an Online Store

NL Online essentiële oliën verkopen | Start een webshop in essentiële oliën - Shopify België

inglêsholandês
startstart
onlineonline
essentialessentiële
aeen
oilsoliën

EN How to Sell Essential oils Online | Start a Essential oil Business with an Online Store

NL Online essentiële oliën verkopen | Start een webshop in essentiële oliën - Shopify België

inglêsholandês
startstart
onlineonline
essentialessentiële
aeen
oilsoliën

EN As of January 15, the non-essential shops before and after the security check will be open until 17:00. Essential shops, such as supermarkets, will still be open.

NL Vanaf 15 januari zijn de niet-essentiële winkels, zowel voor als achter de securitycontrole, weer geopend tot 17:00 uur. De essentiële winkels, zoals supermarkten, waren al geopend.

inglêsholandês
januaryjanuari
shopswinkels
supermarketssupermarkten
opengeopend
thede
essentialessentiële
aftervoor
aszoals
ofachter
bezowel

Mostrando 50 de 50 traduções