EN Investing in our employees is and will always be the most important thing. This includes both attracting new employees and continuing to grow our employees.
"empower new employees" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN Investing in our employees is and will always be the most important thing. This includes both attracting new employees and continuing to grow our employees.
NL Investeren in onze medewerkers is en blijft het allerbelangrijkst. Zowel het aantrekken van nieuwe medewerkers als het blijven ontwikkelen van onze medewerkers.
inglês | holandês |
---|---|
investing | investeren |
employees | medewerkers |
attracting | aantrekken |
is | is |
new | nieuwe |
in | in |
be | blijft |
will | blijven |
grow | ontwikkelen |
and | en |
the | zowel |
EN Empower new employees with curated plans
NL Stel verzorgde plannen op voor nieuwe werknemers
inglês | holandês |
---|---|
new | nieuwe |
employees | werknemers |
plans | plannen |
with | op |
EN Empower new employees with curated plans
NL Stel verzorgde plannen op voor nieuwe werknemers
inglês | holandês |
---|---|
new | nieuwe |
employees | werknemers |
plans | plannen |
with | op |
EN How to keep remote agents engaged and empowered 'Tell me your story' – communicating with remote employees How to keep remote employees from feeling out of sight, out of mind Remote employees are the workforce of the future
NL Agents op afstand betrokken houden en ondersteunen "Vertel me je verhaal” – communiceren met werknemers op afstand Voorkomen dat werknemers uit het oog, uit het hart raken Externe werknemers zijn het personeel van de toekomst
EN That way you know better which employees are well aware of safety risks, which employees these are not and to what extent your company runs risks thanks to employees who have too little knowledge of online security.
NL Op die manier weet u beter welke medewerkers goed op de hoogte zijn van veiligheidsrisico's, welke medewerkers dit niet zijn en in welke mate uw bedrijf risico's loopt dankzij medewerkers die te weinig kennis hebben van online beveiliging.
inglês | holandês |
---|---|
way | manier |
employees | medewerkers |
extent | mate |
runs | loopt |
little | weinig |
online | online |
security | beveiliging |
aware | op de hoogte |
company | bedrijf |
better | beter |
well | goed |
and | en |
knowledge | kennis |
you | u |
of | van |
have | hebben |
what | welke |
are | zijn |
you know | weet |
EN How to keep remote agents engaged and empowered "Tell me your story”—communicating with remote employees How to keep remote employees from feeling out of sight, out of mind Remote employees are the workforce of the future
NL Agents op afstand betrokken houden en ondersteunen "Vertel me je verhaal” – communiceren met werknemers op afstand Voorkomen dat werknemers uit het oog, uit het hart raken Externe werknemers zijn het personeel van de toekomst
EN How to keep remote agents engaged and empowered ?Tell me your story”—communicating with remote employees How to keep remote employees from feeling out of sight, out of mind Remote employees are the workforce of the future
NL Agents op afstand betrokken houden en ondersteunen ?Vertel me je verhaal” – communiceren met werknemers op afstand Voorkomen dat werknemers uit het oog, uit het hart raken Externe werknemers zijn het personeel van de toekomst
EN See how to empower employees with
NL Ontdek hoe je werknemers de middelen kunt geven om zichzelf met
inglês | holandês |
---|---|
empower | geven |
employees | werknemers |
to | om |
how | hoe |
with | met |
EN Empower your business by putting analytics where your employees, customers, partners and suppliers need them
NL Versterk je bedrijf door analytics beschikbaar te maken voor medewerkers, klanten, partners en leveranciers
inglês | holandês |
---|---|
analytics | analytics |
customers | klanten |
suppliers | leveranciers |
your | je |
business | bedrijf |
by | door |
employees | medewerkers |
partners | partners |
and | en |
EN Drive smarter spending with a streamlined buying experience. Deliver procurement services that empower employees with self-service, align work teams, and boost productivity.
NL Stimuleer slimmere uitgaven met een gestroomlijnde inkoopbeleving. Lever inkoopservices die werknemers meer mogelijkheden bieden met selfservice, werkteams op elkaar afstemmen en productiviteit verhogen.
inglês | holandês |
---|---|
spending | uitgaven |
employees | werknemers |
self-service | selfservice |
productivity | productiviteit |
and | en |
a | een |
boost | verhogen |
with | op |
services | die |
deliver | bieden |
EN Everyone pays when employees feel financially stressed - that's why we've built a financial wellness programme to empower everyone to make smarter, healthier choices based around five easy steps.
NL Om jouw te helpen in het bereiken van een betere financiële positie hebben wij een programma gemaakt dat gebaseerd is op vier eenvoudige stappen.
inglês | holandês |
---|---|
financial | financiële |
programme | programma |
built | gemaakt |
to | om |
steps | stappen |
EN Empower your employees with the best mobile devices.
NL Bied je medewerkers de beste mobiele apparaten.
inglês | holandês |
---|---|
employees | medewerkers |
mobile | mobiele |
devices | apparaten |
your | je |
the | de |
best | beste |
EN Empower employees to work from anywhere with a secure digital workspace experience
NL Laat medewerkers vanaf elke locatie aan de slag gaan, met een veilige digitale workspace
inglês | holandês |
---|---|
employees | medewerkers |
workspace | workspace |
to | vanaf |
secure | veilige |
digital | digitale |
with | met |
EN Remember, your goal is to consolidate as many tools as possible into one workspace to empower employees and streamline productivity.
NL Het doel is tenslotte dat u zoveel mogelijk tools consolideert in één workspace, zodat medewerkers beter en productiever kunnen werken.
inglês | holandês |
---|---|
goal | doel |
tools | tools |
employees | medewerkers |
workspace | workspace |
is | is |
to | zodat |
many | zoveel |
and | en |
possible | mogelijk |
into | in |
one | één |
EN Customers trust Microsoft and Citrix in how they look to empower their most important asset, their employees.
NL Klanten kiezen voor Microsoft en Citrix om hun belangrijkste bedrijfsmiddel, hun medewerkers, optimaal te laten presteren.
inglês | holandês |
---|---|
customers | klanten |
microsoft | microsoft |
citrix | citrix |
employees | medewerkers |
and | en |
to | om |
important | belangrijkste |
in | voor |
most | te |
their | hun |
EN Empower your employees, your team, and your business to do more, everywhere, with Ivanti Neurons.
NL Versterk de daadkracht van jouw gebruikers, team en bedrijf, overal, met Ivanti Neurons.
inglês | holandês |
---|---|
business | bedrijf |
ivanti | ivanti |
team | team |
and | en |
with | met |
more | de |
EN Improve business operations and empower employees
NL Verbeter bedrijfsvoering en geef medewerkers meer mogelijkheden
inglês | holandês |
---|---|
business | bedrijfsvoering |
and | en |
employees | medewerkers |
improve | verbeter |
EN Empower all your employees to be productive from any mobile device, including personal devices. Enable access to corporate information without invading the user’s privacy.
NL Geef al je medewerkers de mogelijkheid om productief te zijn vanaf elk mobiel apparaat, inclusief persoonlijke apparaten. Maak toegang tot bedrijfsinformatie mogelijk zonder inbreuk te maken op de privacy van de gebruiker.
inglês | holandês |
---|---|
productive | productief |
access | toegang |
users | gebruiker |
your | je |
employees | medewerkers |
devices | apparaten |
privacy | privacy |
the | de |
to | om |
enable | mogelijk |
device | apparaat |
including | inclusief |
without | zonder |
from | vanaf |
mobile | mobiel |
EN Everyone pays when employees feel financially stressed - that's why we've built a financial wellness programme to empower everyone to make smarter, healthier choices based around five easy steps.
NL Om jouw te helpen in het bereiken van een betere financiële positie hebben wij een programma gemaakt dat gebaseerd is op vier eenvoudige stappen.
inglês | holandês |
---|---|
financial | financiële |
programme | programma |
built | gemaakt |
to | om |
steps | stappen |
EN Empower employees to find answers to common questions using a self-service portal
NL Geef medewerkers de mogelijkheid om antwoorden op veelgestelde vragen te vinden met een zelfbedieningsportal
inglês | holandês |
---|---|
employees | medewerkers |
answers | antwoorden |
to | om |
a | een |
find | vinden |
questions | vragen |
EN Improve business operations and empower employees
NL Verbeter bedrijfsvoering en geef medewerkers meer mogelijkheden
inglês | holandês |
---|---|
business | bedrijfsvoering |
and | en |
employees | medewerkers |
improve | verbeter |
EN Drive smarter spending with a streamlined buying experience. Deliver procurement services that empower employees with self-service, align work teams and boost productivity.
NL Stimuleer slimmere uitgaven met een gestroomlijnde aankoopbeleving. Lever inkoopdiensten die werknemers selfservice bieden, breng werkteams op één lijn en verhoog de productiviteit.
inglês | holandês |
---|---|
spending | uitgaven |
employees | werknemers |
self-service | selfservice |
boost | verhoog |
productivity | productiviteit |
with | op |
a | een |
and | en |
services | die |
deliver | bieden |
EN Drive smarter spending with a streamlined buying experience. Deliver procurement services that empower employees with self-service, align work teams and boost productivity.
NL Stimuleer slimmere uitgaven met een gestroomlijnde aankoopbeleving. Lever inkoopdiensten die werknemers selfservice bieden, breng werkteams op één lijn en verhoog de productiviteit.
inglês | holandês |
---|---|
spending | uitgaven |
employees | werknemers |
self-service | selfservice |
boost | verhoog |
productivity | productiviteit |
with | op |
a | een |
and | en |
services | die |
deliver | bieden |
EN Drive smarter spending with a streamlined buying experience. Deliver procurement services that empower employees with self-service, align work teams and boost productivity.
NL Stimuleer slimmere uitgaven met een gestroomlijnde aankoopbeleving. Lever inkoopdiensten die werknemers selfservice bieden, breng werkteams op één lijn en verhoog de productiviteit.
inglês | holandês |
---|---|
spending | uitgaven |
employees | werknemers |
self-service | selfservice |
boost | verhoog |
productivity | productiviteit |
with | op |
a | een |
and | en |
services | die |
deliver | bieden |
EN Drive smarter spending with a streamlined buying experience. Deliver procurement services that empower employees with self-service, align work teams and boost productivity.
NL Stimuleer slimmere uitgaven met een gestroomlijnde aankoopbeleving. Lever inkoopdiensten die werknemers selfservice bieden, breng werkteams op één lijn en verhoog de productiviteit.
inglês | holandês |
---|---|
spending | uitgaven |
employees | werknemers |
self-service | selfservice |
boost | verhoog |
productivity | productiviteit |
with | op |
a | een |
and | en |
services | die |
deliver | bieden |
EN Drive smarter spending with a streamlined buying experience. Deliver procurement services that empower employees with self-service, align work teams and boost productivity.
NL Stimuleer slimmere uitgaven met een gestroomlijnde aankoopbeleving. Lever inkoopdiensten die werknemers selfservice bieden, breng werkteams op één lijn en verhoog de productiviteit.
inglês | holandês |
---|---|
spending | uitgaven |
employees | werknemers |
self-service | selfservice |
boost | verhoog |
productivity | productiviteit |
with | op |
a | een |
and | en |
services | die |
deliver | bieden |
EN Drive smarter spending with a streamlined buying experience. Deliver procurement services that empower employees with self-service, align work teams and boost productivity.
NL Stimuleer slimmere uitgaven met een gestroomlijnde aankoopbeleving. Lever inkoopdiensten die werknemers selfservice bieden, breng werkteams op één lijn en verhoog de productiviteit.
inglês | holandês |
---|---|
spending | uitgaven |
employees | werknemers |
self-service | selfservice |
boost | verhoog |
productivity | productiviteit |
with | op |
a | een |
and | en |
services | die |
deliver | bieden |
EN Empower employees by investing in their education and skills development.
NL Maak werknemers mondiger door te investeren in hun opleiding en de ontwikkeling van hun vaardigheden.
inglês | holandês |
---|---|
employees | werknemers |
investing | investeren |
skills | vaardigheden |
in | in |
development | ontwikkeling |
education | opleiding |
by | door |
and | en |
their | hun |
EN Our employee-led, global inclusion and diversity (I&D) steering committee and I&D resource groups help empower employees to make real, actionable differences at Jamf.
NL Met onze door medewerkers geleide wereldwijde stuurgroep voor inclusiviteit en diversiteit, en de werknemersgroepen rond inclusiviteit en diversiteit kunnen collega's echte, praktische verschillen maken bij Jamf.
inglês | holandês |
---|---|
global | wereldwijde |
diversity | diversiteit |
real | echte |
differences | verschillen |
jamf | jamf |
inclusion | inclusiviteit |
employees | medewerkers |
our | onze |
and | en |
at | de |
EN Transform digital workplace services and empower employees to drive your business forward
NL We transformeren services voor de digitale werkplek en ondersteunen personeel om uw bedrijf vooruit te helpen
inglês | holandês |
---|---|
digital | digitale |
employees | personeel |
workplace | werkplek |
to | om |
business | bedrijf |
services | services |
forward | voor |
and | en |
transform | transformeren |
EN Empower employees and clients to improve resource efficiency in areas such as energy, water, waste, and carbon
NL Medewerkers en klanten in staat stellen het efficiënt gebruik van hulpbronnen te verbeteren op gebieden zoals energie, water, afval en koolstof
inglês | holandês |
---|---|
employees | medewerkers |
clients | klanten |
resource | hulpbronnen |
areas | gebieden |
water | water |
waste | afval |
carbon | koolstof |
in | in |
energy | energie |
and | en |
improve | verbeteren |
as | zoals |
to | stellen |
EN Empower customers and employees to find answers to common questions using a self-service portal
NL Geef klanten en werknemers de mogelijkheid om antwoorden op veelgestelde vragen te vinden met een zelfbedieningsportal
inglês | holandês |
---|---|
customers | klanten |
employees | werknemers |
answers | antwoorden |
to | om |
a | een |
questions | vragen |
find | en |
EN Empower your employees to share insights about their well-being, productivity and needs as they continue to work remotely
NL Laat uw medewerkers inzichten delen over hun welzijn, productiviteit en behoeften terwijl ze thuis werken
inglês | holandês |
---|---|
employees | medewerkers |
insights | inzichten |
productivity | productiviteit |
needs | behoeften |
work | werken |
share | delen |
and | en |
as | terwijl |
they | ze |
well | welzijn |
their | hun |
EN Empower your employees with the best mobile devices.
NL Bied je medewerkers de beste mobiele apparaten.
inglês | holandês |
---|---|
employees | medewerkers |
mobile | mobiele |
devices | apparaten |
your | je |
the | de |
best | beste |
EN In addition to defining long-term development strategies for the Group, my role is to empower all employees to take action to ensure our clients’ satisfaction.
NL Naast het vastleggen van de ontwikkelingsstrategie van de groep op lange termijn, is het mijn taak om al onze werknemers in staat te stellen om de tevredenheid van onze klanten te garanderen.
inglês | holandês |
---|---|
employees | werknemers |
clients | klanten |
satisfaction | tevredenheid |
long | lange |
term | termijn |
the | de |
in | in |
to | om |
group | groep |
is | is |
my | mijn |
for | stellen |
in addition | naast |
EN It’ll offer AI-powered recommendations directly inside the channel of your choice and empower the employees who ask for help – and those who give it.
NL Het biedt AI-gedreven aanbevelingen direct in het kanaal van je keuze en geeft werknemers die om hulp vragen (en degenen die hulp bieden) meer mogelijkheden.
inglês | holandês |
---|---|
recommendations | aanbevelingen |
directly | direct |
channel | kanaal |
choice | keuze |
employees | werknemers |
help | hulp |
and | en |
offer | bieden |
those | degenen |
EN It’ll offer AI-powered recommendations directly inside the channel of your choice and empower the employees who ask for help – and those who give it.
NL Het biedt AI-gedreven aanbevelingen direct in het kanaal van je keuze en geeft werknemers die om hulp vragen (en degenen die hulp bieden) meer mogelijkheden.
inglês | holandês |
---|---|
recommendations | aanbevelingen |
directly | direct |
channel | kanaal |
choice | keuze |
employees | werknemers |
help | hulp |
and | en |
offer | bieden |
those | degenen |
EN It’ll offer AI-powered recommendations directly inside the channel of your choice and empower the employees who ask for help – and those who give it.
NL Het biedt AI-gedreven aanbevelingen direct in het kanaal van je keuze en geeft werknemers die om hulp vragen (en degenen die hulp bieden) meer mogelijkheden.
inglês | holandês |
---|---|
recommendations | aanbevelingen |
directly | direct |
channel | kanaal |
choice | keuze |
employees | werknemers |
help | hulp |
and | en |
offer | bieden |
those | degenen |
EN It’ll offer AI-powered recommendations directly inside the channel of your choice and empower the employees who ask for help – and those who give it.
NL Het biedt AI-gedreven aanbevelingen direct in het kanaal van je keuze en geeft werknemers die om hulp vragen (en degenen die hulp bieden) meer mogelijkheden.
inglês | holandês |
---|---|
recommendations | aanbevelingen |
directly | direct |
channel | kanaal |
choice | keuze |
employees | werknemers |
help | hulp |
and | en |
offer | bieden |
those | degenen |
EN It’ll offer AI-powered recommendations directly inside the channel of your choice and empower the employees who ask for help – and those who give it.
NL Het biedt AI-gedreven aanbevelingen direct in het kanaal van je keuze en geeft werknemers die om hulp vragen (en degenen die hulp bieden) meer mogelijkheden.
inglês | holandês |
---|---|
recommendations | aanbevelingen |
directly | direct |
channel | kanaal |
choice | keuze |
employees | werknemers |
help | hulp |
and | en |
offer | bieden |
those | degenen |
EN It’ll offer AI-powered recommendations directly inside the channel of your choice and empower the employees who ask for help – and those who give it.
NL Het biedt AI-gedreven aanbevelingen direct in het kanaal van je keuze en geeft werknemers die om hulp vragen (en degenen die hulp bieden) meer mogelijkheden.
inglês | holandês |
---|---|
recommendations | aanbevelingen |
directly | direct |
channel | kanaal |
choice | keuze |
employees | werknemers |
help | hulp |
and | en |
offer | bieden |
those | degenen |
EN It’ll offer AI-powered recommendations directly inside the channel of your choice and empower the employees who ask for help – and those who give it.
NL Het biedt AI-gedreven aanbevelingen direct in het kanaal van je keuze en geeft werknemers die om hulp vragen (en degenen die hulp bieden) meer mogelijkheden.
inglês | holandês |
---|---|
recommendations | aanbevelingen |
directly | direct |
channel | kanaal |
choice | keuze |
employees | werknemers |
help | hulp |
and | en |
offer | bieden |
those | degenen |
EN It’ll offer AI-powered recommendations directly inside the channel of your choice and empower the employees who ask for help – and those who give it.
NL Het biedt AI-gedreven aanbevelingen direct in het kanaal van je keuze en geeft werknemers die om hulp vragen (en degenen die hulp bieden) meer mogelijkheden.
inglês | holandês |
---|---|
recommendations | aanbevelingen |
directly | direct |
channel | kanaal |
choice | keuze |
employees | werknemers |
help | hulp |
and | en |
offer | bieden |
those | degenen |
EN It’ll offer AI-powered recommendations directly inside the channel of your choice and empower the employees who ask for help – and those who give it.
NL Het biedt AI-gedreven aanbevelingen direct in het kanaal van je keuze en geeft werknemers die om hulp vragen (en degenen die hulp bieden) meer mogelijkheden.
inglês | holandês |
---|---|
recommendations | aanbevelingen |
directly | direct |
channel | kanaal |
choice | keuze |
employees | werknemers |
help | hulp |
and | en |
offer | bieden |
those | degenen |
EN The war for talent is not only about attracting new talent, but also about keeping experienced employees on board. However, many employees leave their jobs because they experience a demotivating work climate.
NL In de war for talent gaat het niet alleen om nieuw talent aantrekken, maar ook om ervaren medewerkers aan boord houden. Veel werknemers verlaten echter hun baan omdat ze een demotiverend werkklimaat ervaren.
inglês | holandês |
---|---|
talent | talent |
attracting | aantrekken |
new | nieuw |
keeping | houden |
experienced | ervaren |
the | de |
about | om |
employees | werknemers |
their | hun |
because | omdat |
work | baan |
but | |
also | ook |
they | ze |
a | een |
EN Since 2017, we have been the exclusive provider of language courses for all KLM employees who wish to learn a new language. Many employees have since completed a group or private course with us.
NL Sinds 2017 zijn we de exclusieve aanbieder van taalcursussen voor alle KLM-medewerkers die een nieuwe taal willen leren. Veel medewerkers hebben sindsdien een groepscursus of privécursus bij ons afgerond.
EN It is typical for business growth strategies to include new office locations, new employees, and new partners to do business with
NL Zakelijke groeistrategieën omvatten doorgaans het openen van nieuwe kantoren, het aannemen van nieuwe medewerkers en het zoeken naar nieuwe partners
inglês | holandês |
---|---|
new | nieuwe |
office | kantoren |
business | zakelijke |
employees | medewerkers |
partners | partners |
to | naar |
and | en |
EN Executives need to empower these people because they will likely be a source of faster response times, new ideas and company alignment
NL Leidinggevenden moeten deze mensen de ruimte geven, omdat zij waarschijnlijk de impuls zullen geven voor snellere reactietijden, nieuwe ideeën en de aanpassing van het bedrijf
inglês | holandês |
---|---|
executives | leidinggevenden |
likely | waarschijnlijk |
faster | snellere |
company | bedrijf |
people | mensen |
new | nieuwe |
ideas | ideeën |
source | de |
empower | geven |
will | zullen |
and | en |
to | deze |
because | omdat |
EN Tableau helps organisations respond faster, adapt to new business realities and empower everyone with data.
NL Met Tableau kunnen organisaties sneller reageren, zich aanpassen aan een nieuw zakelijk landschap en iedereen de kracht van data laten benutten.
inglês | holandês |
---|---|
tableau | tableau |
respond | reageren |
faster | sneller |
new | nieuw |
data | data |
organisations | organisaties |
to | laten |
business | zakelijk |
with | met |
and | en |
everyone | iedereen |
adapt | de |
EN This new combined approach will empower Enterprise clients to optimise their applications and data into latency-sensitivity tiers
NL Deze nieuwe gecombineerde aanpak zal zakelijke klanten ertoe in staat stellen hun applicaties en gegevens te optimaliseren op het gebied van latentie-gevoeligheid
inglês | holandês |
---|---|
new | nieuwe |
combined | gecombineerde |
approach | aanpak |
enterprise | zakelijke |
clients | klanten |
applications | applicaties |
data | gegevens |
will | zal |
optimise | optimaliseren |
and | en |
into | in |
their | hun |
Mostrando 50 de 50 traduções