EN This depends on the selected or available production time. For some of our products, you can choose faster production or even same-day printing (production on the same working day) besides standard production.
Traduzir "each production cycle" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "each production cycle" de inglês para holandês
Traduções de each production cycle
"each production cycle" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de each production cycle
inglês
holandês
NL Dat hangt af van de geselecteerde resp. beschikbare productietijd. Voor sommige producten kunt u behalve de standaardtijd ook een verkorte productietijd of zelfs spoeddruk (productie op dezelfde werkdag) selecteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| depends | hangt af van |
| selected | geselecteerde |
| choose | selecteren |
| or | of |
| production | productie |
| the | de |
| on | op |
| products | producten |
| for | voor |
| even | zelfs |
| same | dezelfde |
| besides | ook |
| you can | kunt |
| of | van |
| you | u |
EN This depends on the selected or available production time. For some of our products, you can choose faster production or even same-day printing (production on the same working day) besides standard production.
NL Dat hangt af van de geselecteerde resp. beschikbare productietijd. Voor sommige producten kunt u behalve de standaardtijd ook een verkorte productietijd of zelfs spoeddruk (productie op dezelfde werkdag) selecteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| depends | hangt af van |
| selected | geselecteerde |
| choose | selecteren |
| or | of |
| production | productie |
| the | de |
| on | op |
| products | producten |
| for | voor |
| even | zelfs |
| same | dezelfde |
| besides | ook |
| you can | kunt |
| of | van |
| you | u |
EN Billing Cycle: Choose the type of billing cycle you would like to use. Note, discounts only apply to the first billing cycle selected.
NL Factureringscyclus: Kies het type factureringscyclus dat u wilt gebruiken.Opmerking, kortingen zijn alleen van toepassing op de geselecteerde eerste factureringscyclus.
| inglês | holandês |
|---|---|
| note | opmerking |
| choose | kies |
| selected | geselecteerde |
| the | de |
| type | type |
| use | gebruiken |
| discounts | kortingen |
| apply | toepassing |
| of | van |
| you | u |
EN Billing Cycle: Choose the type of billing cycle you would like to use. Note, discounts only apply to the first billing cycle selected.
NL Factureringscyclus: Kies het type factureringscyclus dat u wilt gebruiken.Opmerking, kortingen zijn alleen van toepassing op de geselecteerde eerste factureringscyclus.
| inglês | holandês |
|---|---|
| note | opmerking |
| choose | kies |
| selected | geselecteerde |
| the | de |
| type | type |
| use | gebruiken |
| discounts | kortingen |
| apply | toepassing |
| of | van |
| you | u |
EN MindGEST combines order planning, design, production, and reporting data and provides continual cost feedback. Production and processing data can be used for each phase of production:
NL Met MindGEST combineert u opdrachtplanning, vormgeving, productie en rapportage, waarbij u de kosten voortdurend in de gaten kunt houden. De product- en procesgegevens zijn voor alle fasen van het productieproces bruikbaar:
| inglês | holandês |
|---|---|
| combines | combineert |
| cost | kosten |
| each | in |
| design | vormgeving |
| production | productie |
| reporting | rapportage |
| can | kunt |
| for | voor |
| and | en |
| of | van |
| provides | zijn |
| used | met |
EN MindGEST combines order planning, design, production, and reporting data and provides continual cost feedback. Production and processing data can be used for each phase of production:
NL Met MindGEST combineert u opdrachtplanning, vormgeving, productie en rapportage, waarbij u de kosten voortdurend in de gaten kunt houden. De product- en procesgegevens zijn voor alle fasen van het productieproces bruikbaar:
| inglês | holandês |
|---|---|
| combines | combineert |
| cost | kosten |
| each | in |
| design | vormgeving |
| production | productie |
| reporting | rapportage |
| can | kunt |
| for | voor |
| and | en |
| of | van |
| provides | zijn |
| used | met |
EN We will bill you for excess usage at the end of your billing cycle. Each billing cycle is a month long and varies based on when you upgraded your plan.
NL We zullen aan het einde van je factureringscyclus het aantal gebruikte minuten dat buiten je abonnement valt in rekening brengen. Elke factureringscyclus duurt een maand en varieert afhankelijk van wanneer je je abonnement hebt geüpgraded.
| inglês | holandês |
|---|---|
| varies | varieert |
| upgraded | geüpgraded |
| plan | abonnement |
| your | je |
| month | maand |
| we | we |
| at | elke |
| the end | einde |
| each | in |
| and | en |
| will | zullen |
| when | wanneer |
| of | buiten |
| based | een |
EN In each production cycle, the markilux awning fabrics undergo extensive laboratory tests
NL Bij elke productie worden de schermstoffen van markilux aan omvangrijke laboratoriumtests onderworpen
| inglês | holandês |
|---|---|
| production | productie |
| in | bij |
| the | de |
| each | elke |
EN Whichever mode of manufacturing you’re using in each stage of production—we’ve got you covered. Our ERPs manage your production processes with unmatched precision.
NL Welke productiewijze u ook gebruikt en in welke productiefase, bij ons bent u aan het juiste adres. Onze ERP's beheren uw productieprocessen met ongeëvenaarde precisie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| precision | precisie |
| you | u |
| your | uw |
| manage | beheren |
| in | in |
| with | bij |
| using | gebruikt |
| our | onze |
EN If you're an existing customer you'll enter a free trial period which spans your current billing cycle, plus your next billing cycle
NL Als je al klant bent, krijg je een gratis proefperiode voor niet alleen je lopende, maar ook je volgende factureringscyclus
| inglês | holandês |
|---|---|
| customer | klant |
| current | lopende |
| your | je |
| free | gratis |
| if | als |
| enter | een |
| a | volgende |
EN Your annual billing cycle will start from the last day of your current billing cycle and you’ll pay a prorated price for the rest of your billing period.
NL Je jaarlijkse factureringscyclus begint vanaf de laatste dag van je huidige factureringscyclus en je betaalt een pro rata prijs voor de rest van je factureringsperiode.
| inglês | holandês |
|---|---|
| annual | jaarlijkse |
| start | begint |
| current | huidige |
| rest | rest |
| your | je |
| price | prijs |
| the | de |
| last | laatste |
| day | dag |
| for | voor |
| and | en |
| pay | een |
| of | van |
| from | vanaf |
EN The cloud subscription will be terminated at the end of the current billing cycle and your credit card will not be charged again. No credit is offered for canceling an account prior to the end of a billing cycle.
NL Het cloudabonnement wordt beëindigd aan het einde van de huidige factureringscyclus en er wordt geen bedrag meer van je creditcard geboekt. Er wordt geen credit aangeboden als een account vóór het einde van een factureringscyclus wordt geannuleerd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| terminated | beëindigd |
| credit | credit |
| offered | aangeboden |
| your | je |
| account | account |
| the | de |
| current | huidige |
| the end | einde |
| is | wordt |
| card | creditcard |
| and | en |
| no | geen |
| of | van |
| to | meer |
| a | een |
EN Cycle across the Black Forest in Germany – Three Valleys Cycle Path
NL Van Groningen tot Zeeland — ontdek de prachtige natuur met je eBike
EN This cycle path is very pleasant and accessible for all. It's a false flat, but no real difficulties, we take our time on beautiful cycle paths like that.
NL Dit fietspad is zeer aangenaam en voor iedereen toegankelijk. Het is een vals plat, maar geen echte moeilijkheden, we nemen de tijd op zulke mooie fietspaden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| pleasant | aangenaam |
| accessible | toegankelijk |
| flat | plat |
| real | echte |
| difficulties | moeilijkheden |
| beautiful | mooie |
| is | is |
| we | we |
| very | zeer |
| time | tijd |
| on | op |
| this | dit |
| for | voor |
| and | en |
| a | een |
| no | geen |
| but |
EN Will the amount of food ever run out? What happens to poop in nature? What does a plant eat? What do stones have to do with food? Follow the cycle of nature and play the cycle game
NL Raakt het eten dan nooit op? Wat gebeurt er met poep in de natuur? Wat eet een plant eigenlijk? En wat hebben stenen te maken met eten? Draai jezelf door de natuur en speel het kringloopspel
| inglês | holandês |
|---|---|
| happens | gebeurt |
| nature | natuur |
| plant | plant |
| stones | stenen |
| in | in |
| the | de |
| play | speel |
| with | op |
| and | en |
| out | te |
| have | hebben |
| what | wat |
EN In cities, cycle paths are expanding; since the beginning of March in Europe, more than a billion euros have been spent on bicycle-related infrastructure, and 2,300 km of new cycle paths have been built
NL Er komen meer fietspaden bij in de steden; sinds begin maart is er in Europa meer dan een miljard euro uitgegeven aan fietsinfrastructuur en is er 2.300 km aan nieuwe fietspaden aangelegd
| inglês | holandês |
|---|---|
| cities | steden |
| march | maart |
| europe | europa |
| billion | miljard |
| euros | euro |
| spent | uitgegeven |
| km | km |
| new | nieuwe |
| the | de |
| in | in |
| beginning | een |
| and | en |
| more | meer |
EN This cycle path is very pleasant and accessible for all. It's a false flat, but no real difficulties, we take our time on beautiful cycle paths like that.
NL Dit fietspad is zeer aangenaam en voor iedereen toegankelijk. Het is een vals plat, maar geen echte moeilijkheden, we nemen de tijd op zulke mooie fietspaden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| pleasant | aangenaam |
| accessible | toegankelijk |
| flat | plat |
| real | echte |
| difficulties | moeilijkheden |
| beautiful | mooie |
| is | is |
| we | we |
| very | zeer |
| time | tijd |
| on | op |
| this | dit |
| for | voor |
| and | en |
| a | een |
| no | geen |
| but |
EN This cycle path is very pleasant and accessible for all. It's a false flat, but no real difficulties, we take our time on beautiful cycle paths like that.
NL Dit fietspad is zeer aangenaam en voor iedereen toegankelijk. Het is een vals plat, maar geen echte moeilijkheden, we nemen de tijd op zulke mooie fietspaden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| pleasant | aangenaam |
| accessible | toegankelijk |
| flat | plat |
| real | echte |
| difficulties | moeilijkheden |
| beautiful | mooie |
| is | is |
| we | we |
| very | zeer |
| time | tijd |
| on | op |
| this | dit |
| for | voor |
| and | en |
| a | een |
| no | geen |
| but |
EN Will the amount of food ever run out? What happens to poop in nature? What does a plant eat? What do stones have to do with food? Follow the cycle of nature and play the cycle game
NL Raakt het eten dan nooit op? Wat gebeurt er met poep in de natuur? Wat eet een plant eigenlijk? En wat hebben stenen te maken met eten? Draai jezelf door de natuur en speel het kringloopspel
| inglês | holandês |
|---|---|
| happens | gebeurt |
| nature | natuur |
| plant | plant |
| stones | stenen |
| in | in |
| the | de |
| play | speel |
| with | op |
| and | en |
| out | te |
| have | hebben |
| what | wat |
EN Your annual billing cycle will start from the last day of your current billing cycle and you’ll pay a prorated price for the rest of your billing period.
NL Je jaarlijkse factureringscyclus begint vanaf de laatste dag van je huidige factureringscyclus en je betaalt een pro rata prijs voor de rest van je factureringsperiode.
| inglês | holandês |
|---|---|
| annual | jaarlijkse |
| start | begint |
| current | huidige |
| rest | rest |
| your | je |
| price | prijs |
| the | de |
| last | laatste |
| day | dag |
| for | voor |
| and | en |
| pay | een |
| of | van |
| from | vanaf |
EN The cloud subscription will be terminated at the end of the current billing cycle and your credit card will not be charged again. No credit is offered for canceling an account prior to the end of a billing cycle.
NL Het cloudabonnement wordt beëindigd aan het einde van de huidige factureringscyclus en er wordt geen bedrag meer van je creditcard geboekt. Er wordt geen credit aangeboden als een account vóór het einde van een factureringscyclus wordt geannuleerd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| terminated | beëindigd |
| credit | credit |
| offered | aangeboden |
| your | je |
| account | account |
| the | de |
| current | huidige |
| the end | einde |
| is | wordt |
| card | creditcard |
| and | en |
| no | geen |
| of | van |
| to | meer |
| a | een |
EN If you're an existing customer you'll enter a free trial period which spans your current billing cycle, plus your next billing cycle
NL Als je al klant bent, krijg je een gratis proefperiode voor niet alleen je lopende, maar ook je volgende factureringscyclus
| inglês | holandês |
|---|---|
| customer | klant |
| current | lopende |
| your | je |
| free | gratis |
| if | als |
| enter | een |
| a | volgende |
EN Lead time and cycle time are important metrics for kanban teams. The deal with the average amount of time that it takes for a task to move from start to finish. Improving cycle times indicates the success of kanban teams.
NL Doorlooptijd en cyclustijd zijn belangrijke statistieken voor kanban-teams. De deal met de gemiddelde hoeveelheid tijd die nodig is om een taak te voltooien. Verbetering van cyclustijden duidt op het succes van kanban-teams.
| inglês | holandês |
|---|---|
| metrics | statistieken |
| kanban | kanban |
| teams | teams |
| average | gemiddelde |
| task | taak |
| finish | voltooien |
| improving | verbetering |
| success | succes |
| important | belangrijke |
| the | de |
| time | tijd |
| deal | deal |
| to | om |
| with | op |
| for | voor |
| and | en |
| amount | hoeveelheid |
| a | een |
| that | die |
EN Round out your sprint cycle with my favorite meeting, the sprint retrospective. This is your teams opportunity to identify areas of improvement for the next sprint. With that, you’re ready to start your next sprint cycle. Onward!
NL Rond je sprintcyclus af met mijn favoriete meeting, de sprint retrospective. Dit is het moment voor je team om verbeterpunten in kaart te brengen voor de volgende sprint. Daarmee ben je klaar om aan je volgende sprintcyclus te beginnen. Voorwaarts!
| inglês | holandês |
|---|---|
| sprint | sprint |
| favorite | favoriete |
| meeting | meeting |
| teams | team |
| ready | klaar |
| your | je |
| is | is |
| the | de |
| my | mijn |
| to | om |
| this | dit |
| for | voor |
| with | met |
| out | te |
| next | volgende |
EN So if you add a member mid cycle, the cost will be lower than if they had started at the beginning of the subscription cycle
NL Dus als u halverwege de cyclus een lid toevoegt, zijn de kosten lager dan wanneer ze aan het begin van de abonnementscyclus waren begonnen
| inglês | holandês |
|---|---|
| add | toevoegt |
| member | lid |
| cycle | cyclus |
| lower | lager |
| the | de |
| so | dus |
| cost | kosten |
| started | begonnen |
| beginning | een |
| if | als |
| you | u |
| they | ze |
| of | van |
EN With a multi-channel marketing strategy, you can get a clear view into each stage of the buying cycle by eliminating guesswork and generating insights into each customer interaction
NL Met een multi-channel marketingstrategie krijg je een duidelijk beeld van elke fase van de koopcyclus door giswerk weg te nemen en inzicht te krijgen in elke klantinteractie
| inglês | holandês |
|---|---|
| clear | duidelijk |
| stage | fase |
| the | de |
| view | beeld |
| with | met |
| a | een |
| into | in |
| by | door |
| and | inzicht |
| of | van |
EN Our data sheets will inform you of the entire life cycle for each autoflowering variety, and the flowering time of each photoperiod variety, in weeks
NL Onze datasheets informeren je over de volledige levenscyclus van elke autoflowering soort, en de bloeitijd van elke fotoperiode strain, in weken
| inglês | holandês |
|---|---|
| inform | informeren |
| autoflowering | autoflowering |
| variety | soort |
| weeks | weken |
| life cycle | levenscyclus |
| entire | volledige |
| the | de |
| in | in |
| and | en |
| of | van |
EN Capturing the power of digital technologies to boost production and efficiency, while driving engagement and successful interactions throughout product life cycle.
NL Gebruik de kracht van digitale technologieën om productiviteit en efficiëntie te boosten en tegelijkertijd te zorgen voor betrokkenheid en succesvolle interacties gedurende de volledige productlevenscyclus.
| inglês | holandês |
|---|---|
| power | kracht |
| production | gebruik |
| successful | succesvolle |
| digital | digitale |
| to | om |
| efficiency | efficiëntie |
| interactions | interacties |
| the | de |
| technologies | technologieën |
| engagement | betrokkenheid |
| and | en |
| of | van |
EN Are you always under time pressure in meeting your production cycle deadlines? How are you dealing with the ever-increasing demands on welded structural design?
NL Staat u altijd onder tijdsdruk om uw productiecyclus deadlines te halen? Hoe gaat u om met de altijd toenemende eisen aan gelast constructief ontwerp?
| inglês | holandês |
|---|---|
| deadlines | deadlines |
| demands | eisen |
| always | altijd |
| design | ontwerp |
| the | de |
| how | hoe |
| with | met |
| you | u |
EN With their Pure Power Plant Automatic, White Label presents to us a next-generation autoflowering hybrid that shines with a fast growth cycle and reliable growth as well as stellar production and outstanding harvests
NL Met hun Pure Power Plant Automatic presenteert White Label ons een autoflowering-hybride van de volgende generatie, die uitblinkt met zowel een snelle groeitijd en betrouwbare groei als spectaculaire producties en buitengewone oogsten
| inglês | holandês |
|---|---|
| pure | pure |
| power | power |
| label | label |
| presents | presenteert |
| autoflowering | autoflowering |
| hybrid | hybride |
| fast | snelle |
| automatic | automatic |
| generation | generatie |
| plant | plant |
| growth | groei |
| reliable | betrouwbare |
| as | als |
| and | en |
| us | ons |
| their | hun |
| with | met |
| next | volgende |
| white | de |
EN Set up mandatory quality audits and scoresheets at every step of the production cycle—and take the guesswork out of product consistency, integrity and safety.
NL Stel verplichte kwaliteitsaudits en scoresheets in bij elke stap van de productiecyclus en neem het giswerk weg bij productconsistentie, -integriteit en -veiligheid.
| inglês | holandês |
|---|---|
| take | neem |
| the | de |
| and | en |
| out | bij |
| step | stap |
| set | stel |
| every | elke |
| of | van |
EN Between trying to lower operating costs, improve efficiencies, streamline the production cycle and de-risk your business, life as a manufacturer is complex.
NL Het leven van een fabrikant is complex: u moet de bedrijfskosten verlagen, de efficiëntie verbeteren, de productiecyclus stroomlijnen en risico's in uw bedrijf uitbannen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| efficiencies | efficiëntie |
| manufacturer | fabrikant |
| complex | complex |
| operating costs | bedrijfskosten |
| improve | verbeteren |
| streamline | stroomlijnen |
| business | bedrijf |
| is | is |
| the | de |
| and | en |
| life | leven |
| a | een |
EN Implement the end-to-end production cycle when developing digital products
NL Pas de volledige productiecyclus toe wanneer je digitale producten ontwikkelt
| inglês | holandês |
|---|---|
| developing | ontwikkelt |
| digital | digitale |
| end | volledige |
| the | de |
| to | toe |
| when | wanneer |
| products | producten |
EN Are you always under time pressure in meeting your production cycle deadlines? How are you dealing with the ever-increasing demands on welded structural design?
NL Staat u altijd onder tijdsdruk om uw productiecyclus deadlines te halen? Hoe gaat u om met de altijd toenemende eisen aan gelast constructief ontwerp?
| inglês | holandês |
|---|---|
| deadlines | deadlines |
| demands | eisen |
| always | altijd |
| design | ontwerp |
| the | de |
| how | hoe |
| with | met |
| you | u |
EN Capturing the power of digital technologies to boost production and efficiency, while driving engagement and successful interactions throughout product life cycle.
NL Gebruik de kracht van digitale technologieën om productiviteit en efficiëntie te boosten en tegelijkertijd te zorgen voor betrokkenheid en succesvolle interacties gedurende de volledige productlevenscyclus.
| inglês | holandês |
|---|---|
| power | kracht |
| production | gebruik |
| successful | succesvolle |
| digital | digitale |
| to | om |
| efficiency | efficiëntie |
| interactions | interacties |
| the | de |
| technologies | technologieën |
| engagement | betrokkenheid |
| and | en |
| of | van |
EN “We’ve gone from one big-bang release every month to 10-20 production deployments per day. We also reduced the average development cycle time from 5.8 days to 2.9 days and the standard deviation from 19.8 days to 3.5 days.
NL “We gingen van één enorme release per maand naar 10-20 productie-implementaties per dag. Ook brachten we de gemiddelde ontwikkelingscyclus terug van 5,8 dagen naar 2,9 dagen en de standaardafwijking van 19,8 dagen naar 3,5 dagen.
EN “We’ve gone from one big-bang release every month to 10-20 production deployments per day. We also reduced the average development cycle time from 5.8 days to 2.9 days and the standard deviation from 19.8 days to 3.5 days.
NL “We gingen van één enorme release per maand naar 10-20 productie-implementaties per dag. Ook brachten we de gemiddelde ontwikkelingscyclus terug van 5,8 dagen naar 2,9 dagen en de standaardafwijking van 19,8 dagen naar 3,5 dagen.
EN Services: full-cycle video production including scriptwriting, animation of the taglines, sound design
NL Diensten: complete videoproductie inclusief script schrijven, animatie van de slogans, geluidsontwerp
EN "User Content" is anything that our customers create and store with us, such as free-form text, attachments and images. Responses that result in the production of User Content may also include the production of Non-User Content Data.
NL 'Gebruikersinhoud' is alles wat onze klanten bij ons maken en opslaan, zoals vrije tekst, bijlagen en afbeeldingen. Bij reacties waarbij gebruikersinhoud wordt verstrekt, kunnen ook niet-inhoudelijke gebruikersgegevens worden verstrekt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| attachments | bijlagen |
| images | afbeeldingen |
| store | opslaan |
| free | vrije |
| data | verstrekt |
| is | is |
| customers | klanten |
| responses | reacties |
| anything | niet |
| as | zoals |
| the | wordt |
| text | tekst |
| our | onze |
| and | en |
EN PCAudioLabs specializes in computer equipment for audio production. Their ROK BOX MC Mobile Series line of pro audio laptops lets you custom build a laptop that will fit your production needs and budget.
NL PCAudioLabs is gespecialiseerd in computerapparatuur voor audioproductie. Met hun ROK BOX MC Mobile Serie pro-audiolaptops kunt u een laptop op maat maken die voldoet aan uw productiebehoeften en budget.
| inglês | holandês |
|---|---|
| box | box |
| series | serie |
| budget | budget |
| in | in |
| mobile | mobile |
| laptop | laptop |
| will | kunt |
| pro | pro |
| specializes | is gespecialiseerd |
| custom | op maat |
| and | en |
| for | voor |
| lets | maken |
| their | hun |
| you | u |
| fit | een |
| that | die |
EN We?re going to take a look at the best desktop computers for music production and recording. We have a separate article specifically highlighting the best laptops for music production if you want something portable.
NL We gaan kijken naar de beste desktopcomputers voor het maken en opnemen van muziek. We hebben een apart artikel dat specifiek de beste laptops voor muziekproductie belicht als u iets draagbaars wilt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| separate | apart |
| specifically | specifiek |
| music | muziek |
| laptops | laptops |
| we | we |
| the | de |
| best | beste |
| and | en |
| for | voor |
| want | wilt |
| something | iets |
| going | van |
| to | opnemen |
| have | hebben |
| article | artikel |
| if | als |
| you | u |
EN Video making tools allow marketers to automate certain aspects of the video production process to boost video content production at scale
NL Met tools voor het maken van videomateriaal kunnen marketeers bepaalde aspecten van het videoproductie proces automatiseren om de schaalbaarheid te stimuleren
| inglês | holandês |
|---|---|
| tools | tools |
| marketers | marketeers |
| automate | automatiseren |
| aspects | aspecten |
| process | proces |
| the | de |
| to | om |
| boost | stimuleren |
| of | van |
| certain | bepaalde |
EN That happens through usage of renewable resources and by an energy efficient production, but also though the avoidance of production failures
NL Dat gebeurt door het gebruik van hernieuwbare grondstoffen en door een energie-efficiënte productie, maar ook door het vermijden van productiestoringen
| inglês | holandês |
|---|---|
| happens | gebeurt |
| renewable | hernieuwbare |
| energy | energie |
| resources | grondstoffen |
| production | productie |
| usage | gebruik |
| but | |
| and | en |
| by | door |
| that | dat |
EN They ensure that quotations are converted into orders, purchase production materials, make a production planning and ensure that all products ordered are delivered to the customer on time
NL Zij zorgen dat offertes worden omgezet in orders, kopen grondstoffen in, maken een productieplanning en zorgen ervoor dat alle bestelde producten op tijd bij de klant zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| orders | orders |
| time | tijd |
| the | de |
| purchase | kopen |
| on | op |
| ensure | zorgen |
| customer | klant |
| into | in |
| products | producten |
| converted | omgezet |
| and | en |
| are | worden |
| materials | zijn |
EN In June 1991, the takeover agreement for the Heiko fountain pen factory is signed. Only one year later, Schneider has commenced production of ink pens and fountain pens in its newly built production facility, under its own brand name.
NL In juni 1991 wordt het overnamecontract van de fabrieken van de vulpenfabrikant Heiko ondertekend. Nog geen jaar later produceert Schneider in de nieuw gebouwde productiehallen vulpennen en inktstiften onder eigen merk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| june | juni |
| signed | ondertekend |
| year | jaar |
| schneider | schneider |
| newly | nieuw |
| built | gebouwde |
| the | de |
| in | in |
| brand | merk |
| is | wordt |
| own | eigen |
| later | later |
| and | en |
EN Collaboration on your show has never been easier. From creation to post-production to marketing, multiple users can access your workspace to see every stage of production.
NL Samenwerken aan je show was nog nooit zo eenvoudig. Van creatie tot post-productie tot marketing, meerdere gebruikers hebben toegang tot je werkruimte om elke productiefase te bekijken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| collaboration | samenwerken |
| easier | eenvoudig |
| marketing | marketing |
| users | gebruikers |
| access | toegang |
| workspace | werkruimte |
| show | show |
| creation | creatie |
| production | productie |
| your | je |
| never | nooit |
| to | om |
| every | elke |
EN The circular economy is the opposite of the linear economy, which has a 'take, make, dispose' model of production. An example of a linear model of production is the fast fashion industry.
NL Het tegenovergestelde van de circulaire economie is de lineaire economie. Hierbij wordt geproduceerd volgens een 'neem, maak en gooi weg'-model.
| inglês | holandês |
|---|---|
| circular | circulaire |
| economy | economie |
| model | model |
| is | is |
| the | de |
| of | volgens |
EN With Flipsnack’s collaboration features your catalog’s production will run smoothly from flatplan to publication. The entire team can work together to improve productivity: editors, designers, art directors with production managers.
NL Met de samenwerkingsfuncties van Flipsnack verloopt de productie van uw catalogus soepel van flatplan naar publicatie. Het hele team kan samenwerken om de productiviteit te verbeteren: redacteuren, ontwerpers, artdirectors en productiemanagers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| catalogs | catalogus |
| production | productie |
| smoothly | soepel |
| publication | publicatie |
| editors | redacteuren |
| designers | ontwerpers |
| team | team |
| productivity | productiviteit |
| the | de |
| to | om |
| entire | hele |
| can | kan |
| improve | verbeteren |
| with | met |
| together | het |
EN CCUS is an important technique for the chemical sector, hydrogen producers and refineries to significantly reduce their production process impact in the short term, while working on fundamental and structural innovations to production processes
NL Met CCUS kunnen de chemische sector, waterstofproducenten en raffinaderijen de impact van hun productie op korte termijn aanzienlijk verminderen én gelijktijdig werken aan innovaties van hun productieprocessen
| inglês | holandês |
|---|---|
| chemical | chemische |
| significantly | aanzienlijk |
| reduce | verminderen |
| impact | impact |
| short | korte |
| term | termijn |
| innovations | innovaties |
| sector | sector |
| production | productie |
| on | op |
| the | de |
| working | werken |
| and | en |
| their | hun |
EN Responsible Consumption and Production Production of organic açaí and other sustainable agroforestry products instead of deforestation; Fairtrade certification of açaí expected in 2022.
NL Verantwoorde Consumptie en Productie Productie van biologische açaí en andere duurzame agrobosbouwproducten in plaats van ontbossing; Fairtrade certificering van açaí wordt verwacht in 2022.
| inglês | holandês |
|---|---|
| responsible | verantwoorde |
| consumption | consumptie |
| sustainable | duurzame |
| instead | in plaats van |
| certification | certificering |
| expected | verwacht |
| production | productie |
| in | in |
| and | en |
| a | wordt |
| other | andere |
| products | van |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
production cycle production cycle—and production cycle deadlines each billing cycle each time cycle production production life cycle cycle billing cycle teams cycle cycle across growing cycle life cycle assessment of employee life cycle” current billing cycle billing cycle dropdown cycle paths cycle path cycle route based waiting cycle entire cycle sales cycle entire life cycle life cycle management hype cycle annual billing cycle cycle length project cycle – rhine cycle path automatically cycle run or cycle easy growing cycle dark cycle breezy growing cycle next billing cycle hour cycle translation cycle short growing cycle wash cycle operating cycle—from briefing full life cycle yearly cycle program cycle investment cycle business life cycle average cycle development cycle product’s life cycle buying cycle virtuous cycleTraduzir each production cycle para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe