"departments within" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN As mentioned above, Geert works closely with the other departments within Beekenkamp ?You really are a spider in the web.? This is also what Geert is proud of, that Beekenkamp, together with all departments, brings a good end product to the market
NL Ik ben trots op de samenwerking tussen de verschillende afdelingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| departments | afdelingen |
| proud | trots |
| the | de |
| with | op |
| of | tussen |
| to | verschillende |
EN Within 1 week Within 1 month Within 3 months Within 6 months Within 1 year Not sure Starting date
NL Binnen 1 week Binnen 1 maand Binnen 3 maanden Binnen 6 maanden Binnen 1 jaar Weet ik niet Startdatum
| inglês | holandês |
|---|---|
| within | binnen |
| not | niet |
| week | week |
| year | jaar |
| month | maand |
| months | maanden |
EN As it was necessary to share and provide all departments with documents, website content, print material, layouts, images and videos, an easy-to-use portal connecting the different departments was required.
NL Aangezien het noodzakelijk was om alle afdelingen te voorzien van documenten, website content, print materialen, lay-outs, afbeeldingen en video’s, was een eenvoudig te gebruiken portal nodig dat de verschillende afdelingen verbond.
| inglês | holandês |
|---|---|
| departments | afdelingen |
| documents | documenten |
| content | content |
| material | materialen |
| layouts | lay-outs |
| easy | eenvoudig |
| website | website |
| portal | portal |
| the | de |
| use | gebruiken |
| necessary | noodzakelijk |
| images | afbeeldingen |
| as | aangezien |
| and | en |
EN Tableau is focused on one thing: helping people see and understand data. Departments across organisations all over the globe are empowering their people with data. Learn how departments are driving their business forwards with Tableau.
NL Tableau richt zich op één doel: mensen helpen hun data te zien en te begrijpen. Afdelingen van organisaties in de hele wereld gebruiken data om hun mensen meer mogelijkheden te geven. Ontdek hoe afdelingen hun bedrijf vooruithelpen met Tableau.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tableau | tableau |
| helping | helpen |
| people | mensen |
| data | data |
| departments | afdelingen |
| globe | wereld |
| business | bedrijf |
| the | de |
| organisations | organisaties |
| how | hoe |
| see | zien |
| on | op |
| understand | begrijpen |
| their | hun |
| across | in |
| learn | en |
| are | geven |
EN Enabling effective collaboration across departments is tricky. With remote working it has become even harder. Join us to learn how Zendesk keeps your departments moving in the same direction.
NL Woon een exclusief GRATIS event bij in de TV2 studio en kom meer te weten over hoe zij Zendesk net gebruiken. Je ontvangt bovendien ook praktisch advies over trends in de media industrie, en je kan kennismaken met onze Zendesk experts.
| inglês | holandês |
|---|---|
| join | . |
| zendesk | zendesk |
| your | je |
| the | de |
| enabling | kan |
| learn | en |
| in | in |
| with | bij |
| is | onze |
EN Add an unlimited number of additional users and departments to your account. With departments you create a clear overview for the extra users.
NL Voeg een onbeperkt aantal extra gebruikers en afdelingen toe aan je account. Met afdelingen creëer je een duidelijk overzicht voor de extra gebruikers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| unlimited | onbeperkt |
| users | gebruikers |
| departments | afdelingen |
| clear | duidelijk |
| add | voeg |
| your | je |
| the | de |
| account | account |
| overview | overzicht |
| number | aantal |
| to | toe |
| and | en |
| a | een |
| with | met |
| for | voor |
EN Your work will involve liaising closely with related departments, as well as with external research facilities and our customers’ development departments.
NL Jouw werk omvat het nauw samenwerken met gerelateerde afdelingen en met externe researchorganisaties en de ontwikkelafdelingen van onze klanten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| work | werk |
| closely | nauw |
| related | gerelateerde |
| departments | afdelingen |
| external | externe |
| customers | klanten |
| our | onze |
| with | met |
| and | en |
EN Your work will involve liaising closely with related departments, as well as with external research facilities and our customers’ development departments.
NL Jouw werk omvat het nauw samenwerken met gerelateerde afdelingen en met externe researchorganisaties en de ontwikkelafdelingen van onze klanten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| work | werk |
| closely | nauw |
| related | gerelateerde |
| departments | afdelingen |
| external | externe |
| customers | klanten |
| our | onze |
| with | met |
| and | en |
EN After seeing the improvements that Development and IT experienced, departments across Nextiva started using Atlassian to unlock new efficiencies and deliver even better service within their own teams.
NL Toen ze de verbeteringen bij Development en IT zagen, begonnen verschillende afdelingen binnen Nextiva Atlassian te gebruiken om nieuwe efficiëntieverbeteringen door te voeren. En zo nog betere services te leveren binnen hun eigen teams.
| inglês | holandês |
|---|---|
| development | development |
| departments | afdelingen |
| started | begonnen |
| atlassian | atlassian |
| teams | teams |
| it | it |
| better | betere |
| the | de |
| new | nieuwe |
| to | om |
| deliver | leveren |
| improvements | verbeteringen |
| own | eigen |
| and | en |
| their | hun |
EN It’s given us a centralized place for all teams and departments to document, track, and collaborate within and across Nextiva,” says Catherine.
NL Het heeft ons een centrale plek geboden waar alle teams en afdelingen kunnen documenteren, volgen en samenwerken binnen en buiten Nextiva,” zegt Catherine.
EN Simple yet powerful visualisation tools enable users from all departments to gain valuable insights within their individual workspace without any special training or programming knowledge
NL Door het eenvoudige gebruik van krachtige visualisatietools krijgen gebruikers van alle afdelingen zonder speciale training of programmeur-vaardigheden snel waardevolle inzichten binnen hun individuele werkgebied
| inglês | holandês |
|---|---|
| powerful | krachtige |
| departments | afdelingen |
| valuable | waardevolle |
| users | gebruikers |
| insights | inzichten |
| training | training |
| or | of |
| their | hun |
| without | zonder |
| simple | eenvoudige |
| within | binnen |
| special | speciale |
| all | alle |
| to | krijgen |
| individual | individuele |
EN Employees can access patient records, images, files within their E.H.R. system while moving from exam room to office to various departments, or from home.
NL Werknemers hebben toegang tot patiëntendossiers, afbeeldingen en bestanden binnen hun EPD-systeem terwijl ze van de onderzoekskamer naar kantoor of naar allerlei afdelingen lopen, of vanuit huis.
| inglês | holandês |
|---|---|
| employees | werknemers |
| access | toegang |
| system | systeem |
| departments | afdelingen |
| images | afbeeldingen |
| files | bestanden |
| office | kantoor |
| or | of |
| from | vanuit |
| their | hun |
| to | allerlei |
| within | de |
EN Specifically, we track gender distribution within departments and at different levels of our organisation
NL We houden in het bijzonder de verhoudingen tussen mannen en vrouwen binnen afdelingen en op verschillende niveaus binnen onze organisatie in de gaten
| inglês | holandês |
|---|---|
| gender | vrouwen |
| departments | afdelingen |
| different | verschillende |
| levels | niveaus |
| organisation | organisatie |
| we | we |
| and | en |
| within | de |
| our | in |
EN Specifically, we track gender distribution within departments and at different levels of our organisation.
NL We houden in het bijzonder de verhoudingen tussen mannen en vrouwen binnen afdelingen en op verschillende niveaus binnen onze organisatie in de gaten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gender | vrouwen |
| departments | afdelingen |
| different | verschillende |
| levels | niveaus |
| organisation | organisatie |
| we | we |
| and | en |
| within | de |
| our | in |
EN "Ambassador" consultants are experts and trusted advisers within the financial departments of groups who recommend Sigma Conso's products and services to their clients
NL De ambassadors zijn experts of adviesverleners aan het financiële departement van groepen die in staat zijn om de producten en diensten van Sigma Conso voor te stellen aan hun klanten
| inglês | holandês |
|---|---|
| experts | experts |
| financial | financiële |
| groups | groepen |
| sigma | sigma |
| clients | klanten |
| the | de |
| to | om |
| services | diensten |
| products | producten |
| and | en |
| their | hun |
| are | zijn |
EN The key stakeholders you included in your planning process are instrumental during training, as they can help speed up the adaptation and troubleshooting process within their own departments.
NL De stakeholders die aan het planningsproces hebben deelgenomen, zijn van essentieel belang tijdens die training, want zij kunnen binnen hun eigen afdeling helpen om aanpassingen door te voeren en problemen op te lossen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| stakeholders | stakeholders |
| training | training |
| departments | afdeling |
| the | de |
| help | helpen |
| included | hebben |
| can | kunnen |
| are | zijn |
| own | eigen |
| and | en |
| during | tijdens |
| their | hun |
| key | belang |
EN Represent the customer within the business, interface with all departments to deliver on customer value and customer delight and build loyalty that retains customers for life.
NL Vertegenwoordig de klant binnen het bedrijf, communiceer met alle afdelingen om klantwaarde en klanttevredenheid te leveren en loyaliteit op te bouwen die klanten voor het leven maakt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| departments | afdelingen |
| loyalty | loyaliteit |
| business | bedrijf |
| the | de |
| to | om |
| customers | klanten |
| life | leven |
| deliver | leveren |
| build | bouwen |
| for | voor |
| customer | klant |
| on | op |
| and | en |
EN Research & Discourse is a mandatory course for first year students of all bachelor’s departments within the KABK
NL Research & Discourse is een verplicht vak voor eerstejaars studenten van alle bachelorafdelingen binnen de KABK
| inglês | holandês |
|---|---|
| mandatory | verplicht |
| students | studenten |
| research | research |
| is | is |
| the | de |
| for | voor |
| a | een |
| of | van |
EN In order to continue growing and maintain our high kitchen standards, we are always looking for new talent to enrich all departments within the company
NL Om verder te groeien en onze hoge eisen aan keukens na te kunnen leven, zijn wij voortdurend op zoek naar nieuw talent voor alle afdelingen binnen de onderneming
| inglês | holandês |
|---|---|
| growing | groeien |
| standards | eisen |
| departments | afdelingen |
| company | onderneming |
| new | nieuw |
| talent | talent |
| the | de |
| to | om |
| for | voor |
| we | wij |
| our | onze |
| and | en |
| looking | op zoek |
| looking for | zoek |
| high | hoge |
| are | zijn |
EN Let numbers and data come together in one plan so that all operations and departments within the organization can work well together.
NL Laat cijfers en data samenkomen in één plan, zodat alle operaties en afdelingen binnen de organisatie goed met elkaar kunnen samenwerken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| let | laat |
| operations | operaties |
| departments | afdelingen |
| come together | samenkomen |
| so | zodat |
| data | data |
| in | in |
| plan | plan |
| organization | organisatie |
| the | de |
| well | goed |
| and | en |
| can | kunnen |
EN In the meantime, the first projects within the framework agreement have already begun and we are already working flat out on some really interesting research projects from various ministries and other government departments
NL Inmiddels zijn de eerste projecten binnen de raamovereenkomst al gestart en zijn we volop aan de slag met mooie onderzoeksaanvragen vanuit verschillende ministeries en andere overheidsdiensten
| inglês | holandês |
|---|---|
| projects | projecten |
| we | we |
| the | de |
| already | al |
| other | andere |
| from | vanuit |
| and | en |
| various | verschillende |
| are | zijn |
EN Represent the customer within the business, interface with all departments to deliver on customer value and customer delight and build loyalty that retains customers for life.
NL Vertegenwoordig de klant binnen het bedrijf, communiceer met alle afdelingen om klantwaarde en klanttevredenheid te leveren en loyaliteit op te bouwen die klanten voor het leven maakt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| departments | afdelingen |
| loyalty | loyaliteit |
| business | bedrijf |
| the | de |
| to | om |
| customers | klanten |
| life | leven |
| deliver | leveren |
| build | bouwen |
| for | voor |
| customer | klant |
| on | op |
| and | en |
EN Employees can access patient records, images, files within their E.H.R. system while moving from exam room to office to various departments, or from home.
NL Werknemers hebben toegang tot patiëntendossiers, afbeeldingen en bestanden binnen hun EPD-systeem terwijl ze van de onderzoekskamer naar kantoor of naar allerlei afdelingen lopen, of vanuit huis.
| inglês | holandês |
|---|---|
| employees | werknemers |
| access | toegang |
| system | systeem |
| departments | afdelingen |
| images | afbeeldingen |
| files | bestanden |
| office | kantoor |
| or | of |
| from | vanuit |
| their | hun |
| to | allerlei |
| within | de |
EN “Within ONLYOFFICE, employees can now share files and ideas, edit files in real time and chat with others in their departments or across the organization
NL “Binnen ONLYOFFICE kunnen medewerkers nu bestanden en ideeën delen, bestanden in realtime bewerken en chatten met anderen binnen hun afdelingen of binnen de organisatie
EN ONLYOFFICE Workspace offers tools for automatic backup and data restoration allowing IT departments within healthcare organizations to choose a location for their backups: local disk or any third-party private cloud storage.
NL ONLYOFFICE biedt tools voor automatische back-up en gegevensherstel waardoor IT-afdelingen binnen zorginstellingen een locatie kunnen kiezen voor hun back-ups: een lokale schijf of een privé cloudopslag van een derde partij.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tools | tools |
| automatic | automatische |
| departments | afdelingen |
| disk | schijf |
| onlyoffice | onlyoffice |
| party | partij |
| local | lokale |
| or | of |
| offers | biedt |
| choose | kiezen |
| backups | back-ups |
| location | locatie |
| private | privé |
| within | binnen |
| for | voor |
| backup | back-up |
| their | hun |
| third | derde |
| and | en |
| a | een |
EN Absolutely! Within Rabobank, we work together with many different departments, which means that there are also various in-depth disciplines and focus areas.
NL Absoluut! Binnen Rabobank werken we met veel verschillende afdelingen samen, waardoor ook sprake is van diverse verdiepende disciplines en aandachtsgebieden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| absolutely | absoluut |
| rabobank | rabobank |
| work | werken |
| departments | afdelingen |
| disciplines | disciplines |
| means | |
| we | we |
| with | samen |
| many | veel |
| various | diverse |
| and | en |
| within | binnen |
| there | is |
EN Within the bank, departments and people are enthusiastic about the hackathon
NL Binnen de bank zijn afdelingen en mensen enthousiast over de hackathon
| inglês | holandês |
|---|---|
| bank | bank |
| departments | afdelingen |
| people | mensen |
| enthusiastic | enthousiast |
| about | over |
| the | de |
| are | zijn |
| and | en |
EN After seeing the improvements that Development and IT experienced, departments across Nextiva started using Atlassian to unlock new efficiencies and deliver even better service within their own teams.
NL Toen ze de verbeteringen bij Development en IT zagen, begonnen verschillende afdelingen binnen Nextiva Atlassian te gebruiken om nieuwe efficiëntieverbeteringen door te voeren. En zo nog betere services te leveren binnen hun eigen teams.
| inglês | holandês |
|---|---|
| development | development |
| departments | afdelingen |
| started | begonnen |
| atlassian | atlassian |
| teams | teams |
| it | it |
| better | betere |
| the | de |
| new | nieuwe |
| to | om |
| deliver | leveren |
| improvements | verbeteringen |
| own | eigen |
| and | en |
| their | hun |
EN It’s given us a centralized place for all teams and departments to document, track, and collaborate within and across Nextiva,” says Catherine.
NL Het heeft ons een centrale plek geboden waar alle teams en afdelingen kunnen documenteren, volgen en samenwerken binnen en buiten Nextiva,” zegt Catherine.
EN We maintain privileged relationships with our social network partners. Our social teams have valuable local contacts within key account departments.
NL Wij onderhouden bevoorrechte relaties met onze sociale netwerkpartners. Onze sociale teams hebben waardevolle lokale contacten binnen de belangrijkste accountafdelingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| teams | teams |
| local | lokale |
| contacts | contacten |
| relationships | relaties |
| valuable | waardevolle |
| key | belangrijkste |
| maintain | onderhouden |
| social | sociale |
| we | wij |
| with | met |
| our | onze |
| have | hebben |
| within | de |
EN A standardized solution for integrated success and balance sheet planning geared to SME company controlling departments.
NL Een gestandaardiseerde oplossing voor geïntegreerd succes en balansplanning afgestemd op de controlerende afdelingen van een KMO.
| inglês | holandês |
|---|---|
| solution | oplossing |
| integrated | geïntegreerd |
| success | succes |
| sme | kmo |
| departments | afdelingen |
| and | en |
| for | voor |
| a | een |
EN Brand templates make it easy for people in other departments to work on approved assets.
NL Digital Brand Templates maakt het gemakkelijk voor mensen op andere afdelingen om te werken aan goedgekeurd marketingmateriaal.
| inglês | holandês |
|---|---|
| templates | templates |
| easy | gemakkelijk |
| departments | afdelingen |
| approved | goedgekeurd |
| people | mensen |
| on | op |
| work | werken |
| other | andere |
| to | om |
| make | te |
EN All of our departments have different challenges. The Bynder experience is helping us unify, IT optimize, and establish digital processes for the entire organization.
NL Al onze afdelingen hebben verschillende uitdagingen. Bynder helpt ons te verenigen, IT te optimaliseren en digitale processen voor de hele organisatie op te zetten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| departments | afdelingen |
| different | verschillende |
| challenges | uitdagingen |
| bynder | bynder |
| helping | helpt |
| unify | verenigen |
| digital | digitale |
| it | it |
| optimize | optimaliseren |
| processes | processen |
| organization | organisatie |
| the | de |
| entire | hele |
| for | voor |
| and | en |
| our | onze |
| have | hebben |
EN Measure internal content usageWith data on content views and downloads, users can find out which types of content are being used the most across the various departments and regions.
NL Intern gebruik van content meetbaar makenMet data over het aantal weergaven en -downloads kunnen gebruikers erachter komen welke soorten content het meest worden gebruikt in de verschillende teams en regio's.
| inglês | holandês |
|---|---|
| measure | aantal |
| views | weergaven |
| downloads | downloads |
| content | content |
| data | data |
| users | gebruikers |
| used | gebruikt |
| the | de |
| find out | erachter |
| can | kunnen |
| are | worden |
| types | soorten |
| find | en |
| of | van |
| on | over |
EN The clunky, first-generation digital asset management systems run by their IT departments were too slow and hard to use
NL De eerste generatie digital asset management systemen, die door IT-afdelingen werden beheerd, waren traag en moeilijk te gebruiken
| inglês | holandês |
|---|---|
| digital | digital |
| departments | afdelingen |
| slow | traag |
| hard | moeilijk |
| generation | generatie |
| asset | asset |
| management | management |
| systems | systemen |
| the | de |
| use | gebruiken |
| first | eerste |
| were | waren |
| by | door |
| and | en |
EN Marketing teams often implement a DAM system, but businesses can utilize DAM across all departments.
NL Marketingteams implementeren vaak een DAM-systeem, maar bedrijven kunnen DAM in alle afdelingen gebruiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| often | vaak |
| dam | dam |
| departments | afdelingen |
| implement | implementeren |
| system | systeem |
| businesses | bedrijven |
| can | kunnen |
| but | |
| a | een |
| across | in |
| all | alle |
| utilize | gebruiken |
EN An enterprise-wide deployment is an easy way to help departments break out of their silos
NL Een bedrijfsbrede implementatie is een eenvoudige manier om afdelingen te helpen hun silo's te doorbreken
| inglês | holandês |
|---|---|
| deployment | implementatie |
| departments | afdelingen |
| break | doorbreken |
| is | is |
| way | manier |
| to | om |
| easy | eenvoudige |
| their | hun |
| help | helpen |
| out | te |
| of | een |
EN IT departments feel secure with cloud-based DAM and don’t have to worry about cumbersome installations or deployments
NL IT-afdelingen voelen zich veilig met een cloud-gebaseerde DAM en hoeven zich geen zorgen te maken over omslachtige installaties of implementaties
| inglês | holandês |
|---|---|
| departments | afdelingen |
| feel | voelen |
| dam | dam |
| installations | installaties |
| deployments | implementaties |
| or | of |
| have to | hoeven |
| worry | zorgen |
| with | met |
| and | en |
EN No data silos Have access to consistent, accurate, real-time information about the customers and break data silos across departments.
NL Geen datasilo’s Krijg toegang tot consistente, nauwkeurige, realtime informatie over de klanten en doorbreek datasilo's tussen afdelingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| consistent | consistente |
| accurate | nauwkeurige |
| customers | klanten |
| departments | afdelingen |
| access | toegang |
| the | de |
| information | informatie |
| no | geen |
| and | en |
EN A standardized solution for integrated success and balance sheet planning, geared to the specific requirements of SME company controlling departments
NL Een gestandaardiseerde oplossing voor balansplanning afgestemd op de specifieke eisen van de controlerende afdelingen van een KMO
| inglês | holandês |
|---|---|
| solution | oplossing |
| requirements | eisen |
| sme | kmo |
| departments | afdelingen |
| the | de |
| a | een |
| of | van |
| for | voor |
EN The bigger the company, the more complex your operations are. Integrate your tools, data and communications across all departments for smoother customer interactions and fewer miscommunications.
NL Hoe groter het bedrijf, hoe complexer je activiteiten zijn. Integreer je tools, gegevens en communicatie van al je afdelingen, zodat klantinteracties soepeler verlopen en er minder miscommunicatie plaatsvindt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| integrate | integreer |
| tools | tools |
| departments | afdelingen |
| smoother | soepeler |
| bigger | groter |
| your | je |
| operations | activiteiten |
| communications | communicatie |
| company | bedrijf |
| and | en |
| data | gegevens |
| more | al |
| are | zijn |
EN Customer feedback is a crucial element of any company and a ticketing system can help you be proactive about collecting information and sharing it with different departments in your organisation
NL Klantfeedback is van cruciaal belang voor elk bedrijf, en met een ticketsysteem kun je proactief informatie verzamelen en deze delen met de verschillende afdelingen binnen je organisatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| collecting | verzamelen |
| sharing | delen |
| departments | afdelingen |
| is | is |
| crucial | cruciaal |
| information | informatie |
| your | je |
| with | met |
| company | bedrijf |
| in | binnen |
| be | kun |
| and | en |
| proactive | voor |
EN Offer branded or localised experiences with multiple greetings for different brands, departments and phone numbers.
NL Bied een merkspecifieke of gelokaliseerde ervaring met meerdere begroetingen voor verschillende merken, afdelingen en telefoonnummers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| offer | bied |
| experiences | ervaring |
| departments | afdelingen |
| or | of |
| brands | merken |
| and | en |
| with | met |
| for | voor |
EN Adding to multiple organisations is helpful for contractors, supervisors or employees who may belong to multiple business units, departments or locations.
NL Toevoegen aan meerdere organisaties is nuttig voor contractanten, supervisors en werknemers die tot meerdere business units, afdelingen of locaties behoren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| adding | toevoegen |
| helpful | nuttig |
| employees | werknemers |
| locations | locaties |
| organisations | organisaties |
| is | is |
| or | of |
| business | business |
| departments | afdelingen |
| units | units |
| multiple | meerdere |
| belong | behoren |
| for | voor |
EN Agents often need to collaborate with each other and other departments to get the job done
NL Agents moeten vaak met elkaar en met andere afdelingen samenwerken om een klus te klaren
| inglês | holandês |
|---|---|
| agents | agents |
| often | vaak |
| departments | afdelingen |
| job | klus |
| collaborate | samenwerken |
| other | andere |
| and | en |
| to | om |
| with | met |
| each | te |
EN This allows them to share customers’ needs with other teams and departments to help improve the business overall
NL Zo kunnen ze de behoeften van klanten delen met andere teams en afdelingen, en het bedrijf als geheel helpen groeien
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| needs | behoeften |
| departments | afdelingen |
| teams | teams |
| business | bedrijf |
| the | de |
| help | helpen |
| other | andere |
| and | en |
EN As a result, boohoo was able to consolidate the overall content creation process across all departments and improve consistency by making the workflow more transparent
NL Boohoo heeft het content creatie proces in kaart gebracht voor alle afdelingen en heeft haar consistentie aanzienlijk verbeterd door de workflow transparanter te maken
| inglês | holandês |
|---|---|
| content | content |
| departments | afdelingen |
| consistency | consistentie |
| improve | verbeterd |
| creation | creatie |
| process | proces |
| workflow | workflow |
| the | de |
| across | in |
| and | en |
| by | door |
EN Around 100 employees from several departments work every day with the new brand portal solution.
NL Ongeveer 100 werknemers werken dagelijks met de nieuwe brand portaal.
| inglês | holandês |
|---|---|
| employees | werknemers |
| work | werken |
| portal | portaal |
| new | nieuwe |
| the | de |
| with | met |
| every day | dagelijks |
EN It was unclear with assets were available/usable, and certain files were not accessible between departments
NL Het was onduidelijk welke assets beschikbaar of bruikbaar waren, waardoor bepaalde dossiers niet toegankelijk werden bij verschillende teams
| inglês | holandês |
|---|---|
| unclear | onduidelijk |
| assets | assets |
| usable | bruikbaar |
| available | beschikbaar |
| accessible | toegankelijk |
| with | bij |
| certain | bepaalde |
| was | werden |
| not | niet |
| were | waren |
| it | het |
| and | welke |
EN Focusing on the handling and structuring of marketing departments—and how they organized the digital lead—the results concluded that every country had unique processes, including an individual platform or none at all.
NL De nadruk lag op het structureren van marketingafdelingen en hoe zij te werk gaan. Het bleek dat ieder land zijn eigen unieke processen had, waaronder een op zichzelf staand platform, of helemaal geen platform.
| inglês | holandês |
|---|---|
| structuring | structureren |
| country | land |
| processes | processen |
| platform | platform |
| the | de |
| on | op |
| or | of |
| and | en |
| had | had |
| unique | unieke |
| including | waaronder |
| how | hoe |
| they | zij |
| that | dat |
| all | helemaal |
| every | ieder |
| of | van |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe