EN Once this information is ready, you can turn it into an actual Gantt chart using Gantt chart templates, various office tools like Microsoft Project and Excel, or a dedicated Gantt chart maker.
Traduzir "chart a clearer" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "chart a clearer" de inglês para holandês
Traduções de chart a clearer
"chart a clearer" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de chart a clearer
inglês
holandês
NL Zodra deze informatie klaar is, kunt u deze omzetten in een echt Gantt-diagram met behulp van Gantt-diagram sjablonen, verschillende Office-tools zoals Microsoft Project en Excel, of een speciale Gantt-diagrammaker.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ready | klaar |
| gantt | gantt |
| chart | diagram |
| office | office |
| information | informatie |
| is | is |
| templates | sjablonen |
| tools | tools |
| microsoft | microsoft |
| project | project |
| or | of |
| excel | excel |
| into | in |
| dedicated | met |
| this | deze |
| you can | kunt |
| like | zoals |
| you | u |
| and | en |
EN Once this information is ready, you can turn it into an actual Gantt chart using Gantt chart templates, various office tools like Microsoft Project and Excel, or a dedicated Gantt chart maker.
NL Zodra deze informatie klaar is, kunt u deze omzetten in een echt Gantt-diagram met behulp van Gantt-diagram sjablonen, verschillende Office-tools zoals Microsoft Project en Excel, of een speciale Gantt-diagrammaker.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ready | klaar |
| gantt | gantt |
| chart | diagram |
| office | office |
| information | informatie |
| is | is |
| templates | sjablonen |
| tools | tools |
| microsoft | microsoft |
| project | project |
| or | of |
| excel | excel |
| into | in |
| dedicated | met |
| this | deze |
| you can | kunt |
| like | zoals |
| you | u |
| and | en |
EN Select a chart type and enter data for your chart and the chart will be created instantly
NL Selecteer een grafiektype en voer de gegevens in voor uw grafiek en de grafiek wordt direct getoond
| inglês | holandês |
|---|---|
| select | selecteer |
| chart | grafiek |
| instantly | direct |
| the | de |
| data | gegevens |
| enter | voer |
| for | voor |
| a | een |
| and | en |
| be | wordt |
EN Learning from each other, leaning on each other, we chart a clearer course across the ever-changing information landscape
NL Door van elkaar te leren en op elkaar te steunen, kunnen wij een duidelijker koers uitzetten in het constant veranderende informatielandschap
| inglês | holandês |
|---|---|
| clearer | duidelijker |
| changing | veranderende |
| course | koers |
| on | op |
| each other | elkaar |
| we | wij |
| other | van |
| across | in |
EN Learning from each other, leaning on each other, we chart a clearer course across the ever-changing information landscape
NL Door van elkaar te leren en op elkaar te steunen, kunnen wij een duidelijker koers uitzetten in het constant veranderende informatielandschap
| inglês | holandês |
|---|---|
| clearer | duidelijker |
| changing | veranderende |
| course | koers |
| on | op |
| each other | elkaar |
| we | wij |
| other | van |
| across | in |
EN His second timeline evolves the techniques in the Chart of Biography to create the New Chart of History
NL In zijn tweede tijdlijn worden de technieken gebruikt voor Chart of Biography op verfijnde wijze in gezet om de New Chart of History te creëren
| inglês | holandês |
|---|---|
| timeline | tijdlijn |
| techniques | technieken |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| second | tweede |
| the new | new |
| create | creëren |
EN You’ve got data and you’ve got questions. You know there’s a chart or graph out there that will show you the data you want to see, but it’s not always easy knowing which chart or graph is best without some trial and error.
NL Je hebt data en je hebt vragen. Je weet dat er een diagram of grafiek moet zijn die jou de data toont die je wilt zien, maar het is niet altijd eenvoudig om direct te weten welke diagram of grafiek het beste is zonder eerst van alles te proberen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| trial | proberen |
| data | data |
| or | of |
| always | altijd |
| easy | eenvoudig |
| is | is |
| to | om |
| best | beste |
| the | de |
| a | eerst |
| without | zonder |
| questions | je |
| that | dat |
| you know | weet |
| there | er |
| want | wilt |
| knowing | een |
| and | en |
| chart | diagram |
| out | te |
| but | |
| will | moet |
EN So which chart is right for you? Transforming data into an effective visualisation (any kind of chart or graph) or dashboard is the first step towards making your data make an impact
NL Welk diagram past dus bij jou? Het omzetten van data in een effectieve visualisatie (elke soort diagram en grafiek) of dashboard is de eerste stap om ervoor te zorgen dat je data resultaat opleveren
| inglês | holandês |
|---|---|
| effective | effectieve |
| visualisation | visualisatie |
| dashboard | dashboard |
| is | is |
| data | data |
| or | of |
| your | je |
| the | de |
| so | dus |
| into | in |
| kind | soort |
| step | stap |
| making | en |
| chart | diagram |
| of | van |
| for | ervoor |
EN Combine maps and other chart types with Gantt charts. Including Gantt charts in a dashboard with other chart types can help correlate otherwise disconnected data.
NL Combineer kaarten en andere soorten diagrammen met Gantt-grafieken. Het gebruik van Gantt-grafieken in een dashboard in combinatie met andere typen diagrammen kan helpen om andere niet-gekoppelde data aan elkaar te koppelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| combine | combinatie |
| gantt | gantt |
| dashboard | dashboard |
| can | kan |
| help | helpen |
| data | data |
| maps | kaarten |
| types | soorten |
| in | in |
| and | en |
| charts | grafieken |
| a | een |
| other | andere |
| with | met |
EN In this example, the bubble chart can be used as a filter for the line chart to better understand how sales for a particular product have performed over time.
NL In dit voorbeeld kan het bellendiagram worden gebruikt als een filter voor het lijndiagram om beter te begrijpen hoe de verkoop van een bepaald product in de loop van de tijd is verlopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| used | gebruikt |
| filter | filter |
| sales | verkoop |
| particular | bepaald |
| in | in |
| better | beter |
| time | tijd |
| the | de |
| as | als |
| to | om |
| understand | begrijpen |
| this | dit |
| how | hoe |
| can | kan |
| be | worden |
| for | voor |
EN Show financial data. A candlestick chart is an advanced chart type meant specifically for financial analysis. Though it may look like a box-and-whisker plot, these two charts do not have the same meaning.
NL Financiële data te tonen. Een kaarsgrafiek is een geavanceerd type grafiek, specifiek bedoeld voor financiële analyses. Hoewel deze grafiek lijkt op een boxplot, hebben deze twee grafieken niet dezelfde betekenis.
| inglês | holandês |
|---|---|
| show | tonen |
| financial | financiële |
| data | data |
| advanced | geavanceerd |
| meant | bedoeld |
| specifically | specifiek |
| analysis | analyses |
| is | is |
| type | type |
| charts | grafieken |
| chart | grafiek |
| for | voor |
| not | niet |
| have | hebben |
| look | lijkt |
| the | dezelfde |
| two | twee |
EN Customize any Gantt chart template or easily make your own with the free Gantt chart tool from Office Timeline.
NL U kunt elk Gantt chart voorbeeld personaliseren of gemakkelijk een nieuwe aanmaken door de gratis app voor Gantt charts te gebruiken vanuit OfficeTimeline.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customize | personaliseren |
| easily | gemakkelijk |
| template | voorbeeld |
| or | of |
| the | de |
| free | gratis |
| from | vanuit |
| gantt | gantt |
EN A Gantt chart template is a pre-built model of a bar chart that enables users to create a customized graphic by simply adding their specific data to the predefined frame.
NL Een Gantt-diagramsjabloon is een vooraf gebouwd model van een staafdiagram waarmee gebruikers een aangepaste afbeelding kunnen maken door simpelweg hun specifieke gegevens toe te voegen aan het vooraf gedefinieerde frame.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gantt | gantt |
| model | model |
| users | gebruikers |
| customized | aangepaste |
| graphic | afbeelding |
| adding | voegen |
| frame | frame |
| built | gebouwd |
| is | is |
| to | toe |
| their | hun |
| specific | specifieke |
| enables | kunnen |
| create | maken |
| data | gegevens |
| pre | vooraf |
| by | door |
| simply | een |
EN Choose from our collection of free Gantt chart templates and modify each chart to build your own graphic in minutes, collaborate with others and update your plans in real time.
NL Kies uit onze verzameling gratis Gantt-diagramsjablonen en pas elk diagram aan om binnen enkele minuten uw eigen afbeelding te maken, werk samen met anderen en werk uw plannen in realtime bij.
| inglês | holandês |
|---|---|
| choose | kies |
| gantt | gantt |
| chart | diagram |
| graphic | afbeelding |
| others | anderen |
| plans | plannen |
| real time | realtime |
| minutes | minuten |
| free | gratis |
| own | eigen |
| and | en |
| in | in |
| of | enkele |
| with | bij |
EN What Is a Gantt Chart? Your Ultimate Gantt Chart Guide
NL Wat is een Gantt chart? Uw ultieme Gantt-diagram gids
| inglês | holandês |
|---|---|
| chart | diagram |
| ultimate | ultieme |
| guide | gids |
| is | is |
| a | een |
| your | uw |
| what | wat |
| gantt | gantt |
EN A Gantt chart template is a generic pre-made model of a bar chart that you can use to build your own graphic by simply adding your specific data to the existing frame
NL Een Gantt-diagram sjabloon is een generiek, vooraf gemaakt model van een staafdiagram dat u kunt gebruiken om uw eigen afbeelding te maken door eenvoudig uw specifieke gegevens aan het bestaande frame toe te voegen
| inglês | holandês |
|---|---|
| gantt | gantt |
| chart | diagram |
| template | sjabloon |
| model | model |
| graphic | afbeelding |
| adding | voegen |
| frame | frame |
| made | gemaakt |
| is | is |
| use | gebruiken |
| existing | bestaande |
| you | u |
| specific | specifieke |
| to | om |
| own | eigen |
| data | gegevens |
| pre | vooraf |
| your | uw |
| by | door |
| you can | kunt |
| that | dat |
| simply | een |
EN Using a Gantt chart template helps you get started faster with Gantt chart creation and saves you considerable time when organizing your project plan as it tackles the tedious work for you
NL Door een Gantt-diagram sjabloon te gebruiken, kunt u sneller aan de slag met het maken van Gantt-diagrammen en bespaart u veel tijd bij het organiseren van uw projectplan, omdat het vervelende werk voor u wordt aangepakt
| inglês | holandês |
|---|---|
| gantt | gantt |
| faster | sneller |
| saves | bespaart |
| organizing | organiseren |
| template | sjabloon |
| work | werk |
| the | de |
| chart | diagram |
| time | tijd |
| with | bij |
| for | voor |
| a | een |
| as | omdat |
| using | te |
| you | u |
| and | en |
EN A Gantt chart is a type of bar chart commonly used in project management to visually represent a project schedule
NL Een Gantt chart (ofwel Gantt-diagram of Gantt-grafiekis) een type staafdiagram dat vaak wordt gebruikt in projectbeheer om een projectplanning visueel weer te geven
| inglês | holandês |
|---|---|
| chart | diagram |
| type | type |
| used | gebruikt |
| visually | visueel |
| in | in |
| to | om |
| is | wordt |
| of | vaak |
| gantt | gantt |
| a | een |
EN A Gantt chart is a type of bar chart that illustrates a project schedule by displaying the underlying activities (tasks) and events (milestones) against a certain timeframe
NL Een Gantt-diagram is een soort staafdiagram dat een projectplanning illustreert door de onderliggende activiteiten (taken) en gebeurtenissen (mijlpalen) weer te geven in een bepaald tijdsbestek
| inglês | holandês |
|---|---|
| gantt | gantt |
| chart | diagram |
| type | soort |
| underlying | onderliggende |
| milestones | mijlpalen |
| is | is |
| activities | activiteiten |
| tasks | taken |
| events | gebeurtenissen |
| the | de |
| a | een |
| by | door |
| and | en |
| against | in |
| that | dat |
| certain | te |
EN For a more detailed explanation on how to build and customize a Gantt chart in Excel, please refer to our full Excel Gantt chart tutorial.
NL Voor een meer gedetailleerde uitleg over het bouwen en aanpassen van een Gantt-diagram in Excel, raadpleegt u onze volledige zelfstudie over Excel Gantt-diagrammen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| explanation | uitleg |
| customize | aanpassen |
| gantt | gantt |
| excel | excel |
| tutorial | zelfstudie |
| full | volledige |
| detailed | gedetailleerde |
| chart | diagram |
| in | in |
| and | en |
| for | voor |
| a | een |
| more | meer |
EN A Gantt chart is a type of bar chart that illustrates a project schedule
NL Een Gantt-diagram is een type van staaf grafiek dat een project planning illustreert
| inglês | holandês |
|---|---|
| gantt | gantt |
| type | type |
| is | is |
| project | project |
| schedule | planning |
| that | dat |
| a | een |
| chart | diagram |
| of | van |
EN A Gantt chart is a type of bar chart that visually communicates a project schedule
NL Een Gantt-diagram is een soort staafdiagram dat een projectplanning visueel communiceert
| inglês | holandês |
|---|---|
| gantt | gantt |
| chart | diagram |
| type | soort |
| visually | visueel |
| communicates | communiceert |
| is | is |
| that | dat |
| a | een |
EN Customize any Gantt chart template or easily make your own with the free Gantt chart tool from Office Timeline.
NL U kunt elk Gantt chart voorbeeld personaliseren of gemakkelijk een nieuwe aanmaken door de gratis app voor Gantt charts te gebruiken vanuit OfficeTimeline.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customize | personaliseren |
| easily | gemakkelijk |
| template | voorbeeld |
| or | of |
| the | de |
| free | gratis |
| from | vanuit |
| gantt | gantt |
EN What Is a Gantt Chart? Your Ultimate Gantt Chart Guide
NL Wat is een Gantt chart? Uw ultieme Gantt-diagram gids
| inglês | holandês |
|---|---|
| chart | diagram |
| ultimate | ultieme |
| guide | gids |
| is | is |
| a | een |
| your | uw |
| what | wat |
| gantt | gantt |
EN A Gantt chart template is a pre-built model of a bar chart that enables users to create a customized graphic by simply adding their specific data to the predefined frame.
NL Een Gantt-diagramsjabloon is een vooraf gebouwd model van een staafdiagram waarmee gebruikers een aangepaste afbeelding kunnen maken door simpelweg hun specifieke gegevens toe te voegen aan het vooraf gedefinieerde frame.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gantt | gantt |
| model | model |
| users | gebruikers |
| customized | aangepaste |
| graphic | afbeelding |
| adding | voegen |
| frame | frame |
| built | gebouwd |
| is | is |
| to | toe |
| their | hun |
| specific | specifieke |
| enables | kunnen |
| create | maken |
| data | gegevens |
| pre | vooraf |
| by | door |
| simply | een |
EN Choose from our collection of free Gantt chart templates and modify each chart to build your own graphic in minutes, collaborate with others and update your plans in real time.
NL Kies uit onze verzameling gratis Gantt-diagramsjablonen en pas elk diagram aan om binnen enkele minuten uw eigen afbeelding te maken, werk samen met anderen en werk uw plannen in realtime bij.
| inglês | holandês |
|---|---|
| choose | kies |
| gantt | gantt |
| chart | diagram |
| graphic | afbeelding |
| others | anderen |
| plans | plannen |
| real time | realtime |
| minutes | minuten |
| free | gratis |
| own | eigen |
| and | en |
| in | in |
| of | enkele |
| with | bij |
EN A Gantt chart template is a generic pre-made model of a bar chart that you can use to build your own graphic by simply adding your specific data to the existing frame
NL Een Gantt-diagram sjabloon is een generiek, vooraf gemaakt model van een staafdiagram dat u kunt gebruiken om uw eigen afbeelding te maken door eenvoudig uw specifieke gegevens aan het bestaande frame toe te voegen
| inglês | holandês |
|---|---|
| gantt | gantt |
| chart | diagram |
| template | sjabloon |
| model | model |
| graphic | afbeelding |
| adding | voegen |
| frame | frame |
| made | gemaakt |
| is | is |
| use | gebruiken |
| existing | bestaande |
| you | u |
| specific | specifieke |
| to | om |
| own | eigen |
| data | gegevens |
| pre | vooraf |
| your | uw |
| by | door |
| you can | kunt |
| that | dat |
| simply | een |
EN Using a Gantt chart template helps you get started faster with Gantt chart creation and saves you considerable time when organizing your project plan as it tackles the tedious work for you
NL Door een Gantt-diagram sjabloon te gebruiken, kunt u sneller aan de slag met het maken van Gantt-diagrammen en bespaart u veel tijd bij het organiseren van uw projectplan, omdat het vervelende werk voor u wordt aangepakt
| inglês | holandês |
|---|---|
| gantt | gantt |
| faster | sneller |
| saves | bespaart |
| organizing | organiseren |
| template | sjabloon |
| work | werk |
| the | de |
| chart | diagram |
| time | tijd |
| with | bij |
| for | voor |
| a | een |
| as | omdat |
| using | te |
| you | u |
| and | en |
EN A Gantt chart is a type of bar chart commonly used in project management to visually represent a project schedule
NL Een Gantt chart (ofwel Gantt-diagram of Gantt-grafiekis) een type staafdiagram dat vaak wordt gebruikt in projectbeheer om een projectplanning visueel weer te geven
| inglês | holandês |
|---|---|
| chart | diagram |
| type | type |
| used | gebruikt |
| visually | visueel |
| in | in |
| to | om |
| is | wordt |
| of | vaak |
| gantt | gantt |
| a | een |
EN A Gantt chart is a type of bar chart that illustrates a project schedule by displaying the underlying activities (tasks) and events (milestones) against a certain timeframe
NL Een Gantt-diagram is een soort staafdiagram dat een projectplanning illustreert door de onderliggende activiteiten (taken) en gebeurtenissen (mijlpalen) weer te geven in een bepaald tijdsbestek
| inglês | holandês |
|---|---|
| gantt | gantt |
| chart | diagram |
| type | soort |
| underlying | onderliggende |
| milestones | mijlpalen |
| is | is |
| activities | activiteiten |
| tasks | taken |
| events | gebeurtenissen |
| the | de |
| a | een |
| by | door |
| and | en |
| against | in |
| that | dat |
| certain | te |
EN For a more detailed explanation on how to build and customize a Gantt chart in Excel, please refer to our full Excel Gantt chart tutorial.
NL Voor een meer gedetailleerde uitleg over het bouwen en aanpassen van een Gantt-diagram in Excel, raadpleegt u onze volledige zelfstudie over Excel Gantt-diagrammen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| explanation | uitleg |
| customize | aanpassen |
| gantt | gantt |
| excel | excel |
| tutorial | zelfstudie |
| full | volledige |
| detailed | gedetailleerde |
| chart | diagram |
| in | in |
| and | en |
| for | voor |
| a | een |
| more | meer |
EN A Gantt chart is a type of bar chart that illustrates a project schedule
NL Een Gantt-diagram is een type van staaf grafiek dat een project planning illustreert
| inglês | holandês |
|---|---|
| gantt | gantt |
| type | type |
| is | is |
| project | project |
| schedule | planning |
| that | dat |
| a | een |
| chart | diagram |
| of | van |
EN It can be tabular, it can look like a Kanban board, or it can be set up as a diagram or a Gantt chart, like the schedule chart template on this page
NL Het kan in tabelvorm zijn, het kan eruitzien als een Kanban-bord, of het kan worden opgezet als een diagram of een Gantt-schema, zoals het grafische planning voorbeeld op deze pagina
| inglês | holandês |
|---|---|
| kanban | kanban |
| gantt | gantt |
| set up | opgezet |
| or | of |
| page | pagina |
| on | op |
| can | kan |
| be | worden |
| schedule | schema |
| a | een |
| board | in |
| chart | diagram |
EN Our online Gantt chart maker makes team collaboration easy and secure. Create a view-only link to your Gantt chart or invite team members to collaborate so they can see your graphic and edit or share it further.
NL Onze online Gantt-grafiektool maakt teamsamenwerking eenvoudig en veilig. Maak een view-only link naar uw Gantt-diagram of nodig teamleden uit om samen te werken zodat ze uw grafiek kunnen zien en deze verder kunnen bewerken of delen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gantt | gantt |
| edit | bewerken |
| team members | teamleden |
| online | online |
| easy | eenvoudig |
| or | of |
| link | link |
| share | delen |
| our | onze |
| they | ze |
| a | een |
| chart | diagram |
| and | en |
EN A Gantt chart is a type of bar chart that visually communicates a project schedule
NL Een Gantt-diagram is een soort staafdiagram dat een projectplanning visueel communiceert
| inglês | holandês |
|---|---|
| gantt | gantt |
| chart | diagram |
| type | soort |
| visually | visueel |
| communicates | communiceert |
| is | is |
| that | dat |
| a | een |
EN Use clearer analysis of spending patterns to negotiate better terms and pricing.
NL Gebruik een duidelijkere analyse van uitgavenpatronen om betere voorwaarden en prijzen te bedingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| analysis | analyse |
| better | betere |
| terms | voorwaarden |
| pricing | prijzen |
| use | gebruik |
| to | om |
| and | en |
| of | van |
| patterns | een |
EN By recognizing files that are being neglected or underused, it’s clearer where you need to optimize or even remove particular content pieces.
NL Door bestanden te herkennen die worden onderbenut, is het duidelijker wanneer je bepaalde middelen moet optimaliseren of zelfs verwijderen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| clearer | duidelijker |
| optimize | optimaliseren |
| remove | verwijderen |
| files | bestanden |
| or | of |
| are | worden |
| even | zelfs |
| need to | moet |
| by | door |
| its | is |
| need | je |
EN With project management functionality such as Bynder’s Creative Workflow, you can enable clearer visibility when collaborating on content for a more efficient content lifecycle
NL Met projectmanagementfuncties zoals de Creative Workflow-module van Bynder kun je een duidelijker zicht krijgen op de samenwerking voor een efficiëntere levenscyclus
| inglês | holandês |
|---|---|
| workflow | workflow |
| clearer | duidelijker |
| visibility | zicht |
| lifecycle | levenscyclus |
| creative | creative |
| collaborating | samenwerking |
| you can | kun |
| for | voor |
| as | zoals |
| a | een |
| on | op |
EN Gamesys Group Plc: Gaining a clearer view of the customer to enhance a safe and entertaining gaming experience
NL Hypothecaire leningen die staan als een huis
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | huis |
| a | een |
EN When applied to the wider trend of London cholera outbreaks, this finding helped trace a clearer line between the sickness and contaminated water wells
NL Toen deze methode werd toegepast op het volledige Londense gebied waar sprake was van cholera, hielp dat om een duidelijker verband aan te geven tussen de ziekte en besmette waterbronnen
| inglês | holandês |
|---|---|
| applied | toegepast |
| clearer | duidelijker |
| the | de |
| to | om |
| when | toen |
| a | een |
| and | en |
| line | op |
| this | deze |
EN From neurosurgeons to musicians, livestreamers to people now working from home, Camo enables clearer communication and better shared experiences for everyone.
NL Van neurochirurgen tot muzikanten, livestreamers tot mensen die nu thuis werken, Camo zorgt voor duidelijkere communicatie en betere gedeelde ervaringen voor iedereen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| musicians | muzikanten |
| now | nu |
| working | werken |
| camo | camo |
| communication | communicatie |
| better | betere |
| shared | gedeelde |
| experiences | ervaringen |
| people | mensen |
| and | en |
| everyone | iedereen |
| for | voor |
| to | tot |
EN Since using Camo, I’ve found it’s been easier for us to make connections with the people that tune in, having clearer visuals on both sides is what makes that possible
NL Sinds ik Camo heb gebruikt, heb ik gemerkt dat het voor ons gemakkelijker is om verbindingen te leggen met de mensen die erop afstemmen, met duidelijkere beelden aan beide kanten is wat dat mogelijk maakt
| inglês | holandês |
|---|---|
| camo | camo |
| easier | gemakkelijker |
| connections | verbindingen |
| people | mensen |
| visuals | beelden |
| sides | kanten |
| is | is |
| the | de |
| possible | mogelijk |
| us | ons |
| with | met |
| for | voor |
| what | wat |
EN The upcoming game from the studio behind Dark Souls is finally getting clearer.
NL De aankomende game van de studio achter Dark Souls wordt eindelijk duidelijker.
| inglês | holandês |
|---|---|
| upcoming | aankomende |
| game | game |
| studio | studio |
| dark | dark |
| finally | eindelijk |
| clearer | duidelijker |
| the | de |
| is | wordt |
| behind | achter |
| from | van |
EN The more you get into gardening, the clearer it becomes that you might need a veritable arsenal of tools.
NL Hoe meer je met tuinieren begint, hoe duidelijker het wordt dat je misschien een heel arsenaal aan gereedschap nodig hebt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gardening | tuinieren |
| clearer | duidelijker |
| arsenal | arsenaal |
| tools | gereedschap |
| might | misschien |
| need | nodig |
| you | je |
| a | een |
| that | dat |
| the | wordt |
| more | meer |
EN This information helps us improve the website, for example by making information clearer or making the website more user-friendly
NL Deze informatie helpt de website te verbeteren, bijvoorbeeld door informatie te verduidelijken of het gebruikersgemak te vergroten
| inglês | holandês |
|---|---|
| information | informatie |
| helps | helpt |
| or | of |
| improve | verbeteren |
| website | website |
| the | de |
| by | door |
| this | deze |
EN Together they considered the question “How can we improve the well-being, welfare, and resilience of the middle classes?” Taking part in the ThinkTank has helped her gain a clearer perspective on her future
NL Ze hebben zich gebogen over de vraag: ‘Hoe verhogen we welzijn, welvaart en regie voor middengroepen?’ Dankzij haar deelname aan de Denktank heeft ze beter zicht op haar toekomstperspectief
| inglês | holandês |
|---|---|
| they | ze |
| we | we |
| the | de |
| and | en |
| how | hoe |
| on | op |
| question | vraag |
| well | welzijn |
| has | heeft |
| a | zich |
| improve | beter |
EN Have you ever wondered how your website fares in terms of natural web indexing performance? Thanks to SEO monitoring, you obtain a far clearer picture, not only of your own position on relevant search themes, but also of that of your competitors
NL Vraagt u zich af hoe uw website presteert in termen van organische vindbaarheid? Dankzij de SEO-check krijgt u een nauwkeurig beeld van uw rankings en die van uw concurrenten op relevante thema?s
| inglês | holandês |
|---|---|
| seo | seo |
| monitoring | check |
| picture | beeld |
| themes | thema |
| competitors | concurrenten |
| natural | organische |
| website | website |
| in | in |
| have | krijgt |
| on | op |
| but | |
| you | u |
| of | van |
| only | de |
| relevant | relevante |
EN Would you like to have a clearer picture of your natural indexing? To know whether your efforts to optimise your SEO towards a ?SEO-friendly? model have yielded expected results? Web indexing monitoring, also referred to as SEO monitoring, can guide you
NL Wenst u te weten hoe het precies staat met uw organische vindbaarheid? Of de inspanningen om uw website te optimaliseren naar een ?SEO-friendly?-model lonen? De SEO-check begeleidt u daarbij
| inglês | holandês |
|---|---|
| efforts | inspanningen |
| seo | seo |
| model | model |
| web | website |
| monitoring | check |
| natural | organische |
| to | om |
| whether | of |
| optimise | optimaliseren |
| a | een |
| know | weten |
| you | u |
| your | de |
EN Therefore, in the early days of SEO, keyword density was simply fundamental. The more you used a particular term, the clearer you made it about what your site was about.
NL Daarom was, in de begindagen van SEO, de dichtheid van trefwoorden gewoon fundamenteel. Hoe meer je een bepaalde term gebruikte, hoe duidelijker je maakte waar je site over ging.
| inglês | holandês |
|---|---|
| seo | seo |
| density | dichtheid |
| used | gebruikte |
| term | term |
| clearer | duidelijker |
| in | in |
| your | je |
| site | site |
| the | de |
| was | ging |
| keyword | trefwoorden |
| made | maakte |
| about | over |
| simply | een |
| more | meer |
| what | waar |
EN To provide a formal model of integrating processes between teams and departments, which results in clearer, more organized workflows on an ongoing basis.
NL Om een formeel model te bieden voor het integreren van processen tussen teams en afdelingen, wat resulteert in duidelijkere, meer georganiseerde workflows op een doorlopende basis.
| inglês | holandês |
|---|---|
| formal | formeel |
| model | model |
| integrating | integreren |
| teams | teams |
| departments | afdelingen |
| ongoing | doorlopende |
| in | in |
| workflows | workflows |
| on | op |
| processes | processen |
| to | om |
| provide | bieden |
| and | en |
| more | meer |
| basis | een |
| between | tussen |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
clearer view clearer clearer picture clearer overview it’s clearer clearer line between finally getting clearer enable clearer visibility clearer job description clearer course across clearer analysis having clearer visuals clearer perspective clearer it becomes clearer route instructions clearer visual actual gantt chart hourly gantt chart chart pie chart’s simplicity gantt chart pareto chart gantt chart template bar chart flip chart patient’s chart gantt chart reflect pie chart chart graph time” chart lets chart shows chart type stacked bar chart line chart gantt chart created chart using chart types chart without gantt chart slide single chart above chart project chart templates size chart next gantt chart graphic business chart free gantt chart flow chart chart type shows gantt chart templates clustered column chartTraduzir chart a clearer para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe