EN Any change in a language goes through two phases: the innovation itself, and then dissemination. Usage and change are two sides of the same coin: speakers change the language as they use it, even though this is not always intentional.
Traduzir "change won t happen" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "change won t happen" de inglês para holandês
Traduções de change won t happen
"change won t happen" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de change won t happen
inglês
holandês
NL Iedere verandering in een taal doorloopt twee fasen: de innovatie zelf, en vervolgens de verspreiding ervan. Gebruik en verandering zijn twee zijden van dezelfde medaille: sprekers veranderen de taal tijdens gebruik, zelfs al is dit niet altijd bewust.
| inglês | holandês |
|---|---|
| phases | fasen |
| innovation | innovatie |
| speakers | sprekers |
| in | in |
| is | is |
| always | altijd |
| the | de |
| use | gebruik |
| though | al |
| goes | |
| two | twee |
| same | dezelfde |
| even | zelfs |
| language | taal |
| a | een |
| and | en |
| then | vervolgens |
| are | zijn |
EN Content that denies the existence or impacts of climate change, the human influence on climate change, or that climate change is backed by scientific consensus.
NL Content waarin het bestaan of de gevolgen van klimaatverandering, de invloed van mensen op klimaatverandering of de wetenschappelijke bewijzen voor klimaatverandering, worden ontkend
| inglês | holandês |
|---|---|
| content | content |
| scientific | wetenschappelijke |
| or | of |
| influence | invloed |
| on | op |
| the | de |
| impacts | gevolgen |
| of | van |
| is | bestaan |
| climate change | klimaatverandering |
| human | mensen |
EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders.
NL In omstandigheden waarin een wijziging de manier waarop we uw persoonlijke informatie of gegevens verzamelen of gebruiken wezenlijk verandert, sturen we al onze accounthouders een kennisgeving over deze wijziging.
| inglês | holandês |
|---|---|
| circumstances | omstandigheden |
| way | manier |
| or | of |
| use | gebruiken |
| notice | kennisgeving |
| the | de |
| we | we |
| in | in |
| collect | verzamelen |
| information | informatie |
| data | gegevens |
| a | een |
| change | wijziging |
| send | sturen |
EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders.
NL In omstandigheden waarin een wijziging de manier waarop we uw persoonlijke informatie of gegevens verzamelen of gebruiken wezenlijk verandert, sturen we al onze accounthouders een kennisgeving over deze wijziging.
| inglês | holandês |
|---|---|
| circumstances | omstandigheden |
| way | manier |
| or | of |
| use | gebruiken |
| notice | kennisgeving |
| the | de |
| we | we |
| in | in |
| collect | verzamelen |
| information | informatie |
| data | gegevens |
| a | een |
| change | wijziging |
| send | sturen |
EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders.
NL In omstandigheden waarin een wijziging de manier waarop we uw persoonlijke informatie of gegevens verzamelen of gebruiken wezenlijk verandert, sturen we al onze accounthouders een kennisgeving over deze wijziging.
| inglês | holandês |
|---|---|
| circumstances | omstandigheden |
| way | manier |
| or | of |
| use | gebruiken |
| notice | kennisgeving |
| the | de |
| we | we |
| in | in |
| collect | verzamelen |
| information | informatie |
| data | gegevens |
| a | een |
| change | wijziging |
| send | sturen |
EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders.
NL In omstandigheden waarin een wijziging de manier waarop we uw persoonlijke informatie of gegevens verzamelen of gebruiken wezenlijk verandert, sturen we al onze accounthouders een kennisgeving over deze wijziging.
| inglês | holandês |
|---|---|
| circumstances | omstandigheden |
| way | manier |
| or | of |
| use | gebruiken |
| notice | kennisgeving |
| the | de |
| we | we |
| in | in |
| collect | verzamelen |
| information | informatie |
| data | gegevens |
| a | een |
| change | wijziging |
| send | sturen |
EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders.
NL In omstandigheden waarin een wijziging de manier waarop we uw persoonlijke informatie of gegevens verzamelen of gebruiken wezenlijk verandert, sturen we al onze accounthouders een kennisgeving over deze wijziging.
| inglês | holandês |
|---|---|
| circumstances | omstandigheden |
| way | manier |
| or | of |
| use | gebruiken |
| notice | kennisgeving |
| the | de |
| we | we |
| in | in |
| collect | verzamelen |
| information | informatie |
| data | gegevens |
| a | een |
| change | wijziging |
| send | sturen |
EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders.
NL In omstandigheden waarin een wijziging de manier waarop we uw persoonlijke informatie of gegevens verzamelen of gebruiken wezenlijk verandert, sturen we al onze accounthouders een kennisgeving over deze wijziging.
| inglês | holandês |
|---|---|
| circumstances | omstandigheden |
| way | manier |
| or | of |
| use | gebruiken |
| notice | kennisgeving |
| the | de |
| we | we |
| in | in |
| collect | verzamelen |
| information | informatie |
| data | gegevens |
| a | een |
| change | wijziging |
| send | sturen |
EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders.
NL In omstandigheden waarin een wijziging de manier waarop we uw persoonlijke informatie of gegevens verzamelen of gebruiken wezenlijk verandert, sturen we al onze accounthouders een kennisgeving over deze wijziging.
| inglês | holandês |
|---|---|
| circumstances | omstandigheden |
| way | manier |
| or | of |
| use | gebruiken |
| notice | kennisgeving |
| the | de |
| we | we |
| in | in |
| collect | verzamelen |
| information | informatie |
| data | gegevens |
| a | een |
| change | wijziging |
| send | sturen |
EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders.
NL In omstandigheden waarin een wijziging de manier waarop we uw persoonlijke informatie of gegevens verzamelen of gebruiken wezenlijk verandert, sturen we al onze accounthouders een kennisgeving over deze wijziging.
| inglês | holandês |
|---|---|
| circumstances | omstandigheden |
| way | manier |
| or | of |
| use | gebruiken |
| notice | kennisgeving |
| the | de |
| we | we |
| in | in |
| collect | verzamelen |
| information | informatie |
| data | gegevens |
| a | een |
| change | wijziging |
| send | sturen |
EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders.
NL In omstandigheden waarin een wijziging de manier waarop we uw persoonlijke informatie of gegevens verzamelen of gebruiken wezenlijk verandert, sturen we al onze accounthouders een kennisgeving over deze wijziging.
| inglês | holandês |
|---|---|
| circumstances | omstandigheden |
| way | manier |
| or | of |
| use | gebruiken |
| notice | kennisgeving |
| the | de |
| we | we |
| in | in |
| collect | verzamelen |
| information | informatie |
| data | gegevens |
| a | een |
| change | wijziging |
| send | sturen |
EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders.
NL In omstandigheden waarin een wijziging de manier waarop we uw persoonlijke informatie of gegevens verzamelen of gebruiken wezenlijk verandert, sturen we al onze accounthouders een kennisgeving over deze wijziging.
| inglês | holandês |
|---|---|
| circumstances | omstandigheden |
| way | manier |
| or | of |
| use | gebruiken |
| notice | kennisgeving |
| the | de |
| we | we |
| in | in |
| collect | verzamelen |
| information | informatie |
| data | gegevens |
| a | een |
| change | wijziging |
| send | sturen |
EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders.
NL In omstandigheden waarin een wijziging de manier waarop we uw persoonlijke informatie of gegevens verzamelen of gebruiken wezenlijk verandert, sturen we al onze accounthouders een kennisgeving over deze wijziging.
| inglês | holandês |
|---|---|
| circumstances | omstandigheden |
| way | manier |
| or | of |
| use | gebruiken |
| notice | kennisgeving |
| the | de |
| we | we |
| in | in |
| collect | verzamelen |
| information | informatie |
| data | gegevens |
| a | een |
| change | wijziging |
| send | sturen |
EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders.
NL In omstandigheden waarin een wijziging de manier waarop we uw persoonlijke informatie of gegevens verzamelen of gebruiken wezenlijk verandert, sturen we al onze accounthouders een kennisgeving over deze wijziging.
| inglês | holandês |
|---|---|
| circumstances | omstandigheden |
| way | manier |
| or | of |
| use | gebruiken |
| notice | kennisgeving |
| the | de |
| we | we |
| in | in |
| collect | verzamelen |
| information | informatie |
| data | gegevens |
| a | een |
| change | wijziging |
| send | sturen |
EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders.
NL In omstandigheden waarin een wijziging de manier waarop we uw persoonlijke informatie of gegevens verzamelen of gebruiken wezenlijk verandert, sturen we al onze accounthouders een kennisgeving over deze wijziging.
| inglês | holandês |
|---|---|
| circumstances | omstandigheden |
| way | manier |
| or | of |
| use | gebruiken |
| notice | kennisgeving |
| the | de |
| we | we |
| in | in |
| collect | verzamelen |
| information | informatie |
| data | gegevens |
| a | een |
| change | wijziging |
| send | sturen |
EN Here are some examples of changes you can request to your Redraw: Change a color Change a font Add or remove details If we are unable to make a change request we will let you kno…
NL Hier zijn enkele voorbeelden van wijzigingen die je kunt aanvragen voor je Redraw: Een kleur wijzigen Een lettertype wijzigen Details toevoegen of verwijderen We laten je het wet…
EN Apr 24, 1998 - Chicago, IL, USA - From left: Dennis Rodman, Scottie Pippen, Michael Jordan, Ron Harper and Toni Kukoc were large parts of the Bulls team that won three straight NBA men's basketball titles from 1996-1998 USA won
NL 24 april 1998 - Chicago, IL, VS - Van links naar rechts: Dennis Rodman, Scottie Pippen, Michael Jordan, Ron Harper en Toni Kukoc waren grote delen van het Bulls-team dat drie opeenvolgende NBA-basketbaltitels voor heren tussen 1996 en 1998 won
| inglês | holandês |
|---|---|
| chicago | chicago |
| usa | vs |
| michael | michael |
| jordan | jordan |
| large | grote |
| parts | delen |
| team | team |
| won | won |
| nba | nba |
| and | en |
| that | dat |
| left | voor |
| three | drie |
EN Bitbucket is the first of the leading Git solutions to ensure we won't expose your code, we won't lose your code, and our Cloud will stay up with a 3rd party SOC 2 Type II audit.
NL Bitbucket is de eerste van de toonaangevende Git-oplossingen die garandeert dat je code veilig is. We raken je code niet kwijt en onze Cloud zal blijven werken dankzij een SOC 2 Type II-audit van een derde partij.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| git | git |
| solutions | oplossingen |
| code | code |
| cloud | cloud |
| party | partij |
| type | type |
| ii | ii |
| audit | audit |
| soc | soc |
| is | is |
| your | je |
| the | de |
| we | we |
| will | zal |
| leading | toonaangevende |
| ensure | garandeert |
| our | onze |
| and | en |
| of | van |
| stay | blijven |
EN “Congrats! You’ve won!” This is a common smishing message that makes the victim believe they’ve won a monetary prize
NL "Gefeliciteerd! U hebt gewonnen!" Dit is een algemeen bekend smishing-bericht waarbij het slachtoffer denkt dat hij of zij een geldprijs heeft gewonnen
| inglês | holandês |
|---|---|
| won | gewonnen |
| common | algemeen |
| victim | slachtoffer |
| believe | denkt |
| is | is |
| this | dit |
| that | dat |
EN As one of the premier producers of Cheese cannabis seeds, it is no wonder to hear that Big Buddha Seeds have won multiple awards over the years. Here are some of their top strains, and the awards they have won.
NL Als een van de meest vooraanstaande producenten van Cheese cannabis zaden, is het geen wonder dat Big Buddha Seeds door de jaren heen vaak in de prijzen is gevallen. Hier zijn een aantal van de beste soorten en de gewonnen prijzen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| producers | producenten |
| cannabis | cannabis |
| wonder | wonder |
| awards | prijzen |
| is | is |
| big | big |
| strains | soorten |
| the | de |
| as | als |
| of | vaak |
| seeds | seeds |
| no | geen |
| won | een |
| over | in |
| here | hier |
| cheese | cheese |
| and | en |
| the years | jaren |
EN Your ISP and network administrator won’t know what you’re doing online, and any online service you use won’t be able to see your real location.
NL Je internetprovider en netwerkbeheerder weten niet wat je online doet, en elke online service die je gebruikt, kan je echte locatie niet zien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| real | echte |
| location | locatie |
| your | je |
| online | online |
| service | service |
| use | gebruikt |
| be | kan |
| and | en |
EN Your content won?t be in the top three search results with technical SEO alone, but without it, you won?t get near page one.
NL Met enkel en alleen technische SEO zal je content niet in de top drie van zoekresultaten belanden, maar zonder technische SEO kom je niet eens in de buurt van de eerste pagina.
| inglês | holandês |
|---|---|
| technical | technische |
| seo | seo |
| your | je |
| content | content |
| the | de |
| in | in |
| three | drie |
| top | top |
| search results | zoekresultaten |
| without | zonder |
| it | en |
| page | pagina |
| with | met |
| be | zal |
| but | |
| near | in de buurt |
EN “Congrats! You’ve won!” This is a common smishing message that makes the victim believe they’ve won a monetary prize
NL "Gefeliciteerd! U hebt gewonnen!" Dit is een algemeen bekend smishing-bericht waarbij het slachtoffer denkt dat hij of zij een geldprijs heeft gewonnen
| inglês | holandês |
|---|---|
| won | gewonnen |
| common | algemeen |
| victim | slachtoffer |
| believe | denkt |
| is | is |
| this | dit |
| that | dat |
EN This means for you that you can buy a unique wooden pendant light from us, lamps you won't see anywhere else or won't find anywhere else easily
NL Dat betekent voor u dat u bij ons een unieke houten hanglamp kunt kopen, lampen die u verder nergens ziet of niet snel ergens anders tegen gaat komen
| inglês | holandês |
|---|---|
| buy | kopen |
| wooden | houten |
| easily | snel |
| or | of |
| see | ziet |
| lamps | lampen |
| you | u |
| us | ons |
| means | betekent |
| that | dat |
| you can | kunt |
| for | voor |
| from | tegen |
| this | gaat |
EN Bitbucket is the first of the leading Git solutions to ensure we won't expose your code, we won't lose your code, and our Cloud will stay up with a 3rd party SOC 2 Type II audit.
NL Bitbucket is de eerste van de toonaangevende Git-oplossingen die garandeert dat je code veilig is. We raken je code niet kwijt en onze Cloud zal blijven werken dankzij een SOC 2 Type II-audit van een derde partij.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| git | git |
| solutions | oplossingen |
| code | code |
| cloud | cloud |
| party | partij |
| type | type |
| ii | ii |
| audit | audit |
| soc | soc |
| is | is |
| your | je |
| the | de |
| we | we |
| will | zal |
| leading | toonaangevende |
| ensure | garandeert |
| our | onze |
| and | en |
| of | van |
| stay | blijven |
EN This change won’t happen overnight – we know it takes careful thought to evaluate your options and choose what’s right for you. Start by reviewing what’s changing and when.
NL Deze verandering gaat niet van de ene op de andere dag: we weten dat je goed wil nadenken over deze opties en het beste voor jouw team wil kiezen. Begin met het bekijken van wat er verandert en wanneer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| thought | nadenken |
| start | begin |
| you | je |
| and | en |
| we | we |
| options | opties |
| know | weten |
| your | jouw |
| choose | kiezen |
| right | goed |
| change | verandering |
| changing | verandert |
| for | voor |
| to | bekijken |
| this | deze |
| when | wanneer |
EN This change won't happen overnight
NL Dit gebeurt natuurlijk niet direct.
| inglês | holandês |
|---|---|
| happen | gebeurt |
| this | dit |
EN That’s what we are here for! With FandangoSEO’s Automatic Alerts you won’t miss any change in your metric’s range
NL Daar zijn we hier voor! Met FandangoSEO's Automatic Alerts mist u geen enkele verandering in het bereik van uw metriek
| inglês | holandês |
|---|---|
| alerts | alerts |
| change | verandering |
| metrics | metriek |
| range | bereik |
| automatic | automatic |
| in | in |
| we | we |
| for | voor |
| with | met |
| here | hier |
| you | u |
| your | uw |
EN He won’t quite make it to its 10th anniversary because it is time for a change: he is ready to conquer the world and finally put his degree to good use.
NL Zijn tweede lustrum maakt hij net niet vol, want hij kiest een andere weg: klaar om de wereld te veroveren en eindelijk iets met zijn studie te doen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| conquer | veroveren |
| finally | eindelijk |
| ready | klaar |
| the | de |
| to | om |
| world | wereld |
| he | hij |
| and | en |
| for | andere |
| is | doen |
EN There is nothing we won’t consider as long as it has the potential to scale and make a meaningful contribution to reversing climate change.
NL We nemen alles in overweging, zolang het project maar kan worden opgeschaald en echt iets bijdraagt aan het tegengaan van klimaatverandering.
| inglês | holandês |
|---|---|
| we | we |
| potential | kan |
| as long as | zolang |
| climate change | klimaatverandering |
| nothing | het |
| and | en |
EN Results won?t change dramatically from day to day, but bots are constantly monitoring the results for poor-quality link profiles
NL Resultaten zullen niet dramatisch veranderen van dag tot dag, maar bots houden de resultaten voortdurend in de gaten voor linkprofielen van slechte kwaliteit
| inglês | holandês |
|---|---|
| won | in |
| bots | bots |
| poor | slechte |
| quality | kwaliteit |
| the | de |
| change | veranderen |
| day | dag |
| results | resultaten |
| constantly | voortdurend |
| for | voor |
| but | |
| are | houden |
EN Upgrade, change or downgrade your VPS plan at any time. With plenty of room to grow, you won’t have to worry about the resources of your VPS again.
NL Je kunt op elk gewenst moment jouw hostingplan veranderen, upgraden of downgraden. Er is genoeg ruimte om te groeien, daarom hoef je je geen zorgen te maken over je opslagruimte, RAM of bandbreedte.
| inglês | holandês |
|---|---|
| upgrade | upgraden |
| downgrade | downgraden |
| room | ruimte |
| or | of |
| your | je |
| time | moment |
| grow | groeien |
| with | op |
| to | om |
| worry | zorgen |
| again | is |
| at | te |
EN Make it easy for guests to change or cancel their reservation, otherwise chances are they won’t contact you at all and just don’t show up.
NL Maak het je gasten gemakkelijk hun reservering te wijzigen of annuleren. Doe je dit niet, dan bestaat de kans dat ze helemaal geen contact opnemen en niet op komen dagen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| guests | gasten |
| cancel | annuleren |
| reservation | reservering |
| chances | kans |
| easy | gemakkelijk |
| or | of |
| contact | contact |
| change | wijzigen |
| to | opnemen |
| dont | niet |
| are | bestaat |
| their | hun |
| they | ze |
| and | en |
EN Change isn?t easy. If you don?t support it properly, it won?t last. Provide time and resources to help changes permeate your organisation.
NL Verandering is niet eenvoudig. Als je niet voldoende ondersteuning voorziet, zal het effect maar tijdelijk zijn. Zorg voor tijd en middelen om te zorgen dat de nieuwe inzichten en de flexibiliteit stevig worden verankerd in je organisatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| organisation | organisatie |
| change | verandering |
| easy | eenvoudig |
| time | tijd |
| your | je |
| resources | middelen |
| to | om |
| support | ondersteuning |
| last | zijn |
| if | als |
| and | en |
EN This change won’t happen overnight – we know it takes careful thought to evaluate your options and choose what’s right for you. Start by reviewing what’s changing and when.
NL Deze verandering gaat niet van de ene op de andere dag: we weten dat je goed wil nadenken over deze opties en het beste voor jouw team wil kiezen. Begin met het bekijken van wat er verandert en wanneer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| thought | nadenken |
| start | begin |
| you | je |
| and | en |
| we | we |
| options | opties |
| know | weten |
| your | jouw |
| choose | kiezen |
| right | goed |
| change | verandering |
| changing | verandert |
| for | voor |
| to | bekijken |
| this | deze |
| when | wanneer |
EN This change won't happen overnight
NL Dit gebeurt natuurlijk niet direct.
| inglês | holandês |
|---|---|
| happen | gebeurt |
| this | dit |
EN Results won?t change dramatically from day to day, but bots are constantly monitoring the results for poor-quality link profiles
NL Resultaten zullen niet dramatisch veranderen van dag tot dag, maar bots houden de resultaten voortdurend in de gaten voor linkprofielen van slechte kwaliteit
| inglês | holandês |
|---|---|
| won | in |
| bots | bots |
| poor | slechte |
| quality | kwaliteit |
| the | de |
| change | veranderen |
| day | dag |
| results | resultaten |
| constantly | voortdurend |
| for | voor |
| but | |
| are | houden |
EN To change your card details, please select your subscription here and choose the 'Change Card Details' link.For assistance with this process, please contact support.
NL Om uw kaartgegevens te veranderen, selecteert u uw abonnement hier en kiest u de link 'Kaartgegevens wijzigen'.Voor hulp bij dit proces kunt u contact opnemen met de klantenservice.
| inglês | holandês |
|---|---|
| subscription | abonnement |
| process | proces |
| the | de |
| select | selecteert |
| link | link |
| contact | contact |
| with | bij |
| assistance | hulp |
| support | klantenservice |
| to | om |
| this | dit |
| and | en |
| for | voor |
| change | wijzigen |
| here | hier |
| choose | kiest |
EN If choose to change at your Renewal Date, you can change your mind and cancel your request at any point before your new plan starts
NL Als u besluit om op de verlengingsdatum van abonnement te veranderen, kunt u voordat uw nieuwe abonnement wordt geactiveerd op elk gewenst moment van gedachten veranderen
| inglês | holandês |
|---|---|
| renewal date | verlengingsdatum |
| to | om |
| new | nieuwe |
| plan | abonnement |
| point | moment |
| before | voordat |
| change | veranderen |
| you can | kunt |
| if | als |
| you | u |
EN If you change plan Today and later change your mind, you can schedule to go back to your original plan at your next renewal date.
NL Als u vandaag een ander abonnement kiest en later van gedachten verandert, kunt u op uw volgende verlengingsdatum weer terugkeren naar uw oorspronkelijke abonnement.
| inglês | holandês |
|---|---|
| change | verandert |
| renewal date | verlengingsdatum |
| plan | abonnement |
| today | vandaag |
| and | en |
| later | later |
| you can | kunt |
| back | een |
| if | als |
| you | u |
| next | volgende |
EN Last year, we learned that customer needs can change in a blink and your support team needs to change almost as fast. Our report will help you learn how to keep up.
NL Afgelopen jaar hebben we gezien dat de behoeften van je klanten zomaar kunnen veranderen, en dat je supportteam bijna net zo snel moet mee veranderen.Ons rapport legt je uit hoe je dit allemaal bijhoudt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| last | afgelopen |
| customer | klanten |
| report | rapport |
| year | jaar |
| needs | behoeften |
| your | je |
| fast | snel |
| we | we |
| will | moet |
| change | veranderen |
| to | mee |
| almost | bijna |
| can | kunnen |
| that | dat |
| how | hoe |
| our | ons |
| learn | en |
| a | allemaal |
EN 9. CHANGE for tickets with promotion: For tickets purchased as part of the offer, the change rules of the promotion ticket type apply and the ticket with the promotion is considered invalid for the changes requested by the passenger. (
NL Niet combineerbaar met andere kortingen, waardebonnen of promoties (boven op de promotieprijs is er 10% korting op het retourticket).
| inglês | holandês |
|---|---|
| promotion | promoties |
| is | is |
| the | de |
| offer | korting |
| for | andere |
| with | op |
| part | met |
EN New affected services condition that leverages Automation for Jira to be the risk assessment and change policy engine for change management
NL Nieuwe getroffen services-voorwaarde waarmee Automation for Jira ingezet wordt als engine voor risicobeoordelingen en veranderbeleid voor verandermanagement
| inglês | holandês |
|---|---|
| affected | getroffen |
| services | services |
| condition | voorwaarde |
| automation | automation |
| jira | jira |
| engine | engine |
| new | nieuwe |
| the | wordt |
| and | en |
| for | voor |
| to | waarmee |
EN Yes! If you’re an admin you can change your plan from Standard to Premium and vice versa by heading to your team or personal account settings, Plan details, and 'change plan'.
NL Ja! Als je een beheerder bent, kun je je abonnement wijzigen van Standard in Premium en vice versa door naar de instellingen van je team- of persoonlijke account te gaan, vervolgens naar abonnementsgegevens en 'Abonnement wijzigen'.
| inglês | holandês |
|---|---|
| admin | beheerder |
| plan | abonnement |
| standard | standard |
| premium | premium |
| vice | vice |
| versa | versa |
| account | account |
| change | wijzigen |
| your | je |
| team | team |
| or | of |
| settings | instellingen |
| you can | kun |
| yes | ja |
| to | vervolgens |
| and | en |
| by | door |
| heading | naar |
| if | als |
EN Change faster when Dev and IT change together
NL Sneller wijzigingen doorvoeren als ontwikkelaars en IT samenwerken
| inglês | holandês |
|---|---|
| change | wijzigingen |
| faster | sneller |
| it | it |
| and | en |
| when | als |
EN FandangoSEO will provide you with a reasonable prior notice of any change in Subscription fees to give you an opportunity to terminate your Subscription before such change becomes effective.
NL FandangoSEO zal u een redelijke voorafgaande kennisgeving van een wijziging in de abonnementskosten verstrekken om u in de gelegenheid te stellen uw abonnement te beëindigen voordat een dergelijke wijziging van kracht wordt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| fandangoseo | fandangoseo |
| reasonable | redelijke |
| notice | kennisgeving |
| change | wijziging |
| subscription | abonnement |
| opportunity | gelegenheid |
| terminate | beëindigen |
| in | in |
| to | om |
| will | zal |
| such | de |
| provide | verstrekken |
| you | u |
EN At Alert Change you can also choose the magnitude of the metric’s change by which you want to be warned: Large, medium, or little changes
NL Bij Alert Change kunt u ook de grootte van de verandering van de metriek kiezen waarvoor u gewaarschuwd wilt worden: Grote, middelgrote, of kleine veranderingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| metrics | metriek |
| warned | gewaarschuwd |
| alert | alert |
| choose | kiezen |
| or | of |
| the | de |
| large | grote |
| changes | veranderingen |
| be | worden |
| change | change |
| little | kleine |
| to | ook |
| you can | kunt |
| of | van |
| want | wilt |
| you | u |
| by | bij |
EN The ways in which we support people and the channels where we support them also change a lot, but ideally our agents don’t have to change the way they work very often,” Dunn said.
NL De manieren waarop wij mensen support verlenen, en de kanalen waar wij mensen support verlenen, veranderen ook vaak, maar idealiter veranderen onze agenten de manier waarop zij werken niet al te vaak", aldus Dunn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| support | support |
| channels | kanalen |
| often | vaak |
| ideally | idealiter |
| agents | agenten |
| the | de |
| ways | manieren |
| and | en |
| people | mensen |
| work | werken |
| way | manier |
| where | waar |
| they | zij |
| change | veranderen |
| we | wij |
| our | onze |
EN By clicking your logo's icon, you can rotate it, change the colors, drag it elsewhere on the screen, and change the size
NL Door op het pictogram van uw logo te klikken, kunt u het draaien, de kleuren wijzigen, naar ergens anders op het scherm slepen en de grootte wijzigen
| inglês | holandês |
|---|---|
| clicking | klikken |
| rotate | draaien |
| change | wijzigen |
| drag | slepen |
| screen | scherm |
| size | grootte |
| icon | pictogram |
| on | op |
| the | de |
| logos | logo |
| by | door |
| you can | kunt |
| you | u |
| elsewhere | anders |
| and | en |
EN Remember this information will change every now and then, for example because we change our website or because regulation concerning cookies changes
NL Houd er rekening mee dat deze informatie af en toe verandert, bijvoorbeeld omdat wij onze website aanpassen of omdat de regels omtrent cookies wijzigen
| inglês | holandês |
|---|---|
| website | website |
| cookies | cookies |
| regulation | regels |
| information | informatie |
| or | of |
| change | wijzigen |
| then | af |
| because | omdat |
| we | wij |
| changes | verandert |
| this | deze |
| our | onze |
| and | en |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
mimecast won won amplexor won google won’t even marketplace apps won’t domain won’t agents won’t miss won’t won’t ever potential customers won’t won’t know won’t appear won’t ensure he won won’t want backups won’t recently won quickly won gaming won’t slow safe won’t slow google won’t pay won’t miss won’t become he won’t quite iphone won’t encounter website owners won’t won’t remember won’t always even won teams won’t team won’t won’t lose jobs won’t let site won’t world won’t customers won’t know won’t remove skills won’t require won’t reset certainly won’t those emails won’t products won’t reach won’t receive airfare sites won’t probably won’t surprise won’t stop future won’t won’t shock customers won’t developers won’t complainTraduzir change won t happen para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe