EN Learn from our differences. Celebrate our diversity. Grow and succeed together.
Traduzir "celebrate our differences" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "celebrate our differences" de inglês para holandês
Traduções de celebrate our differences
"celebrate our differences" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de celebrate our differences
inglês
holandês
NL Leer van onze verschillen. Omarm onze diversiteit. Groei en ben samen succesvol.
| inglês | holandês |
|---|---|
| differences | verschillen |
| diversity | diversiteit |
| grow | groei |
| succeed | succesvol |
| our | onze |
| learn | en |
| together | samen |
| and | leer |
EN We celebrate our differences and are committed to building a culture of inclusion and equality. Regardless of your passion, your background, or your role, we want to provide the platform and support you need to feel joy in your work, every single day.
NL We zijn trots op onze verschillen en zetten ons in om een cultuur van inclusie en gelijkwaardigheid op te bouwen. Wat uw passie, achtergrond of rol ook is, u hebt recht op het platform en de support om elke dag met plezier aan het werk te gaan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| differences | verschillen |
| culture | cultuur |
| inclusion | inclusie |
| background | achtergrond |
| or | of |
| role | rol |
| platform | platform |
| support | support |
| we | we |
| the | de |
| to | om |
| in | in |
| work | werk |
| building | bouwen |
| and | en |
| every | elke |
| need | hebt |
| a | een |
| passion | passie |
| of | van |
| you | u |
| day | dag |
| are | zijn |
EN Select one of the bars to see which countries celebrate that holiday, or select a country on the map to see which holidays they celebrate, as it filters the bars that spread from the centre.
NL Selecteer een van de staven om te zien in welke landen die feestdag wordt gevierd of klik op een land op de kaart om te zien welke feestdagen er worden gevierd: de staven die zich vanuit het centrum verspreiden, worden dan gefilterd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| map | kaart |
| spread | verspreiden |
| centre | centrum |
| countries | landen |
| or | of |
| country | land |
| on | op |
| the | de |
| select | selecteer |
| to | om |
| holidays | feestdagen |
| from | vanuit |
| a | een |
| of | van |
| that | die |
| see | zien |
| it | het |
EN Choose to celebrate your wedding in Apulia, surrounded by the sea and golden sun. Celebrate your union with refreshments by the pool, followed by a romantic banquet in the courtyard, under a velvet sky studded with stars.
NL Vier uw bruiloft in Apulia, omgeven door de zee en de gouden zon. Vier uw verbintenis met drankjes aan het zwembad gevolgd door een romantisch banket in de binnenplaats onder de helderblauwe hemel met sterren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| wedding | bruiloft |
| surrounded | omgeven |
| golden | gouden |
| sun | zon |
| followed | gevolgd |
| romantic | romantisch |
| courtyard | binnenplaats |
| stars | sterren |
| in | in |
| sea | zee |
| pool | zwembad |
| the | de |
| and | en |
| a | een |
| with | met |
| by | door |
EN Mosaic is a collective that encourages people of color at Zendesk to embrace and celebrate their differences
NL Mosaic is een collectief dat werknemers van etnische minderheden bij Zendesk stimuleert om hun verschillen te omarmen en te vieren
| inglês | holandês |
|---|---|
| collective | collectief |
| zendesk | zendesk |
| embrace | omarmen |
| celebrate | vieren |
| differences | verschillen |
| people | werknemers |
| is | is |
| at | te |
| to | om |
| and | en |
| that | dat |
| a | een |
| their | hun |
| of | van |
EN Mosaic encourages people of colour at Zendesk to embrace and celebrate their differences, and creates a safe space for discussion, networking and professional growth.
NL Mosaic moedigt gekleurde mensen bij Zendesk aan om hun verschillen te omarmen en te vieren, en creëert een safe space voor discussie, netwerken en professionele groei.
| inglês | holandês |
|---|---|
| encourages | moedigt |
| people | mensen |
| zendesk | zendesk |
| embrace | omarmen |
| celebrate | vieren |
| differences | verschillen |
| creates | creëert |
| space | space |
| discussion | discussie |
| networking | netwerken |
| growth | groei |
| to | om |
| safe | safe |
| at | te |
| professional | professionele |
| and | en |
| a | een |
| their | hun |
| for | voor |
EN Mosaic encourages people of colour at Zendesk to embrace and celebrate their differences, and creates a safe space for discussion, networking and professional growth.
NL Mosaic moedigt gekleurde mensen bij Zendesk aan om hun verschillen te omarmen en te vieren, en creëert een safe space voor discussie, netwerken en professionele groei.
| inglês | holandês |
|---|---|
| encourages | moedigt |
| people | mensen |
| zendesk | zendesk |
| embrace | omarmen |
| celebrate | vieren |
| differences | verschillen |
| creates | creëert |
| space | space |
| discussion | discussie |
| networking | netwerken |
| growth | groei |
| to | om |
| safe | safe |
| at | te |
| professional | professionele |
| and | en |
| a | een |
| their | hun |
| for | voor |
EN Mosaic encourages people of colour at Zendesk to embrace and celebrate their differences, and creates a safe space for discussion, networking and professional growth.
NL Mosaic moedigt gekleurde mensen bij Zendesk aan om hun verschillen te omarmen en te vieren, en creëert een safe space voor discussie, netwerken en professionele groei.
| inglês | holandês |
|---|---|
| encourages | moedigt |
| people | mensen |
| zendesk | zendesk |
| embrace | omarmen |
| celebrate | vieren |
| differences | verschillen |
| creates | creëert |
| space | space |
| discussion | discussie |
| networking | netwerken |
| growth | groei |
| to | om |
| safe | safe |
| at | te |
| professional | professionele |
| and | en |
| a | een |
| their | hun |
| for | voor |
EN Mosaic encourages people of colour at Zendesk to embrace and celebrate their differences, and creates a safe space for discussion, networking and professional growth.
NL Mosaic moedigt gekleurde mensen bij Zendesk aan om hun verschillen te omarmen en te vieren, en creëert een safe space voor discussie, netwerken en professionele groei.
| inglês | holandês |
|---|---|
| encourages | moedigt |
| people | mensen |
| zendesk | zendesk |
| embrace | omarmen |
| celebrate | vieren |
| differences | verschillen |
| creates | creëert |
| space | space |
| discussion | discussie |
| networking | netwerken |
| growth | groei |
| to | om |
| safe | safe |
| at | te |
| professional | professionele |
| and | en |
| a | een |
| their | hun |
| for | voor |
EN Mosaic encourages people of colour at Zendesk to embrace and celebrate their differences, and creates a safe space for discussion, networking and professional growth.
NL Mosaic moedigt gekleurde mensen bij Zendesk aan om hun verschillen te omarmen en te vieren, en creëert een safe space voor discussie, netwerken en professionele groei.
| inglês | holandês |
|---|---|
| encourages | moedigt |
| people | mensen |
| zendesk | zendesk |
| embrace | omarmen |
| celebrate | vieren |
| differences | verschillen |
| creates | creëert |
| space | space |
| discussion | discussie |
| networking | netwerken |
| growth | groei |
| to | om |
| safe | safe |
| at | te |
| professional | professionele |
| and | en |
| a | een |
| their | hun |
| for | voor |
EN Mosaic encourages people of colour at Zendesk to embrace and celebrate their differences, and creates a safe space for discussion, networking and professional growth.
NL Mosaic moedigt gekleurde mensen bij Zendesk aan om hun verschillen te omarmen en te vieren, en creëert een safe space voor discussie, netwerken en professionele groei.
| inglês | holandês |
|---|---|
| encourages | moedigt |
| people | mensen |
| zendesk | zendesk |
| embrace | omarmen |
| celebrate | vieren |
| differences | verschillen |
| creates | creëert |
| space | space |
| discussion | discussie |
| networking | netwerken |
| growth | groei |
| to | om |
| safe | safe |
| at | te |
| professional | professionele |
| and | en |
| a | een |
| their | hun |
| for | voor |
EN Mosaic encourages people of colour at Zendesk to embrace and celebrate their differences, and creates a safe space for discussion, networking and professional growth.
NL Mosaic moedigt gekleurde mensen bij Zendesk aan om hun verschillen te omarmen en te vieren, en creëert een safe space voor discussie, netwerken en professionele groei.
| inglês | holandês |
|---|---|
| encourages | moedigt |
| people | mensen |
| zendesk | zendesk |
| embrace | omarmen |
| celebrate | vieren |
| differences | verschillen |
| creates | creëert |
| space | space |
| discussion | discussie |
| networking | netwerken |
| growth | groei |
| to | om |
| safe | safe |
| at | te |
| professional | professionele |
| and | en |
| a | een |
| their | hun |
| for | voor |
EN Mosaic encourages people of colour at Zendesk to embrace and celebrate their differences, and creates a safe space for discussion, networking and professional growth.
NL Mosaic moedigt gekleurde mensen bij Zendesk aan om hun verschillen te omarmen en te vieren, en creëert een safe space voor discussie, netwerken en professionele groei.
| inglês | holandês |
|---|---|
| encourages | moedigt |
| people | mensen |
| zendesk | zendesk |
| embrace | omarmen |
| celebrate | vieren |
| differences | verschillen |
| creates | creëert |
| space | space |
| discussion | discussie |
| networking | netwerken |
| growth | groei |
| to | om |
| safe | safe |
| at | te |
| professional | professionele |
| and | en |
| a | een |
| their | hun |
| for | voor |
EN Mosaic encourages people of colour at Zendesk to embrace and celebrate their differences, and creates a safe space for discussion, networking and professional growth.
NL Mosaic moedigt gekleurde mensen bij Zendesk aan om hun verschillen te omarmen en te vieren, en creëert een safe space voor discussie, netwerken en professionele groei.
| inglês | holandês |
|---|---|
| encourages | moedigt |
| people | mensen |
| zendesk | zendesk |
| embrace | omarmen |
| celebrate | vieren |
| differences | verschillen |
| creates | creëert |
| space | space |
| discussion | discussie |
| networking | netwerken |
| growth | groei |
| to | om |
| safe | safe |
| at | te |
| professional | professionele |
| and | en |
| a | een |
| their | hun |
| for | voor |
EN Mosaic encourages people of colour at Zendesk to embrace and celebrate their differences, and creates a safe space for discussion, networking and professional growth.
NL Mosaic moedigt gekleurde mensen bij Zendesk aan om hun verschillen te omarmen en te vieren, en creëert een safe space voor discussie, netwerken en professionele groei.
| inglês | holandês |
|---|---|
| encourages | moedigt |
| people | mensen |
| zendesk | zendesk |
| embrace | omarmen |
| celebrate | vieren |
| differences | verschillen |
| creates | creëert |
| space | space |
| discussion | discussie |
| networking | netwerken |
| growth | groei |
| to | om |
| safe | safe |
| at | te |
| professional | professionele |
| and | en |
| a | een |
| their | hun |
| for | voor |
EN Mosaic encourages people of colour at Zendesk to embrace and celebrate their differences, and creates a safe space for discussion, networking and professional growth.
NL Mosaic moedigt gekleurde mensen bij Zendesk aan om hun verschillen te omarmen en te vieren, en creëert een safe space voor discussie, netwerken en professionele groei.
| inglês | holandês |
|---|---|
| encourages | moedigt |
| people | mensen |
| zendesk | zendesk |
| embrace | omarmen |
| celebrate | vieren |
| differences | verschillen |
| creates | creëert |
| space | space |
| discussion | discussie |
| networking | netwerken |
| growth | groei |
| to | om |
| safe | safe |
| at | te |
| professional | professionele |
| and | en |
| a | een |
| their | hun |
| for | voor |
EN Mosaic encourages people of colour at Zendesk to embrace and celebrate their differences, and creates a safe space for discussion, networking and professional growth.
NL Mosaic moedigt gekleurde mensen bij Zendesk aan om hun verschillen te omarmen en te vieren, en creëert een safe space voor discussie, netwerken en professionele groei.
| inglês | holandês |
|---|---|
| encourages | moedigt |
| people | mensen |
| zendesk | zendesk |
| embrace | omarmen |
| celebrate | vieren |
| differences | verschillen |
| creates | creëert |
| space | space |
| discussion | discussie |
| networking | netwerken |
| growth | groei |
| to | om |
| safe | safe |
| at | te |
| professional | professionele |
| and | en |
| a | een |
| their | hun |
| for | voor |
EN Price differences due to currency fluctuations, rounded figures or related to differences in the exchange rate will not be taken into account for the Best Price Guarantee.
NL Prijsverschillen door schommelingen, afrondingen of verschillende wisselkoersen van de valuta tellen niet mee voor de beste-prijsgarantie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| or | of |
| the | de |
| currency | valuta |
| best | beste |
| to | mee |
| differences | verschillende |
| due | van |
| for | voor |
EN It is through embracing and understanding our differences that we are able to harness our individual power to maximize the success of our customers, our employees and our company."
NL Door onze verschillen te omarmen en begrijpen, kunnen we onze individuele krachten benutten om het succes voor onze klanten, onze medewerkers en ons bedrijf te maximaliseren.”
| inglês | holandês |
|---|---|
| embracing | omarmen |
| differences | verschillen |
| harness | benutten |
| maximize | maximaliseren |
| success | succes |
| customers | klanten |
| company | bedrijf |
| employees | medewerkers |
| able | kunnen |
| it | het |
| to | om |
| our | onze |
EN Perfect choice to celebrate our wedding anniversary with our infant son! The staff made sure we enjoy our stay
NL Prachtig gelegen hotel met super vriendelijk personeel
| inglês | holandês |
|---|---|
| staff | personeel |
| perfect | prachtig |
| with | met |
EN Coronavirus meant that we couldn?t organise a party to celebrate our 80th anniversary, and we missed out on income as a result, so I came up with the idea of brewing our own club beer
NL Maar omdat we door corona geen feestje konden organiseren voor het 80-jarige bestaan en zo inkomsten zijn misgelopen, kwam ik met het idee een eigen clubbier te brouwen
| inglês | holandês |
|---|---|
| organise | organiseren |
| idea | idee |
| i | ik |
| we | we |
| out | te |
| income | inkomsten |
| own | eigen |
| and | en |
| result | een |
| with | met |
| to | maar |
EN The TAILGATE theme is a perfect fit for our edition to celebrate the biggest intercontinental competition in golf through food - bratwurst - that shares a cultural tie to the local area and our hometown
NL Het thema TAILGATE past perfect bij onze editie om de grootste intercontinentale golfwedstrijd te vieren met eten - braadworst - dat een culturele band heeft met de streek en onze thuisstad
| inglês | holandês |
|---|---|
| theme | thema |
| edition | editie |
| celebrate | vieren |
| cultural | culturele |
| area | streek |
| in | bij |
| the | de |
| perfect | perfect |
| to | om |
| biggest | de grootste |
| our | onze |
| that | dat |
| through | te |
| and | en |
| fit | een |
EN Our teamwork inspires people to make their best contributions- we share lessons learnt, identify areas to improve upon and celebrate our shared accomplishments.
NL ONS TEAMWORK INSPIREERT MENSEN OM HUN BESTE BEENTJE VOOR TE ZETTEN - WIJ DELEN GELEERDE LESSEN, IDENTIFICEREN VERBETERPUNTEN EN VIEREN ONZE GEZAMENLIJK GEREALISEERDE PRESTATIES.
| inglês | holandês |
|---|---|
| inspires | inspireert |
| people | mensen |
| lessons | lessen |
| identify | identificeren |
| celebrate | vieren |
| share | delen |
| to | om |
| best | beste |
| we | wij |
| and | en |
| our | onze |
| their | hun |
| shared | gezamenlijk |
EN Coronavirus meant that we couldn?t organise a party to celebrate our 80th anniversary, and we missed out on income as a result, so I came up with the idea of brewing our own club beer
NL Maar omdat we door corona geen feestje konden organiseren voor het 80-jarige bestaan en zo inkomsten zijn misgelopen, kwam ik met het idee een eigen clubbier te brouwen
| inglês | holandês |
|---|---|
| organise | organiseren |
| idea | idee |
| i | ik |
| we | we |
| out | te |
| income | inkomsten |
| own | eigen |
| and | en |
| result | een |
| with | met |
| to | maar |
EN Our people are what make us remarkable. This is why we recognise your contribution with competitive salary packages, attractive benefits, profit shares, and sincere ‘thank yous’. Our success is your success. Let’s celebrate together.
NL Het zijn onze mensen die ons bijzonder maken. Om deze reden belonen wij jouw bijdrage met competitieve salarispakketten, aantrekkelijke voordelen, winstaandelen en oprechte ‘thank you's’. Ons succes is jouw succes. Laten we samen vieren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| contribution | bijdrage |
| attractive | aantrekkelijke |
| success | succes |
| celebrate | vieren |
| people | mensen |
| is | is |
| we | we |
| benefits | voordelen |
| with | samen |
| this | deze |
| and | en |
| lets | maken |
| our | onze |
| together | het |
EN Our people are what make us remarkable. This is why we recognise your contribution with competitive salary packages, attractive benefits, profit shares, and sincere ‘thank yous’. Our success is your success. Let’s celebrate together.
NL Het zijn onze personen die ons bijzonder maken. Om deze reden belonen wij jouw bijdrage met competitieve salarispakketten, aantrekkelijke voordelen, winstaandelen en oprechte ‘thank you's’. Ons succes is jouw succes. Laten we samen vieren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| contribution | bijdrage |
| attractive | aantrekkelijke |
| success | succes |
| celebrate | vieren |
| people | personen |
| is | is |
| we | we |
| benefits | voordelen |
| with | samen |
| this | deze |
| and | en |
| lets | maken |
| our | onze |
| together | het |
EN More than a trend, this is about long overdue acceptance of our differences, empathy for how others experience the world, and the ability to bring our whole selves to everything we do, personally and professionally
NL Dit is meer dan een trend, maar draait om acceptatie van onze onderlinge verschillen, empathie voor anderen en het vermogen om te zijn wie we zijn, op persoonlijk en op professioneel vlak
| inglês | holandês |
|---|---|
| trend | trend |
| acceptance | acceptatie |
| differences | verschillen |
| empathy | empathie |
| is | is |
| we | we |
| others | anderen |
| to | om |
| the | persoonlijk |
| more | meer |
| this | dit |
| than | dan |
| our | onze |
| ability | vermogen |
| professionally | professioneel |
| a | een |
| and | en |
| for | voor |
| of | van |
| bring | te |
EN Our web-based tool doesn’t impose a restriction on the number of words you can compare in a single go. You can find differences between two text files from large files with our text comparison online service.
NL Onze web-based tool legt geen beperking op het aantal woorden die je kunt vergelijken in één keer. U kunt de verschillen tussen twee tekstbestanden van grote bestanden met onze tekst vergelijking online service.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tool | tool |
| restriction | beperking |
| differences | verschillen |
| large | grote |
| online | online |
| files | bestanden |
| the | de |
| text files | tekstbestanden |
| in | in |
| service | service |
| words | woorden |
| two | twee |
| on | op |
| number | aantal |
| comparison | vergelijking |
| you can | kunt |
| compare | vergelijken |
| a | keer |
| text | tekst |
EN Our differences are our strengths
NL Onze verschillen maken ons sterk
| inglês | holandês |
|---|---|
| differences | verschillen |
| our | onze |
EN OCLC member institutions in the Americas represent a mixture of library types, sizes, cultures, and languages all of whom are committed to serving our communities and embracing our differences
NL De lid-instellingen van OCLC in Noord- en Zuid-Amerika omvatten bibliotheken van verschillende soorten, groottes, culturen en talen, die zich inzetten voor onze gemeenschappen en onze verschillen omarmen
| inglês | holandês |
|---|---|
| oclc | oclc |
| member | lid |
| americas | amerika |
| cultures | culturen |
| communities | gemeenschappen |
| embracing | omarmen |
| institutions | instellingen |
| library | bibliotheken |
| the | de |
| in | in |
| types | soorten |
| differences | verschillen |
| and | en |
| to | zich |
| of | van |
| languages | talen |
| serving | die |
EN More than a trend, this is about long overdue acceptance of our differences, empathy for how others experience the world, and the ability to bring our whole selves to everything we do, personally and professionally
NL Dit is meer dan een trend, maar draait om acceptatie van onze onderlinge verschillen, empathie voor anderen en het vermogen om te zijn wie we zijn, op persoonlijk en op professioneel vlak
| inglês | holandês |
|---|---|
| trend | trend |
| acceptance | acceptatie |
| differences | verschillen |
| empathy | empathie |
| is | is |
| we | we |
| others | anderen |
| to | om |
| the | persoonlijk |
| more | meer |
| this | dit |
| than | dan |
| our | onze |
| ability | vermogen |
| professionally | professioneel |
| a | een |
| and | en |
| for | voor |
| of | van |
| bring | te |
EN OCLC member institutions in the Americas represent a mixture of library types, sizes, cultures, and languages all of whom are committed to serving our communities and embracing our differences
NL De lid-instellingen van OCLC in Noord- en Zuid-Amerika omvatten bibliotheken van verschillende soorten, groottes, culturen en talen, die zich inzetten voor onze gemeenschappen en onze verschillen omarmen
| inglês | holandês |
|---|---|
| oclc | oclc |
| member | lid |
| americas | amerika |
| cultures | culturen |
| communities | gemeenschappen |
| embracing | omarmen |
| institutions | instellingen |
| library | bibliotheken |
| the | de |
| in | in |
| types | soorten |
| differences | verschillen |
| and | en |
| to | zich |
| of | van |
| languages | talen |
| serving | die |
EN Our differences are our strengths
NL Onze verschillen maken ons sterk
| inglês | holandês |
|---|---|
| differences | verschillen |
| our | onze |
EN Get inspired by our commercial range of Poinsettia Superstars, Cyclamen and Princettia from week 44 to 46. For ‘Celebrate the Winter’,... Read more ...
NL Trots! Dat is het gevoel dat overheerst als er terug wordt gekeken op de afgelopen 70 jaar. Daar waar de... Lees meer...
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| winter | jaar |
| read | lees |
EN Get inspired by our commercial range of Poinsettia Superstars, Cyclamen and Princettia from week 44 to 46. For ‘Celebrate the Winter’, we aim to inspire?
NL Laat u inspireren door ons commerciële assortiment van Poinsettia Superstars, Cyclamen en Princettia in week 44 t/m 46. Ons doel voor ‘Celebrate the Winter’ is?
| inglês | holandês |
|---|---|
| range | assortiment |
| week | week |
| winter | winter |
| inspire | inspireren |
| our | in |
| and | en |
| we | ons |
| by | door |
EN As the oldest inn in Winterthur, we are committed to the traditions that lie within these walls. We celebrate timeless classics, but we also like to try new things. Get ready to be surprised by our creative flair.
NL Ervaar de creatieve Centraal-Zwitserse gastronomie aan het meer van Luzern. Een eenvoudig fijne en nuchtere eerlijke keuken wordt u geserveerd in onze gezellige gastenkamers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| creative | creatieve |
| the | de |
| in | in |
| be | wordt |
| but | |
| to | meer |
EN Waag celebrates the 25th anniversary and to celebrate we are highlighting different themes in our work in the video series 25 years of impact.
NL De winnaar van de 2019 Felipe Rodriguez Award is Marleen Stikker, oprichter van de Waag.
| inglês | holandês |
|---|---|
| waag | waag |
| the | de |
| different | van |
EN We regularly celebrate success, and giving and receiving praise and recognition is a natural part of our corporate culture
NL Wij vieren regelmatig onze successen, en elkaar waarderen en erkennen is vanzelfsprekend in onze bedrijfscultuur
| inglês | holandês |
|---|---|
| regularly | regelmatig |
| celebrate | vieren |
| success | successen |
| is | is |
| we | wij |
| and | en |
| our | in |
| corporate culture | bedrijfscultuur |
EN Think of the IKKS birth gift box to celebrate baby’s arrival in the world! Have a look through our selection of birth gift boxes to find original and modern gift ideas with the IKKS vibe.
NL Denk aan de IKKS-geboortebox om de komst van de baby te vieren! Snuister eens in onze selectie geboorteboxen om originele en moderne geschenkideeën te vinden in IKKS-stijl.
| inglês | holandês |
|---|---|
| think | denk |
| ikks | ikks |
| celebrate | vieren |
| selection | selectie |
| original | originele |
| modern | moderne |
| the | de |
| to | om |
| in | in |
| a | eens |
| of | van |
| find | en |
EN Something to celebrate or just in for a lovely chit-chat with your friends? Enjoy our High Tea with delicious sweet and savory bites. This, of course with as much tea or coffee as you like.
NL Heeft u iets te vieren of wilt u gewoon gezellig met uw vriendinnen en vrienden bijkletsen? Geniet dan van onze High Tea met heerlijke hartige en zoete lekkernijen. Dit, natuurlijk met onbeperkt thee en koffie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| celebrate | vieren |
| delicious | heerlijke |
| sweet | zoete |
| or | of |
| enjoy | geniet |
| friends | vrienden |
| coffee | koffie |
| our | onze |
| tea | thee |
| and | en |
| of course | natuurlijk |
| much | te |
| something | iets |
| with | met |
| to | high |
| of | van |
| you | u |
| this | dit |
EN We embrace diverse backgrounds, life experiences, individuality and celebrate all the unique qualities our employees have to offer
NL We omarmen diverse achtergronden, levenservaringen, individualiteit en vieren alle unieke kwaliteiten die onze medewerkers bieden
| inglês | holandês |
|---|---|
| embrace | omarmen |
| diverse | diverse |
| backgrounds | achtergronden |
| celebrate | vieren |
| unique | unieke |
| qualities | kwaliteiten |
| employees | medewerkers |
| we | we |
| offer | bieden |
| our | onze |
| and | en |
| all | alle |
EN To celebrate the season, here are recipes from our citizens you can try at home.
NL Om deze tijd te vieren, hebben we hier recepten van onze citizens om thuis uit te proberen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| celebrate | vieren |
| season | tijd |
| recipes | recepten |
| try | proberen |
| to | om |
| our | onze |
| here | hier |
EN So, where should you go to celebrate the solstice in style? Read on for our top picks.
NL Vraag je je af waar je moet zijn om de zonnewende in stijl te vieren? Lees dan verder voor onze favorieten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| celebrate | vieren |
| style | stijl |
| the | de |
| read | lees |
| to | om |
| in | in |
| where | waar |
| should | moet |
| for | voor |
| on | verder |
EN Below you can find an overview of the most frequently asked questions. In times of Corona it is our goal to celebrate a healthy, safe and beautiful Rotterdam Pride.
NL Hieronder kun je een overzicht vinden van de meest gestelde vragen. Het is ons doel om met elkaar een gezonde, veilige en mooie Rotterdam Pride te vieren in tijden van Corona.
| inglês | holandês |
|---|---|
| corona | corona |
| goal | doel |
| celebrate | vieren |
| healthy | gezonde |
| beautiful | mooie |
| rotterdam | rotterdam |
| is | is |
| in | in |
| you can | kun |
| overview | overzicht |
| the | de |
| below | hieronder |
| to | om |
| questions | je |
| safe | veilige |
| find | en |
EN Celebrate Earth Day with Chaikuni Institute CATAPA wants to dedicate this Earth Day to our partner organization in Peru, the Chaikuni Institute. They are facing a critical financial situation due to the COVID-19 pandemic. WeRead More
NL Lithiumexploitatie droogt de ’s werelds droogste woestijn uit Dit artikel is een samenvatting van een langer onderzoeksproject van Danwatch, gepubliceerd in samenwerking met CATAPA en SETEM. Meer informatie aan het eind van dit artikel. DeRead More
| inglês | holandês |
|---|---|
| organization | samenwerking |
| the | de |
| in | in |
| more | more |
| with | met |
| to | meer |
| this | dit |
EN We celebrate mutual success with a meal together, as well as a summer party and our Christmas party.
NL Het gemeenschappelijke succes vieren wij bij een gemeenschappelijk eten, een zomerfeest en onze kerstviering.
| inglês | holandês |
|---|---|
| celebrate | vieren |
| success | succes |
| meal | eten |
| with | bij |
| we | wij |
| a | een |
| our | onze |
| together | het |
| and | en |
EN Every big milestone deserves to be marked. Celebrate your company's achievements with our selection of RIMOWA corporate gifts - from luxury luggage to customisable travel essentials.
NL Elke grote mijlpaal verdient het om gemarkeerd te worden. Vier de successen van uw bedrijf met onze selectie RIMOWA relatiegeschenken - van luxe reisgoed tot aanpasbare reis essentails
| inglês | holandês |
|---|---|
| big | grote |
| milestone | mijlpaal |
| deserves | verdient |
| marked | gemarkeerd |
| selection | selectie |
| rimowa | rimowa |
| corporate | bedrijf |
| luxury | luxe |
| customisable | aanpasbare |
| to | om |
| be | worden |
| our | onze |
| your | reis |
| with | met |
| every | elke |
| of | van |
| from | tot |
EN Get inspired by our commercial range of Poinsettia Superstars, Cyclamen and Princettia from week 44 to 46. For ‘Celebrate the Winter’,... Read more ...
NL Trots! Dat is het gevoel dat overheerst als er terug wordt gekeken op de afgelopen 70 jaar. Daar waar de... Lees meer...
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| winter | jaar |
| read | lees |
EN Think of the IKKS birth gift box to celebrate baby’s arrival in the world! Have a look through our selection of birth gift boxes to find original and modern gift ideas with the IKKS vibe.
NL Denk aan de IKKS-geboortebox om de komst van de baby te vieren! Snuister eens in onze selectie geboorteboxen om originele en moderne geschenkideeën te vinden in IKKS-stijl.
| inglês | holandês |
|---|---|
| think | denk |
| ikks | ikks |
| celebrate | vieren |
| selection | selectie |
| original | originele |
| modern | moderne |
| the | de |
| to | om |
| in | in |
| a | eens |
| of | van |
| find | en |
EN Something to celebrate or just in for a lovely chit-chat with your friends? Enjoy our High Tea with delicious sweet and savory bites. This, of course with as much tea or coffee as you like.
NL Heeft u iets te vieren of wilt u gewoon gezellig met uw vriendinnen en vrienden bijkletsen? Geniet dan van onze High Tea met heerlijke hartige en zoete lekkernijen. Dit, natuurlijk met onbeperkt thee en koffie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| celebrate | vieren |
| delicious | heerlijke |
| sweet | zoete |
| or | of |
| enjoy | geniet |
| friends | vrienden |
| coffee | koffie |
| our | onze |
| tea | thee |
| and | en |
| of course | natuurlijk |
| much | te |
| something | iets |
| with | met |
| to | high |
| of | van |
| you | u |
| this | dit |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
celebrate our differences celebrate their differences celebrate our king celebrate our anniversary celebrate our instagram celebrate our shared embracing our differences understanding our differences celebrate attend celebrate celebrate success celebrate baby’s arrival celebrate love celebrate everything celebrate halloween celebrate successes together recipes which celebrate celebrate the beauty celebrate fifty celebrate kingsday celebrate anniversary celebrate achievements together celebrate two countries celebrate celebrate sales reps celebrate easter save to celebrate celebrate earth day celebrate the wins exhibits that celebrate celebrate ten inspiring validate and celebrate celebrate the strength celebrate the holidays celebrate going back smirk and celebrate celebrate a birthday flanders will celebrate celebrate teamwork hats to celebrate celebrate the future want to celebrate celebrate the victory celebrate pride month celebrate its anniversary something to celebrate celebrate innovation anything to celebrate celebrate company achievement october to celebrateTraduzir celebrate our differences para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe