Traduzir "call for tenders" para holandês

NL Dit betekent dat CSR, voordat er een aanbesteding wordt uitgeschreven, er al deel van uitmaakt

• betekent dat CSR
• uitgeschreven
• deel van uitmaakt

NL En dan houden we er natuurlijk ook rekening mee dat de CSR dan op orde moet zijn wanneer elke koper iets aan de hele groep presenteert en ze iets willen aanbesteden.

• wanneer elke koper
• hele groep presenteert
• iets willen

NL Dit betekent dat CSR, voordat er een aanbesteding wordt uitgeschreven, er al deel van uitmaakt

• betekent dat CSR
• uitgeschreven
• deel van uitmaakt

NL En dan houden we er natuurlijk ook rekening mee dat de CSR dan op orde moet zijn wanneer elke koper iets aan de hele groep presenteert en ze iets willen aanbesteden.

• wanneer elke koper
• hele groep presenteert
• iets willen

NL Uit in totaal 186 aanbestedingen werden vijftig vertaalpartners uitgekozen om met het EP samen te werken

• totaal aanbestedingen werden

NL Krijg een compleet overzicht van alle betrokkenen en activiteiten per project en beheer al je offertes.

• Krijg een compleet
• betrokkenen en activiteiten
• project en beheer

NL Naast identiteitsbescherming biedt DMARC ook een rapportagemechanisme dat domeineigenaren helpt op de hoogte te blijven van impersonatiepogingen op hun domein

• Naast identiteitsbescherming biedt
• rapportagemechanisme dat domeineigenaren
• hoogte te blijven

NL Organisaties die een certificering op de prestatieladder in Nederland hebben, worden beloond met een gunningvoordeel in het aanbestedingsproces

• prestatieladder in Nederland
• aanbestedingsproces

NL Ervaring met openbare aanbestedingen en kennis van instellingen.

• Ervaring met openbare

NL We zijn de eerste in Italië en ik neem aan ook in Europa, in de spoorwegsector, die de EcoVadis-classificatie als toekenningscriteria in onze openbare aanbestedingen hebben geïntroduceerd

• eerste in Italië
• Europa
• spoorwegsector
• EcoVadis-classificatie als toekenningscriteria

NL Leer hoe je basisreparaties uitvoert en je duikapparatuur beschermt.

NL In de zomer van 2016 heeft DPC twee openbare Europese aanbestedingen uitgeschreven voor communicatie onderzoek

• twee openbare Europese
• uitgeschreven voor communicatie

NL De positieve beoordeling van onze inschrijvingen op beide aanbestedingen betekent dat we nu samen met 2 (voor kwalitatief) en 3 (voor kwantitatief en gecombineerd) andere bureaus alle communicatie onderzoeken voor overheidsdiensten mogen gaan uitvoeren.

• inschrijvingen op beide
• kwalitatief
• kwantitatief en gecombineerd
• bureaus alle communicatie

NL Krijg een compleet overzicht van alle betrokkenen en activiteiten per project en beheer al je offertes.

• Krijg een compleet
• betrokkenen en activiteiten
• project en beheer

NL Krijg een compleet overzicht van alle betrokkenen en activiteiten per project en beheer al je offertes.

• Krijg een compleet
• betrokkenen en activiteiten
• project en beheer

NL Krijg een compleet overzicht van alle betrokkenen en activiteiten per project en beheer al je offertes.

• Krijg een compleet
• betrokkenen en activiteiten
• project en beheer

NL Krijg een compleet overzicht van alle betrokkenen en activiteiten per project en beheer al je offertes.

• Krijg een compleet
• betrokkenen en activiteiten
• project en beheer

NL Krijg een compleet overzicht van alle betrokkenen en activiteiten per project en beheer al je offertes.

• Krijg een compleet
• betrokkenen en activiteiten
• project en beheer

NL Krijg een compleet overzicht van alle betrokkenen en activiteiten per project en beheer al je offertes.

• Krijg een compleet
• betrokkenen en activiteiten
• project en beheer

NL Krijg een compleet overzicht van alle betrokkenen en activiteiten per project en beheer al je offertes.

• Krijg een compleet
• betrokkenen en activiteiten
• project en beheer

NL We zijn de eerste in Italië en ik neem aan ook in Europa, in de spoorwegsector, die de EcoVadis-classificatie als toekenningscriteria in onze openbare aanbestedingen hebben geïntroduceerd

• eerste in Italië
• Europa
• spoorwegsector
• EcoVadis-classificatie als toekenningscriteria

NL Hier zijn vijf veelgemaakte fouten die inkopers moeten vermijden om ervoor te zorgen dat hun IT-aanbestedingen de duurzaamheidsdoelstellingen ondersteunen.

• vijf veelgemaakte fouten
• inkopers moeten vermijden
• ervoor te zorgen
• IT-aanbestedingen de duurzaamheidsdoelstellingen

NL IJsduiken is een van de meest avontuurlijke duikspecialismen. Leer over de rollen en verantwoordelijkheden van ondersteunend personeel, tenders en veiligheidsduikers. Zie natuurlijke schoonheid die weinig anderen ooit ervaren.

• meest avontuurlijke duikspecialismen
• verantwoordelijkheden van ondersteunend
• tenders en veiligheidsduikers
• Zie natuurlijke schoonheid
• weinig anderen ooit

NL De API kan oproeprecords bieden van elke normale oproep of FaceTime-oproep op een iOS-apparaat, evenals apps van derden die CallKit ondersteunen, waaronder WhatsApp, Skype, FaceTime en vele anderen.

• API kan oproeprecords
• elke normale oproep
• CallKit ondersteunen
• waaronder WhatsApp
• Skype
• FaceTime en vele

NL Eenmaal in het hoofdprogramma gebruikt u het tabblad Procesoproepgegevens om een aantal oproepgegevens in het systeem te krijgen en vervolgens rapporten te genereren of gespreksgegevens te bekijken op het tabblad Rapportage.

• krijgen en vervolgens
• genereren of gespreksgegevens

NL Onze call intelligence software is online en offline in te zetten en zorgt ervoor dat u extra sales via uw callcenter kunt behalen. Via deze pay-per-call technologie kunnen onze publishers reclame voor u maken en klanten doorverbinden met uw call center.

• call intelligence software
• callcenter kunt behalen
• call

NL De API kan oproeprecords bieden van elke normale oproep of FaceTime-oproep op een iOS-apparaat, evenals apps van derden die CallKit ondersteunen, waaronder WhatsApp, Skype, FaceTime en vele anderen.

• API kan oproeprecords
• elke normale oproep
• CallKit ondersteunen
• waaronder WhatsApp
• Skype
• FaceTime en vele

NL Eenmaal in het hoofdprogramma gebruikt u het tabblad Procesoproepgegevens om een aantal oproepgegevens in het systeem te krijgen en vervolgens rapporten te genereren of gespreksgegevens te bekijken op het tabblad Rapportage.

• krijgen en vervolgens
• genereren of gespreksgegevens

NL Veel Zoom-gebruikers hebben zich niet gerealiseerd dat hun camera's aan waren, of dat de host van het gesprek de oproep heeft geconfigureerd om te beginnen met ingeschakelde gebruikerscamera's bij deelname aan een Zoom-oproep

• waren
• oproep heeft geconfigureerd
• beginnen met ingeschakelde

NL Als u de oproepgeschiedenis van uw iPhone wilt herstellen, laat deze stapsgewijze handleiding u zien hoe u uw oproepgeschiedenis kunt ophalen uit elke iTunes-back-up, inclusief oproepen met WhatsApp en Skype.

• wilt herstellen
• laat deze stapsgewijze
• oproepgeschiedenis kunt ophalen
• elke iTunes-back-up

NL Zodra u hebt bepaald of u uw volledige oproepgeschiedenis (inclusief de verwijderde!) Wilt ophalen van iTunes of iCloud, kunt u deze stappen volgen om uw oproepgeschiedenis terug te krijgen:

• Zodra u hebt
• volledige oproepgeschiedenis
• inclusief de verwijderde
• iCloud

NL Stap 3. Selecteer uw back-up aan de linkerkant van de app en klik op "Oproepgeschiedenis extraheren" en selecteer vervolgens de locatie waar u het .csv bestand met de oproepgeschiedenis wilt opslaan. De extractie duurt slechts enkele seconden.

• Stap
• Selecteer uw back-up
• wilt opslaan
• extractie duurt slechts

NL Als alternatief is het ook heel eenvoudig om een voorbeeld van uw belgeschiedenis te bekijken zonder deze te extraheren. Klik op het tabblad "Voorbeeld" en blader vervolgens naar "Oproepgeschiedenis". Zoals hieronder:

• extraheren

NL Demp gesprekken, hef het dempen op en zet gesprekken in de wachtstand als dat nodig is in het belpaneel. Breng nieuwe agenten op de hoogte van een probleem voordat ze een gesprek aannemen, zodat ze het gesprek gemakkelijk kunnen voortzetten.

• Demp gesprekken
• hef het dempen
• belpaneel
• Breng nieuwe agenten
• aannemen

NL Laat agenten de opname van een actief gesprek pauzeren en hervatten om de privacy van de klant te beschermen. Je kunt bellers ook de keuze geven om te kiezen voor opt-in of opt-out van gespreksopnames.

• actief gesprek pauzeren
• klant te beschermen
• opt-in of opt-out

NL Indien u wilt dat uw verzoek wordt behandeld door een van onze bevoegde Contact Center medewerkers kunt u de relevante nummers en werktijden vinden op onze Contact pagina. Ons Contact Center team helpt u graag verder.

• Indien u wilt
• verzoek wordt behandeld
• bevoegde Contact Center
• pagina
• Center team helpt
• graag

NL BCM Call Logger verwerkt logbestanden met oproepgegevens (CDR) van telefoonsystemen van Nortel / Avaya Business Communications Manager

• BCM Call Logger
• logbestanden met oproepgegevens
• CDR
• telefoonsystemen van Nortel
• Avaya Business Communications

NL Dankzij functies als oproepregistratie, slimme interne routering, toegang tot de volledige klantgeschiedenis en automatische ticketaanmaak, stelt callcentersoftware klantenservicevertegenwoordigers in staat om strategischer werken.

• slimme interne routering
• klantgeschiedenis en automatische
• stelt callcentersoftware klantenservicevertegenwoordigers
• strategischer

NL Voer zonder veel moeite gesprekken. Klik op een telefoonnummer om een oproep te plaatsen of genereer eenvoudig telefoonlijsten om snel automatisch te bellen.

• gesprekken
• oproep te plaatsen
• genereer eenvoudig telefoonlijsten

NL De inzichten van onze dashboards helpen ons om de callcenteractiviteiten te optimaliseren, zodat klanten minder vaak hoeven te bellen

• callcenteractiviteiten te optimaliseren
• zodat klanten minder
• hoeven te bellen

NL Bezoek onze homepage om een reservering te maken. Ook kunt u voor uw vragen elke werkdag tussen 09:00 en 18:00 uur bellen met ons Call Center.

• Bezoek onze homepage
• elke werkdag tussen
• Call

NL Een eenvoudige handleiding voor het extraheren van loggegevens voor het opnemen van oproepgegevens van een Nortel BCM-systeem met behulp van onze oproepgegevens-opnamesoftware voor Nortel / Avaya BCM-telecomsystemen.

• extraheren van loggegevens
• opnemen van oproepgegevens
• oproepgegevens-opnamesoftware voor Nortel
• Avaya

NL Dit kan worden gebruikt in combinatie met BCM Call Logger (om de resulterende logbestanden te verwerken) of met uw eigen call-analysesoftware.

• gebruikt in combinatie
• BCM Call Logger

NL Veiligheid conform de norm: de Gira oproepsystemen en MiVa-sets zijn bedoeld om hulp in te roepen in ziekenhuizen, verzorgingsinstellingen, artsenpraktijken, openbare toiletten en particuliere woningen.

• bedoeld om hulp
• roepen in ziekenhuizen
• verzorgingsinstellingen
• artsenpraktijken

NL Bel ons op +31 20 7880 380 om een afspraak te maken of wij bellen u op.

NL Denk niet te lang na en bel ons of we bellen je.

• bellen

NL Versnel uw bedrijf en verwijder gegevenssilo's. Push oproepinformatie automatisch naar Salesforce, zodat je teams altijd en overal toegang hebben tot oproepgegevens.

• Versnel uw bedrijf
• verwijder gegevenssilo's
• Push oproepinformatie automatisch
• Salesforce
• zodat je teams

NL Focus op het gesprek, niet op het maken van notities. Neem gewoon de oproep op en Sonix zal het binnen enkele minuten automatisch voor je transcriberen. Verbeter je verkoopvaardigheden. Laat het drukwerk aan ons over.

• notities
• enkele minuten automatisch
• transcriberen
• Verbeter je verkoopvaardigheden
• Laat het drukwerk

NL Neem de conference call op in uberConferenceKlik op het pictogram „i” in de linkerbovenhoek en schakel „Record Call” in

• Neem de conference
• linkerbovenhoek en schakel
• Record

NL RingCentral Office heeft vele geavanceerde functies voor grote bedrijven en verkoopteams, waaronder call auto-attendant, bedrijf directory, call forwarding en handling, meerdere extensies, samen met video conferencing en screen sharing diensten.

• bedrijven en verkoopteams
• waaronder call auto-attendant
• bedrijf directory
• meerdere extensies
• sharing