NL Zodra u hebt bepaald of u uw volledige oproepgeschiedenis (inclusief de verwijderde!) Wilt ophalen van iTunes of iCloud, kunt u deze stappen volgen om uw oproepgeschiedenis terug te krijgen:
Traduzir "inclusief de verwijderde" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "inclusief de verwijderde" de holandês para inglês
Traduções de inclusief de verwijderde
"inclusief de verwijderde" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de inclusief de verwijderde
holandês
inglês
EN Once you've determined whether to retrieve your entire call history (including the deleted ones!) from iTunes or iCloud, you can follow these steps to get your call history back:
| holandês | inglês |
|---|---|
| bepaald | determined |
| inclusief | including |
| verwijderde | deleted |
| itunes | itunes |
| icloud | icloud |
| stappen | steps |
| volgen | follow |
NL Zodra u hebt bepaald of u uw volledige oproepgeschiedenis (inclusief de verwijderde!) Wilt ophalen van iTunes of iCloud, kunt u deze stappen volgen om uw oproepgeschiedenis terug te krijgen:
EN Once you've determined whether to retrieve your entire call history (including the deleted ones!) from iTunes or iCloud, you can follow these steps to get your call history back:
| holandês | inglês |
|---|---|
| bepaald | determined |
| inclusief | including |
| verwijderde | deleted |
| itunes | itunes |
| icloud | icloud |
| stappen | steps |
| volgen | follow |
NL 40 x 40 cm / Alleen hoes - €24,9540 x 40 cm / Hoes inclusief vulling - €29,9550 x 50 cm / Alleen hoes - €34,9550 x 50 cm / Hoes inclusief vulling - €39,9530 x 50 cm / Alleen hoes - €24,9530 x 50 cm / Hoes inclusief vulling - €29,95
EN 40 x 40 cm / Only Cover - €24,9540 x 40 cm / Cover including filling - €29,9550 x 50 cm / Only Cover - €34,9550 x 50 cm / Cover including filling - €39,9530 x 50 cm / Only Cover - €24,9530 x 50 cm / Cover including filling - €29,95
NL Herstel verloren of verwijderde iOS-gegevens en toegangscodes
EN Recover lost or deleted iOS data and passcodes
| holandês | inglês |
|---|---|
| herstel | recover |
| verloren | lost |
| of | or |
| verwijderde | deleted |
| en | and |
| ios | ios |
| gegevens | data |
NL Hier zijn 2 snelle en eenvoudige manieren om uw verwijderde contacten rechtstreeks van iCloud te herstellen, als u gewoonlijk uw iPhone-contacten synchroniseert met iCloud
EN Here are 2 fast and simple ways to recover your deleted contacts directly from iCloud, if you’re usually syncing your iPhone contacts to iCloud
| holandês | inglês |
|---|---|
| hier | here |
| snelle | fast |
| eenvoudige | simple |
| manieren | ways |
| verwijderde | deleted |
| contacten | contacts |
| rechtstreeks | directly |
| icloud | icloud |
| gewoonlijk | usually |
| iphone | iphone |
NL Back-ups van verwijderde bestanden (documenten) blijven gedurende 90 dagen opgeslagen.
EN Backup of deleted files (documents) are stored for 90 days.
| holandês | inglês |
|---|---|
| back-ups | backup |
| verwijderde | deleted |
| blijven | are |
| dagen | days |
| opgeslagen | stored |
NL Herstel uw verloren of verwijderde iPhone-foto's en -video's van uw iTunes-back-ups
EN Recover your lost or deleted iPhone photos and videos from your iTunes backups
| holandês | inglês |
|---|---|
| herstel | recover |
| uw | your |
| verloren | lost |
| of | or |
| verwijderde | deleted |
| iphone | iphone |
| foto | photos |
| video | videos |
| itunes | itunes |
| back-ups | backups |
NL Herstel uw verloren of verwijderde iPhone SMS, iMessages, Kik, Hike, Viber en WhatsApp-berichten
EN Recover your lost or deleted iPhone SMS, iMessages, Kik, Hike, Viber and WhatsApp messages
| holandês | inglês |
|---|---|
| herstel | recover |
| uw | your |
| verloren | lost |
| of | or |
| verwijderde | deleted |
| iphone | iphone |
| hike | hike |
| en | and |
| kik | kik |
NL Druk op verwijderen en wou dat je dat niet had gedaan? Deze gids neemt u door de stappen om verwijderde teksten, iMessages en bijlagen van uw iPhone te herstellen.
EN Hit delete and wish you hadn’t? This guide takes you through the steps to recover deleted texts, iMessages, and attachments from your iPhone.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verwijderen | delete |
| gids | guide |
| neemt | takes |
| verwijderde | deleted |
| teksten | texts |
| bijlagen | attachments |
| iphone | iphone |
NL Onze uitgebreide gids voor het herstellen van verwijderde WhatsApp-berichten en het overbrengen van berichten en bijlagen.
EN Our comprehensive guide for recovering deleted WhatsApp messages and transferring messages and attachments.
| holandês | inglês |
|---|---|
| onze | our |
| uitgebreide | comprehensive |
| gids | guide |
| herstellen | recovering |
| verwijderde | deleted |
| overbrengen | transferring |
| bijlagen | attachments |
NL Leer hoe u verloren en verwijderde bestanden van een iPhone- of iPad-back-up kunt bekijken, bewerken, exporteren, wijzigen en herstellen.
EN Learn how to view, edit, export, modify and recover lost and deleted files from an iPhone or iPad backup.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verloren | lost |
| verwijderde | deleted |
| bestanden | files |
| of | or |
| exporteren | export |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
NL ricloud omvat forensisch onderzoek ongedaan maken van eerder gewiste inhoud en berichten. Dit is geschikt voor compliance, het goed volgen van use-cases, waar begrip of herstel van verwijderde inhoud cruciaal is.
EN ricloud includes forensics-grade undeletion of previously erased content and messages. This suits compliance, monitoring use-cases well, where understanding or recovery of deleted content is critical.
| holandês | inglês |
|---|---|
| omvat | includes |
| compliance | compliance |
| volgen | monitoring |
| waar | where |
| begrip | understanding |
| herstel | recovery |
| verwijderde | deleted |
| cruciaal | critical |
| ricloud | ricloud |
NL Leer hoe u verloren en verwijderde bestanden vanaf een iPhone- of iPad-back-up kunt bekijken, bewerken, exporteren, wijzigen en herstellen.
EN Learn how to view, edit, export, modify and recover lost and deleted files from an iPhone or iPad backup.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verloren | lost |
| verwijderde | deleted |
| bestanden | files |
| of | or |
| exporteren | export |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
NL Hoe verwijderde tekstberichten van een iPhone te herstellen
EN How to recover deleted text messages from an iPhone
| holandês | inglês |
|---|---|
| verwijderde | deleted |
| iphone | iphone |
NL Druk op verwijderen en wou dat je dat niet had gedaan? Deze gids neemt u door de stappen om verwijderde teksten, iMessages en bijlagen van uw iPhone te herstellen.
EN Hit delete and wish you hadn’t? This guide takes you through the steps to recover deleted texts, iMessages, and attachments from your iPhone.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verwijderen | delete |
| gids | guide |
| neemt | takes |
| verwijderde | deleted |
| teksten | texts |
| bijlagen | attachments |
| iphone | iphone |
NL Hoe verwijderde foto's van een iPhone of iPad te herstellen
EN How to recover deleted photos from an iPhone or iPad
| holandês | inglês |
|---|---|
| verwijderde | deleted |
| foto | photos |
| iphone | iphone |
| of | or |
| ipad | ipad |
NL Een eenvoudige stapsgewijze handleiding om verwijderde of verloren iPhone Viber-berichten en contacten te herstellen.
EN An easy step-by-step guide to recover deleted or lost iPhone Viber messages and contacts.
| holandês | inglês |
|---|---|
| eenvoudige | easy |
| stapsgewijze | step-by-step |
| handleiding | guide |
| verwijderde | deleted |
| of | or |
| verloren | lost |
| iphone | iphone |
| contacten | contacts |
| berichten | messages |
NL Hoe verwijderde WhatsApp-berichten over te zetten of te herstellen
EN How to transfer or recover deleted WhatsApp messages
| holandês | inglês |
|---|---|
| verwijderde | deleted |
| of | or |
| herstellen | recover |
| berichten | messages |
NL Hoe verwijderde Safari-browsergeschiedenis en bladwijzers te herstellen
EN How to recover deleted Safari browser history and bookmarks
| holandês | inglês |
|---|---|
| verwijderde | deleted |
| bladwijzers | bookmarks |
| safari | safari |
NL Herstel verwijderde of verloren Kik-berichten en bijlagen door de eenvoudige stappen in deze handleiding te volgen.
EN Recover deleted or lost Kik messages and attachments by following the easy steps in this guide.
| holandês | inglês |
|---|---|
| herstel | recover |
| verwijderde | deleted |
| of | or |
| verloren | lost |
| bijlagen | attachments |
| eenvoudige | easy |
| stappen | steps |
| handleiding | guide |
| kik | kik |
| berichten | messages |
NL Hoe verloren of verwijderde notities van iPhone of iPad te herstellen
EN How to recover lost or deleted Notes from iPhone or iPad
| holandês | inglês |
|---|---|
| verloren | lost |
| of | or |
| verwijderde | deleted |
| notities | notes |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
NL Hoe verloren of verwijderde notities van iPhone, iPod of iPad te herstellen? Gebruik onze stapsgewijze zelfstudie en krijg al uw aantekeningen terug.
EN How to recover lost or deleted notes from iPhone, iPod or iPad? Use our step by step tutorial and get all your notes back.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verloren | lost |
| of | or |
| verwijderde | deleted |
| iphone | iphone |
| ipod | ipod |
| ipad | ipad |
| gebruik | use |
| zelfstudie | tutorial |
| krijg | get |
| te | all |
NL Verwijderde sms-berichten? Je kunt ze terughalen.
EN Deleted SMS messages? You can get them back.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verwijderde | deleted |
NL Als je op zoek bent naar je verloren of verwijderde Hike-, Line- of WeChat-berichten van je iPhone, ben je hier aan het juiste adres. Hieronder laten we u zien hoe u uw gespreksgeschiedenis kunt herstellen.
EN If you’re in search of your lost or deleted Hike, Line or WeChat messages from your iPhone, you’ve come to the right place. We’ll show you below how to recover your conversation history.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zoek | search |
| verloren | lost |
| verwijderde | deleted |
| iphone | iphone |
| juiste | right |
| adres | place |
NL Als u de toegang tot of de verwijderde gegevens van de Momento by d3i Ltd-app kwijt bent, kunnen we u helpen bij het herstellen van deze gegevens met de iPhone Backup Extractor.
EN If you have lost access or deleted data from the Momento by d3i Ltd app, we’ll be able to help you in recovering this data with iPhone Backup Extractor.
| holandês | inglês |
|---|---|
| als | if |
| toegang | access |
| verwijderde | deleted |
| kwijt | lost |
| we | we |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| ltd | ltd |
| app | app |
NL In het bijzonder zal het bestand worden overgedragen naar een recentelijk verwijderde map
EN Specifically, the file will be transferred to a recently deleted folder
| holandês | inglês |
|---|---|
| bijzonder | specifically |
| overgedragen | transferred |
| recentelijk | recently |
| verwijderde | deleted |
NL Detecteer nieuwe en verwijderde pagina's, ontvang waarschuwingen via e-mail wanneer uw website down is of belangrijke pagina's niet meer indexeerbaar zijn.
EN Detect new and deleted pages, get email alerts when your website is down or important pages become non indexable.
| holandês | inglês |
|---|---|
| nieuwe | new |
| en | and |
| verwijderde | deleted |
| ontvang | get |
| waarschuwingen | alerts |
| down | down |
| belangrijke | important |
NL Bekijk een lijst met bewerkingen en wijzigingen en herstel verwijderde artikelen, zodat je altijd over de nieuwste versies beschikt.
EN See a list of edits and changes, and restore deleted articles, so you can always be up to date with the latest versions.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bekijk | see |
| lijst | list |
| herstel | restore |
| verwijderde | deleted |
| altijd | always |
| nieuwste | latest |
NL Hoe kan ik verwijderde decoraties weer aan het werkgebied toevoegen?
EN How can I add deleted decorations back on the canvas?
| holandês | inglês |
|---|---|
| kan | can |
| verwijderde | deleted |
| decoraties | decorations |
| weer | back |
| toevoegen | add |
NL In September 2012, verwijderde Facebook een cartoon van een ontblote Eva in de tuin van Eden, gepubliceerd door de The New Yorker en dit omdat de richtlijnen van Facebook zeggen dat een inhoud die seksueel geladen is dient verwijderd te worden
EN In September 2012, Facebook removed a cartoon of a bare-chested Eve in the Garden of Eden that was published by The New Yorker due to Facebook's policy to remove content that is sexually loaded
| holandês | inglês |
|---|---|
| september | september |
| tuin | garden |
| eden | eden |
| gepubliceerd | published |
| new | new |
| richtlijnen | policy |
| inhoud | content |
| geladen | loaded |
| verwijderd | removed |
| cartoon | cartoon |
NL Hoe u onlangs verwijderde Instagram-fotos, videos en verhalen kunt herstellen
EN How to recover recently deleted Instagram photos, videos, and stories
| holandês | inglês |
|---|---|
| onlangs | recently |
| verwijderde | deleted |
| videos | videos |
| verhalen | stories |
| fotos | photos |
NL Instagram introduceert een nieuwe functie waarmee je onlangs verwijderde berichten kunt herstellen.
EN Instagram is introducing a new feature that allows you to recover recently deleted posts.
| holandês | inglês |
|---|---|
| introduceert | introducing |
| functie | feature |
| je | you |
| verwijderde | deleted |
| berichten | posts |
NL Enkele voorbeelden zijn pagina's met producten die niet meer op voorraad zijn, oude nieuwscontent die gedeactiveerd is of verwijderde video's
EN Some examples can be pages of products that are no longer in stock, old news content that has been deactivated or deleted videos
| holandês | inglês |
|---|---|
| pagina | pages |
| producten | products |
| voorraad | stock |
| oude | old |
| verwijderde | deleted |
| video | videos |
NL Bekijk een lijst van alle wijzigingen en herstel verwijderde artikelen, zodat je altijd de laatste versies online hebt.
EN See a list of edits and changes, and restore deleted articles, so you can always be up to date with the latest versions.
| holandês | inglês |
|---|---|
| lijst | list |
| herstel | restore |
| verwijderde | deleted |
| altijd | always |
| laatste | latest |
NL Brinkhof behaalt overwinning in twee zaken: Google hoeft verwijderde video?s van politici Wybren van Haga en Thierry Baudet over de coronamaatregelen niet terug te plaatsen op YouTube
EN Brinkhof wins MIP Impact Case of the Year Award
| holandês | inglês |
|---|---|
| overwinning | wins |
NL Verwijderde batterij niet!- De led knippert 5 keer om de reset te bevestigen
EN Do not remove the battery!- The LED flashes 5 times to confirm the reset
| holandês | inglês |
|---|---|
| batterij | battery |
| niet | not |
| de | the |
| led | led |
| keer | times |
| om | to |
| bevestigen | confirm |
NL kabellengte van het besturingsapparaat naar de verst verwijderde deelnemer
EN cable length from control device to most distant device
| holandês | inglês |
|---|---|
| de | most |
NL Samsung heeft een grote verandering doorgevoerd toen het de Galaxy S8 lanceerde en de fysieke startknop verwijderde. Hier leest u hoe u een screenshot
EN Samsung made a major change when it launched the Galaxy S8, removing the physical home button. Here's how to take a screenshot on subequent phones.
| holandês | inglês |
|---|---|
| grote | major |
| verandering | change |
| s | s |
| lanceerde | launched |
| fysieke | physical |
| hier | here |
| heeft | take |
NL Verwijderde Twitter-berichten van verkiezingskandidaten en politici worden gearchiveerd en opnieuw gepubliceerd met Politwoops.
EN Deleted tweets are archived and published with the tool Politwoops.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verwijderde | deleted |
| gepubliceerd | published |
| tweets |
NL Detecteer nieuwe en verwijderde pagina's, ontvang waarschuwingen via e-mail wanneer uw website down is of belangrijke pagina's niet meer indexeerbaar zijn.
EN Detect new and deleted pages, get email alerts when your website is down or important pages become non indexable.
| holandês | inglês |
|---|---|
| nieuwe | new |
| en | and |
| verwijderde | deleted |
| ontvang | get |
| waarschuwingen | alerts |
| down | down |
| belangrijke | important |
NL Bekijk een lijst van alle wijzigingen en herstel verwijderde artikelen, zodat je altijd de laatste versies online hebt.
EN See a list of edits and changes, and restore deleted articles, so you can always be up to date with the latest versions.
| holandês | inglês |
|---|---|
| lijst | list |
| herstel | restore |
| verwijderde | deleted |
| altijd | always |
| laatste | latest |
NL Bekijk een lijst van alle wijzigingen en herstel verwijderde artikelen, zodat je altijd de laatste versies online hebt.
EN See a list of edits and changes, and restore deleted articles, so you can always be up to date with the latest versions.
| holandês | inglês |
|---|---|
| lijst | list |
| herstel | restore |
| verwijderde | deleted |
| altijd | always |
| laatste | latest |
NL Bekijk een lijst van alle wijzigingen en herstel verwijderde artikelen, zodat je altijd de laatste versies online hebt.
EN See a list of edits and changes, and restore deleted articles, so you can always be up to date with the latest versions.
| holandês | inglês |
|---|---|
| lijst | list |
| herstel | restore |
| verwijderde | deleted |
| altijd | always |
| laatste | latest |
NL Bekijk een lijst van alle wijzigingen en herstel verwijderde artikelen, zodat je altijd de laatste versies online hebt.
EN See a list of edits and changes, and restore deleted articles, so you can always be up to date with the latest versions.
| holandês | inglês |
|---|---|
| lijst | list |
| herstel | restore |
| verwijderde | deleted |
| altijd | always |
| laatste | latest |
NL Bekijk een lijst van alle wijzigingen en herstel verwijderde artikelen, zodat je altijd de laatste versies online hebt.
EN See a list of edits and changes, and restore deleted articles, so you can always be up to date with the latest versions.
| holandês | inglês |
|---|---|
| lijst | list |
| herstel | restore |
| verwijderde | deleted |
| altijd | always |
| laatste | latest |
NL Bekijk een lijst van alle wijzigingen en herstel verwijderde artikelen, zodat je altijd de laatste versies online hebt.
EN See a list of edits and changes, and restore deleted articles, so you can always be up to date with the latest versions.
| holandês | inglês |
|---|---|
| lijst | list |
| herstel | restore |
| verwijderde | deleted |
| altijd | always |
| laatste | latest |
NL Bekijk een lijst van alle wijzigingen en herstel verwijderde artikelen, zodat je altijd de laatste versies online hebt.
EN See a list of edits and changes, and restore deleted articles, so you can always be up to date with the latest versions.
| holandês | inglês |
|---|---|
| lijst | list |
| herstel | restore |
| verwijderde | deleted |
| altijd | always |
| laatste | latest |
NL Bekijk een lijst van alle wijzigingen en herstel verwijderde artikelen, zodat je altijd de laatste versies online hebt.
EN See a list of edits and changes, and restore deleted articles, so you can always be up to date with the latest versions.
| holandês | inglês |
|---|---|
| lijst | list |
| herstel | restore |
| verwijderde | deleted |
| altijd | always |
| laatste | latest |
NL Bekijk een lijst van alle wijzigingen en herstel verwijderde artikelen, zodat je altijd de laatste versies online hebt.
EN See a list of edits and changes, and restore deleted articles, so you can always be up to date with the latest versions.
| holandês | inglês |
|---|---|
| lijst | list |
| herstel | restore |
| verwijderde | deleted |
| altijd | always |
| laatste | latest |
NL Bekijk een lijst van alle wijzigingen en herstel verwijderde artikelen, zodat je altijd de laatste versies online hebt.
EN See a list of edits and changes, and restore deleted articles, so you can always be up to date with the latest versions.
| holandês | inglês |
|---|---|
| lijst | list |
| herstel | restore |
| verwijderde | deleted |
| altijd | always |
| laatste | latest |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
inclusief de verwijderde verwijderde verwijderde bestanden herstel verwijderde verwijderde gegevens verwijderde whatsapp berichten verwijderde contacten verwijderde berichten verwijderde ios gegevens herstel verwijderde berichten verwijderde iphone sms verwijderde sms verwijderde inhoud cruciaal verloren of verwijderde herstellen van verwijderde inclusief wanneer inclusief inclusief hoeveel inclusief openbaar vervoer inclusief tls inclusief deals inclusief ipad inclusief advertenties inclusief links inclusief gegevens inclusief vanuit inclusief enkele inclusief berichten inclusief naleving inclusief afbeeldingen inclusief bestanden inclusief jouw inclusief grondstoffen inclusief bedrijf inclusief seizoen inclusief wie datalekken inclusief advies inclusief hybride inclusief verbetering inclusief toeristische bezienswaardigheden inclusief chromebooks inclusief ontbijt inclusief persoonlijke verblijf inclusief ontbijt prijzen inclusief inclusief seo inclusief inhoud inclusief toegang inclusief gedetailleerde inclusief appsTraduzir inclusief de verwijderde para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe