Traduzir "brazilian entrepreneur goes" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "brazilian entrepreneur goes" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de brazilian entrepreneur goes

inglês
holandês

EN When a Brazilian entrepreneur goes bankrupt and still has debts to the bank, then the court decides whether the entrepreneur has to pay back the debts

NL Als een ondernemer daar failliet gaat en nog schulden heeft bij de bank, wordt in een rechtszaak bepaald of de ondernemer de schulden moet terugbetalen

inglêsholandês
entrepreneurondernemer
bankbank
thenin
thede
goes
whetherof
anden
togaat
whenals
payeen

EN If the country associated with Your Account is Brazil and You have provided Us with a valid Brazilian Tax Registration Number (CPF/CNPJ number) then We may offer you Brazilian Reais (BRL) as the payment currency

NL Als het land dat verbonden is met Uw Account Brazilië is en U Ons een geldig Braziliaans fiscaal registratienummer (CPF/CNPJ-nummer) heeft verstrekt, dan kunnen Wij U Braziliaanse Reals (BRL) als betalingsvaluta aanbieden

inglêsholandês
countryland
associatedverbonden
validgeldig
isis
accountaccount
anden
offeraanbieden
wewij
withmet
aeen
brazilbrazilië
providedverstrekt

EN If the country associated with Your Account is Brazil and You have provided Us with a valid Brazilian Tax Registration Number (CPF/CNPJ number) then We may offer you Brazilian Reais (BRL) as the payment currency

NL Als het land dat verbonden is met Uw Account Brazilië is en U Ons een geldig Braziliaans fiscaal registratienummer (CPF/CNPJ-nummer) heeft verstrekt, dan kunnen Wij U Braziliaanse Reals (BRL) als betalingsvaluta aanbieden

inglêsholandês
countryland
associatedverbonden
validgeldig
isis
accountaccount
anden
offeraanbieden
wewij
withmet
aeen
brazilbrazilië
providedverstrekt

EN If the country associated with Your Account is Brazil and You have provided Us with a valid Brazilian Tax Registration Number (CPF/CNPJ number) then We may offer you Brazilian Reais (BRL) as the payment currency

NL Als het land dat verbonden is met Uw Account Brazilië is en U Ons een geldig Braziliaans fiscaal registratienummer (CPF/CNPJ-nummer) heeft verstrekt, dan kunnen Wij U Braziliaanse Reals (BRL) als betalingsvaluta aanbieden

inglêsholandês
countryland
associatedverbonden
validgeldig
isis
accountaccount
anden
offeraanbieden
wewij
withmet
aeen
brazilbrazilië
providedverstrekt

EN If the country associated with Your Account is Brazil and You have provided Us with a valid Brazilian Tax Registration Number (CPF/CNPJ number) then We may offer you Brazilian Reais (BRL) as the payment currency

NL Als het land dat verbonden is met Uw Account Brazilië is en U Ons een geldig Braziliaans fiscaal registratienummer (CPF/CNPJ-nummer) heeft verstrekt, dan kunnen Wij U Braziliaanse Reals (BRL) als betalingsvaluta aanbieden

inglêsholandês
countryland
associatedverbonden
validgeldig
isis
accountaccount
anden
offeraanbieden
wewij
withmet
aeen
brazilbrazilië
providedverstrekt

EN If the country associated with Your Account is Brazil and You have provided Us with a valid Brazilian Tax Registration Number (CPF/CNPJ number) then We may offer you Brazilian Reais (BRL) as the payment currency

NL Als het land dat verbonden is met Uw Account Brazilië is en U Ons een geldig Braziliaans fiscaal registratienummer (CPF/CNPJ-nummer) heeft verstrekt, dan kunnen Wij U Braziliaanse Reals (BRL) als betalingsvaluta aanbieden

inglêsholandês
countryland
associatedverbonden
validgeldig
isis
accountaccount
anden
offeraanbieden
wewij
withmet
aeen
brazilbrazilië
providedverstrekt

EN If the country associated with Your Account is Brazil and You have provided Us with a valid Brazilian Tax Registration Number (CPF/CNPJ number) then We may offer you Brazilian Reais (BRL) as the payment currency

NL Als het land dat verbonden is met Uw Account Brazilië is en U Ons een geldig Braziliaans fiscaal registratienummer (CPF/CNPJ-nummer) heeft verstrekt, dan kunnen Wij U Braziliaanse Reals (BRL) als betalingsvaluta aanbieden

inglêsholandês
countryland
associatedverbonden
validgeldig
isis
accountaccount
anden
offeraanbieden
wewij
withmet
aeen
brazilbrazilië
providedverstrekt

EN If the country associated with Your Account is Brazil and You have provided Us with a valid Brazilian Tax Registration Number (CPF/CNPJ number) then We may offer you Brazilian Reais (BRL) as the payment currency

NL Als het land dat verbonden is met Uw Account Brazilië is en U Ons een geldig Braziliaans fiscaal registratienummer (CPF/CNPJ-nummer) heeft verstrekt, dan kunnen Wij U Braziliaanse Reals (BRL) als betalingsvaluta aanbieden

inglêsholandês
countryland
associatedverbonden
validgeldig
isis
accountaccount
anden
offeraanbieden
wewij
withmet
aeen
brazilbrazilië
providedverstrekt

EN If the country associated with Your Account is Brazil and You have provided Us with a valid Brazilian Tax Registration Number (CPF/CNPJ number) then We may offer you Brazilian Reais (BRL) as the payment currency

NL Als het land dat verbonden is met Uw Account Brazilië is en U Ons een geldig Braziliaans fiscaal registratienummer (CPF/CNPJ-nummer) heeft verstrekt, dan kunnen Wij U Braziliaanse Reals (BRL) als betalingsvaluta aanbieden

inglêsholandês
countryland
associatedverbonden
validgeldig
isis
accountaccount
anden
offeraanbieden
wewij
withmet
aeen
brazilbrazilië
providedverstrekt

EN If the country associated with Your Account is Brazil and You have provided Us with a valid Brazilian Tax Registration Number (CPF/CNPJ number) then We may offer you Brazilian Reais (BRL) as the payment currency

NL Als het land dat verbonden is met Uw Account Brazilië is en U Ons een geldig Braziliaans fiscaal registratienummer (CPF/CNPJ-nummer) heeft verstrekt, dan kunnen Wij U Braziliaanse Reals (BRL) als betalingsvaluta aanbieden

inglêsholandês
countryland
associatedverbonden
validgeldig
isis
accountaccount
anden
offeraanbieden
wewij
withmet
aeen
brazilbrazilië
providedverstrekt

EN If the country associated with Your Account is Brazil and You have provided Us with a valid Brazilian Tax Registration Number (CPF/CNPJ number) then We may offer you Brazilian Reais (BRL) as the payment currency

NL Als het land dat verbonden is met Uw Account Brazilië is en U Ons een geldig Braziliaans fiscaal registratienummer (CPF/CNPJ-nummer) heeft verstrekt, dan kunnen Wij U Braziliaanse Reals (BRL) als betalingsvaluta aanbieden

inglêsholandês
countryland
associatedverbonden
validgeldig
isis
accountaccount
anden
offeraanbieden
wewij
withmet
aeen
brazilbrazilië
providedverstrekt

EN If the country associated with Your Account is Brazil and You have provided Us with a valid Brazilian Tax Registration Number (CPF/CNPJ number) then We may offer you Brazilian Reais (BRL) as the payment currency

NL Als het land dat verbonden is met Uw Account Brazilië is en U Ons een geldig Braziliaans fiscaal registratienummer (CPF/CNPJ-nummer) heeft verstrekt, dan kunnen Wij U Braziliaanse Reals (BRL) als betalingsvaluta aanbieden

inglêsholandês
countryland
associatedverbonden
validgeldig
isis
accountaccount
anden
offeraanbieden
wewij
withmet
aeen
brazilbrazilië
providedverstrekt

EN If the country associated with Your Account is Brazil and You have provided Us with a valid Brazilian Tax Registration Number (CPF/CNPJ number) then We may offer you Brazilian Reais (BRL) as the payment currency

NL Als het land dat verbonden is met Uw Account Brazilië is en U Ons een geldig Braziliaans fiscaal registratienummer (CPF/CNPJ-nummer) heeft verstrekt, dan kunnen Wij U Braziliaanse Reals (BRL) als betalingsvaluta aanbieden

inglêsholandês
countryland
associatedverbonden
validgeldig
isis
accountaccount
anden
offeraanbieden
wewij
withmet
aeen
brazilbrazilië
providedverstrekt

EN If the country associated with Your Account is Brazil and You have provided Us with a valid Brazilian Tax Registration Number (CPF/CNPJ number) then We may offer you Brazilian Reais (BRL) as the payment currency

NL Als het land dat verbonden is met Uw Account Brazilië is en U Ons een geldig Braziliaans fiscaal registratienummer (CPF/CNPJ-nummer) heeft verstrekt, dan kunnen Wij U Braziliaanse Reals (BRL) als betalingsvaluta aanbieden

inglêsholandês
countryland
associatedverbonden
validgeldig
isis
accountaccount
anden
offeraanbieden
wewij
withmet
aeen
brazilbrazilië
providedverstrekt

EN If the country associated with Your Account is Brazil and You have provided Us with a valid Brazilian Tax Registration Number (CPF/CNPJ number) then We may offer you Brazilian Reais (BRL) as the payment currency

NL Als het land dat verbonden is met Uw Account Brazilië is en U Ons een geldig Braziliaans fiscaal registratienummer (CPF/CNPJ-nummer) heeft verstrekt, dan kunnen Wij U Braziliaanse Reals (BRL) als betalingsvaluta aanbieden

inglêsholandês
countryland
associatedverbonden
validgeldig
isis
accountaccount
anden
offeraanbieden
wewij
withmet
aeen
brazilbrazilië
providedverstrekt

EN Are you a starting entrepreneur or entrepreneur in the making? Then a lot comes your way and you have to arrange a lot

NL Ben jij startend ondernemer of ondernemer in spé? Dan komt er veel op je pad en moet je veel regelen

inglêsholandês
entrepreneurondernemer
arrangeregelen
orof
inin
yourje
waypad
anden
have tomoet

EN The guiding principle of social selling is therefore simple: It is not about who you know as an entrepreneur, but who knows the services of you as an entrepreneur!

NL Leidraad van social selling is dan ook simpel: Het gaat er niet om wie jij als ondernemer kent, maar wie kent de dienstverlening van jou als ondernemer!

inglêsholandês
socialsocial
entrepreneurondernemer
servicesdienstverlening
sellingselling
isis
thede
aboutom
simplesimpel
whowie
knowkent
asals
but
itmaar

EN Are you a starting entrepreneur or entrepreneur in the making? Then a lot comes your way and you have to arrange a lot

NL Ben jij startend ondernemer of ondernemer in spé? Dan komt er veel op je pad en moet je veel regelen

inglêsholandês
entrepreneurondernemer
arrangeregelen
orof
inin
yourje
waypad
anden
have tomoet

EN The guiding principle of social selling is therefore simple: It is not about who you know as an entrepreneur, but who knows the services of you as an entrepreneur!

NL Leidraad van social selling is dan ook simpel: Het gaat er niet om wie jij als ondernemer kent, maar wie kent de dienstverlening van jou als ondernemer!

inglêsholandês
socialsocial
entrepreneurondernemer
servicesdienstverlening
sellingselling
isis
thede
aboutom
simplesimpel
whowie
knowkent
asals
but
itmaar

EN Fashion for us goes beyond generations, and as such needs quality pieces with a look that never goes out of fashion and unique details

NL Voor ons overstijgt mode generaties, ze vereist kwaliteitsstukken, met een tijdloze esthetiek en unieke details

inglêsholandês
goes
generationsgeneraties
detailsdetails
needsvereist
fashionmode
anden
withmet
forvoor

EN Fashion for us goes beyond generations, and as such needs quality pieces with a look that never goes out of fashion and unique details

NL Voor ons overstijgt mode generaties, ze vereist kwaliteitsstukken, met een tijdloze esthetiek en unieke details

inglêsholandês
goes
generationsgeneraties
detailsdetails
needsvereist
fashionmode
anden
withmet
forvoor

EN After that, you have the pageview level, which goes over the pages a visitor goes to

NL Daarna heb je het pageview-niveau, dat gaat over de pagina's die een bezoeker bezoekt

inglêsholandês
levelniveau
visitorbezoeker
goes
thede
aeen
after thatdaarna
togaat
thatdat

EN Personal data collected, stored, used and/or processed by the Zendesk Group, as described in this Policy, is collected, stored, used and/or processed in accordance with Brazilian Law No

NL Persoonsgegevens die worden verzameld, opgeslagen, gebruikt en/of verwerkt door de Zendesk Group, zoals beschreven in dit Beleid, worden verzameld, opgeslagen, gebruikt en/of verwerkt in overeenstemming met de Braziliaanse wet nr

inglêsholandês
collectedverzameld
storedopgeslagen
processedverwerkt
zendeskzendesk
describedbeschreven
brazilianbraziliaanse
personal datapersoonsgegevens
groupgroup
orof
inin
policybeleid
lawwet
thede
usedgebruikt
bydoor
aszoals
thisdit
anden

EN Our products are Unicode-enabled and compatible with data stored in any language. The interface and documentation are in English, French, German, Spanish, Brazilian Portuguese, Japanese, Korean, Traditional Chinese and Simplified Chinese.

NL Onze producten zijn Unicode-enabled en compatibel met data die opgeslagen is in elke taal. De interface en documentatie zijn beschikbaar in het Engels, Frans, Duits, Spaans, Portugees (Brazilië), Japans, Koreaans en Vereenvoudigd Chinees.

inglêsholandês
storedopgeslagen
interfaceinterface
simplifiedvereenvoudigd
brazilianbrazilië
datadata
documentationdocumentatie
thede
inin
productsproducten
compatiblecompatibel
withmet
anden
spanishspaans
languagetaal
arebeschikbaar

EN The Brazilian Pele in a shot in 1958by Imago Images - TTfrom

NL De Braziliaanse Pele in een schot in 1958door Imago Images - TTvan

inglêsholandês
brazilianbraziliaanse
shotschot
imagoimago
imagesimages
inin
thede
aeen

EN The Brazilian General Data Protection Law, or Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais, (LGPD) went into effect on August 16, 2020. It is the primary law in Brazil addressing the protection of personal data.

NL De Braziliaanse Algemene Verordening Gegevensbescherming, ofwel de Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais, (LGPD) is van kracht gegaan op 16 augustus 2020. Dit is de primaire wet in Brazilië voor de bescherming van persoonsgegevens.

inglêsholandês
generalalgemene
augustaugustus
primaryprimaire
data protectiongegevensbescherming
personal datapersoonsgegevens
onop
isis
inin
protectionbescherming
orofwel
lawvoor
brazilbrazilië
dede

EN Where You are established in Brazil or where Your Agents and End Users access the Services in Brazil, the definition of Applicable Data Protection Law in this Agreement shall include Brazilian Law No

NL Wanneer U in Brazilië bent gevestigd of wanneer Uw Agenten en Eindgebruikers toegang hebben tot de Diensten in Brazilië, omvat de definitie van Toepasselijke Gegevensbeschermingswetgeving in deze Overeenkomst de Braziliaanse Wet nr

inglêsholandês
establishedgevestigd
agentsagenten
accesstoegang
servicesdiensten
definitiondefinitie
applicabletoepasselijke
end userseindgebruikers
data protection lawgegevensbeschermingswetgeving
inin
orof
agreementovereenkomst
thede
lawwet
brazilbrazilië
anden
ofvan
thisdeze

EN with the Zendesk entity identified below as service provider for Your eligible Brazilian account(s)

NL te vervangen door de hieronder geïdentificeerde Zendesk-entiteit als dienstverlener voor Uw in aanmerking komende Braziliaanse account(s)

inglêsholandês
zendeskzendesk
entityentiteit
identifiedgeïdentificeerde
brazilianbraziliaanse
accountaccount
ss
thede
belowhieronder
asals
forvoor
service providerdienstverlener

EN If Your billing address is located in Brazil but You have not provided Us with a valid Brazilian Tax Registration Number (CPF/CNPJ number) then Zendesk, Inc

NL Als Uw factuuradres zich in Brazilië bevindt, maar U ons geen geldig Braziliaans fiscaal registratienummer (CPF/CNPJ-nummer) heeft verstrekt, blijft Zendesk, Inc

inglêsholandês
validgeldig
zendeskzendesk
inin
but
isblijft
usons
notgeen
brazilbrazilië
ifals
yourzich
youu

EN If You have an eligible Brazilian account, then:

NL Als U een in aanmerking komende Braziliaanse account heeft, dan:

inglêsholandês
brazilianbraziliaanse
accountaccount
thenin
aneen
ifals
youu
haveheeft

EN Broadening Representation for the Brazilian Black Community

EN These include American Sign Language (if you speak English), French, German, Spanish (Latin American), Chinese, Hindi, Arabic (Egyptian), Japanese, Italian, Portuguese (Brazilian), Korean, and Russian

NL Deze omvatten Amerikaanse gebarentaal (als u Engels spreekt), Frans, Duits, Spaans (Latijns-Amerikaans), Chinees, Hindi, Arabisch (Egyptisch), Japans, Italiaans, Portugees (Braziliaans), Koreaans en Russisch

inglêsholandês
latinlatijns
arabicarabisch
brazilianbraziliaans
americanamerikaanse
chinesechinees
russianrussisch
japanesejapans
italianitaliaans
englishengels
spanishspaans
portugueseportugees
frenchfrans
thesedeze
ifals
youu
germanduits
anden

EN Or enjoy the wonders of the city in ultra-trendy surroundings with a strawberry Caipirinha or sparkling Brazilian wine in hand!

NL Heerlijk genieten in een hippe ambiance met een caipirinha aardbei of een mousserende Braziliaanse wijn in de hand!

inglêsholandês
orof
enjoygenieten
brazilianbraziliaanse
winewijn
handhand
inin
thede
withmet
aeen

EN Sherlock Communications is an award-winning Brazilian and Latin American PR and digital marketing agency hinging on its three core values: Insight, Service, Results.

NL Sherlock Communications is een prijswinnend Braziliaans/Zuid-Amerikaans PR- en digital marketingbureau met drie kernwaarden: inzicht, dienstverlening, resultaat.

inglêsholandês
brazilianbraziliaans
americanamerikaans
prpr
digitaldigital
servicedienstverlening
resultsresultaat
marketing agencymarketingbureau
isis
threedrie
coreeen
andinzicht

EN You'll ride along the top two Brazilian highways, Rodovia Anhanguera and Rodovia dos Bandeirantes, on this fast route

NL Tijdens deze snelle route fiets je langs de top twee snelwegen van Brazilië: Rodovia Anhanguera en Rodovia dos Bandeirantes

inglêsholandês
fastsnelle
brazilianbrazilië
routeroute
thede
thisdeze
dosdos
toptop
twotwee
anden
ontijdens
alongvan

EN OSB Software is a software reseller reference in the Brazilian market

NL OSB Software is een verwijzing voor softwareleveranciers in de Braziliaanse markt

inglêsholandês
softwaresoftware
referenceverwijzing
brazilianbraziliaanse
marketmarkt
isis
inin
thede
aeen

EN WEBAUDIT is a Brazilian company founded in 2001 that sells software for productivity and organization of information and business processes, and provides training services, IT consulting and systems implementation

NL WEBAUDIT is een Braziliaans bedrijf opgericht in 2001 dat software verkoopt voor productiviteit en organisatie van informatie en bedrijfsprocessen, en biedt opleidingsdiensten, IT-advies en systeemimplementatie

inglêsholandês
brazilianbraziliaans
foundedopgericht
sellsverkoopt
informationinformatie
business processesbedrijfsprocessen
isis
inin
softwaresoftware
productivityproductiviteit
consultingadvies
organizationorganisatie
providesbiedt
forvoor
thatdat
aeen
anden
ofvan

EN Brazilian embroiderer and designer Juliana Mota is an expert in the craft and in this course, she teaches you how to give shape to your words using thread.

NL De Braziliaanse borduurster en ontwerpster Juliana Mota is een expert in deze kunst en zal je leren hoe je je woorden tot leven kunt brengen.

inglêsholandês
brazilianbraziliaanse
designerontwerpster
julianajuliana
motamota
expertexpert
craftkunt
isis
inin
yourje
thede
wordswoorden
andleren

EN Official brazilian page for NH Hotels on Facebook. Join our community!

NL De officiële pagina van NH Hotels op Facebook. Werden Sie Mitglied unserer Community!

inglêsholandês
nhnh
facebookfacebook
join.
ourde
communitycommunity
pagepagina
hotelshotels
onop
forvan

EN Is artificial intelligence (AI) better off? A group of Brazilian scientists have taught an AI system to interpret art and are now releasing the machine at the Van Abbemuseum, with surprising results.

NL Gaat het een kunstmatige intelligentie (AI) beter af? Een groep Braziliaanse wetenschappers heeft een AI-systeem geleerd om kunst te interpreteren en laten de machine nu los in het Van Abbemuseum, met verrassende gevolgen.

inglêsholandês
intelligenceintelligentie
aiai
betterbeter
brazilianbraziliaanse
scientistswetenschappers
taughtgeleerd
artkunst
nownu
surprisingverrassende
systemsysteem
machinemachine
thede
groupgroep
artificialkunstmatige
toom
withmet
interpretinterpreteren
anden

EN Crossing a special Brazilian Sativa with Auto AK resulted in a variety with a strong structure, nice branching and only few leaves

NL De kruising van een Braziliaanse Sativa met Auto AK resulteerde in een variëteit met een sterke structuur, mooie takken en weinig bladeren

inglêsholandês
crossingkruising
brazilianbraziliaanse
sativasativa
varietyvariëteit
strongsterke
structurestructuur
nicemooie
leavesbladeren
inin
withmet
autode

EN Brazilian Sativa, South Indian and Northern Lights Special genes created a true THC monster with a sour and sweet flavor and a spicy-sweet finish

NL Genen van Braziliaanse Sativa, een Zuid-Indiër en Northern Lights Special creëerden een waar THC-monster met een zure en zoete smaak en een pittig-zoete nasmaak

inglêsholandês
brazilianbraziliaanse
sativasativa
southzuid
genesgenen
monstermonster
lightslights
sweetzoete
flavorsmaak
anden
thcthc
truevan
withmet

EN Discover your inner percussionist and learn to create new rhythms with Brazilian music icon Carlinhos Brown

NL Leer nieuwe ritmes creëren en vind je innerlijke percussionist met het icoon van de Braziliaanse muziek, Carlinhos Brown

inglêsholandês
newnieuwe
brazilianbraziliaanse
musicmuziek
iconicoon
brownbrown
yourje
tocreëren
withmet
learnen
andleer

EN The GoodBarber back office is available in 11 languages: French, English, Italian, Spanish, Catalan, Portuguese, Brazilian, Turkish, Japanese, Arabic and German. All of the translations have been produced by team members, in their native language.

NL De backoffice van GoodBarber is beschikbaar in elf talen: Frans, Engels, Italiaans, Spaans, Catalaans, Portugees, Braziliaans, Turks, Japans, Arabisch en Duits. Alle vertalingen zijn gemaakt door teamleden, in hun moedertaal.

inglêsholandês
brazilianbraziliaans
turkishturks
team membersteamleden
isis
arabicarabisch
thede
translationsvertalingen
inin
availablebeschikbaar
spanishspaans
anden
bydoor
theirhun
languagestalen

EN Where You are established in Brazil or where Your Agents and End Users access the Services in Brazil, the definition of Applicable Data Protection Law in this Agreement shall include Brazilian Law No

NL Wanneer U in Brazilië bent gevestigd of wanneer Uw Agenten en Eindgebruikers toegang hebben tot de Diensten in Brazilië, omvat de definitie van Toepasselijke Gegevensbeschermingswetgeving in deze Overeenkomst de Braziliaanse Wet nr

inglêsholandês
establishedgevestigd
agentsagenten
accesstoegang
servicesdiensten
definitiondefinitie
applicabletoepasselijke
end userseindgebruikers
data protection lawgegevensbeschermingswetgeving
inin
orof
agreementovereenkomst
thede
lawwet
brazilbrazilië
anden
ofvan
thisdeze

EN with the Zendesk entity identified below as service provider for Your eligible Brazilian account(s)

NL te vervangen door de hieronder geïdentificeerde Zendesk-entiteit als dienstverlener voor Uw in aanmerking komende Braziliaanse account(s)

inglêsholandês
zendeskzendesk
entityentiteit
identifiedgeïdentificeerde
brazilianbraziliaanse
accountaccount
ss
thede
belowhieronder
asals
forvoor
service providerdienstverlener

EN If Your billing address is located in Brazil but You have not provided Us with a valid Brazilian Tax Registration Number (CPF/CNPJ number) then Zendesk, Inc

NL Als Uw factuuradres zich in Brazilië bevindt, maar U ons geen geldig Braziliaans fiscaal registratienummer (CPF/CNPJ-nummer) heeft verstrekt, blijft Zendesk, Inc

inglêsholandês
validgeldig
zendeskzendesk
inin
but
isblijft
usons
notgeen
brazilbrazilië
ifals
yourzich
youu

EN If You have an eligible Brazilian account, then:

NL Als U een in aanmerking komende Braziliaanse account heeft, dan:

inglêsholandês
brazilianbraziliaanse
accountaccount
thenin
aneen
ifals
youu
haveheeft

EN Where You are established in Brazil or where Your Agents and End Users access the Services in Brazil, the definition of Applicable Data Protection Law in this Agreement shall include Brazilian Law No

NL Wanneer U in Brazilië bent gevestigd of wanneer Uw Agenten en Eindgebruikers toegang hebben tot de Diensten in Brazilië, omvat de definitie van Toepasselijke Gegevensbeschermingswetgeving in deze Overeenkomst de Braziliaanse Wet nr

inglêsholandês
establishedgevestigd
agentsagenten
accesstoegang
servicesdiensten
definitiondefinitie
applicabletoepasselijke
end userseindgebruikers
data protection lawgegevensbeschermingswetgeving
inin
orof
agreementovereenkomst
thede
lawwet
brazilbrazilië
anden
ofvan
thisdeze

EN with the Zendesk entity identified below as service provider for Your eligible Brazilian account(s)

NL te vervangen door de hieronder geïdentificeerde Zendesk-entiteit als dienstverlener voor Uw in aanmerking komende Braziliaanse account(s)

inglêsholandês
zendeskzendesk
entityentiteit
identifiedgeïdentificeerde
brazilianbraziliaanse
accountaccount
ss
thede
belowhieronder
asals
forvoor
service providerdienstverlener

Mostrando 50 de 50 traduções