EN LastPass folders become Vaults in 1Password. There's no concept of shared folders. Nested folders in LastPass will spin off more vaults in 1Password instead of creating subfolders.
"better shared folders" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN LastPass folders become Vaults in 1Password. There's no concept of shared folders. Nested folders in LastPass will spin off more vaults in 1Password instead of creating subfolders.
NL LastPass-mappen worden kluizen in 1Password. Er is geen concept van gedeelde mappen. Geneste mappen in LastPass produceren meer kluizen in 1Password in plaats van submappen te maken.
inglês | holandês |
---|---|
folders | mappen |
concept | concept |
instead | in plaats van |
in | in |
shared | gedeelde |
no | geen |
more | meer |
will | worden |
become | is |
creating | maken |
off | van |
EN The organization of files in your bucket is done just like most operating systems in use. Files in your buckets are grouped and contained in folders. Folders can be nested in additional folders.
NL De organisatie van bestanden in uw bucket is uitgevoerd net als de meeste besturingssystemen in gebruik.Bestanden in uw emmers zijn gegroepeerd en ingesloten in mappen.Mappen kunnen in extra mappen worden genest.
inglês | holandês |
---|---|
done | uitgevoerd |
grouped | gegroepeerd |
operating systems | besturingssystemen |
organization | organisatie |
files | bestanden |
in | in |
is | is |
folders | mappen |
the | de |
use | gebruik |
additional | extra |
and | en |
can | kunnen |
of | van |
be | worden |
EN The organization of files in your bucket is done just like most operating systems in use. Files in your buckets are grouped and contained in folders. Folders can be nested in additional folders.
NL De organisatie van bestanden in uw bucket is uitgevoerd net als de meeste besturingssystemen in gebruik.Bestanden in uw emmers zijn gegroepeerd en ingesloten in mappen.Mappen kunnen in extra mappen worden genest.
inglês | holandês |
---|---|
done | uitgevoerd |
grouped | gegroepeerd |
operating systems | besturingssystemen |
organization | organisatie |
files | bestanden |
in | in |
is | is |
folders | mappen |
the | de |
use | gebruik |
additional | extra |
and | en |
can | kunnen |
of | van |
be | worden |
EN Everyone with access to a shared inbox tool can send and receive emails from a shared email address or a personal mailbox, view an archive of all sent and received emails, and save emails in shared folders
NL Iedereen met toegang tot de gedeelde inbox kan e-mails verzenden en ontvangen vanaf een gedeeld e-mailadres of een persoonlijke mailbox, een archief bekijken van alle verzonden en ontvangen e-mails en e-mails opslaan in gedeelde mappen
inglês | holandês |
---|---|
access | toegang |
archive | archief |
save | opslaan |
folders | mappen |
mailbox | mailbox |
inbox | inbox |
can | kan |
or | of |
in | in |
everyone | iedereen |
and | en |
sent | verzonden |
with | met |
a | een |
receive | ontvangen |
of | van |
EN A URL should not contain unnecessary folders. It is best to use only the number of folders and characters necessary for a URL structure. Remember, the flatter the structure of the site, the better.
NL Een URL mag geen onnodige mappen bevatten. Het is het beste om alleen het aantal mappen en karakters te gebruiken dat nodig is voor een URL-structuur. Denk eraan, hoe vlakker de structuur van de site, hoe beter.
inglês | holandês |
---|---|
contain | bevatten |
unnecessary | onnodige |
folders | mappen |
structure | structuur |
url | url |
is | is |
site | site |
better | beter |
the | de |
use | gebruiken |
necessary | nodig |
best | beste |
to | om |
characters | karakters |
for | voor |
number | aantal |
a | een |
of | van |
and | en |
EN A URL should not contain unnecessary folders. It is best to use only the number of folders and characters necessary for a URL structure. Remember, the flatter the structure of the site, the better.
NL Een URL mag geen onnodige mappen bevatten. Het is het beste om alleen het aantal mappen en karakters te gebruiken dat nodig is voor een URL-structuur. Denk eraan, hoe vlakker de structuur van de site, hoe beter.
inglês | holandês |
---|---|
contain | bevatten |
unnecessary | onnodige |
folders | mappen |
structure | structuur |
url | url |
is | is |
site | site |
better | beter |
the | de |
use | gebruiken |
necessary | nodig |
best | beste |
to | om |
characters | karakters |
for | voor |
number | aantal |
a | een |
of | van |
and | en |
EN All record-level keys in shared folders are wrapped by a 256-bit AES shared folder key.
NL Alle sleutels op recordniveau in gedeelde mappen worden omwikkeld door een 256-bits AES-sleutel voor gedeelde mappen.
inglês | holandês |
---|---|
shared | gedeelde |
in | in |
folders | mappen |
by | door |
are | worden |
all | alle |
keys | sleutels |
a | een |
EN Docker Machine Parallels Driver enables you to create Docker hosts using Parallels Desktop. Parallels Desktop virtualization delivers better shared folders and overall performance.
NL Met Docker Machine Parallels Driver kun je Docker-hosts maken in Parallels Desktop. Virtualisatie met Parallels Desktop levert betere gedeelde mappen en verbetert de algemene prestaties.
inglês | holandês |
---|---|
docker | docker |
machine | machine |
enables | kun |
desktop | desktop |
virtualization | virtualisatie |
delivers | levert |
shared | gedeelde |
folders | mappen |
overall | algemene |
performance | prestaties |
better | betere |
using | in |
and | en |
EN Docker Machine Parallels Driver enables you to create Docker hosts using Parallels Desktop. Parallels Desktop virtualization delivers better shared folders and overall performance.
NL Met Docker Machine Parallels Driver kun je Docker-hosts maken in Parallels Desktop. Virtualisatie met Parallels Desktop levert betere gedeelde mappen en verbetert de algemene prestaties.
inglês | holandês |
---|---|
docker | docker |
machine | machine |
enables | kun |
desktop | desktop |
virtualization | virtualisatie |
delivers | levert |
shared | gedeelde |
folders | mappen |
overall | algemene |
performance | prestaties |
better | betere |
using | in |
and | en |
EN Use macOS user profile folders as Windows user profile folders (Desktop, Documents, Downloads, etc.).
NL Gebruik macOS-gebruikersprofielmappen als Windows-gebruikersprofielmappen (Desktop, Documenten, Downloads, enzovoort).
inglês | holandês |
---|---|
macos | macos |
as | als |
windows | windows |
desktop | desktop |
documents | documenten |
downloads | downloads |
etc | enzovoort |
use | gebruik |
EN Three-Panel Flap Folders | Flap Folders for the office
NL Driezijdige mappen met flappen | Mappen met flappen
inglês | holandês |
---|---|
folders | mappen |
the | met |
EN Use macOS user profile folders as Windows user profile folders (Desktop, Documents, Downloads, etc.).
NL Gebruik macOS-gebruikersprofielmappen als Windows-gebruikersprofielmappen (Desktop, Documenten, Downloads, enzovoort).
inglês | holandês |
---|---|
macos | macos |
as | als |
windows | windows |
desktop | desktop |
documents | documenten |
downloads | downloads |
etc | enzovoort |
use | gebruik |
EN Quicker scrolling through the Library Grid, Folders, and Collections, especially while browsing through larger catalogs and longer lists of Folders and Collections with different color labels.
NL Blader sneller door het bibliotheekraster, mappen en verzamelingen, vooral bij grotere catalogi en langere lijsten met mappen en verzamelingen met verschillende kleurlabels.
inglês | holandês |
---|---|
quicker | sneller |
folders | mappen |
collections | verzamelingen |
larger | grotere |
catalogs | catalogi |
longer | langere |
different | verschillende |
with | bij |
especially | vooral |
and | en |
lists | lijsten |
of | door |
EN This is only possible at scale thanks to shared cataloging, shared collections, and shared library work.
NL En dat is alleen op grote schaal mogelijk doordat bibliotheken samenwerken en hun catalogi en collecties delen.
inglês | holandês |
---|---|
possible | mogelijk |
scale | schaal |
shared | delen |
collections | collecties |
library | bibliotheken |
is | is |
and | en |
to | dat |
only | alleen |
at | op |
thanks | hun |
EN To order our Web Shared Backups for your Web Shared or Business hosting services, please feel free to review this guide on How to Order Shared Backups.
NL Als u onze op het web gedeelde back-ups wilt bestellen voor uw op het web gedeelde of zakelijke hostingservices, kunt u deze handleiding raadplegen over het bestellen van gedeelde back-ups.
inglês | holandês |
---|---|
web | web |
shared | gedeelde |
backups | back-ups |
business | zakelijke |
guide | handleiding |
review | raadplegen |
or | of |
our | onze |
on | op |
your | uw |
how | wilt |
for | voor |
to order | bestellen |
EN This is only possible at scale thanks to shared cataloging, shared collections, and shared library work.
NL En dat is alleen op grote schaal mogelijk doordat bibliotheken samenwerken en hun catalogi en collecties delen.
inglês | holandês |
---|---|
possible | mogelijk |
scale | schaal |
shared | delen |
collections | collecties |
library | bibliotheken |
is | is |
and | en |
to | dat |
only | alleen |
at | op |
thanks | hun |
EN To order our Web Shared Backups for your Web Shared or Business hosting services, please feel free to review this guide on How to Order Shared Backups.
NL Als u onze op het web gedeelde back-ups wilt bestellen voor uw op het web gedeelde of zakelijke hostingservices, kunt u deze handleiding raadplegen over het bestellen van gedeelde back-ups.
inglês | holandês |
---|---|
web | web |
shared | gedeelde |
backups | back-ups |
business | zakelijke |
guide | handleiding |
review | raadplegen |
or | of |
our | onze |
on | op |
your | uw |
how | wilt |
for | voor |
to order | bestellen |
EN Modern shared inbox tools for teams also include the ability to receive and answer messages from social media such as Messenger, WhatsApp or Twitter, allowing you to create a shared sms inbox or a shared WhatsApp inbox
NL Moderne gedeelde inbox bevat ook de mogelijkheid om berichten van sociale media zoals Messenger, WhatsApp of Twitter te ontvangen en te beantwoorden
inglês | holandês |
---|---|
modern | moderne |
shared | gedeelde |
inbox | inbox |
ability | mogelijkheid |
or | of |
the | de |
to | om |
messages | berichten |
media | media |
as | zoals |
receive | ontvangen |
and | en |
social media | sociale |
EN Each team was sharing different assets with agencies and partners via Google Drive folders, with no overview of everything that has been shared, with who, or in what market.
NL Elk team deelde verschillende assets met externe bureau’s en partners via Google Drive-mappen, zonder een overzicht van alles wat werd gedeeld, met wie, of in welke markt.
inglês | holandês |
---|---|
assets | assets |
agencies | bureaus |
partners | partners |
folders | mappen |
market | markt |
team | team |
shared | gedeeld |
or | of |
in | in |
was | werd |
overview | overzicht |
everything | alles |
and | en |
with | met |
who | wie |
no | zonder |
what | wat |
EN Learn about working with Shared Profile folders when deleting Mac files from Windows.
NL Lees meer over het werken met mappen met Gedeeld profiel wanneer je Mac-bestanden verwijdert uit Windows.
inglês | holandês |
---|---|
working | werken |
shared | gedeeld |
profile | profiel |
mac | mac |
windows | windows |
when | wanneer |
files | bestanden |
from | uit |
folders | mappen |
about | over |
with | met |
EN See what Mac folders are shared with Windows in File Explorer.
NL Bekijk welke Mac-mappen worden gedeeld met Windows in Verkenner.
inglês | holandês |
---|---|
mac | mac |
folders | mappen |
shared | gedeeld |
windows | windows |
see | bekijk |
in | in |
with | met |
are | worden |
what | welke |
EN Use 8.3 filenames for Shared Folders.
NL Gebruik 8.3-bestandsnamen voor gedeelde mappen.
inglês | holandês |
---|---|
shared | gedeelde |
folders | mappen |
use | gebruik |
for | voor |
EN Support for mmap() in Linux Shared Folders.
NL Ondersteuning voor mmap() in gedeelde Linux-mappen.
inglês | holandês |
---|---|
linux | linux |
shared | gedeelde |
folders | mappen |
in | in |
for | voor |
support | ondersteuning |
EN Combine QNAP shared folders into one share for easy access
NL QNAP Gedeelde mappen combineren in een enkele share
inglês | holandês |
---|---|
combine | combineren |
qnap | qnap |
folders | mappen |
into | in |
share | share |
shared | gedeelde |
for | een |
EN You have a lot of shared folders, but as an Admin you?d like to access them all from one single share, so instead of mounting an X number of ?drives?, you mount just one.
NL Je hebt een aantal gedeelde mappen (shares), maar als beheerder wil je graag een enkele share hebben waarmee je alle andere shares kunt bereiken. Dus in plaats van een hoop extra netwerk drives, wil je slecht een enkele netwerk drive mounten.
inglês | holandês |
---|---|
folders | mappen |
admin | beheerder |
mount | plaats |
instead | in plaats van |
but | |
share | share |
shared | gedeelde |
have | hebben |
number | aantal |
a | een |
as | als |
to | extra |
all | alle |
so | dus |
EN Cloud-based team account with shared transcripts and folders.
NL Cloud-gebaseerd teamaccount met gedeelde transcripties en mappen.
inglês | holandês |
---|---|
shared | gedeelde |
transcripts | transcripties |
folders | mappen |
and | en |
with | met |
EN Keeper also offers shared team folders as well as role-based control features which allow admins to restrict and divvy up access among the team.
NL Keeper biedt ook gedeelde teammappen aan, plus op rollen gebaseerde besturingsopties waarmee beheerders toegang binnen het team kunnen beperken en diversifiëren.
inglês | holandês |
---|---|
admins | beheerders |
restrict | beperken |
keeper | keeper |
role | rollen |
based | gebaseerde |
shared | gedeelde |
team | team |
access | toegang |
offers | biedt |
and | en |
to | ook |
the | plus |
EN Keeper also lets IT admins create shared team folders, with tools to limit how much control each team member has
NL Keeper laat ook IT-beheerders gedeelde teammappen maken, met tools om beperkingen aan te brengen in de controle die elk teamlid heeft
inglês | holandês |
---|---|
admins | beheerders |
shared | gedeelde |
limit | beperkingen |
control | controle |
keeper | keeper |
team member | teamlid |
tools | tools |
to | om |
much | te |
has | heeft |
with | met |
also | ook |
lets | maken |
each | in |
EN Dashlane does not support shared or customized folders for organization.
NL Dashlane ondersteunt gedeelde of aangepaste mappen voor ordening niet.
inglês | holandês |
---|---|
dashlane | dashlane |
shared | gedeelde |
customized | aangepaste |
folders | mappen |
support | ondersteunt |
or | of |
for | voor |
not | niet |
EN Combine QNAP shared folders into one share for easy access
NL QNAP Gedeelde mappen combineren in een enkele share
inglês | holandês |
---|---|
combine | combineren |
qnap | qnap |
folders | mappen |
into | in |
share | share |
shared | gedeelde |
for | een |
EN You have a lot of shared folders, but as an Admin you?d like to access them all from one single share, so instead of mounting an X number of ?drives?, you mount just one.
NL Je hebt een aantal gedeelde mappen (shares), maar als beheerder wil je graag een enkele share hebben waarmee je alle andere shares kunt bereiken. Dus in plaats van een hoop extra netwerk drives, wil je slecht een enkele netwerk drive mounten.
inglês | holandês |
---|---|
folders | mappen |
admin | beheerder |
mount | plaats |
instead | in plaats van |
but | |
share | share |
shared | gedeelde |
have | hebben |
number | aantal |
a | een |
as | als |
to | extra |
all | alle |
so | dus |
EN Combine QNAP shared folders into one share for easy access
NL QNAP Gedeelde mappen combineren in een enkele share
inglês | holandês |
---|---|
combine | combineren |
qnap | qnap |
folders | mappen |
into | in |
share | share |
shared | gedeelde |
for | een |
EN You have a lot of shared folders, but as an Admin you?d like to access them all from one single share, so instead of mounting an X number of ?drives?, you mount just one.
NL Je hebt een aantal gedeelde mappen (shares), maar als beheerder wil je graag een enkele share hebben waarmee je alle andere shares kunt bereiken. Dus in plaats van een hoop extra netwerk drives, wil je slecht een enkele netwerk drive mounten.
inglês | holandês |
---|---|
folders | mappen |
admin | beheerder |
mount | plaats |
instead | in plaats van |
but | |
share | share |
shared | gedeelde |
have | hebben |
number | aantal |
a | een |
as | als |
to | extra |
all | alle |
so | dus |
EN Keeper also offers shared team folders as well as role-based control features which allow admins to restrict and divvy up access among the team.
NL Keeper biedt ook gedeelde teammappen aan, plus op rollen gebaseerde besturingsopties waarmee beheerders toegang binnen het team kunnen beperken en diversifiëren.
inglês | holandês |
---|---|
admins | beheerders |
restrict | beperken |
keeper | keeper |
role | rollen |
based | gebaseerde |
shared | gedeelde |
team | team |
access | toegang |
offers | biedt |
and | en |
to | ook |
the | plus |
EN Keeper also lets IT admins create shared team folders, with tools to limit how much control each team member has
NL Keeper laat ook IT-beheerders gedeelde teammappen maken, met tools om beperkingen aan te brengen in de controle die elk teamlid heeft
inglês | holandês |
---|---|
admins | beheerders |
shared | gedeelde |
limit | beperkingen |
control | controle |
keeper | keeper |
team member | teamlid |
tools | tools |
to | om |
much | te |
has | heeft |
with | met |
also | ook |
lets | maken |
each | in |
EN Dashlane does not support shared or customized folders for organization
NL Dashlane ondersteunt geen gedeelde of aangepaste mappen voor de organisatie
inglês | holandês |
---|---|
dashlane | dashlane |
customized | aangepaste |
folders | mappen |
organization | organisatie |
support | ondersteunt |
shared | gedeelde |
or | of |
for | voor |
EN Provision secure shared folders, subfolders and passwords for teams
NL Toevoeging van veilige gedeelde mappen, submappen en wachtwoorden voor teams
inglês | holandês |
---|---|
shared | gedeelde |
folders | mappen |
passwords | wachtwoorden |
teams | teams |
and | en |
for | voor |
secure | veilige |
EN Learn about working with Shared Profile folders when deleting Mac files from Windows.
NL Lees meer over het werken met mappen met Gedeeld profiel wanneer je Mac-bestanden verwijdert uit Windows.
inglês | holandês |
---|---|
working | werken |
shared | gedeeld |
profile | profiel |
mac | mac |
windows | windows |
when | wanneer |
files | bestanden |
from | uit |
folders | mappen |
about | over |
with | met |
EN See what Mac folders are shared with Windows in File Explorer.
NL Bekijk welke Mac-mappen worden gedeeld met Windows in Verkenner.
inglês | holandês |
---|---|
mac | mac |
folders | mappen |
shared | gedeeld |
windows | windows |
see | bekijk |
in | in |
with | met |
are | worden |
what | welke |
EN Use 8.3 filenames for Shared Folders.
NL Gebruik 8.3-bestandsnamen voor gedeelde mappen.
inglês | holandês |
---|---|
shared | gedeelde |
folders | mappen |
use | gebruik |
for | voor |
EN Support for mmap() in Linux Shared Folders.
NL Ondersteuning voor mmap() in gedeelde Linux-mappen.
inglês | holandês |
---|---|
linux | linux |
shared | gedeelde |
folders | mappen |
in | in |
for | voor |
support | ondersteuning |
EN Keeper generates high-strength, random passwords and enables secure sharing among users and teams. Create shared team folders and restrict whether users can add, remove, modify or share records. Learn More
NL Keeper genereert supersterke, willekeurige wachtwoorden en maakt veilig delen tussen gebruikers en teams mogelijk. Creëer gedeelde teammappen en beperk of gebruikers records kunnen toevoegen, verwijderen, aanpassen of delen. Meer informatie
inglês | holandês |
---|---|
generates | genereert |
random | willekeurige |
passwords | wachtwoorden |
secure | veilig |
among | tussen |
users | gebruikers |
remove | verwijderen |
keeper | keeper |
teams | teams |
or | of |
records | records |
add | toevoegen |
more | meer |
modify | aanpassen |
shared | gedeelde |
enables | kunnen |
share | delen |
learn | en |
EN Cloud-based team account with shared transcripts and folders.
NL Cloud-gebaseerd teamaccount met gedeelde transcripties en mappen.
inglês | holandês |
---|---|
shared | gedeelde |
transcripts | transcripties |
folders | mappen |
and | en |
with | met |
EN Keeper Security, for example, provides role-specific access features and shared folders to restrict who can view certain credentials and records
NL Keeper Security, bijvoorbeeld, biedt rollenspecifieke toegangsopties en gedeelde mappen om te beperken wie bepaalde aanmeldingsgegevens en records kan zien
inglês | holandês |
---|---|
shared | gedeelde |
restrict | beperken |
can | kan |
keeper | keeper |
security | security |
provides | biedt |
folders | mappen |
records | records |
to | om |
and | en |
who | wie |
example | bijvoorbeeld |
for | zien |
certain | bepaalde |
EN For businesses, Keeper also offers shared team folders as well as role-based control features which allow admins to restrict and divvy up access among the team.
NL Voor bedrijven biedt Keeper ook gedeelde teammappen aan, evenals op rollen gebaseerde controlefuncties waarmee beheerders de toegang binnen het team kunnen beperken en verdelen.
inglês | holandês |
---|---|
businesses | bedrijven |
admins | beheerders |
restrict | beperken |
keeper | keeper |
role | rollen |
based | gebaseerde |
shared | gedeelde |
team | team |
access | toegang |
the | de |
offers | biedt |
as | evenals |
and | en |
for | voor |
to | ook |
EN Keeper allows IT admins to create shared team folders, with tools to limit how much control each member has
NL Keeper staat IT-beheerders toe om gedeelde teammappen te maken met tools om de mate van toegang van elk lid te beperken
inglês | holandês |
---|---|
admins | beheerders |
shared | gedeelde |
member | lid |
keeper | keeper |
tools | tools |
limit | beperken |
much | te |
to | om |
create | maken |
with | met |
EN Access to Keeper shared folders and records can be time-restricted for users and teams
NL U kunt een tijdslot zetten op gedeelde mappen en records in Keeper voor gebruikers en teams
inglês | holandês |
---|---|
shared | gedeelde |
teams | teams |
keeper | keeper |
folders | mappen |
records | records |
users | gebruikers |
and | en |
can | kunt |
for | voor |
to | zetten |
EN "Share administrators" have escalated privileges to access and manage all shared folders and records in the organization
NL 'Deelbeheerders' hebben geëscaleerde privileges voor toegang tot en beheer van alle gedeelde mappen en records in de organisatie
inglês | holandês |
---|---|
privileges | privileges |
access | toegang |
manage | beheer |
folders | mappen |
in | in |
organization | organisatie |
the | de |
records | records |
shared | gedeelde |
and | en |
have | hebben |
to | tot |
EN Keeper's Share Admin feature is a role-based access control (RBAC) permission that gives admins elevated privileges over an organization's shared folders and records
NL De gedeeld beheer-functie van Keeper is een op rollen gebaseerde toegangscontrole (RBAC) die beheerders verhoogde privileges geeft over de gedeelde mappen en records van een organisatie
inglês | holandês |
---|---|
feature | functie |
rbac | rbac |
privileges | privileges |
role | rollen |
is | is |
admins | beheerders |
folders | mappen |
based | gebaseerde |
records | records |
over | op |
and | en |
admin | beheer |
organizations | organisatie |
that | die |
EN Dashlane does not support shared or customized folders for organizations.
NL Dashlane ondersteunt geen gedeelde of aangepaste mappen voor organisaties.
inglês | holandês |
---|---|
dashlane | dashlane |
customized | aangepaste |
folders | mappen |
organizations | organisaties |
support | ondersteunt |
shared | gedeelde |
or | of |
for | voor |
Mostrando 50 de 50 traduções