Traduzir "besides the benefits" para holandês

NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf

• Longchampdoor ROGER VIOLLET
• Maurice-Louis Brangervanaf

NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982

• messenwinkel van Amsterdam

NL Het verwijderen van uw online geschiedenis is natuurlijk handig om veiligheidsredenen, maar biedt ook andere, minder bekende voordelen.

• geschiedenis is natuurlijk
• veiligheidsredenen
• minder bekende

NL Het verwijderen van uw online geschiedenis is natuurlijk handig om veiligheidsredenen, maar biedt ook andere, minder bekende voordelen.

• geschiedenis is natuurlijk
• veiligheidsredenen
• minder bekende

NL Naast de voordelen voor hun omnichannel-reis, zorgt het gebruik van RFID voor een grotere productbeschikbaarheid en een verbeterde beschikbaarheid in de schappen, wat uiteindelijk tot uiting is gekomen in een lift voor Outdoor Voices.

• Naast de voordelen
• omnichannel-reis
• uiteindelijk tot uiting
• Outdoor

NL Alle premium-voordelen zijn van toepassing op Keller Sports en Keller x. Word premium-lid wanneer je je volgende bestelling plaatst en geniet meteen van alle premium-voordelen.

• Word premium-lid wanneer
• volgende bestelling plaatst

NL De voordelen wegen niet op tegen de kosten: DMARC-authenticatie heeft meestal directe voordelen voor de ontvanger van de e-mail in plaats van de domeineigenaar

• tegen de kosten
• DMARC-authenticatie heeft meestal
• e-mail in plaats
• domeineigenaar

NL Home > Uw voordelen > Uw voordelen van famous agents

• Home
• voordelen
• voordelen van famous

NL 3 werktrends die je moet kennen voor 2022

NL Geniet van de talrijke voordelen en profiteer van de duizenden verschillende manieren om punten te verdienen en in te wisselen bij onze partners. Kom meer te weten over deze bedrijven en de bijkomende voordelen van uw verblijf in onze hotels.

• voordelen en profiteer
• duizenden verschillende manieren
• punten te verdienen

NL Professionals zijn maar al te goed op hoogte van de voordelen van geïntegreerde systemen. Voor vertaling heeft dit enkele belangrijke voordelen:

• geïntegreerde systemen
• belangrijke

NL De ultieme gids voor de perfecte business casual look

• perfecte business casual

NL Heb je een uitnodiging gekregen voor een sollicitatiegesprek en moet je business casual gekleed gaan? Hier leggen we je deze abstracte dresscode uit.

• business casual gekleed
• abstracte dresscode

NL Alle premium-voordelen zijn van toepassing op Keller Sports en Keller x. Word premium-lid wanneer je je volgende bestelling plaatst en geniet meteen van alle premium-voordelen.

• Word premium-lid wanneer
• volgende bestelling plaatst

NL Hoewel de mode-industrie onmetelijk veel mensen in dienst heeft en de wereldbevolking kleedt, is ze ook verantwoordelijk voor ongeveer 10% van de wereldwijde CO2-uitstoot, waardoor het de op één na......

• Hoewel de mode-industrie
• mensen in dienst
• wereldbevolking kleedt
• verantwoordelijk voor ongeveer
• wereldwijde
• één

NL In de pilot Rabo@Anywhere keek Robbert-Jan Wanna naar hoe we de voordelen van op kantoor werken en de voordelen van thuiswerken bij elkaar kunnen brengen.

• pilot
• keek Robbert-Jan Wanna
• voordelen van thuiswerken

NL Ondanks de voordelen en welvaart die technologie de MRA biedt, profiteert niet iedere inwoner hiervan in gelijke mate

• Ondanks de voordelen
• welvaart die technologie
• MRA biedt
• profiteert niet iedere
• hiervan in gelijke

NL Google heeft in de loop der jaren een groot aantal video- en chat-apps gehad, waarvan er vele zijn stopgezet en vele elkaar overlappen in hun aanbod.

• loop der jaren
• groot aantal video-
• chat-apps gehad
• waarvan er vele
• stopgezet en vele

NL Met onze oplossing voor arbeidsvoorwaarden weet u wat medewerkers belangrijk vinden en stelt u een pakket samen dat aansluit op hun wensen.

• oplossing voor arbeidsvoorwaarden
• medewerkers belangrijk vinden

NL Geef aan hoe u toekomstige arbeidsvoorwaarden wilt aanpassen aan de wensen van uw medewerkers en verzamel input van alle demografische groepen om uw arbeidsvoorwaarden zo inclusief mogelijk te maken

• toekomstige arbeidsvoorwaarden wilt
• arbeidsvoorwaarden zo inclusief

NL Krijg inzicht in de kwaliteit van bestaande arbeidsvoorwaarden en ontdek welke voorwaarden geen waarde toevoegen

• kwaliteit van bestaande
• ontdek welke voorwaarden
• waarde toevoegen

NL ClearCast is gemaakt door de Art of Manliness makers omdat ze een betere manier nodig hadden om interviews op te nemen naast het gebruik van Skype.

• ClearCast is gemaakt
• Art of Manliness
• manier nodig hadden

NL Kijk op deze lijst met podcast-directory's voor extra plaatsen om je podcast te verspreiden. Ik raad aan om te beginnen met deze top 4 mappen (naast iTunes):

• podcast-directory's voor extra
• podcast te verspreiden
• mappen
• naast iTunes

NL Als u geïnteresseerd bent in andere opties naast shotgun mics voor interviews, neem dan een kijkje op deze interview microfoons.

• opties naast shotgun
• interviews
• interview

NL Naast marketing- en webteams zullen ook design en art programming medewerkers uiteindelijk met Bynder gaan werken.

• zullen ook design
• art programming medewerkers

NL Onderzoek en verdieping van je kennis over verschillende onderwerpen variërend van merkmanagement tot DAM-integraties

• Onderzoek en verdieping
• variërend van merkmanagement
• DAM-integraties

NL Er zijn geen limieten op het aantal domeinen dat een server kan hosten (naast de bronnen van de VPSS)

• hosten
• naast de bronnen
• VPSS

NL Sneeuwschoenwandelen, winterwandelen, sleeën of langlaufen: ZwitserlandMobiel biedt gratis meer dan 500 routes in de app en op internet – inclusief kaarten, beschrijvingen, bezienswaardigheden en nog veel meer

• Sneeuwschoenwandelen
• winterwandelen
• sleeën of langlaufen
• ZwitserlandMobiel biedt gratis
• internet
• inclusief kaarten
• beschrijvingen

NL Een rondje urban golf is ideaal om de schilderachtige oude binnenstad, leuke bezienswaardigheden en romantische parken op een speelse manier te ontdekken.

• rondje urban golf
• oude binnenstad

NL Bovendien kunt u de wijzigingen opvolgen met behulp van de vergelijkingstool.

NL Naast de statistieken biedt EcoVadis een startpunt voor discussie met onze leveranciers waardoor een dialoog over innovatie mogelijk wordt

• Naast de statistieken
• EcoVadis een startpunt
• waardoor een dialoog

NL En naast de korte hersteltijd kan de D2 bovendien synchroniseren met de snelste sluitertijden van tot 1/8.000e seconde.

• naast de korte

NL Welke gratis configuratieschermopties zijn er naast cPanel?

• Welke gratis configuratieschermopties
• naast cPanel

NL In de laatste 10 jaren dekt het alle belangrijke ISO normen, en het verkoopt zijn producten in meer dan 100 landen wereldwijd

• laatste jaren dekt
• belangrijke ISO normen
• verkoopt zijn producten
• landen wereldwijd

NL Wij kunnen u, naast de informatie op onze website, ook op de hoogte brengen van onze producten en diensten via:

• producten en diensten

NL Na de derde keer moet u uw abonnement echter upgraden naar de volgende beschikbare optie. En we geloven dat het een eerlijke deal is. Naast al deze biedt Nestify ook hoge prijzen VPS-plannen.

• abonnement echter upgraden
• volgende beschikbare optie
• Nestify ook hoge

NL Het nadeel van advertenties, behalve dat ze als vervelend ervaren kunnen worden, is dat ze alleen wat opbrengen als ze op de juiste plaatsen verschijnen zodat bezoekers er op klikken (hint!).

• nadeel van advertenties
• juiste plaatsen verschijnen
• hint

NL Beekenkamp is – naast een jonge planten producent – ook veredelaar

• naast een jonge
• producent
• veredelaar

NL Naast onze eigen leden krijgen we zo ook veel aanloop van anderen," vertelt Nathan Speekenbrink, productmanager Digitale Bibliotheek

• vertelt Nathan Speekenbrink
• productmanager Digitale Bibliotheek

NL Naast het autoracen is Tim ook vaak te zien op televisie, waar hij in het verleden samen met zijn broer Tom het televisie programma ‘AutoXperience’ presenteerde

• Naast het autoracen
• Tim ook vaak
• zien op televisie
• programma
• presenteerde

NL Behalve in Nederland zijn er ook Repair Cafés in België, Duitsland, Frankrijk, het Verenigd Koninkrijk, de Verenigde Staten en in tientallen andere landen verspreid over de hele wereld. Het Repair Café is zelfs doorgedrongen tot India en Japan!

• Behalve in Nederland
• Duitsland
• Frankrijk
• Verenigd Koninkrijk
• tientallen andere landen
• hele wereld
• doorgedrongen tot India
• Japan

NL (1: Naast surfen en de eenzaamheid er is niets te doen als er geen golven zijn. 5: Teahupoo is zo'n interessant gebied dat surfen bijna een bonus wordt).

• Teahupoo is zo'n
• gebied dat surfen

NL Naast deze wandelingen voor ervaren wandelaars biedt het Mullerthal een netwerk aan aangename wandelingen door adembenemende landschappen.

• Naast deze wandelingen
• ervaren wandelaars biedt
• Mullerthal een netwerk

NL Bovendien is een mate van cache, configuratie en uitlaat waarschijnlijk nuttig voor de goede werking van veel complexe apps.

• cache
• configuratie en uitlaat

NL Een mooie videocampagne: daar word je toch 'happy' van? Helemaal als deze ook nog goede resultaten oplevert. Samen met online marketingbureau Happy Leads hebben we al verschillende succesvolle projecten mogen maken.

• mooie videocampagne
• goede resultaten oplevert
• marketingbureau Happy Leads
• succesvolle projecten mogen

NL Naast zijn ontwikkelwerk werkte hij als Google Mapmaker Advocate om Kazachstan op de kaart te krijgen en vond onderweg nog wat beveiligingsproblemen.

• Naast zijn ontwikkelwerk
• hij als Google
• Advocate om Kazachstan
• kaart te krijgen

NL Afgezien daarvan hebben sommige printerfabrikanten besloten om pinnen te gebruiken die normaal geen functie hebben op een RS232 interface waardoor het nog onoverzichtelijker wordt.

• gebruiken die normaal
• onoverzichtelijker

NL De Tilburg School of Social and Behavioral Sciences omvat, naast de traditionele disciplines Psychologie en Sociologie, unieke multidisciplinaire onderzoeksgebieden en researchgroepen waarvan het gros een maatschappelijk veld als uitgangspunt heeft.

• and Behavioral Sciences
• naast de traditionele
• Psychologie en Sociologie
• unieke multidisciplinaire onderzoeksgebieden

NL De Tilburg School of Social and Behavioral Sciences omvat, naast de traditionele disciplines Psychologie en Sociologie, unieke multidisciplinaire onderzoeksgebieden en researchgroepen waarvan het gros een maatschappelijk veld als uitgangspunt heeft

• and Behavioral Sciences
• naast de traditionele
• Psychologie en Sociologie
• unieke multidisciplinaire onderzoeksgebieden

NL Naast Palermo bevinden zich op Sicilië tevens de airports Catania-Fontanarossa aan de oostkust en Trapani aan de westkust.

• Naast Palermo bevinden