Traduzir "began six years" para indonésio

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "began six years" de inglês para indonésio

Tradução de inglês para indonésio de began six years

inglês
indonésio

EN Hacan wanted to take adit home and stop at the mosque. He meet a woman in the mosque and he began fall in love. He began diligently go to the mosque to pray and ofcourse just to see the girl.

ID Hacan ingin mengantar adit pulang dan singgah di masjid. Dia bertemu seorang wanita di masjid dan dia mulai jatuh cinta. Ia mulai rajin pergi ke masjid untuk sholat dan tentunya hanya untuk melihat gadis itu.

inglêsindonésio
wantedingin
meetbertemu
lovecinta
indi
toke
womanwanita
seemelihat
thedan
girlgadis

EN Nature began this work of art about 30 million years ago

ID Alam memulai karya seninya ini sekitar 30 juta tahun silam

inglêsindonésio
naturealam
millionjuta
yearstahun
aboutsekitar
thisini

EN Six shorter walks begin close to the Te Kura Whenua visitor centre - they range from a 20-minute stroll to Aniwaniwa Falls to the challenging six hour Ruapani Circuit

ID Enam jalur jalan kaki singkat bermula di dekat pusat pengunjung Aniwaniwa - jalur tersebut memiliki rentang dari 20 menit jalan kaki ke Aniwaniwa Falls hingga Ruapani Circuit yang sangat menantang dengan jarak tempuh enam jam

inglêsindonésio
closedekat
visitorpengunjung
centrepusat
challengingmenantang
sixenam
toke
theyang
hourjam
minutemenit

EN Q: Amazon Aurora replicates each chunk of my database volume six ways across three Availability Zones. Does that mean that my effective storage price will be three or six times what is shown on the pricing page?

ID T: Amazon Aurora mereplikasi setiap bagian volume basis data saya dengan enam cara di seluruh Zona Ketersediaan. Apakah itu berarti harga penyimpanan efektif saya akan menjadi tiga atau enam kali lipat dari yang ditampilkan pada halaman harga?

inglêsindonésio
amazonamazon
auroraaurora
volumevolume
wayscara
availabilityketersediaan
meanberarti
effectiveefektif
storagepenyimpanan
timeskali
oratau
pagehalaman
sixenam
eachsetiap
ofbagian
databasebasis
mysaya
threetiga
priceharga

EN Technical Analysis of Six Flags Entertainment Corporation New (NYSE:SIX) — TradingView — India

ID Analisis Teknikal dari Six Flags Entertainment Corporation New (NYSE:SIX) — TradingView

EN Technical Analysis of Six Flags Entertainment Corporation New (NYSE:SIX) — TradingView — India

ID Analisis Teknikal dari Six Flags Entertainment Corporation New (NYSE:SIX) — TradingView

EN Technical Analysis of Six Flags Entertainment Corporation New (NYSE:SIX) — TradingView — India

ID Analisis Teknikal dari Six Flags Entertainment Corporation New (NYSE:SIX) — TradingView

EN Technical Analysis of Six Flags Entertainment Corporation New (NYSE:SIX) — TradingView — India

ID Analisis Teknikal dari Six Flags Entertainment Corporation New (NYSE:SIX) — TradingView

EN Technical Analysis of Six Flags Entertainment Corporation New (NYSE:SIX) — TradingView — India

ID Analisis Teknikal dari Six Flags Entertainment Corporation New (NYSE:SIX) — TradingView

EN Technical Analysis of Six Flags Entertainment Corporation New (NYSE:SIX) — TradingView — India

ID Analisis Teknikal dari Six Flags Entertainment Corporation New (NYSE:SIX) — TradingView

EN Technical Analysis of Six Flags Entertainment Corporation New (NYSE:SIX) — TradingView — India

ID Analisis Teknikal dari Six Flags Entertainment Corporation New (NYSE:SIX) — TradingView

EN Technical Analysis of Six Flags Entertainment Corporation New (NYSE:SIX) — TradingView — India

ID Analisis Teknikal dari Six Flags Entertainment Corporation New (NYSE:SIX) — TradingView

EN Technical Analysis of Six Flags Entertainment Corporation New (NYSE:SIX) — TradingView — India

ID Analisis Teknikal dari Six Flags Entertainment Corporation New (NYSE:SIX) — TradingView

EN Technical Analysis of Six Flags Entertainment Corporation New (NYSE:SIX) — TradingView — India

ID Analisis Teknikal dari Six Flags Entertainment Corporation New (NYSE:SIX) — TradingView

EN Technical Analysis of Six Flags Entertainment Corporation New (NYSE:SIX) — TradingView — India

ID Analisis Teknikal dari Six Flags Entertainment Corporation New (NYSE:SIX) — TradingView

EN However it was used for only six years

ID Akan tetapi jembatan ini hanya digunakan selama enam puluh tahun

inglêsindonésio
useddigunakan
sixenam
yearstahun
forselama
onlyhanya
howevertetapi

EN However it was used for only six years

ID Akan tetapi jembatan ini hanya digunakan selama enam puluh tahun

inglêsindonésio
useddigunakan
sixenam
yearstahun
forselama
onlyhanya
howevertetapi

EN “We jumped the gun and custom-created a fully online model six years before there was a pandemic on the horizon and our students have benefited throughout these difficult times,” Merlo added

ID Kami melakukannya lebih dini dan membuat khusus model online sepenuhnya enam tahun sebelum ada pandemi dan siswa kami telah mendapatkan manfaat selama masa-masa sulit ini,” imbuh Merlo

EN That means the census, which happens every 10 years in years ending in ?0,? plays a big role.

ID Itu berarti sensus, yang dilaksanakan setiap 10 tahun pada tahun-tahun yang diakhiri angka “0,” memainkan peran besar.

inglêsindonésio
meansberarti
yearstahun
bigbesar
roleperan
whichyang
everysetiap

EN Rebuilding began almost immediately, and new buildings reflected the architectural styles of the times - Stripped Classical, Spanish Mission and Art Deco

ID Pembangunan kembali langsung dimulai dengan segera, dan bangunan-bangunan baru merefleksikan gaya-gaya arsitektur saat itu – Stripped Classical, Spanish Mission dan Art Deco

inglêsindonésio
immediatelylangsung
newbaru
buildingsbangunan
artarsitektur
anddan

EN Earthquake activity then lifted the ocean floor high and dry, and those slow motion artists - the rain and the wind - began to erode the softer sandstone

ID Aktivitas gempa bumi kemudian mengangkat dasar laut ke atas dan mengeringkannya, berikut seni yang bergerak perlahan - hujan dan angin - mulai mengikis batuan pasir yang lebih halus

inglêsindonésio
activityaktivitas
oceanlaut
toke
thedan

EN The two-time Grammy Award winner began making music in his grandparents’ basement in the New York City borough of Queens in the 1980s and quickly emerged as one of hip-hop?s greatest artists

ID Pemenang Grammy Award dua kali ini memulai karir musiknya di rubanah kakek-neneknya di distrik Queens di New York City pada 1980-an dan dengan cepat muncul sebagai salah satu artis hip-hop terhebat

inglêsindonésio
winnerpemenang
yorkyork
timekali
indi
assebagai
twodua
thedan
quicklycepat

EN PT MNC Kapital Indonesia Tbk, known as MNC Kapital was established in 1999 when MNC Group began to distinguish its Financial Services businesses to become independent

ID PT MNC Kapital Indonesia Tbk, yang lebih dikenal sebagai MNC Kapital didirikan pada tahun 1999 ketika MNC Group mulai memisahkan bisnis Jasa Keuangannya menjadi mandiri

inglêsindonésio
ptpt
mncmnc
kapitalkapital
indonesiaindonesia
tbktbk
knowndikenal
servicesjasa
independentmandiri
itsyang
whenketika
assebagai
businessesbisnis

EN PT MNC Kapital Indonesia Tbk, commonly known as MNC Kapital, was established in 1999 when MNC Group began to autonomise its Financial Services units to become independent businesses

ID PT MNC Kapital Indonesia Tbk, yang lebih dikenal sebagai MNC Kapital didirikan pada tahun 1999 ketika MNC Group mulai mengotonomikan unit bisnis Jasa Keuangannya menjadi mandiri

inglêsindonésio
ptpt
mncmnc
kapitalkapital
indonesiaindonesia
tbktbk
knowndikenal
servicesjasa
unitsunit
independentmandiri
itsyang
whenketika
assebagai
businessesbisnis

EN New variants of corona began to appear with life-threatening symptoms, even at first glance seemed unrelated to the respiratory organs. Since the...

ID Memasuki September 2021, kasus COVID-19 di Indonesia telah mengalami penurunan jika dibandingkan pada Juli-Agustus 2021. Saat ini jumlah kasus harian positif COVID-19...

inglêsindonésio
thetelah

EN The Korean drama At A Distance Spring Is Green began airing on Monday (6/14/2021) at 9:30 p.m. South Korean time. The play,...

ID Racket Boys adalah salah satu drama Korea yang saat ini tengah tayang di SBS. Penyangan episode 5 drakor yang turut diperankan Tang...

inglêsindonésio
koreankorea
dramadrama
isadalah
theyang
asatu

EN Sribu began using Sleekr for its HR management.

ID Sribu mulai menggunakan Sleekr untuk manajemen HR-nya.

inglêsindonésio
sribusribu
its-nya
managementmanajemen
foruntuk
usingmenggunakan

EN For example, ExxonMobil began the construction of a new 84-megawatt cogeneration facility at our Singapore refinery?s Jurong site

ID Salah satu contoh, ExxonMobil memulai pembangunan fasilitas kogenerasi 84-megawatt baru di situs Jurong, kilang kami di Singapura

inglêsindonésio
exxonmobilexxonmobil
newbaru
facilityfasilitas
singaporesingapura
sitesitus
examplecontoh
ourkami
ofsatu

EN First oil production from the Banyu Urip field commenced in December 2008 through the Early Production Facility (EPF) which began the production of 20,000 barrels of oil per day in August 2009.

ID Produksi awal lapangan Banyu Urip dimulai pada Desember 2008 melalui Fasilitas Produksi Awal (Early Production Facility/EPF) yang mulai berproduksi dengan kapasitas 20.000 barel minyak per hari pada Agustus 2009.

inglêsindonésio
oilminyak
productionproduksi
fieldlapangan
decemberdesember
facilityfasilitas
augustagustus
perper
throughmelalui
earlyawal
theyang
dayhari
inpada

EN Numerous small sized to medium sized companies have now began using internet advertising

ID Banyak perusahaan berukuran kecil hingga menengah kini mulai menggunakan iklan internet

inglêsindonésio
numerousbanyak
smallkecil
companiesperusahaan
nowkini
internetinternet
advertisingiklan
tohingga

EN As the company’s engineering team began to deploy its first ML models to production, Kirkman and his team found that the process took much longer than expected

ID Saat tim teknisi perusahaan mulai menerapkan model ML pertama mereka ke produksi, Kirkman dan timnya menemukan bahwa proses ini memerlukan lebih banyak waktu dari yang diharapkan

inglêsindonésio
teamtim
deploymenerapkan
mlml
modelsmodel
productionproduksi
kirkmankirkman
foundmenemukan
toke
processproses
firstpertama
muchbanyak
thedan
itsyang
assaat

EN For example, ExxonMobil began the construction of a new 84-megawatt cogeneration facility at our Singapore refinery?s Jurong site

ID Salah satu contoh, ExxonMobil memulai pembangunan fasilitas kogenerasi 84-megawatt baru di situs Jurong, kilang kami di Singapura

inglêsindonésio
exxonmobilexxonmobil
newbaru
facilityfasilitas
singaporesingapura
sitesitus
examplecontoh
ourkami
ofsatu

EN First oil production from the Banyu Urip field commenced in December 2008 through the Early Production Facility (EPF) which began the production of 20,000 barrels of oil per day in August 2009.

ID Produksi awal lapangan Banyu Urip dimulai pada Desember 2008 melalui Fasilitas Produksi Awal (Early Production Facility/EPF) yang mulai berproduksi dengan kapasitas 20.000 barel minyak per hari pada Agustus 2009.

inglêsindonésio
oilminyak
productionproduksi
fieldlapangan
decemberdesember
facilityfasilitas
augustagustus
perper
throughmelalui
earlyawal
theyang
dayhari
inpada

EN Mourinho began proceedings with a short address of his own, one mainly directed at the club's supporters.

ID Mourinho memulai proses dengan pidato singkatnya sendiri, yang terutama ditujukan kepada para pendukung klub.

inglêsindonésio
ownsendiri
theyang
withdengan

EN PT MNC Kapital Indonesia Tbk, known as MNC Kapital was established in 1999 when MNC Group began to distinguish its Financial Services businesses to become independent

ID PT MNC Kapital Indonesia Tbk, yang lebih dikenal sebagai MNC Kapital didirikan pada tahun 1999 ketika MNC Group mulai memisahkan bisnis Jasa Keuangannya menjadi mandiri

inglêsindonésio
ptpt
mncmnc
kapitalkapital
indonesiaindonesia
tbktbk
knowndikenal
servicesjasa
independentmandiri
itsyang
whenketika
assebagai
businessesbisnis

EN PT MNC Kapital Indonesia Tbk, or MNC Kapital, was established in 1999 when MNC Group began to autonomize its Financial Services units to become independent

ID PT MNC Kapital Indonesia Tbk, atau MNC Kapital didirikan pada tahun 1999 ketika MNC Group mulai mengotonomi unit bisnis Jasa Keuangannya menjadi mandiri

inglêsindonésio
ptpt
mncmnc
kapitalkapital
indonesiaindonesia
tbktbk
financialbisnis
servicesjasa
unitsunit
independentmandiri
oratau
whenketika

EN The Korean drama At A Distance Spring Is Green began airing on Monday (6/14/2021) at 9:30 p.m. South Korean time. The play,...

ID Salah satu pemeran di drama Korea Pachinko, Jin Ha, diduga terlibat dalam skandal pelecehan seksual. Ia diduga mengambil foto wanita tua tanpa...

inglêsindonésio
koreankorea
dramadrama

EN Her career as manager of the War Elephant Team began when she successfully delivered the Thai women?s national team to the World Cup round in 2015 and 2019. Later, he was entrusted to become the manager of the Thailand U-23 national team.

ID Sepak terjangnya sebagai manajer Tim Gajah perang berawal saat ia sukses mengantarkan timnas wanita Thailand ke putaran Piala Dunia pada 2015 dan 2019 lalu. Kemudian, ia dipercaya untuk menjadi manajer timnas Thailand U-23.

inglêsindonésio
managermanajer
teamtim
womenwanita
cuppiala
thailandthailand
toke
assebagai
whensaat
worlddunia
thedan
inpada

EN Berlin is where it all began, where we were founded in 2012. Today, our Berlin office is where our product is developed and where our big team events and onboarding takes place (which we hope to pick back up in 2021).

ID Semuanya berawal dari Berlin, Adjust didirikan di kota ini pada tahun 2012. Saat ini, pengembangan produk dan acara besar perusahaan dan proses onboarding dilakukan kantor Adjust di Berlin (kami berharap dapat kembali melakukan ini pada tahun 2021).

inglêsindonésio
foundeddidirikan
todaysaat ini
productproduk
eventsacara
indi
officekantor
placekota
bigbesar
backkembali
tosemuanya

EN The two-time Grammy Award winner began making music in his grandparents’ basement in the New York City borough of Queens in the 1980s and quickly emerged as one of hip-hop?s greatest artists

ID Pemenang Grammy Award dua kali ini memulai karir musiknya di rubanah kakek-neneknya di distrik Queens di New York City pada 1980-an dan dengan cepat muncul sebagai salah satu artis hip-hop terhebat

inglêsindonésio
winnerpemenang
yorkyork
timekali
indi
assebagai
twodua
thedan
quicklycepat

EN The summit has delivered $84 billion of new investment projects since it began in 2015.

ID KTT ini telah menghasilkan proyek investasi baru senilai 84 miliar dollar AS sejak mulai dilaksanakan pada tahun 2015.

inglêsindonésio
billionmiliar
newbaru
investmentinvestasi
projectsproyek
thetelah
inpada

EN Ariunaa Byambakhuu began knitting as a teenager in Mongolia and by 2005 founded Goyol Cashmere. The business in the capital city of Ulaanbaatar started with just five employees, but Byambakhuu now employs 100 workers, 80% of them women.

ID Ariunaa Byambakhuu mulai merajut saat remaja di Mongolia, dan pada 2005 mendirikan Goyol Cashmere. Usahanya di ibu kota Ulaanbaatar itu dimulai dengan hanya lima karyawan, tetapi Byambakhuu sekarang mempekerjakan 100 pekerja, 80% di antaranya perempuan.

inglêsindonésio
citykota
startedmulai
employeeskaryawan
workerspekerja
nowsekarang
indi
buttetapi
fivelima
thedan
assaat

EN Alabama is where the civil rights movement began

ID Alabama merupakan tempat dimulainya pergerakan menuntut hak-hak sipil

inglêsindonésio
rightshak
ismerupakan

EN ?Adjusting to the American way of life was a challenge at first,? he says on his website, ?but I soon began to realize the power of storytelling to inspire and bring people together.?

ID ?Pada awalnya, menyesuaikan diri dengan cara hidup di AS merupakan tantangan bagi saya,? tulisnya di situs webnya, ?tetapi saya segera menyadari kekuatan bercerita untuk menginspirasi dan menyatukan banyak orang.?

inglêsindonésio
waycara
lifehidup
challengetantangan
websitesitus
soonsegera
powerkekuatan
peopleorang
buttetapi
isaya
thedan
anddiri

EN We began running virtual CPD sessions among four centres early in the pandemic and quickly realized we were filling 500-person webinars

ID Kami mulai menjalankan sesi CPD virtual di antara empat pusat pada awal pandemi dan kami lekas menyadari bahwa kami mengisi webinar dengan peserta 500 orang

inglêsindonésio
virtualvirtual
fourempat
centrespusat
earlyawal
pandemicpandemi
personorang
indi
wekami
runningmenjalankan
thedan

EN When it became clear that schools would need longer-term plans for hybrid and online instruction, Ulster BOCES began looking for a more integrated, immersive tech solution using Zoom and Neat.

ID Ketika sekolah makin nyata akan membutuhkan rencana jangka panjang untuk pengajaran hybrid dan online, Ulster BOCES mulai mencari solusi teknologi yang lebih terintegrasi dan imersif menggunakan Zoom danNeat.

inglêsindonésio
schoolssekolah
plansrencana
onlineonline
integratedterintegrasi
techteknologi
solutionsolusi
whenketika
lookingmencari
usingmenggunakan
foruntuk
morelebih
anddan
needmembutuhkan
thatyang

EN Ms. Valerie Julliand is currently the UN Resident Coordinator (UN RC) in the Republic of Indonesia. She began her assignment in October 2020.

ID Ibu Valerie Julliand saat ini adalah Kepala Perwakilan PBB (UN RC) untuk Republik Indonesia. Dia memulai tugasnya pada Oktober 2020.

inglêsindonésio
currentlysaat ini
indonesiaindonesia
octoberoktober
isadalah
inpada
theuntuk

EN Indonesia’s contribution to the Peacekeeping mission began when the country sent 559 infantry personnel as part of the United Nations Emergency Force (UNEF) in Sinai

ID Kontribusi Indonesia dalam misi untuk menjaga perdamaian dimulai ketika negara tersebut mengirimkan 559 personel infanteri sebagai bagian dari Pasukan Darurat PBB (UNEF) di Sinai

EN Before joining UNAIDS, Ms Boonto began her UN career with UN-ESCAP and UNICEF, in Bangkok, Thailand

ID Selain itu, selama tahun 2022, beliau menjabat sebagai Sekretaris Eksekutif Sekretariat untuk Konferensi Tingkat Tinggi Transformasi Pendidikan yang diselenggarakan oleh Sekretaris Jenderal PBB pada bulan September 2022

EN If you sign up for a yearly subscription or any plan that?s longer than six months, you’ll get a 45-day money-back guarantee

ID Jika Anda mendaftar untuk program langganan tahunan atau program langganan apapun yang lebih lama dari enam bulan, Anda akan mendapat garansi 45 hari uang kembali

inglêsindonésio
ifjika
subscriptionlangganan
sign upmendaftar
oratau
backkembali
sixenam
monthsbulan
dayhari
signuntuk
youanda
thatyang
adari
moneyuang

Mostrando 50 de 50 traduções