EN Thanks to the non-carbon copy paper, the sales person can produce a quick receipt for their customers when using an analogue cash register
Traduzir "analogue cash register" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "analogue cash register" de inglês para holandês
Traduções de analogue cash register
"analogue cash register" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de analogue cash register
inglês
holandês
NL Dankzij het doordrukpapier kan de klant ondanks analoge afrekening snel een kwitantie overhandigd krijgen
| inglês | holandês |
|---|---|
| analogue | analoge |
| customers | klant |
| the | de |
| quick | snel |
| can | kan |
| a | een |
EN Thanks to the non-carbon copy paper, the sales person can produce a quick receipt for their customers when using an analogue cash register
NL Dankzij het doordrukpapier kan de klant ondanks analoge afrekening snel een kwitantie overhandigd krijgen
| inglês | holandês |
|---|---|
| analogue | analoge |
| customers | klant |
| the | de |
| quick | snel |
| can | kan |
| a | een |
EN Decrease errors and exceptions to reduce costs and shorten the order-to-cash and cash-to-cash cycles.
NL Verminder fouten en uitzonderingen om kosten te verlagen en de order-to-cash en cash-to-cash cycli te verkorten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| errors | fouten |
| exceptions | uitzonderingen |
| costs | kosten |
| cycles | cycli |
| to | om |
| the | de |
| and | en |
EN Reduce cash conversion cycles, automate cash application and implement electronic invoicing to optimize cash flow.
NL Verkort de conversiecycli van contant geld, automatiseer de toepassing van contant geld en implementeer elektronische facturering om de cashflow te optimaliseren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| automate | automatiseer |
| application | toepassing |
| implement | implementeer |
| electronic | elektronische |
| invoicing | facturering |
| optimize | optimaliseren |
| and | en |
| to | om |
EN Keep track of your hard earned money with the new cash up feature. You can now open and close the digital cash register each day to oversee your daily transactions.
NL De dagafsluiting maakt het mogelijk de kassa te openen, gedurende de dag transacties bij te houden en aan het eind van de dag het kasgeld te tellen en de kassa te sluiten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| transactions | transacties |
| cash | kassa |
| keep | houden |
| the | de |
| with | bij |
| each | te |
| track | van de |
| day | dag |
| and | en |
| of | van |
EN Restitution of a cash payment can only be made by the organization that has received the cash payment.
NL Restitutie van een contante betaling kan alleen gedaan worden door de organisatie die de contante betaling heeft ontvangen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| payment | betaling |
| made | gedaan |
| organization | organisatie |
| the | de |
| can | kan |
| be | worden |
| received | heeft |
| a | een |
| by | door |
| of | van |
| that | die |
EN Account reconciliations were mostly done in (automated) Excel files based on information from their data warehouse. Cash Management and Cash Planning were done in a legacy Treasury solution that needed replacement.
NL Account reconciliations werden meestal gedaan in (geautomatiseerde) Excel-bestanden op basis van informatie uit hun data warehouse. Cash Management en Cash Planning werden gedaan in een legacy Treasury oplossing die aan vervanging toe was.
| inglês | holandês |
|---|---|
| account | account |
| mostly | meestal |
| done | gedaan |
| automated | geautomatiseerde |
| solution | oplossing |
| replacement | vervanging |
| in | in |
| excel | excel |
| files | bestanden |
| management | management |
| planning | planning |
| on | op |
| information | informatie |
| data | data |
| and | en |
| that | die |
| their | hun |
| from | uit |
| were | van |
EN In addition, more than 2,500 Opos.Cash cash desks allow the external selling of tickets directly in hotels, gas stations and in many other locations
NL Bovendien kunnen dankzij meer dan 2.500 Opos.Cash-kassa's tickets in hotels, bij benzinestations en op veel andere locaties worden verkocht
| inglês | holandês |
|---|---|
| selling | verkocht |
| tickets | tickets |
| hotels | hotels |
| locations | locaties |
| more | meer |
| other | andere |
| in | in |
| many | veel |
EN Increase cash visibility to support in-house bank with netting and pooling of cash, decreasing the need for external funding
NL Verhoog de zichtbaarheid van liquide middelen om de interne bank te ondersteunen met verrekening en pooling van contanten, waardoor de behoefte aan externe financiering afneemt
| inglês | holandês |
|---|---|
| increase | verhoog |
| visibility | zichtbaarheid |
| bank | bank |
| external | externe |
| funding | financiering |
| the | de |
| to | om |
| need | behoefte |
| with | met |
| and | en |
| to support | ondersteunen |
EN (3) Cash and cash equivalents less bank and subordinated loans, excluding operating lease obligations denominated under IFRS16 as debt (since 2019).
NL (3) Liquide middelen min bankschulden en achtergestelde leningen, exclusief operationele leaseverplichtingen onder IFRS16 als schuld uitgedrukt (sinds 2019).
| inglês | holandês |
|---|---|
| loans | leningen |
| excluding | exclusief |
| operating | operationele |
| under | onder |
| and | en |
| as | als |
| since | sinds |
EN Brink's cash solutions allow you to easily secure, manage, and access your cash through a simple subscription service
NL Met Brink's cashoplossingen kunt u uw cashgeld makkelijk veiligstellen, beheren en toegankelijk maken via een eenvoudige abonnementsservice
| inglês | holandês |
|---|---|
| manage | beheren |
| subscription service | abonnementsservice |
| easily | makkelijk |
| simple | eenvoudige |
| and | en |
| you | u |
| a | een |
EN Brink's end?to?end cash management eliminates the need for employees to take the cash deposits to the bank.
NL Brink's end?to?end cashmanagement elimineert de noodzaak voor medewerkers om cashstortingen naar de bank te brengen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| eliminates | elimineert |
| employees | medewerkers |
| bank | bank |
| need | noodzaak |
| end | end |
| the | de |
| to | to |
| for | voor |
EN Brink's offers total cash management solutions for entertainment venues, including automated deposits, change replenishment, next day credit for cash, and comprehensive reporting.
NL Brink's biedt totale cashmanagementoplossingen voor entertainmentlocaties, met inbegrip van geautomatiseerde stortingen, aanvulling van wisselgeld, cashbijschrijving op de volgende dag, en uitgebreide rapportage.
| inglês | holandês |
|---|---|
| offers | biedt |
| automated | geautomatiseerde |
| comprehensive | uitgebreide |
| reporting | rapportage |
| and | en |
| including | met |
| for | voor |
| total | de |
| next | volgende |
| day | dag |
EN Cash and cash-like items: what's in a name?
NL Afrekeningsmechanismes bij afronden van een bedrijfsovername
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | bij |
| items | van |
| a | een |
EN Restitution of a cash payment can only be made by the organization that has received the cash payment.
NL Restitutie van een contante betaling kan alleen gedaan worden door de organisatie die de contante betaling heeft ontvangen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| payment | betaling |
| made | gedaan |
| organization | organisatie |
| the | de |
| can | kan |
| be | worden |
| received | heeft |
| a | een |
| by | door |
| of | van |
| that | die |
EN Cash and cash-like items: what's in a name?
NL Afrekeningsmechanismes bij afronden van een bedrijfsovername
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | bij |
| items | van |
| a | een |
EN In addition, more than 2,500 Opos.Cash cash desks allow the external selling of tickets directly in hotels, gas stations and in many other locations
NL Bovendien kunnen dankzij meer dan 2.500 Opos.Cash-kassa's tickets in hotels, bij benzinestations en op veel andere locaties worden verkocht
| inglês | holandês |
|---|---|
| selling | verkocht |
| tickets | tickets |
| hotels | hotels |
| locations | locaties |
| more | meer |
| other | andere |
| in | in |
| many | veel |
EN From the smart safe (Brink's Complete), to inexpensive transport of valuables for low cash turnover (Brink's Collect Light), to transport of valuables for higher cash turnover (Brink's Collect)
NL Van de slimme kluis (Brink’s Complete), voordelig waardetransport voor lage cashomzetten (Brink's Collect Light) tot en met het waardetransport voor hogere cashomzetten (Brink’s Collect)
| inglês | holandês |
|---|---|
| smart | slimme |
| low | lage |
| the | de |
| complete | complete |
| light | light |
| to | tot |
| of | van |
EN From your register to your bank, your cash should be secure and efficient. Brink’s is ready to help.
NL Uw cashgeld moet veilig en efficiënt zijn, van uw kassa tot aan uw bank. Brink’s staat klaar om te helpen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bank | bank |
| efficient | efficiënt |
| ready | klaar |
| cash | kassa |
| is | staat |
| to | om |
| should | moet |
| and | en |
| help | helpen |
| secure | veilig |
| from | tot |
EN Easily prepare the cash register at the end of the day, provide insight into all types of payments and save time when doing your accounts.
NL Maak gemakkelijk de kassa op aan het einde van de dag, krijg inzicht in alle soorten betalingen en bespaar tijd met boekhouden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| easily | gemakkelijk |
| types | soorten |
| payments | betalingen |
| save | bespaar |
| cash | kassa |
| time | tijd |
| the | de |
| the end | einde |
| into | in |
| and | inzicht |
| prepare | maak |
| of | van |
| day | dag |
EN Winston is still confronted with the bottleneck of the hospitality market: "On average, a cash register system remains in place for about six, seven, eight years
NL Winston nog steeds geconfronteerd wordt met de ‘bottleneck’ van de horecamarkt: “Gemiddeld blijft een kassasysteem zo’n zes, zeven, acht jaar staan
| inglês | holandês |
|---|---|
| is | wordt |
| confronted | geconfronteerd |
| average | gemiddeld |
| a | een |
| remains | blijft |
| of | van |
| six | zes |
| seven | zeven |
| years | jaar |
| eight | acht |
| still | nog |
EN In addition, we offer a modern and cloud-based TSE backup of the digital cash register so that tax audits run smoothly.
NL De correcte berekening van de bijbehorende belastingtarieven gebeurt uiteraard compleet automatisch en wordt ook als zodanig verwerkt in de rapportages.
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| the | de |
| a | wordt |
| and | en |
| of | van |
| that | compleet |
| so | zodanig |
EN Your Cash Register Could Be Hurting Your Business: Here Are 7 Ways It Does This
NL Een snelle internetverbinding is het halve werk voor een sterk wifi-signaal
| inglês | holandês |
|---|---|
| register | - |
| business | werk |
| it | het |
| here | is |
EN Download your card online into your wallet, show it at the cash register and get discount right away.
NL Download de kaart online in jouw digitale portemonnee, laat hem zien bij de kassa en krijg direct korting.
| inglês | holandês |
|---|---|
| card | kaart |
| discount | korting |
| cash | kassa |
| download | download |
| online | online |
| show | zien |
| the | de |
| into | in |
| and | en |
EN Register for free as an author, and start writing for cash!
NL Meld je gratis aan als auteur en begin te schrijven!
| inglês | holandês |
|---|---|
| author | auteur |
| start | begin |
| register | meld |
| free | gratis |
| as | als |
| and | en |
| writing | schrijven |
| for | aan |
EN How do we turn the digital society into a better one than the analogue society? Tilburg University conducts research into the opportunities and threats.
NL Hoe maken we van de digitale samenleving een betere dan de ‘analoge’? Tilburg University onderzoekt de kansen en bedreigingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| better | betere |
| analogue | analoge |
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| opportunities | kansen |
| threats | bedreigingen |
| the | de |
| we | we |
| how | hoe |
| digital | digitale |
| and | en |
EN Apart from facilitation Brenntag with two new platforms, Dept stepped in to digitise and centralise its analogue processes with its team
NL Naast het faciliteren van Brenntag met twee nieuwe platformen, stapte Dept in om haar analoge processen te digitaliseren en te centraliseren met haar team
| inglês | holandês |
|---|---|
| platforms | platformen |
| analogue | analoge |
| processes | processen |
| team | team |
| dept | dept |
| digitise | digitaliseren |
| new | nieuwe |
| in | in |
| to | om |
| and | en |
| with | met |
| from | van |
| two | twee |
| its | haar |
EN Citizen has an attractive brand in the world of analogue watches, but does it's smartwatch do enough to justify calling it truly 'smart'?
NL Citizen heeft een aantrekkelijk merk in de wereld van analoge horloges, maar doet zijn smartwatch genoeg om hem echt slim te noemen?
| inglês | holandês |
|---|---|
| attractive | aantrekkelijk |
| analogue | analoge |
| watches | horloges |
| smartwatch | smartwatch |
| truly | echt |
| smart | slim |
| in | in |
| the | de |
| brand | merk |
| to | om |
| do | doet |
| world | wereld |
| but | |
| it | hem |
| has | heeft |
| of | van |
EN The sportier version of its Steel HR cousin, this traditional analogue watch has a digital screen embedded to show notifications and activity tracking
NL Dit traditionele analoge horloge, de sportievere versie van zijn neef Steel HR, heeft een ingebouwd digitaal scherm om meldingen en
| inglês | holandês |
|---|---|
| traditional | traditionele |
| analogue | analoge |
| embedded | ingebouwd |
| notifications | meldingen |
| screen | scherm |
| the | de |
| to | om |
| version | versie |
| this | dit |
| watch | horloge |
| a | digitaal |
| and | en |
| of | van |
EN Totally analogue: a pair of hikers sends Mythen postcards straight from the peak.
NL Op analoge wijze: het wandelpaar stuurt hun Mythen-ansichtkaart rechtstreeks vanaf de top.
| inglês | holandês |
|---|---|
| analogue | analoge |
| sends | stuurt |
| straight | rechtstreeks |
| peak | top |
| the | de |
| from | vanaf |
EN After completing her studies in Architecture at TU Delft in 2016, she worked as a researcher at the Green Office and started her own studio, where she developed an intuitive analogue 3D printer called Ana
NL Na de afronding van haar studie Architectuur aan de TU Delft in 2016 werkte ze als onderzoeker bij de Green Office en startte ze haar eigen atelier waar ze een intuïtieve analoge 3D-printer ontwikkelde, genaamd Ana
| inglês | holandês |
|---|---|
| studies | studie |
| architecture | architectuur |
| tu | tu |
| delft | delft |
| worked | werkte |
| researcher | onderzoeker |
| studio | atelier |
| developed | ontwikkelde |
| analogue | analoge |
| printer | printer |
| called | genaamd |
| ana | ana |
| office | office |
| the | de |
| where | waar |
| after | na |
| as | als |
| a | een |
| own | eigen |
| in | in |
| and | en |
| she | ze |
EN From analogue memories to digital heritage
NL Hacking Heritage Lab #3 nieuwe manieren van tentoonstellen
| inglês | holandês |
|---|---|
| heritage | heritage |
| to | van |
EN Content is quickly shifting from analogue to digital, in line with the move to the digital factory
NL Content verschuift in sneltempo van analoog naar digitaal, in lijn met de beweging naar de digitale fabriek
| inglês | holandês |
|---|---|
| content | content |
| move | beweging |
| factory | fabriek |
| in | in |
| the | de |
| line | lijn |
| digital | digitale |
| with | met |
EN Do digital files guarantee the sustainable preservation of the content they contain? Anyone who’s ever had a problem with a defective hard drive already knows that digital files can be susceptible to damage – even more so than analogue carriers
NL Staat een digitaal bestand garant voor een duurzame bewaring? Iedereen die al eens problemen had met een defecte harde schijf weet intussen dat digitale bestanden - meer nog dan analoog materiaal - fragiel zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| guarantee | garant |
| sustainable | duurzame |
| problem | problemen |
| hard | harde |
| hard drive | schijf |
| content | materiaal |
| already | al |
| files | bestanden |
| had | had |
| with | met |
| more | meer |
| digital | digitale |
EN Betacam SP differs from the other types because it still uses an analogue signal
NL Betacam SP verschilt van de andere types, omdat hier nog sprake is van een analoog signaal
| inglês | holandês |
|---|---|
| betacam | betacam |
| differs | verschilt |
| types | types |
| signal | signaal |
| the | de |
| because | omdat |
| other | andere |
EN FOMU is therefore contributing to the preservation and management of this analogue heritage.
NL Het FOMU draagt op deze manier bij aan het behoud en beheer van dit analoge erfgoed.
| inglês | holandês |
|---|---|
| preservation | behoud |
| management | beheer |
| analogue | analoge |
| heritage | erfgoed |
| and | en |
| this | dit |
EN Analogue Mixing Desk Digital Mixing Desk Powered Mixing Desk Zone Mixer View all
NL Analoog mengpaneel Digitaal mengpaneel Mengpaneel met versterker Zone Mixer Bekijk alles
| inglês | holandês |
|---|---|
| digital | digitaal |
| zone | zone |
| mixer | mixer |
| view | bekijk |
| all | alles |
EN Digitize video from a VCR, camcorder and other analogue video sources for playback on your Mac, PC and iPad
NL Digitaliseer video’s van videorecorders, camcorders en andere analoge videobronnen en speel ze af je op Mac, pc en iPad
| inglês | holandês |
|---|---|
| digitize | digitaliseer |
| analogue | analoge |
| ipad | ipad |
| on | op |
| your | je |
| mac | mac |
| pc | pc |
| and | en |
| other | andere |
| a | speel |
EN Transfer video to your Mac or PC from a VCR, DVR, camcorder, or any other analogue video device as a high quality H.264 file
NL Zet video’s over naar je Mac of pc als H.264-bestanden van hoge kwaliteit vanaf een videorecorder, dvr, camcorder of ander analoog videoapparaat
| inglês | holandês |
|---|---|
| h | h |
| file | bestanden |
| your | je |
| mac | mac |
| or | of |
| pc | pc |
| as | als |
| quality | kwaliteit |
| high | hoge |
| other | van |
| to | vanaf |
| a | een |
EN Elgato Video Capture’s easy-to-use software assists you through every step, from connecting an analogue video device to capturing video and choosing how you will watch and share it.
NL De gebruiksvriendelijke Elgato Video Capture-software voert je stapsgewijs door het hele proces: van het aansluiten van een analoog videoapparaat en het vastleggen van video’s tot het kiezen hoe je die wilt bekijken en delen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| elgato | elgato |
| connecting | aansluiten |
| capturing | vastleggen |
| choosing | kiezen |
| video | video |
| software | software |
| will | wilt |
| step | de |
| to | bekijken |
| and | en |
| share | delen |
| how | hoe |
EN Build your own cartoon narrative filled with endearing characters using a combination of analogue and digital tools
NL Creëer een verhalend stripuniversum met schattige karakters door traditionele en digitale tools te combineren
| inglês | holandês |
|---|---|
| build | creëer |
| combination | combineren |
| tools | tools |
| characters | karakters |
| and | en |
| using | te |
| with | met |
| digital | digitale |
EN Analogue RCA inputs allow you to connect an audio device, such as a turntable or CD player, using an auxiliary cable.
NL Deze schakelt je versterker in zodat je geen extra afstandsbediening nodig hebt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| using | in |
| to | zodat |
| you | je |
| a | hebt |
| or | geen |
EN Over the years I have been able to experience various challenges: for example the transition from analogue to digital, the market that is changing, working 80 hours a week for 4 years, but also becoming a mother and being there for my family and friends.
NL In mijn privéleven: ik ben moeder geworden en heb geleerd hoe ik werk goed kan combineren met aandacht en tijd voor familie en vrienden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| working | werk |
| mother | moeder |
| family | familie |
| i | ik |
| but | |
| friends | vrienden |
| hours | tijd |
| my | mijn |
| for | voor |
| that | kan |
| been | in |
| and | en |
EN Both conventional switches and buttons can be connected, as well as digital and analogue sensors
NL Er kunnen zowel conventionele schakelaars en drukcontacten als digitale en analoge sensoren worden aangesloten
| inglês | holandês |
|---|---|
| conventional | conventionele |
| connected | aangesloten |
| digital | digitale |
| analogue | analoge |
| sensors | sensoren |
| switches | schakelaars |
| and | en |
| as | als |
| both | zowel |
| can | kunnen |
| be | worden |
EN Home entertainment, media presentation, data transfer and much more besides: Gira data and communication connection technology provides digital and analogue interfaces for all standard multimedia and network applications.
NL Home entertainment, multimediapresentatie, gegevensoverdracht en nog veel meer: de Gira data- en communicatie-aansluittechniek biedt digitale en analoge interfaces voor alle gangbare toepassingen op het gebied van multimedia en netwerken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| entertainment | entertainment |
| gira | gira |
| analogue | analoge |
| interfaces | interfaces |
| multimedia | multimedia |
| data | data |
| communication | communicatie |
| provides | biedt |
| digital | digitale |
| applications | toepassingen |
| much | veel |
| for | voor |
| and | en |
| network | netwerken |
| more | meer |
EN Integrating analogue cameras into the Gira door communication system.
NL Voor integratie van analoge camera's in het Gira deurcommunicatiesysteem.
| inglês | holandês |
|---|---|
| integrating | integratie |
| analogue | analoge |
| cameras | cameras |
| gira | gira |
| into | in |
EN The Gira DCS-camera gateway integrates an external analogue camera into the Gira door communication system via the 2-wire bus and the video control device
NL De Gira DCS-cameragateway integreert een externe analoge camera via de 2-draads bus en het besturingsapparaat video in het Gira deurcommunicatiesysteem
| inglês | holandês |
|---|---|
| gira | gira |
| integrates | integreert |
| external | externe |
| analogue | analoge |
| camera | camera |
| bus | bus |
| video | video |
| the | de |
| into | in |
| and | en |
| via | via |
EN At this intimate SG Culture Club lunch concert, you can immerse in his wonderful analogue soundscapes
NL En zeker als parochies of gemeenten proberen om 'missionair' te zijn, staat gastvrijheid voor niet-gelovigen hoog op de agenda
| inglês | holandês |
|---|---|
| can | zijn |
| in | voor |
EN Both conventional switches and buttons can be connected, as well as digital and analogue sensors
NL Er kunnen zowel conventionele schakelaars en drukcontacten als digitale en analoge sensoren worden aangesloten
| inglês | holandês |
|---|---|
| conventional | conventionele |
| connected | aangesloten |
| digital | digitale |
| analogue | analoge |
| sensors | sensoren |
| switches | schakelaars |
| and | en |
| as | als |
| both | zowel |
| can | kunnen |
| be | worden |
EN Home entertainment, media presentation, data transfer and much more besides: Gira data and communication connection technology provides digital and analogue interfaces for all standard multimedia and network applications.
NL Home entertainment, multimediapresentatie, gegevensoverdracht en nog veel meer: de Gira data- en communicatie-aansluittechniek biedt digitale en analoge interfaces voor alle gangbare toepassingen op het gebied van multimedia en netwerken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| entertainment | entertainment |
| gira | gira |
| analogue | analoge |
| interfaces | interfaces |
| multimedia | multimedia |
| data | data |
| communication | communicatie |
| provides | biedt |
| digital | digitale |
| applications | toepassingen |
| much | veel |
| for | voor |
| and | en |
| network | netwerken |
| more | meer |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
register now register cash register cash to cash analogue analogue video device analogue heritage combination of analogue analogue to digital totally analogue analogue carriers analogue video sources external analogue camera analogue signal analogue society analogue memories analogue interfaces analogue sensors centralise its analogue register register number register via commercial register register because register your team register quickly back – register register without easily register register consents pricing register why register others register register every domain then register register domains alternatively register must register register domain names register during register button register immediately register until select register should register quickly register iir register transmitter holding register netherlands bar’s register register without obligation register onlineTraduzir analogue cash register para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe