Traduzir "although the main" para holandês

NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf

• Longchampdoor ROGER VIOLLET
• Maurice-Louis Brangervanaf

NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982

• messenwinkel van Amsterdam

NL Hoewel de titel die zal verschijnen uiteindelijk aan Google is, controleert de bot deze tag eerst, en in de meeste gevallen, maakt het de hoofdtitel.

• Hoewel de titel
• zal verschijnen uiteindelijk
• controleert de bot
• tag eerst
• meeste gevallen

NL Hoewel de basis Modbus bericht structuur een peer-to-peer vorm is, is Modbus in staat op zowel op point-to-point, als op multidrop netwerken te functioneren.

• Hoewel de basis
• zowel op point-to-point

NL Hoewel de basis Modbus bericht structuur een peer-to-peer vorm is, is Modbus in staat op zowel op point-to-point, als op multidrop netwerken te functioneren.

• Hoewel de basis
• zowel op point-to-point

NL Hoewel het hoofdlichaam van de lamp enkelvoudig is, vloeien er 'tentakel-achtige' armen uit, die een futuristisch klasse-ontwerp creëren dat elk eigentijds interieur er uniek en anders doet uitzien.

• Hoewel het hoofdlichaam
• vloeien er 'tentakel-achtige'
• futuristisch klasse-ontwerp creëren
• elk eigentijds interieur
• uniek en anders

NL Hoewel riet ijzersterk is en u er erg lang plezier aan gaat beleven, betaalt u er zeker niet de hoofdprijs voor

• Hoewel riet ijzersterk
• erg lang plezier
• beleven

NL Hoewel de titel die zal verschijnen uiteindelijk aan Google is, controleert de bot deze tag eerst, en in de meeste gevallen, maakt het de hoofdtitel.

• Hoewel de titel
• zal verschijnen uiteindelijk
• controleert de bot
• tag eerst
• meeste gevallen

NL De hoofd- en meest voor de hand liggende reden is de kosten. Ondanks de gratis diensten, komt het met dergelijke beperkingen.

• hoofd- en meest
• hand liggende reden
• kosten
• Ondanks de gratis

NL Als er geen printerfout wordt geregistreerd, is het moederbord mogelijk defect. Controleer de foutenlogboeken op printerfouten. Vervang het moederbord indien nodig.

• printerfout wordt geregistreerd
• moederbord mogelijk defect
• Controleer de foutenlogboeken
• printerfouten
• Vervang het moederbord

NL Als het moederbord een defecte controller voor het aanraakscherm heeft, vervangt u het moederbord.

• moederbord een defecte

NL  Als het moederbord defect is, vervangt u het moederbord.

NL Naar hoofdinhoud Naar hoofdnavigatie

• hoofdinhoud Naar hoofdnavigatie

NL In Europa zijn verse aardappelen veruit de meest populaire bron van koolhydraten. Ze zijn dan ook niet weg te denken uit het voedingspatroon van de Europese Unie. Toch zien we tegenwoordig twee evoluties:

• Europa zijn verse
• veruit de meest
• bron van koolhydraten
• weg te denken
• Unie
• twee

NL ­ De gemiddelde prijs (voorgerecht + hoofdgerecht of hoofdgerecht + dessert), in de plaatselijke valuta van het restaurant);

• gemiddelde prijs
• voorgerecht
• hoofdgerecht of hoofdgerecht
• dessert
• restaurant

NL 2. Iedere restauranthouder geeft een gemiddelde prijs voor een voorgerecht en een hoofdgerecht of voor een hoofdgerecht en een dessert.

• Iedere restauranthouder geeft

NL De belangrijkste zijn de hoofdtandwielkasten, de hoofdlagers, de lagers voor het draaien en kantelen, de generatorlagers, de tandwielen en de hydraulische systemen

• hoofdlagers
• kantelen
• generatorlagers
• systemen

NL In de hoofdstraat van Bonaire, Kaya Grandi, zul je geen drukke en overvolle winkels vinden met de traditionele gadgets en souvenirs die je tegenkomt bij het bezoeken van andere belangrijke Caribische toeristische bestemmingen

• hoofdstraat van Bonaire
• Kaya Grandi
• overvolle winkels vinden
• belangrijke Caribische toeristische

NL Een snelle soep is geschikt als bijgerecht bij een ander hoofdgerecht of als apart hoofdgerecht

• hoofdgerecht

NL Het belangrijkste voordeel is dat deze widget hoofdlinks voor uw site bevat, inclusief een inloglink, aangezien sommige nieuwe gebruikers niet weten waar ze deze kunnen vinden.

• site bevat
• inclusief een inloglink

NL Wanneer er een probleem in main wordt gedetecteerd, wordt er een hotfix-branch gemaakt van main;

• main wordt gedetecteerd

NL In Europa zijn verse aardappelen veruit de meest populaire bron van koolhydraten. Ze zijn dan ook niet weg te denken uit het voedingspatroon van de Europese Unie. Toch zien we tegenwoordig twee evoluties:

• Europa zijn verse
• veruit de meest
• bron van koolhydraten
• weg te denken
• Unie
• twee

NL Naar hoofdinhoud Naar hoofdnavigatie

• hoofdinhoud Naar hoofdnavigatie

NL Ga terug naar je lokale terminalvenster en stuur je gecommitte wijzigingen naar Bitbucket met git push origin main. Deze opdracht houdt in dat je naar de hoofdbranch (de branch op Bitbucket) op origin (de Bitbucket-server) pusht.

• git push origin
• hoofdbranch
• branch op Bitbucket
• origin
• Bitbucket-server

NL Zie je de regel On branch future-plans? Als je eerder git status hebt ingevoerd, stond de regel op branch main omdat je maar één main branch had

• On branch future-plans
• eerder git status
• ingevoerd
• stond de regel
• branch main omdat
• één main branch

NL Als de ontwikkelaar probeert de functie in de hoofd-codebase samen te voegen, is de doel-repository het officiële project; de doel-branch is de main.

• doel-repository het officiële

NL De belangrijkste zijn de hoofdtandwielkasten, de hoofdlagers, de lagers voor het draaien en kantelen, de generatorlagers, de tandwielen en de hydraulische systemen

• hoofdlagers
• kantelen
• generatorlagers
• systemen

NL Een Hoofdinhoudsgebied main geeft aan schermlezers aan waar de hoofdinhoud van een webpagina begint, zodat gebruikers er direct naartoe kunnen springen

• Hoofdinhoudsgebied main geeft
• begint
• naartoe kunnen springen

NL En verrassend genoeg bevatte 8,06% van de pagina?s ten onrechte meer dan één belangrijk Hoofdinhoudsgebied, waardoor deze gebruikers raden welk gebied de werkelijke hoofdinhoud bevat.

• verrassend genoeg bevatte
• pagina
• één belangrijk Hoofdinhoudsgebied
• waardoor deze gebruikers
• hoofdinhoud

NL "Overeenkomst" betekent de Hoofddienstenovereenkomst samen met alle Aanvullende Voorwaarden, Dienstorder en andere wederzijds uitgevoerde documenten. De Main Services Agreement kan ook worden aangeduid als "Master Subscription Agreement" of "MSA".

• betekent de Hoofddienstenovereenkomst
• Aanvullende Voorwaarden
• uitgevoerde documenten
• Main Services Agreement
• Subscription

NL "Overeenkomst" betekent de Hoofddienstenovereenkomst samen met alle Aanvullende Voorwaarden, Dienstorder en andere wederzijds uitgevoerde documenten. De Main Services Agreement kan ook worden aangeduid als "Master Subscription Agreement" of "MSA".

• betekent de Hoofddienstenovereenkomst
• Aanvullende Voorwaarden
• uitgevoerde documenten
• Main Services Agreement
• Subscription

NL Je moet een uitnodiging aanvragen om je podcast op hun platform te laten hosten - al lijkt het erop dat ze binnenkort een plan voor kleinere podcasts aan het ontwikkelen zijn.

• laten hosten
• lijkt het erop
• binnenkort een plan
• ontwikkelen

NL Als je een van deze hebt, zullen ze prima werken voor de podcastproductie, hoewel er misschien een hogere leercurve is.

• hebt
• zullen ze prima
• podcastproductie
• hoewel er misschien
• hogere leercurve

NL Let op: Hoewel onze cloudtrials toegang bieden tot technische support, bieden we geen back-ups van gegevens voor trials, alleen voor maand- en jaarabonnementen. Financieel gesteunde SLA's worden niet ondersteund bij Cloud Premium-trials.

• Hoewel onze cloudtrials
• bieden tot technische
• gegevens voor trials
• maand- en jaarabonnementen
• Financieel gesteunde SLA's
• ondersteund bij Cloud

NL Ja, dat kan. Dit gaat echter wel handmatig en hiervoor hebben we een ondertekend bestelformulier nodig. Als je een jaarabonnement wil afsluiten met een creditcard, neem dan contact op met ons supportteam. We helpen je graag.

• Ja
• echter wel handmatig
• jaarabonnement wil afsluiten
• creditcard
• supportteam

NL Hoewel deze cookies de bezoeken van uw apparaat aan onze website en andere sites kunnen volgen, kunnen ze u doorgaans niet persoonlijk identificeren

• Hoewel deze cookies
• sites kunnen volgen
• doorgaans niet persoonlijk

NL Van los zand naar een stevige structuur met SuperOffice CRM.

NL Van los zand naar een stevige structuur met SuperOffice CRM

• CRM

NL Hoewel Business Web Hosting ideaal is voor bedrijven, is het zeker niet exclusief voor ondernemers.

• Hoewel Business Web
• zeker niet exclusief

NL Hoewel u uw eigen server kunt bouwen en aangepaste bronnen wilt toevoegen, raden we aan een vooraf gedefinieerd pakket te gebruiken.

• server kunt bouwen
• aangepaste bronnen wilt
• vooraf gedefinieerd pakket

NL Tinder heeft zelf twee oplossingen en stelt voor om uit te loggen en weer in te loggen (hoewel het niet duidelijk is hoe goed dat werkt), en ze stellen ook voor om Tinder via hun site te gebruiken .

• oplossingen en stelt
• loggen en weer
• loggen
• werkt
• gebruiken

NL Ontdek onze selectie van 25 Marokko foto's in beperkte oplage

• Ontdek onze selectie
• oplage

NL De prijsstelling begint bij $49/maand voor 50 deelnemers en gaat tot $234/maand voor 500 deelnemers, hoewel u op de $99/maand middelste rij moet zitten om toegang te krijgen tot geautomatiseerde evenementen.

• maand voor deelnemers
• maand middelste rij
• zitten om toegang
• krijgen tot geautomatiseerde

NL De prijzen beginnen bij 78 dollar/maand voor 100 levende deelnemers en gaan tot 129 dollar/maand voor 500 levende deelnemers, hoewel u heel wat kunt besparen als u jaarlijks betaalt.

• maand voor levende
• dollar
• hoewel u heel

NL Voor het grootste deel variëren de prijzen van $39/maand tot $199/maand, hoewel de meeste mensen kunnen verwachten $129/maand of minder te betalen.

• grootste deel variëren
• maand
• hoewel de meeste
• verwachten
• maand of minder

NL Bidirectioneel is geweldig voor interviews, hoewel het gebruik van één microfoon niet de beste optie is.

• Bidirectioneel is geweldig
• interviews
• beste optie

NL De stereomodus kan een goede keuze zijn als u een duidelijke scheiding van het linker- en het rechterkanaal nodig hebt - en zal ook goed werken bij het opnemen van instrumenten, hoewel cardioïde meestal een betere keuze is.

• hebt
• opnemen van instrumenten
• hoewel cardioïde meestal
• betere keuze

NL Opties zoals de Noise Gate worden aangepast door het tabblad voice (waardoor het meer of minder gevoelig wordt op basis van de sterkte van uw stem), hoewel dat niet duidelijk is zonder een specifieke Rodevideo te bekijken

• Gate worden aangepast
• tabblad voice
• stem
• zonder een specifieke
• bekijken

NL De Snowball is een plug and play USB-microfoon, hoewel ik gehoord heb van problemen met Windows 10. Zonder hoofdtelefoonaansluiting is het moeilijk aan te bevelen voor podcasting.

• and play USB-microfoon
• hoewel ik gehoord
• problemen met Windows

NL De DR-40 is een directe concurrent van de Zoom H4N Pro, hoewel deze ongeveer 20 dollar goedkoper is

• Zoom Pro
• hoewel deze ongeveer