Traduzir "active openstack user" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "active openstack user" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de active openstack user

inglês
holandês

EN As an active OpenStack user through its cloud solutions and a contributor to the OpenStack Foundation as an infrastructure provider, OVH will take part in the Austin OpenStack Summit from April 25 to 29, 2016

NL Deze dinsdag, 17 oktober, heeft de Europese cloudleider alle spelers van zijn sector bijeengebracht ter gelegenheid van de OVH Summit, zijn jaarlijkse bijeenkomst

inglêsholandês
ovhovh
apriloktober
summitsummit
thede
partvan de
todeze
foundationzijn

EN For ease of deployment and maintenance, Splashtop can use Active Directory to easily provision user’s accounts and authenticate / authorize each user session request with Active Directory.

NL Voor gemakkelijke implementatie en onderhoud kan Splashtop Active Directory gebruiken om eenvoudig gebruikersaccounts in te richten en elk verzoek van gebruikerssessies te verifiëren / autoriseren met Active Directory.

inglêsholandês
splashtopsplashtop
activeactive
directorydirectory
authenticateverifiëren
deploymentimplementatie
maintenanceonderhoud
easilyeenvoudig
requestverzoek
cankan
usegebruiken
toom
usergebruikersaccounts
anden
forvoor
withmet
ofvan
eachin

EN For ease of deployment and maintenance, Splashtop can use Active Directory to easily provision user’s accounts and authenticate / authorize each user session request with Active Directory.

NL Voor gemakkelijke implementatie en onderhoud kan Splashtop Active Directory gebruiken om eenvoudig gebruikersaccounts in te richten en elk verzoek van gebruikerssessies te verifiëren / autoriseren met Active Directory.

inglêsholandês
splashtopsplashtop
activeactive
directorydirectory
authenticateverifiëren
deploymentimplementatie
maintenanceonderhoud
easilyeenvoudig
requestverzoek
cankan
usegebruiken
toom
usergebruikersaccounts
anden
forvoor
withmet
ofvan
eachin

EN Easily Manage OpenStack Instances with Hostwinds’ Cloud Control Panel

NL Beheer OpenStack-instanties eenvoudig met het Cloud Control Panel van Hostwinds

inglêsholandês
easilyeenvoudig
hostwindshostwinds
cloudcloud
withmet
managebeheer
controlcontrol
instancesinstanties

EN Manage your own servers with OpenStack.

NL Beheer je eigen servers met OpenStack.

inglêsholandês
managebeheer
yourje
serversservers
withmet
owneigen

EN - execute the network routinely and acquire IP configuration data from the Openstack vendor endpoint. [ configurations will be regenerated and the networking process restarted ]

NL - Voer het netwerk routinematig uit en verwerft IP-configuratiegegevens uit het eindpunt OpenStack Verkoper.[Configuraties worden geregenereerd en het netwerkproces opnieuw opgestart]

inglêsholandês
vendorverkoper
endpointeindpunt
configurationsconfiguraties
networknetwerk
anden
beworden
theopnieuw
fromuit

EN - execute the password routine upon system startup. We WIll acquire the vendor data from the Openstack endpoint and set the root/Administrator password accordingly.

NL - Voer de wachtwoordroutine uit bij het opstarten van het systeem.We zullen de leveranciersgegevens van het OpenStack-eindpunt verwerven en het root / beheerder wachtwoord dienovereenkomstig instellen.

inglêsholandês
passwordwachtwoord
startupopstarten
acquireverwerven
endpointeindpunt
setinstellen
rootroot
administratorbeheerder
thede
wewe
systemsysteem
willzullen
uponvan
anden
fromuit

EN Easily Manage OpenStack Instances with Hostwinds’ Cloud Control Panel | Hostwinds

NL Beheer OpenStack-instanties eenvoudig met het Cloud Control Panel van Hostwinds | Hostwinds

inglêsholandês
easilyeenvoudig
hostwindshostwinds
cloudcloud
withmet
managebeheer
controlcontrol
instancesinstanties

EN If you don't think that OpenStack is for you, you might want to reconsider. It easily adapts to the situation at hand, providing the power for everything you need without overdoing it.

NL Als je niet denkt dat OpenStack voor jou is, wil je misschien heroverwegen.Het past zich gemakkelijk aan de situatie aan, en biedt de kracht voor alles wat u nodig heeft zonder het te overdrijven.

inglêsholandês
easilygemakkelijk
situationsituatie
providingbiedt
powerkracht
adaptspast
isis
thede
dontniet
mightmisschien
iten
neednodig
withoutzonder
forvoor
ifals
wantje
want towil

EN These are all excellent examples where OpenStack shines. It can quickly provide enough power to meet the situational demand at peak times without constantly being cranked up to that level.

NL Dit zijn allemaal uitstekende voorbeelden waar openstack schijnt. Het kan snel genoeg bevoegdheid bieden om te voldoen aan de situationele vraag op piektijden zonder voortdurend naar dat niveau te worden aangespekt.

inglêsholandês
examplesvoorbeelden
shinesschijnt
quicklysnel
levelniveau
excellentuitstekende
demandvraag
thede
constantlyvoortdurend
cankan
providebieden
toom
meetvoldoen
withoutzonder
wherewaar
thatdat
areworden

EN And our custom Cloud Control Panel makes it easy for anyone to manage OpenStack instances, not just the technically gifted.

NL En ons aangepaste Cloud Control Panel maakt het voor iedereen gemakkelijk om OpenStack-instanties te beheren, niet alleen voor technisch begaafden.

inglêsholandês
cloudcloud
technicallytechnisch
easygemakkelijk
toom
managebeheren
makesmaakt
customaangepaste
controlcontrol
notniet
forvoor
anden
ourons
justalleen

EN Managing your OpenStack instances at Hostwinds is simple with our custom Cloud Control Panel

NL Het beheren van uw OpenStack-instanties bij hostwinds is eenvoudig met ons Custom Cloud Configuratiescherm

inglêsholandês
hostwindshostwinds
simpleeenvoudig
cloudcloud
isis
customcustom
withbij
ourons
managingbeheren
youruw
instancesinstanties

EN The European leader in cloud technology, who will be entering the US market later this year, will get the opportunity to present its high performance OpenStack-based cloud service.

NL Er waren meer dan 2000 mensen aanwezig bij de opening van de plenaire vergadering, ingeleid door Octave Klaba, CEO en voorzitter van OVH.

inglêsholandês
thede
inbij
beaanwezig
tomeer
latervan
servicevan de

EN Flexible, scalable, directly available Public Cloud provides pay-as-you go computing services on shared servers, based on open source standards (OpenStack, Kubernetes) to ensure portability and hybridity

NL Public Cloud levert pay-as-you-go IT-services op gedeelde servers

inglêsholandês
publicpublic
cloudcloud
provideslevert
onop
sharedgedeelde
servicesservices
serversservers

EN Manage your own servers with OpenStack.

NL Beheer je eigen servers met OpenStack.

inglêsholandês
managebeheer
yourje
serversservers
withmet
owneigen

EN Flexible, scalable, directly available Public Cloud provides pay-as-you go computing services on shared servers, based on open source standards (OpenStack, Kubernetes) to ensure portability and hybridity

NL Public Cloud levert pay-as-you-go IT-services op gedeelde servers

inglêsholandês
publicpublic
cloudcloud
provideslevert
onop
sharedgedeelde
servicesservices
serversservers

EN OpenStack - A compelling cloud operating system that controls large computing, storage, and networking services.

NL OpenStack - een overtuigend cloud-besturingssysteem dat grote computer-, opslag- en netwerkdiensten regelt.

inglêsholandês
cloudcloud
largegrote
storageopslag
anden
thatdat
aeen

EN OpenStack, if you have the necessary technical knowledge in-house.

NL OpenStack, als je de nodige technische kennis in huis hebt.

inglêsholandês
technicaltechnische
knowledgekennis
inin
thede
househuis
necessarynodige
ifals

EN OpenStack: start one large or multiple small servers for your websites.

NL OpenStack, lanceer meerdere kleine of 1 grote server voor je websites.

inglêsholandês
largegrote
smallkleine
serversserver
websiteswebsites
orof
yourje
forvoor
multiplemeerdere

EN OpenStack, where orchestration allows you to automate the setup of your server environment based on your current traffic.

NL OpenStack waar je met orchestration de setup van je server-omgeving kan automatiseren op basis van het huidige bezoek.

inglêsholandês
allowskan
automateautomatiseren
setupsetup
serverserver
environmentomgeving
currenthuidige
yourje
onop
thede
wherewaar
ofvan
basedbasis

EN OpenStack, which allows you to start a simple server from 5 EUR/month. If necessary, even for just a couple of hours.

NL OpenStack waar je al voor 5 euro per maand een eenvoudige server lanceert. Desnoods zelfs voor enkele uurtjes.

inglêsholandês
serverserver
eureuro
monthmaand
youje
simpleeenvoudige
forvoor
evenzelfs
hoursal

EN OpenStack, if you are somewhat technically skilled to configure everything on your own.

NL OpenStack, als je wat technischer bent aangelegd om zelf alles in te stellen.

inglêsholandês
yourje
toom
onstellen
everythingalles
ifals

EN Find out what's happening in OpenStack Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.

NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over OpenStack wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.

inglêsholandês
groupsgroepen
worldwereldwijd
thede
find outontdek
inin
withbij
finden

EN - execute the network routinely and acquire IP configuration data from the Openstack vendor endpoint. [ configurations will be regenerated and the networking process restarted ]

NL - Voer het netwerk routinematig uit en verwerft IP-configuratiegegevens uit het eindpunt OpenStack Verkoper.[Configuraties worden geregenereerd en het netwerkproces opnieuw opgestart]

inglêsholandês
vendorverkoper
endpointeindpunt
configurationsconfiguraties
networknetwerk
anden
beworden
theopnieuw
fromuit

EN - execute the password routine upon system startup. We WIll acquire the vendor data from the Openstack endpoint and set the root/Administrator password accordingly.

NL - Voer de wachtwoordroutine uit bij het opstarten van het systeem.We zullen de leveranciersgegevens van het OpenStack-eindpunt verwerven en het root / beheerder wachtwoord dienovereenkomstig instellen.

inglêsholandês
passwordwachtwoord
startupopstarten
acquireverwerven
endpointeindpunt
setinstellen
rootroot
administratorbeheerder
thede
wewe
systemsysteem
willzullen
uponvan
anden
fromuit

EN Create an OpenStack Windows instance and connect to it via internet

NL Creëer een OpenStack Windows instance en maak een verbinding via het internet

inglêsholandês
windowswindows
connectverbinding
internetinternet
instanceeen
anden
viavia

EN Create an OpenStack Linux instance and connect to it via internet

NL Creëer een OpenStack Linux instance en maak een verbinding via het internet

inglêsholandês
linuxlinux
connectverbinding
internetinternet
instanceeen
anden
viavia

EN Splashtop On-Prem integrates with Active Directory to authenticate/authorize each user session request with Active Directory.

NL Splashtop Op Locatie integreert met Active Directory om elk gebruikerssessieverzoek te verifiëren / autoriseren met Active Directory.

inglêsholandês
splashtopsplashtop
integratesintegreert
activeactive
directorydirectory
authenticateverifiëren
toom
onop

EN Splashtop On-Prem integrates with Active Directory to authenticate/authorize each user session request with Active Directory.

NL Splashtop Op Locatie integreert met Active Directory om elk gebruikerssessieverzoek te verifiëren / autoriseren met Active Directory.

inglêsholandês
splashtopsplashtop
integratesintegreert
activeactive
directorydirectory
authenticateverifiëren
toom
onop

EN (1) User data in memo (2) User data in kitchen online planner (3) User data in kitchen configurator (4) User data in digital showroom

NL (1) Gegevens van de gebruiker in het memo (2) Gegevens van de gebruiker in de Keuken-Online-Ontwerper (3) Gegevens van de gebruiker in de keukenconfigurator (4) Gegevens van de gebruiker in de digitale showroom

inglêsholandês
usergebruiker
datagegevens
kitchenkeuken
showroomshowroom
inin
onlineonline
digitaldigitale

EN Enforce policies based on a specific user, Active Directory group or even by the end user’s device to secure corporate data

NL Dwing beleid af op basis van een specifieke gebruiker, Active Directory-groep of zelfs het apparaat van een eindgebruiker om bedrijfsdata te beveiligen

inglêsholandês
policiesbeleid
activeactive
directorydirectory
groupgroep
deviceapparaat
onop
orof
toom
usergebruiker
specificspecifieke
evenzelfs
securete

EN Please note: Cloud and Data Center require active maintenance, while server products do not. Server maintenance renewals are optional, however, active maintenance is required to receive product updates and technical support.

NL Let op: Voor Cloud en Data Center zijn actief onderhoud vereist, maar serverproducten niet. Verlenging van serveronderhoud is optioneel, maar actief onderhoud is vereist voor productupdates en technische support.

inglêsholandês
cloudcloud
centercenter
activeactief
optionaloptioneel
datadata
isis
technicaltechnische
supportsupport
dolet
maintenanceonderhoud
anden
productsvan
tomaar
requiredvereist
arezijn

EN As a leading global active asset manager, Janus Henderson seeks to benefit clients through the connections we make. This is central to what active management stands for and to the long-term outperformance we seek to deliver.

NL Als toonaangevend wereldwijd actief vermogensbeheerder wil Janus Henderson zijn klanten laten profiteren van de connecties die wij maken. Dat staat centraal in wat actief beheer moet zijn en in het beleggingsrendement op lange termijn dat wij beogen.

inglêsholandês
leadingtoonaangevend
globalwereldwijd
clientsklanten
connectionsconnecties
centralcentraal
termtermijn
activeactief
managementbeheer
thede
longlange
benefitprofiteren
wewij
tolaten
isstaat
whatwat
asals
anden
standszijn

EN Yes, as long as the Backup option is active in Imagify settings (it is active by default when you activate the WP Plugin).

NL Ja, zolang de back-up optie actief is in de Imagify instellingen. (Standaard is deze actief wanneer je de plugin activeert.)

inglêsholandês
backupback-up
activeactief
pluginplugin
optionoptie
isis
inin
settingsinstellingen
thede
defaultstandaard
yesja
whenwanneer
as long aszolang
itdeze

EN Provide your users with uninterrupted access to Crowd and the other systems connected to it with its active-active clustering model.

NL Bied gebruikers ononderbroken toegang tot Crowd en de daarmee verbonden systemen via het active-active-clusteringmodel.

inglêsholandês
usersgebruikers
uninterruptedononderbroken
accesstoegang
systemssystemen
connectedverbonden
providebied
crowdcrowd
thede
todaarmee
anden

EN Our security engineers has both pro-active and re-active security roles in relation to their assigned product, including but not limited to:

NL Onze beveiligingstechnici hebben zowel een proactieve als een reactieve rol in beveiliging met betrekking tot hun toegewezen product, waaronder, maar niet beperkt tot:

inglêsholandês
securitybeveiliging
rolesrol
relationbetrekking
assignedtoegewezen
limitedbeperkt
theirhun
inin
productproduct
includingwaaronder
but

EN Active24.com (ACTIVE 24 Webhosting) provides IMAP access to your Active24.com (ACTIVE 24 Webhosting) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

NL Active24.com (ACTIVE 24 Webhosting) biedt toegang tot je Active24.com (ACTIVE 24 Webhosting) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

inglêsholandês
activeactive
providesbiedt
imapimap
accountaccount
mobilemobiele
accesstoegang
yourje
orof
appapp
desktopcomputer
you cankunt

EN Smtp.cz (ACTIVE 24 Webhosting) provides IMAP access to your Smtp.cz (ACTIVE 24 Webhosting) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

NL Smtp.cz (ACTIVE 24 Webhosting) biedt toegang tot je Smtp.cz (ACTIVE 24 Webhosting) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

inglêsholandês
smtpsmtp
activeactive
providesbiedt
imapimap
accountaccount
mobilemobiele
accesstoegang
yourje
orof
appapp
desktopcomputer
you cankunt

EN Find an active OCLC member library or its symbol. Enter whatever you know; part of a name, city, etc. You can expand your results to include active participating libraries by unchecking the "Show only OCLC Members" checkbox.

NL Zoek een actieve OCLC-lidbibliotheek of diens symbool. Voer in wat u weet, deel van de naam, stad, etc. U kunt de zoekresultaten uitbreiden naar actief deelnemende bibliotheken door het veld "Alleen leden van OCLC" uit te vinken.

inglêsholandês
findzoek
oclcoclc
symbolsymbool
etcetc
expanduitbreiden
resultszoekresultaten
orof
membersleden
thede
entervoer
citystad
namenaam
participatingdeelnemende
librariesbibliotheken
activeactieve
you cankunt
whateverwat
youu
aeen
bydoor

EN The original Active has been succeeded by the Galaxy Watch Active 2, but is the older model still worth considering? Here's our review.

NL De originele Active is opgevolgd door de Galaxy Watch Active 2, maar is het oudere model nog het overwegen waard? Hier is onze recensie.

inglêsholandês
originaloriginele
activeactive
galaxygalaxy
olderoudere
modelmodel
worthwaard
reviewrecensie
watchwatch
isis
thede
bydoor
ouronze
but

EN Keeper supports automated team sharing from existing Active Directory (AD) or Azure Groups through SCIM or Active Directory Bridge.

NL Keeper ondersteunt het geautomatiseerd delen met teams via bestaande Active Directory (AD) of Azure Groups via SCIM of Active Directory Bridge.

inglêsholandês
supportsondersteunt
automatedgeautomatiseerd
sharingdelen
existingbestaande
activeactive
directorydirectory
azureazure
scimscim
keeperkeeper
adad
orof
groupsgroups
teamteams
throughvia

EN Additional Software as a Service (SaaS) applications, including OpenText™ Active Catalogue and OpenText™ Active Invoices with Compliance, are available to help build out efficiencies as the business grows.

NL Aanvullende Software as a Service (SaaS) -toepassingen, inclusief OpenText™ Actieve catalogus en OpenText™ Actieve facturen met naleving zijn beschikbaar om te helpen bij het vergroten van de efficiëntie naarmate het bedrijf groeit.

EN A small and powerful relay module for safely switching larger voltages. This module works on 12V and can be set high active or low active by means of a jumper.

NL Een kleine en krachtige relais module om grotere spanningen veilig te schakelen. Deze module werkt op 12V en kan door middel van een jumper hoog actief of laag actief worden ingesteld.

inglêsholandês
modulemodule
largergrotere
workswerkt
activeactief
smallkleine
powerfulkrachtige
onop
orof
means
anden
highhoog
lowlaag
cankan
beworden
bydoor
switchingschakelen
setingesteld
ofvan
thisdeze

EN According to Hootsuite and other sources going, the number is to be ?Monthly Active.? Users ?(MAU) is estimated at around 310 million. This means that almost 44% of the members are active every month!

NL Think Hootsuite en andere bronnen gaan, moet het nummer 'Maandelijks actief' zijn. Gebruikers “(MAU) wordt geschat op ongeveer 310 miljoen. Dit betekent dat bijna 44% van de leden maandelijks actief is!

inglêsholandês
hootsuitehootsuite
sourcesbronnen
activeactief
millionmiljoen
monthlymaandelijks
usersgebruikers
membersleden
otherandere
isis
almostbijna
ofvan
anden
meansbetekent
atde

EN Active24.com (ACTIVE 24 Webhosting) provides IMAP access to your Active24.com (ACTIVE 24 Webhosting) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

NL Active24.com (ACTIVE 24 Webhosting) biedt toegang tot je Active24.com (ACTIVE 24 Webhosting) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

inglêsholandês
activeactive
providesbiedt
imapimap
accountaccount
mobilemobiele
accesstoegang
yourje
orof
appapp
desktopcomputer
you cankunt

EN Smtp.cz (ACTIVE 24 Webhosting) provides IMAP access to your Smtp.cz (ACTIVE 24 Webhosting) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

NL Smtp.cz (ACTIVE 24 Webhosting) biedt toegang tot je Smtp.cz (ACTIVE 24 Webhosting) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

inglêsholandês
smtpsmtp
activeactive
providesbiedt
imapimap
accountaccount
mobilemobiele
accesstoegang
yourje
orof
appapp
desktopcomputer
you cankunt

EN As a leading global active asset manager, Janus Henderson seeks to benefit clients through the connections we make. This is central to what active management stands for and to the long-term outperformance we seek to deliver.

NL Als toonaangevend wereldwijd actief vermogensbeheerder wil Janus Henderson zijn klanten laten profiteren van de connecties die wij maken. Dat staat centraal in wat actief beheer moet zijn en in het beleggingsrendement op lange termijn dat wij beogen.

inglêsholandês
leadingtoonaangevend
globalwereldwijd
clientsklanten
connectionsconnecties
centralcentraal
termtermijn
activeactief
managementbeheer
thede
longlange
benefitprofiteren
wewij
tolaten
isstaat
whatwat
asals
anden
standszijn

EN Yes, as long as the Backup option is active in Imagify settings (it is active by default when you activate the WP Plugin).

NL Ja, zolang de back-up optie actief is in de Imagify instellingen. (Standaard is deze actief wanneer je de plugin activeert.)

inglêsholandês
backupback-up
activeactief
pluginplugin
optionoptie
isis
inin
settingsinstellingen
thede
defaultstandaard
yesja
whenwanneer
as long aszolang
itdeze

EN Keeper supports automated team sharing from existing Active Directory (AD) or Azure Groups through SCIM or Active Directory Bridge.

NL Keeper ondersteunt het geautomatiseerd delen met teams via bestaande Active Directory (AD) of Azure Groups via SCIM of Active Directory Bridge.

inglêsholandês
supportsondersteunt
automatedgeautomatiseerd
sharingdelen
existingbestaande
activeactive
directorydirectory
azureazure
scimscim
keeperkeeper
adad
orof
groupsgroups
teamteams
throughvia

EN Please note: Cloud and Data Center require active maintenance, while server products do not. Server maintenance renewals are optional, however, active maintenance is required to receive product updates and technical support.

NL Let op: Voor Cloud en Data Center zijn actief onderhoud vereist, maar serverproducten niet. Verlenging van serveronderhoud is optioneel, maar actief onderhoud is vereist voor productupdates en technische support.

inglêsholandês
cloudcloud
centercenter
activeactief
optionaloptioneel
datadata
isis
technicaltechnische
supportsupport
dolet
maintenanceonderhoud
anden
productsvan
tomaar
requiredvereist
arezijn

Mostrando 50 de 50 traduções