EN As an active OpenStack user through its cloud solutions and a contributor to the OpenStack Foundation as an infrastructure provider, OVH will take part in the Austin OpenStack Summit from April 25 to 29, 2016
Traduzir "openstack" para holandês
Mostrando 25 de 25 traduções da frase "openstack" de inglês para holandês
Tradução de inglês para holandês de openstack
inglês
holandês
NL Deze dinsdag, 17 oktober, heeft de Europese cloudleider alle spelers van zijn sector bijeengebracht ter gelegenheid van de OVH Summit, zijn jaarlijkse bijeenkomst
| inglês | holandês |
|---|---|
| ovh | ovh |
| april | oktober |
| summit | summit |
| the | de |
| part | van de |
| to | deze |
| foundation | zijn |
EN Easily Manage OpenStack Instances with Hostwinds’ Cloud Control Panel
NL Beheer OpenStack-instanties eenvoudig met het Cloud Control Panel van Hostwinds
| inglês | holandês |
|---|---|
| easily | eenvoudig |
| hostwinds | hostwinds |
| cloud | cloud |
| with | met |
| manage | beheer |
| control | control |
| instances | instanties |
EN Manage your own servers with OpenStack.
NL Beheer je eigen servers met OpenStack.
| inglês | holandês |
|---|---|
| manage | beheer |
| your | je |
| servers | servers |
| with | met |
| own | eigen |
EN - execute the network routinely and acquire IP configuration data from the Openstack vendor endpoint. [ configurations will be regenerated and the networking process restarted ]
NL - Voer het netwerk routinematig uit en verwerft IP-configuratiegegevens uit het eindpunt OpenStack Verkoper.[Configuraties worden geregenereerd en het netwerkproces opnieuw opgestart]
| inglês | holandês |
|---|---|
| vendor | verkoper |
| endpoint | eindpunt |
| configurations | configuraties |
| network | netwerk |
| and | en |
| be | worden |
| the | opnieuw |
| from | uit |
EN - execute the password routine upon system startup. We WIll acquire the vendor data from the Openstack endpoint and set the root/Administrator password accordingly.
NL - Voer de wachtwoordroutine uit bij het opstarten van het systeem.We zullen de leveranciersgegevens van het OpenStack-eindpunt verwerven en het root / beheerder wachtwoord dienovereenkomstig instellen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| password | wachtwoord |
| startup | opstarten |
| acquire | verwerven |
| endpoint | eindpunt |
| set | instellen |
| root | root |
| administrator | beheerder |
| the | de |
| we | we |
| system | systeem |
| will | zullen |
| upon | van |
| and | en |
| from | uit |
EN Easily Manage OpenStack Instances with Hostwinds’ Cloud Control Panel | Hostwinds
NL Beheer OpenStack-instanties eenvoudig met het Cloud Control Panel van Hostwinds | Hostwinds
| inglês | holandês |
|---|---|
| easily | eenvoudig |
| hostwinds | hostwinds |
| cloud | cloud |
| with | met |
| manage | beheer |
| control | control |
| instances | instanties |
EN If you don't think that OpenStack is for you, you might want to reconsider. It easily adapts to the situation at hand, providing the power for everything you need without overdoing it.
NL Als je niet denkt dat OpenStack voor jou is, wil je misschien heroverwegen.Het past zich gemakkelijk aan de situatie aan, en biedt de kracht voor alles wat u nodig heeft zonder het te overdrijven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| easily | gemakkelijk |
| situation | situatie |
| providing | biedt |
| power | kracht |
| adapts | past |
| is | is |
| the | de |
| dont | niet |
| might | misschien |
| it | en |
| need | nodig |
| without | zonder |
| for | voor |
| if | als |
| want | je |
| want to | wil |
EN These are all excellent examples where OpenStack shines. It can quickly provide enough power to meet the situational demand at peak times without constantly being cranked up to that level.
NL Dit zijn allemaal uitstekende voorbeelden waar openstack schijnt. Het kan snel genoeg bevoegdheid bieden om te voldoen aan de situationele vraag op piektijden zonder voortdurend naar dat niveau te worden aangespekt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| examples | voorbeelden |
| shines | schijnt |
| quickly | snel |
| level | niveau |
| excellent | uitstekende |
| demand | vraag |
| the | de |
| constantly | voortdurend |
| can | kan |
| provide | bieden |
| to | om |
| meet | voldoen |
| without | zonder |
| where | waar |
| that | dat |
| are | worden |
EN And our custom Cloud Control Panel makes it easy for anyone to manage OpenStack instances, not just the technically gifted.
NL En ons aangepaste Cloud Control Panel maakt het voor iedereen gemakkelijk om OpenStack-instanties te beheren, niet alleen voor technisch begaafden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| technically | technisch |
| easy | gemakkelijk |
| to | om |
| manage | beheren |
| makes | maakt |
| custom | aangepaste |
| control | control |
| not | niet |
| for | voor |
| and | en |
| our | ons |
| just | alleen |
EN Managing your OpenStack instances at Hostwinds is simple with our custom Cloud Control Panel
NL Het beheren van uw OpenStack-instanties bij hostwinds is eenvoudig met ons Custom Cloud Configuratiescherm
| inglês | holandês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| simple | eenvoudig |
| cloud | cloud |
| is | is |
| custom | custom |
| with | bij |
| our | ons |
| managing | beheren |
| your | uw |
| instances | instanties |
EN The European leader in cloud technology, who will be entering the US market later this year, will get the opportunity to present its high performance OpenStack-based cloud service.
NL Er waren meer dan 2000 mensen aanwezig bij de opening van de plenaire vergadering, ingeleid door Octave Klaba, CEO en voorzitter van OVH.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| in | bij |
| be | aanwezig |
| to | meer |
| later | van |
| service | van de |
EN Flexible, scalable, directly available Public Cloud provides pay-as-you go computing services on shared servers, based on open source standards (OpenStack, Kubernetes) to ensure portability and hybridity
NL Public Cloud levert pay-as-you-go IT-services op gedeelde servers
| inglês | holandês |
|---|---|
| public | public |
| cloud | cloud |
| provides | levert |
| on | op |
| shared | gedeelde |
| services | services |
| servers | servers |
EN Manage your own servers with OpenStack.
NL Beheer je eigen servers met OpenStack.
| inglês | holandês |
|---|---|
| manage | beheer |
| your | je |
| servers | servers |
| with | met |
| own | eigen |
EN Flexible, scalable, directly available Public Cloud provides pay-as-you go computing services on shared servers, based on open source standards (OpenStack, Kubernetes) to ensure portability and hybridity
NL Public Cloud levert pay-as-you-go IT-services op gedeelde servers
| inglês | holandês |
|---|---|
| public | public |
| cloud | cloud |
| provides | levert |
| on | op |
| shared | gedeelde |
| services | services |
| servers | servers |
EN OpenStack - A compelling cloud operating system that controls large computing, storage, and networking services.
NL OpenStack - een overtuigend cloud-besturingssysteem dat grote computer-, opslag- en netwerkdiensten regelt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| large | grote |
| storage | opslag |
| and | en |
| that | dat |
| a | een |
EN OpenStack, if you have the necessary technical knowledge in-house.
NL OpenStack, als je de nodige technische kennis in huis hebt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| technical | technische |
| knowledge | kennis |
| in | in |
| the | de |
| house | huis |
| necessary | nodige |
| if | als |
EN OpenStack: start one large or multiple small servers for your websites.
NL OpenStack, lanceer meerdere kleine of 1 grote server voor je websites.
| inglês | holandês |
|---|---|
| large | grote |
| small | kleine |
| servers | server |
| websites | websites |
| or | of |
| your | je |
| for | voor |
| multiple | meerdere |
EN OpenStack, where orchestration allows you to automate the setup of your server environment based on your current traffic.
NL OpenStack waar je met orchestration de setup van je server-omgeving kan automatiseren op basis van het huidige bezoek.
| inglês | holandês |
|---|---|
| allows | kan |
| automate | automatiseren |
| setup | setup |
| server | server |
| environment | omgeving |
| current | huidige |
| your | je |
| on | op |
| the | de |
| where | waar |
| of | van |
| based | basis |
EN OpenStack, which allows you to start a simple server from 5 EUR/month. If necessary, even for just a couple of hours.
NL OpenStack waar je al voor 5 euro per maand een eenvoudige server lanceert. Desnoods zelfs voor enkele uurtjes.
| inglês | holandês |
|---|---|
| server | server |
| eur | euro |
| month | maand |
| you | je |
| simple | eenvoudige |
| for | voor |
| even | zelfs |
| hours | al |
EN OpenStack, if you are somewhat technically skilled to configure everything on your own.
NL OpenStack, als je wat technischer bent aangelegd om zelf alles in te stellen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| your | je |
| to | om |
| on | stellen |
| everything | alles |
| if | als |
EN Find out what's happening in OpenStack Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over OpenStack wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| groups | groepen |
| world | wereldwijd |
| the | de |
| find out | ontdek |
| in | in |
| with | bij |
| find | en |
EN - execute the network routinely and acquire IP configuration data from the Openstack vendor endpoint. [ configurations will be regenerated and the networking process restarted ]
NL - Voer het netwerk routinematig uit en verwerft IP-configuratiegegevens uit het eindpunt OpenStack Verkoper.[Configuraties worden geregenereerd en het netwerkproces opnieuw opgestart]
| inglês | holandês |
|---|---|
| vendor | verkoper |
| endpoint | eindpunt |
| configurations | configuraties |
| network | netwerk |
| and | en |
| be | worden |
| the | opnieuw |
| from | uit |
EN - execute the password routine upon system startup. We WIll acquire the vendor data from the Openstack endpoint and set the root/Administrator password accordingly.
NL - Voer de wachtwoordroutine uit bij het opstarten van het systeem.We zullen de leveranciersgegevens van het OpenStack-eindpunt verwerven en het root / beheerder wachtwoord dienovereenkomstig instellen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| password | wachtwoord |
| startup | opstarten |
| acquire | verwerven |
| endpoint | eindpunt |
| set | instellen |
| root | root |
| administrator | beheerder |
| the | de |
| we | we |
| system | systeem |
| will | zullen |
| upon | van |
| and | en |
| from | uit |
EN Create an OpenStack Windows instance and connect to it via internet
NL Creëer een OpenStack Windows instance en maak een verbinding via het internet
| inglês | holandês |
|---|---|
| windows | windows |
| connect | verbinding |
| internet | internet |
| instance | een |
| and | en |
| via | via |
EN Create an OpenStack Linux instance and connect to it via internet
NL Creëer een OpenStack Linux instance en maak een verbinding via het internet
| inglês | holandês |
|---|---|
| linux | linux |
| connect | verbinding |
| internet | internet |
| instance | een |
| and | en |
| via | via |
Mostrando 25 de 25 traduções
Traduções semelhantes
openstack openstack technology openstack project manage openstack instances cloud openstack active openstack user openstack foundation austin openstack summit openstack shines openstack instances openstack vendor endpoint openstack endpoint openstack exam managing your openstack openstack platform hat openstack platform easily manage openstackTraduzir openstack para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe