Traduzir "actions section" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "actions section" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de actions section

inglês
holandês

EN Step 5: Once you click, "View Details", you will see a menu bar with the actions, "Information", "Change Your Password", "Addons" and "Management Actions". Click "Management Actions".

NL Stap 5: Zodra u klikt, "Bekijk details", u ziet een menubalk met de acties, "Informatie", "Uw wachtwoord wijzigen", "Addons" en "Management Actions". Klik op "Management Actions".

inglêsholandês
changewijzigen
passwordwachtwoord
managementmanagement
clickklik
detailsdetails
informationinformatie
thede
stepstap
aeen
withop
anden
youu
actionsacties

EN Headings are not only helpful visually, but to screen readers as well. They allow screen readers to quickly jump from section to section and help indicate where one section ends and another begins.

NL Koppen zijn niet alleen visueel nuttig, maar ook voor schermlezers. Ze stellen schermlezers in staat snel van sectie naar sectie te springen en helpen aan te geven waar de ene sectie eindigt en de andere begint.

inglêsholandês
visuallyvisueel
quicklysnel
jumpspringen
endseindigt
beginsbegint
helphelpen
wherewaar
helpfulnuttig
indicategeven
anden
but
theyze
anothervan
arezijn

EN Make your website more dynamic using personalised actions without having to write a single line of code.Start by choosing a "trigger", and then specify what must happen by means of the "actions". Here are a few examples:

NL Laat je website leven met gepersonaliseerde acties zonder dat je één regel code moet schrijven.Kies een "trigger" om te starten en bepaal de aanpassing met de "actions". Enkele voorbeelden:

inglêsholandês
websitewebsite
personalisedgepersonaliseerde
startstarten
choosingkies
means
triggertrigger
yourje
codecode
examplesvoorbeelden
thede
toom
withoutzonder
areleven
mustmoet
actionsacties

EN Actions dropdown: You can perform multiple tasks by clicking on the Actions dropdown. Each of which we cover in numerous articles here in the Product docs. For your ease, here is a brief description of each choice:

NL Acties Dropdown: U kunt meerdere taken uitvoeren door op de druppel van de acties te klikken.Elk waarvan we hier in verschillende artikelen dekken in het product Documenten.Voor uw gemak is hier een korte beschrijving van elke keuze:

inglêsholandês
dropdowndropdown
docsdocumenten
easegemak
briefkorte
choicekeuze
actionsacties
inin
isis
wewe
taskstaken
onop
thede
clickingklikken
bydoor
you cankunt
forvoor
herehier
youu
articlesartikelen

EN Step 1: From your cloud control portal, click the title of the VPS you plan on using for cPanel. Alternatively, you can click Actions and then Advanced from the actions menu on the right.

NL Stap 1: Van jouw Cloud Control Portal, klik op de titel van de VPS die u van plan bent om te gebruiken voor CPANEL.Als alternatief kunt u klikken Acties en dan Geavanceerd in het menu Acties aan de rechterkant.

inglêsholandês
cloudcloud
controlcontrol
portalportal
vpsvps
planplan
cpanelcpanel
alternativelyalternatief
advancedgeavanceerd
menumenu
clickklik
actionsacties
onop
thede
titletitel
stepstap
forvoor
anden
you cankunt
ofvan
youbent
usingom

EN With Multi Actions, any number of actions can be stringed together, assigned to one key, and triggered intermittently or all at once.

NL Met Multi Actions kunnen net zoveel acties als je wilt, worden gebundeld, aan een toets worden toegewezen en met tussenpozen of allemaal tegelijk worden geactiveerd.

inglêsholandês
keytoets
triggeredgeactiveerd
all at oncetegelijk
orof
assignedtoegewezen
anden
beworden
tozoveel
cankunnen
multimulti
actionsacties

EN Need more actions? Turn keys into folders to store as many actions as you need

NL Heb je meer acties nodig? Zet dan toetsen om naar mappen en sla net zoveel acties op als je nodig hebt

inglêsholandês
keystoetsen
foldersmappen
actionsacties
toom
moremeer
neednodig
asals

EN Actions speak louder than words, but what if they’re the same? With Google Home and Amazon Alexa integrated, your words are directly turned into actions by Homey.

NL Voeg de daad bij het woord. Als je Homey verbindt met Google Home of Alexa, dan kun je écht al jouw apparaten besturen met je stem.

inglêsholandês
googlegoogle
homeyhomey
alexaalexa
yourje
thede
withbij
ifals
actionsof
but
whatwoord

EN Actions drop down link: Perform a set of actions using your snapshots here.

NL Acties Drop Down Link: voer hier een reeks acties uit met uw snapshots.

inglêsholandês
linklink
snapshotssnapshots
herehier
actionsacties
dropdrop
downdown
youruw
aeen

EN Make your website more dynamic using personalised actions without having to write a single line of code.Start by choosing a "trigger", and then specify what must happen by means of the "actions". Here are a few examples:

NL Laat je website leven met gepersonaliseerde acties zonder dat je één regel code moet schrijven.Kies een "trigger" om te starten en bepaal de aanpassing met de "actions". Enkele voorbeelden:

inglêsholandês
websitewebsite
personalisedgepersonaliseerde
startstarten
choosingkies
means
triggertrigger
yourje
codecode
examplesvoorbeelden
thede
toom
withoutzonder
areleven
mustmoet
actionsacties

EN With Multi Actions, any number of actions can be stringed together, assigned to one key, and triggered intermittently or all at once.

NL Met Multi Actions kunnen net zoveel acties als je wilt, worden gebundeld, aan een toets worden toegewezen en met tussenpozen of allemaal tegelijk worden geactiveerd.

inglêsholandês
keytoets
triggeredgeactiveerd
all at oncetegelijk
orof
assignedtoegewezen
anden
beworden
tozoveel
cankunnen
multimulti
actionsacties

EN Need more actions? Turn keys into folders to store as many actions as you need

NL Heb je meer acties nodig? Zet dan toetsen om naar mappen en sla net zoveel acties op als je nodig hebt

inglêsholandês
keystoetsen
foldersmappen
actionsacties
toom
moremeer
neednodig
asals

EN Actions dropdown: You can perform multiple tasks by clicking on the Actions dropdown. Each of which we cover in numerous articles here in the Product docs. For your ease, here is a brief description of each choice:

NL Acties Dropdown: U kunt meerdere taken uitvoeren door op de druppel van de acties te klikken.Elk waarvan we hier in verschillende artikelen dekken in het product Documenten.Voor uw gemak is hier een korte beschrijving van elke keuze:

inglêsholandês
dropdowndropdown
docsdocumenten
easegemak
briefkorte
choicekeuze
actionsacties
inin
isis
wewe
taskstaken
onop
thede
clickingklikken
bydoor
you cankunt
forvoor
herehier
youu
articlesartikelen

EN Step 1: From your cloud control portal, click the title of the VPS you plan on using for cPanel. Alternatively, you can click Actions and then Advanced from the actions menu on the right.

NL Stap 1: Van jouw Cloud Control Portal, klik op de titel van de VPS die u van plan bent om te gebruiken voor CPANEL.Als alternatief kunt u klikken Acties en dan Geavanceerd in het menu Acties aan de rechterkant.

inglêsholandês
cloudcloud
controlcontrol
portalportal
vpsvps
planplan
cpanelcpanel
alternativelyalternatief
advancedgeavanceerd
menumenu
clickklik
actionsacties
onop
thede
titletitel
stepstap
forvoor
anden
you cankunt
ofvan
youbent
usingom

EN About actions and the Actions panel

NL Handelingen en het deelvenster Handelingen

inglêsholandês
actionshandelingen
anden
thehet

EN In the Actions section click Renew.

NL Klik in de sectie Acties op Verlengen.

inglêsholandês
inin
actionsacties
clickklik
renewverlengen
thede

EN In the Actions section click View Developer License.

NL Klik in de sectie Acties op Ontwikkelaarslicentie bekijken.

inglêsholandês
inin
actionsacties
clickklik
viewbekijken
thede

EN Step Three: Click on Login to cPanel from the Actions section on the left side of the page.

NL Stap drie: Klik op Inloggen op CPANEL in het gedeelte Acties aan de linkerkant van de pagina.

inglêsholandês
clickklik
cpanelcpanel
onop
logininloggen
actionsacties
thede
threedrie
stepstap
leftlinkerkant
pagepagina
ofgedeelte
toaan

EN Step 3: Under the Actions section of the left-hand sidebar, select Register a New Domain

NL Stap 3: Onder de Acties Sectie van de linker zijbalk, selecteer Registreer een nieuw domein

inglêsholandês
sidebarzijbalk
selectselecteer
registerregistreer
newnieuw
domaindomein
actionsacties
thede
leftlinker
stepstap
aeen

EN For each section choose the actions available in the toolbar: comments, sharing, text size, bookmarking the item.

NL Kies voor elke sectie de acties die beschikbaar zijn in de werkbalk: opmerkingen, delen, tekstgrootte, bladwijzers voor het item.

inglêsholandês
choosekies
actionsacties
toolbarwerkbalk
sharingdelen
availablebeschikbaar
inin
thede
forvoor
commentsopmerkingen

EN For each section choose the actions available in the toolbar: comments, sharing, text size, bookmarking the item.

NL Kies voor elke sectie de acties die beschikbaar zijn in de werkbalk: opmerkingen, delen, tekstgrootte, bladwijzers voor het item.

inglêsholandês
choosekies
actionsacties
toolbarwerkbalk
sharingdelen
availablebeschikbaar
inin
thede
forvoor
commentsopmerkingen

EN In the Actions section click Renew.

NL Klik in de sectie Acties op Verlengen.

inglêsholandês
inin
actionsacties
clickklik
renewverlengen
thede

EN In the Actions section click View Developer License.

NL Klik in de sectie Acties op Ontwikkelaarslicentie bekijken.

inglêsholandês
inin
actionsacties
clickklik
viewbekijken
thede

EN Step Three: Click on Login to cPanel from the Actions section on the left side of the page.

NL Stap drie: Klik op Inloggen op CPANEL in het gedeelte Acties aan de linkerkant van de pagina.

inglêsholandês
clickklik
cpanelcpanel
onop
logininloggen
actionsacties
thede
threedrie
stepstap
leftlinkerkant
pagepagina
ofgedeelte
toaan

EN Step Three: Click on Login to cPanel from the Actions section on the left side of the page.

NL Stap drie: Klik op Inloggen op CPANEL in het gedeelte Acties aan de linkerkant van de pagina.

inglêsholandês
clickklik
cpanelcpanel
onop
logininloggen
actionsacties
thede
threedrie
stepstap
leftlinkerkant
pagepagina
ofgedeelte
toaan

EN Step Three: Click on Login to cPanel from the Actions section on the left side of the page.

NL Stap drie: Klik op Inloggen op CPANEL in het gedeelte Acties aan de linkerkant van de pagina.

inglêsholandês
clickklik
cpanelcpanel
onop
logininloggen
actionsacties
thede
threedrie
stepstap
leftlinkerkant
pagepagina
ofgedeelte
toaan

EN Step Three: Click on Login to cPanel from the Actions section on the left side of the page.

NL Stap drie: Klik op Inloggen op CPANEL in het gedeelte Acties aan de linkerkant van de pagina.

inglêsholandês
clickklik
cpanelcpanel
onop
logininloggen
actionsacties
thede
threedrie
stepstap
leftlinkerkant
pagepagina
ofgedeelte
toaan

EN Step Three: Click on Login to cPanel from the Actions section on the left side of the page.

NL Stap drie: Klik op Inloggen op CPANEL in het gedeelte Acties aan de linkerkant van de pagina.

inglêsholandês
clickklik
cpanelcpanel
onop
logininloggen
actionsacties
thede
threedrie
stepstap
leftlinkerkant
pagepagina
ofgedeelte
toaan

EN Step Three: Click on Login to cPanel from the Actions section on the left side of the page.

NL Stap drie: Klik op Inloggen op CPANEL in het gedeelte Acties aan de linkerkant van de pagina.

inglêsholandês
clickklik
cpanelcpanel
onop
logininloggen
actionsacties
thede
threedrie
stepstap
leftlinkerkant
pagepagina
ofgedeelte
toaan

EN Step Three: Click on Login to cPanel from the Actions section on the left side of the page.

NL Stap drie: Klik op Inloggen op CPANEL in het gedeelte Acties aan de linkerkant van de pagina.

inglêsholandês
clickklik
cpanelcpanel
onop
logininloggen
actionsacties
thede
threedrie
stepstap
leftlinkerkant
pagepagina
ofgedeelte
toaan

EN Step Three: Click on Login to cPanel from the Actions section on the left side of the page.

NL Stap drie: Klik op Inloggen op CPANEL in het gedeelte Acties aan de linkerkant van de pagina.

inglêsholandês
clickklik
cpanelcpanel
onop
logininloggen
actionsacties
thede
threedrie
stepstap
leftlinkerkant
pagepagina
ofgedeelte
toaan

EN Step Three: Click on Login to cPanel from the Actions section on the left side of the page.

NL Stap drie: Klik op Inloggen op CPANEL in het gedeelte Acties aan de linkerkant van de pagina.

inglêsholandês
clickklik
cpanelcpanel
onop
logininloggen
actionsacties
thede
threedrie
stepstap
leftlinkerkant
pagepagina
ofgedeelte
toaan

EN Step Three: Click on Login to cPanel from the Actions section on the left side of the page.

NL Stap drie: Klik op Inloggen op CPANEL in het gedeelte Acties aan de linkerkant van de pagina.

inglêsholandês
clickklik
cpanelcpanel
onop
logininloggen
actionsacties
thede
threedrie
stepstap
leftlinkerkant
pagepagina
ofgedeelte
toaan

EN Step Three: Click on Login to cPanel from the Actions section on the left side of the page.

NL Stap drie: Klik op Inloggen op CPANEL in het gedeelte Acties aan de linkerkant van de pagina.

inglêsholandês
clickklik
cpanelcpanel
onop
logininloggen
actionsacties
thede
threedrie
stepstap
leftlinkerkant
pagepagina
ofgedeelte
toaan

EN Step 3: Under the Actions section of the left-hand sidebar, select Register a New Domain

NL Stap 3: Onder de Acties Sectie van de linker zijbalk, selecteer Registreer een nieuw domein

inglêsholandês
sidebarzijbalk
selectselecteer
registerregistreer
newnieuw
domaindomein
actionsacties
thede
leftlinker
stepstap
aeen

EN THE LIMITATIONS SET FORTH IN SECTION 14.2 SHALL NOT APPLY TO CLAIMS OR DAMAGES RESULTING FROM ZENDESK’S IP CLAIMS INDEMNITY OBLIGATIONS IN SECTION 13.1 OF THIS AGREEMENT.

NL DE BEPERKINGEN VAN SECTIE 14.2 ZIJN NIET VAN TOEPASSING OP CLAIMS OF SCHADE ALS GEVOLG VAN DE SCHADELOOSSTELLINGSVERPLICHTINGEN VAN ZENDESK VOOR IP-CLAIMS IN SECTIE 13.1 VAN DEZE OVEREENKOMST.

inglêsholandês
limitationsbeperkingen
claimsclaims
damagesschade
agreementovereenkomst
inin
orof
thede
applytoepassing
forthzijn

EN Add a Section, select and hold the section button on the left side, and drag to where you want on your website.

NL Voeg een sectie toe, selecteer en houd de sectieknop aan de linkerkant ingedrukt en sleep naar waar u op uw website wilt.

inglêsholandês
addvoeg
selectselecteer
dragsleep
websitewebsite
thede
onop
wherewaar
totoe
leftlinkerkant
anden
wantwilt
aeen
youu

EN We collect CA Personal Information for the business and commercial purposes described in Section 3 (Personal Data) and Section 4 (Cookies and Other Forms of Data Collection) above

NL We verzamelen CA-persoonsgegevens voor de zakelijke en handelsdoeleinden zoals beschreven in Onderdeel 3 (persoonsgegevens) en Onderdeel 4 (cookies en andere vormen van gegevensverzameling) hierboven

inglêsholandês
caca
describedbeschreven
cookiescookies
wewe
businesszakelijke
inin
thede
formsvormen
collectverzamelen
ofonderdeel
personal datapersoonsgegevens
forvoor
anden
otherandere

EN IP addresses are stored by us for the purposes and duration described in Section 4.1.1. and then made anonymous. E-mail addresses are stored by us for the duration described in Section 4.2.1.

NL IP-adressen worden door ons voor de in paragraaf 4.1.1. beschreven doeleinden en duur opgeslagen en vervolgens anoniem gemaakt. E-mailadressen worden door ons opgeslagen voor de in paragraaf 4.2.1. beschreven duur.

inglêsholandês
addressesadressen
storedopgeslagen
durationduur
describedbeschreven
anonymousanoniem
inin
thede
bydoor
madegemaakt
anden
areworden
usons
thenvervolgens
fordoeleinden

EN (2) You withdraw your consent on which processing was based in accordance with Art. 6 section 1 (a) or Art. 9 section 2 (a) GDPR and there is no other legal foundation for processing.

NL (2) U trekt uw toestemming waarop de verwerking volgens art. 6 lid 1 punt a of art. 9 lid 2 punt a AVG berustte, in en er is geen andere rechtsgrond voor de verwerking.

inglêsholandês
processingverwerking
gdpravg
artart
consenttoestemming
inin
orof
isis
aa
otherandere
legalvoor
anden
nogeen
thereer
onvolgens
youu
sectionde

EN (3) Based on Art. 21 section 1 GDPR, you object to the processing of your data and there are no overriding legitimate reasons for processing, or you object to the processing based on Art. 21 section 2 GDPR.

NL (3) U maakt volgens art. 21 lid 1 AVG bezwaar tegen de verwerking en er zijn geen prevalerende gerechtvaardigde gronden voor de verwerking of u maakt volgens art. 21 lid 2 AVG bezwaar tegen de verwerking.

inglêsholandês
gdpravg
processingverwerking
artart
orof
thede
thereer
anden
nogeen
forvoor
ofvolgens
arezijn
youu

EN (3) for reasons of public interest with regard to public health according to Art. Art. 9 section 2 (h) and (i) as well as Art. 9 section 3 GDPR;

NL (3) om redenen van algemeen belang op het gebied van de volksgezondheid overeenkomstig art. 9 lid 2 punt h en i alsmede art. 9 lid 3 AVG;

inglêsholandês
reasonsredenen
interestbelang
hh
gdpravg
publicalgemeen
public healthvolksgezondheid
artart
ii
toom
withop
anden
sectionde

EN Such emails may include links to the websites of third parties, and in this regard we would refer you to the section headed 'How Do We Protect Your Personal Information' in Section 11 below

NL Dergelijke e-mails kunnen koppelingen naar websites van derden bevatten en hiervoor verwijzen we u naar het gedeelte 'Hoe we uw persoonsgegevens beschermen' van onderdeel 11 hieronder

inglêsholandês
linkskoppelingen
referverwijzen
protectbeschermen
personal informationpersoonsgegevens
wewe
ofonderdeel
thirdderden
websiteswebsites
anden

EN The Home section is the first section of your app, it is made up of widgets and completely flexible. With the great variety of widgets available, the Home lets you build your project in a way that makes your app truly unique.

NL De Startpagina-sectie is het eerste gedeelte van uw app, het bestaat uit widgets en is volledig flexibel. Met de grote verscheidenheid aan beschikbare widgets, kunt u met de Startpagina uw project bouwen op een manier die uw app echt uniek maakt.

inglêsholandês
flexibleflexibel
projectproject
trulyecht
isis
widgetswidgets
varietyverscheidenheid
buildbouwen
waymanier
thede
appapp
auniek
withop
ofgedeelte
makesmaakt
completelyvolledig
anden
youu

EN For each section, choose the information to display, such as the date or the author for an Article section.

NL Kies voor elke sectie de informatie die u wilt weergeven, zoals de datum of de auteur van een artikelsectie.

inglêsholandês
choosekies
authorauteur
orof
thede
informationinformatie
displayweergeven
datedatum
aszoals
forvoor
eachelke

EN Please note that we do not provide telephone technical support. If you need immediate assistance fill contact form or submit a ticket from your member Support Section. For more information visit our FAQs section.

NL We bieden geen technische ondersteuning per telefoon. Indien u direct assistentie nodig heeft kunt u het contactformulier invullen of een ticket uit uw klanten Omgeving opsturen. Bezoek voor meer informatie ons FAQs gedeelte.

inglêsholandês
telephonetelefoon
technicaltechnische
immediatedirect
memberklanten
visitbezoek
faqsfaqs
contact formcontactformulier
ifindien
orof
informationinformatie
wewe
assistanceassistentie
providebieden
supportondersteuning
fillinvullen
moremeer
youu
neednodig
forvoor
fromuit
ticketticket
ourons
youruw
aeen
sectionhet

EN THE LIMITATIONS SET FORTH IN SECTION 14.2 SHALL NOT APPLY TO CLAIMS OR DAMAGES RESULTING FROM ZENDESK’S IP CLAIMS INDEMNITY OBLIGATIONS IN SECTION 13.1 OF THIS AGREEMENT.

NL DE BEPERKINGEN VAN SECTIE 14.2 ZIJN NIET VAN TOEPASSING OP CLAIMS OF SCHADE ALS GEVOLG VAN DE SCHADELOOSSTELLINGSVERPLICHTINGEN VAN ZENDESK VOOR IP-CLAIMS IN SECTIE 13.1 VAN DEZE OVEREENKOMST.

inglêsholandês
limitationsbeperkingen
claimsclaims
damagesschade
agreementovereenkomst
inin
orof
thede
applytoepassing
forthzijn

EN THE LIMITATIONS SET FORTH IN SECTION 14.2 SHALL NOT APPLY TO CLAIMS OR DAMAGES RESULTING FROM ZENDESK’S IP CLAIMS INDEMNITY OBLIGATIONS IN SECTION 13.1 OF THIS AGREEMENT.

NL DE BEPERKINGEN VAN SECTIE 14.2 ZIJN NIET VAN TOEPASSING OP CLAIMS OF SCHADE ALS GEVOLG VAN DE SCHADELOOSSTELLINGSVERPLICHTINGEN VAN ZENDESK VOOR IP-CLAIMS IN SECTIE 13.1 VAN DEZE OVEREENKOMST.

inglêsholandês
limitationsbeperkingen
claimsclaims
damagesschade
agreementovereenkomst
inin
orof
thede
applytoepassing
forthzijn

EN THE LIMITATIONS SET FORTH IN SECTION 14.2 SHALL NOT APPLY TO CLAIMS OR DAMAGES RESULTING FROM ZENDESK’S IP CLAIMS INDEMNITY OBLIGATIONS IN SECTION 13.1 OF THIS AGREEMENT.

NL DE BEPERKINGEN VAN SECTIE 14.2 ZIJN NIET VAN TOEPASSING OP CLAIMS OF SCHADE ALS GEVOLG VAN DE SCHADELOOSSTELLINGSVERPLICHTINGEN VAN ZENDESK VOOR IP-CLAIMS IN SECTIE 13.1 VAN DEZE OVEREENKOMST.

inglêsholandês
limitationsbeperkingen
claimsclaims
damagesschade
agreementovereenkomst
inin
orof
thede
applytoepassing
forthzijn

EN THE LIMITATIONS SET FORTH IN SECTION 14.2 SHALL NOT APPLY TO CLAIMS OR DAMAGES RESULTING FROM ZENDESK’S IP CLAIMS INDEMNITY OBLIGATIONS IN SECTION 13.1 OF THIS AGREEMENT.

NL DE BEPERKINGEN VAN SECTIE 14.2 ZIJN NIET VAN TOEPASSING OP CLAIMS OF SCHADE ALS GEVOLG VAN DE SCHADELOOSSTELLINGSVERPLICHTINGEN VAN ZENDESK VOOR IP-CLAIMS IN SECTIE 13.1 VAN DEZE OVEREENKOMST.

inglêsholandês
limitationsbeperkingen
claimsclaims
damagesschade
agreementovereenkomst
inin
orof
thede
applytoepassing
forthzijn

Mostrando 50 de 50 traduções