Traduzir "goal completion rate" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "goal completion rate" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de goal completion rate

inglês
holandês

EN Pick and choose from a variety of question types (i.e. multiple choice, radio buttons, open comments) and popular metrics (i.e. Net Promoter Score, Customer Effort Score, Customer Satisfaction, Goal Completion Rate).

NL Kies één van de verschillende soorten vragen, bijvoorbeeld meerkeuzevragen, open vragen of keuzerondjes en bepaal welke populaire KPI’s als Net Promoter Score, Customer Effort Score, Customer Satisfaction, Goal Completion Rate jij wilt meten.

inglêsholandês
popularpopulaire
scorescore
customercustomer
efforteffort
raterate
netnet
choosekies
openopen
typessoorten
varietyverschillende
anden
aéén
questionals

EN Pick and choose from a variety of question types (i.e. multiple choice, radio buttons, open comments) and popular metrics (i.e. Net Promoter Score, Customer Effort Score, Customer Satisfaction, Goal Completion Rate).

NL Kies één van de verschillende soorten vragen, bijvoorbeeld meerkeuzevragen, open vragen of keuzerondjes en bepaal welke populaire KPI’s als Net Promoter Score, Customer Effort Score, Customer Satisfaction, Goal Completion Rate jij wilt meten.

inglêsholandês
popularpopulaire
scorescore
customercustomer
efforteffort
raterate
netnet
choosekies
openopen
typessoorten
varietyverschillende
anden
aéén
questionals

EN If the rate found on another website is in a different currency to that of the rate booked on an Accor website, the Accor customer service department will convert this rate into the same currency as the rate offered on the Accor website

NL Als het op een andere website gevonden tarief in een andere valuta wordt weergegeven dan het gereserveerde tarief op de Accor-site, rekent de klantenservice het tarief om naar de valuta van het tarief dat op de Accor-site wordt geboden

inglêsholandês
ratetarief
foundgevonden
accoraccor
offeredgeboden
onop
websitewebsite
inin
thede
toom
customer serviceklantenservice
iswordt
currencyvaluta
thatdat

EN Completion mechanics: Completion Accounts or Locked Box?

NL Hoe verandert Covid-19 due diligence bij fusies en overnames?

EN The product owner discusses the objective that the sprint should achieve and the product backlog items that, upon completion, would achieve the sprint goal.

NL De producteigenaar bespreekt het doel dat de sprint moet bereiken en de items uit de productbacklog waarmee het doel van de sprint wordt bereikt zodra ze zijn voltooid.

inglêsholandês
sprintsprint
thede
goaldoel
shouldmoet
ownerzijn
achievebereiken
anden
uponvan
thatdat

EN Adjust your marketing and store settings based on your conversion rate. The conversion rate measures sales that have been made vs. sales that have not been completed. This rate is compared to the previous period to measure your progress.

NL Pas uw marketing- en winkelinstellingen aan op basis van uw conversieratio. De conversieratio meet verkopen die zijn gedaan versus verkopen die niet zijn voltooid. Dit tarief wordt vergeleken met de vorige periode om uw voortgang te meten.

inglêsholandês
ratetarief
periodperiode
marketingmarketing
vsversus
completedvoltooid
thede
onop
toom
iswordt
previousvorige
thisdit
anden
thatdie
basedbasis
beenvan
progressvoortgang

EN Adjust your marketing and store settings based on your conversion rate. The conversion rate measures sales that have been made vs. sales that have not been completed. This rate is compared to the previous period to measure your progress.

NL Pas uw marketing- en winkelinstellingen aan op basis van uw conversieratio. De conversieratio meet verkopen die zijn gedaan versus verkopen die niet zijn voltooid. Dit tarief wordt vergeleken met de vorige periode om uw voortgang te meten.

inglêsholandês
ratetarief
periodperiode
marketingmarketing
vsversus
completedvoltooid
thede
onop
toom
iswordt
previousvorige
thisdit
anden
thatdie
basedbasis
beenvan
progressvoortgang

EN They have their own stats for downloads, listens, listening time, and monthly active users, Stitcher rank, completion rate, and more. The company was recently acquired by Midroll, the popular podcast advertising network.

NL Ze hebben hun eigen statistieken voor downloads, luistert, luistertijd, en maandelijkse actieve gebruikers, Stitcher rang, voltooiingspercentage, en nog veel meer. Het bedrijf is recentelijk overgenomen door Midroll, het populaire podcast reclamenetwerk.

inglêsholandês
statsstatistieken
downloadsdownloads
monthlymaandelijkse
activeactieve
usersgebruikers
rankrang
podcastpodcast
popularpopulaire
companybedrijf
moremeer
theyze
owneigen
anden
bydoor
forvoor
havehebben
theirhun
thehet

EN Efficient sustainability improvement and upgrading of air conditioning systems. On completion, the building had a first-rate energy label (A) and climate class B.

NL Efficiënte verduurzaming en verbetering van de klimaatinstallaties. Na oplevering heeft het gebouw een energielabel A en klimaatklasse B

inglêsholandês
improvementverbetering
buildinggebouw
aa
thede
bb
anden

EN Adaface conversational assessments are reflective of on-the-job skills and see an 86% completion rate as compared to ~50% for traditional assessment platforms.

NL Adaface Conversationele beoordelingen zijn reflecterend van on-the-job vaardigheden en zie een voltooiing van 86% in vergelijking met ~ 50% voor traditionele beoordelingsplatforms.

inglêsholandês
adafaceadaface
skillsvaardigheden
completionvoltooiing
comparedvergelijking
traditionaltraditionele
assessmentsbeoordelingen
anden
forvoor
tozie
arezijn

EN This translates to a higher completion rate

NL Dit vertaalt zich naar een hoger voltooiingssnelheid

inglêsholandês
translatesvertaalt
higherhoger
aeen
thisdit

EN Conversational assessments see an 86% completion rate as compared to ~50% for traditional assessment platforms.

NL Conversationele beoordelingen hebben een voltooiingspercentage van 86% in vergelijking met ~50% voor traditionele beoordelingsplatforms.

inglêsholandês
comparedvergelijking
traditionaltraditionele
assessmentsbeoordelingen
forvoor

EN They have their own stats for downloads, listens, listening time, and monthly active users, Stitcher rank, completion rate, and more. The company was recently acquired by Midroll, the popular podcast advertising network.

NL Ze hebben hun eigen statistieken voor downloads, luistert, luistertijd, en maandelijkse actieve gebruikers, Stitcher rang, voltooiingspercentage, en nog veel meer. Het bedrijf is recentelijk overgenomen door Midroll, het populaire podcast reclamenetwerk.

inglêsholandês
statsstatistieken
downloadsdownloads
monthlymaandelijkse
activeactieve
usersgebruikers
rankrang
podcastpodcast
popularpopulaire
companybedrijf
moremeer
theyze
owneigen
anden
bydoor
forvoor
havehebben
theirhun
thehet

EN Efficient sustainability improvement and upgrading of air conditioning systems. On completion, the building had a first-rate energy label (A) and climate class B.

NL Efficiënte verduurzaming en verbetering van de klimaatinstallaties. Na oplevering heeft het gebouw een energielabel A en klimaatklasse B

inglêsholandês
improvementverbetering
buildinggebouw
aa
thede
bb
anden

EN Do you want to increase completion rate? Provide an additional information to your respondents on the survey’s welcome page, e.g. Survey you are about to take is anonymous, or Completing the survey won’t take more than 5 minutes.

NL Wilt u het voltooiingspercentage verhogen? Geef extra informatie voor uw respondenten op de welkomstpagina van de enquête, bijv. De enquête die u gaat invullen is anoniem, of Het invullen van de enquête duurt niet langer dan 5 minuten.

inglêsholandês
respondentsrespondenten
surveyenquête
anonymousanoniem
completinginvullen
minutesminuten
informationinformatie
onop
pagevan de
isis
orof
thede
increaseverhogen
wantwilt
youu
toextra

EN Standards & best practices used Authentication and rate-limits Lookup, identification and enrichment Using Apple GSX data Fraud detection Auto-completion Firmware data Apple firmware data

NL Gebruikte standaarden en best practices Verificatie en tarieflimieten Opzoeken, identificeren en verrijken Gebruik van Apple GSX-gegevens Fraude detectie Auto-voltooiing Firmware-gegevens Apple firmwaregegevens

inglêsholandês
standardsstandaarden
bestbest
authenticationverificatie
lookupopzoeken
identificationidentificeren
appleapple
datagegevens
fraudfraude
detectiondetectie
firmwarefirmware
practicespractices
anden
usedgebruikte

EN It?s worth noting that adoption of the Payment Request API has increased compared to 2019, with a 6x increase in payment completion rate.

NL Het is vermeldenswaard dat de acceptatie van de Payment Request API is toegenomen in vergelijking met 2019, met een 6x hogere voltooiingspercentage van betalingen.

inglêsholandês
apiapi
comparedvergelijking
requestrequest
inin
thede
increasedtoegenomen
paymentpayment
hasis
aeen
withmet
ofvan

EN Goal! Netherlands 1, Scotland 2. Kevin Nisbet (Scotland) right footed shot from very close range to the centre of the goal. Assisted by Andrew Robertson.

NL Doelpunt! Nederland 1, Schotland 2. Schot met rechts van Kevin Nisbet (Schotland) van heel dichtbij in het midden van het doel. Op aangeven van Andrew Robertson.

inglêsholandês
netherlandsnederland
scotlandschotland
kevinkevin
rightrechts
shotschot
closedichtbij
centremidden
andrewandrew
goaldoel

EN Goal! Netherlands 1, Spain 1. Donny van de Beek (Netherlands) right footed shot from the centre of the box to the centre of the goal. Assisted by Owen Wijndal with a cross.

NL Doelpunt! Nederland 1, Spanje 1. Schot met rechts van Donny van de Beek (Nederland) vanuit het midden van het strafschopgebied in het midden van het doel. Op aangeven van Owen Wijndal met een voorzet.

inglêsholandês
shotschot
centremidden
netherlandsnederland
goaldoel
spainspanje
withop
fromvanuit
dede
crossvan

EN Time: giving yourself time, because achieving a goal always takes time. Focusing on maintaining your motivation for a particular goal, with the help of a professional family coach. 

NL Time: gun jezelf tijd, want een doel bereiken kost tijd. Aandacht voor vasthouden van motivatie voor een bepaald doel, met behulp van de professioneel gezinscoach. 

inglêsholandês
motivationmotivatie
particularbepaald
helpbehulp
thede
timetijd
withmet
goaldoel
aeen
ofvan
onwant

EN Digitisation is a means to achieve a goal and not a goal in itself

NL Digitalisering is een instrument ten dienste van een doel maar is geen doel op zich

inglêsholandês
digitisationdigitalisering
means
isis
goaldoel
aeen

EN Where the goal in the Reach phase is to turn an (un)known into a (more) known brand, the goal in the Engage phase is to let your target group experience what your brand stands for.

NL Waar het doel in de Reach fase dus is om van een (on)bekend een bekend(er) merk te maken, is het doel in de Engage fase om je doelgroep te laten ervaren waar je merk voor staat.

inglêsholandês
phasefase
knownbekend
experienceervaren
inin
reachreach
yourje
thede
isis
toom
brandmerk
wherewaar
aeen
letlaten
goaldoel
target groupdoelgroep

EN Your project may be one of many others that are collectively working towards achieving this bigger business goal, however, it is important to understand them because the goal will be a reference to the objective of your project.

NL Uw project kan een van vele anderen zijn dat gezamenlijk bijdragen tot het bereiken van een groter zakendoel, hoewel, is belangrijk dat deze duidelijk zijn gezien dat het objectieve zal een referentie zijn voor uw project doelstelling.

inglêsholandês
collectivelygezamenlijk
biggergroter
importantbelangrijk
referencereferentie
projectproject
othersanderen
isis
objectiveobjectieve
willzal
youruw
tobijdragen
thatdat
bekan
aeen
arezijn

EN Nothing special – except during its flight the ball exploded but managed to find its way into the goal and the referee had to recognise the goal … the other team wasn’t amused

NL Maar er was nog iets anders: tijdens de vlucht explodeerde de bal - de slappe bal vond desalniettemin zijn weg naar het doel en de scheidsrechter erkende het doel, tot groot ongenoegen van de bezoekende ploeg

inglêsholandês
flightvlucht
ballbal
findvond
thede
anden
otheranders
goaldoel
duringtijdens

EN Digitisation is a means to achieve a goal and not a goal in itself

NL Digitalisering is een instrument ten dienste van een doel maar is geen doel op zich

inglêsholandês
digitisationdigitalisering
means
isis
goaldoel
aeen

EN Manufacturers and retailers share the goal of stimulating more shopping trips, so promotional campaigns are often geared towards this mutually beneficial goal

NL Fabrikanten en detailhandelaren hebben hetzelfde doel, namelijk het stimuleren van meer winkelbezoeken, en daarom zijn promotiecampagnes vaak gericht op dit wederzijds voordelige doel

inglêsholandês
manufacturersfabrikanten
retailersdetailhandelaren
gearedgericht
goaldoel
anden
moremeer
oftenvaak
sharevan
arezijn
thisdit

EN During a sprint, the team checks in during the daily scrum, or standup, about how the work is progressing. The goal of this meeting is to surface any blockers and challenges that would impact the teams ability to deliver the sprint goal.

NL Tijdens een sprint bespreekt het team tijdens de dagelijkse scrum, of stand-up, hoe het werk vordert. Het doel van deze bijeenkomst is om blockers en uitdagingen te identificeren die het team in de weg staan om het doel te behalen.

inglêsholandês
sprintsprint
dailydagelijkse
scrumscrum
meetingbijeenkomst
challengesuitdagingen
teamteam
inin
orof
isis
thede
workwerk
goaldoel
toom
howhoe
anden
aeen
duringtijdens
ofvan
thisdeze
thatdie

EN Stories enable collaboration. With the end goal defined, the team can work together to decide how best to serve the user and meet that goal.  

NL Stories maken samenwerking mogelijk. Als het einddoel is vastgesteld, kan het team samenwerken om te beslissen hoe de gebruiker het beste kan worden bediend en het doel kan worden gerealiseerd;

inglêsholandês
goaldoel
teamteam
thede
collaborationsamenwerking
bestbeste
work togethersamenwerken
cankan
toom
howhoe
decidebeslissen
anden
withals
togetherhet

EN And that is why you should pay attention to the bounce rate since reducing this metric helps achieve this goal (which results, of course, in a better SERP position).

NL En dat is waarom je aandacht moet besteden aan het bouncepercentage, aangezien het verlagen van deze metriek helpt om dit doel te bereiken (wat natuurlijk resulteert in een betere SERP positie).

inglêsholandês
metricmetriek
helpshelpt
betterbetere
serpserp
positionpositie
isis
attentionaandacht
inin
toom
goaldoel
anden
shouldmoet
achievebereiken
payeen
of coursenatuurlijk
whywaarom
thatdat
thisdit

EN Like the Inspire but with heart rate monitoring, more advanced sleep data, VO2 Max, Goal-Based exercise modes and Connected GPS.

NL Net als de Inspire, maar met hartslagmeting, meer geavanceerde slaapgegevens, VO2 Max, op doelen gebaseerde trainingsmodi en verbonden GPS.

inglêsholandês
advancedgeavanceerde
maxmax
connectedverbonden
gpsgps
thede
basedgebaseerde
withop
anden
but
moremeer

EN And that is why you should pay attention to the bounce rate since reducing this metric helps achieve this goal (which results, of course, in a better SERP position).

NL En dat is waarom je aandacht moet besteden aan het bouncepercentage, aangezien het verlagen van deze metriek helpt om dit doel te bereiken (wat natuurlijk resulteert in een betere SERP positie).

inglêsholandês
metricmetriek
helpshelpt
betterbetere
serpserp
positionpositie
isis
attentionaandacht
inin
toom
goaldoel
anden
shouldmoet
achievebereiken
payeen
of coursenatuurlijk
whywaarom
thatdat
thisdit

EN “Zendesk is very important and will play a key role in supporting our business customers, helping us to maintain a low churn rate and a high retention rate as we grow.”

NL “Zendesk is erg belangrijk en speelt een belangrijke rol in de ondersteuning van onze zakelijke klanten. Zendesk zorgt ervoor dat klanten weinig te klagen hebben en dat ons retentiepercentage hoog blijft naarmate wij verder groeien.”

EN View the Flex product rate sheet to see the daily rate and pricing of each product available with Flex.

NL Raadpleeg het prijsoverzicht van Flex om het dagtarief en de prijzen van elk Flex-product te bekijken.

inglêsholandês
flexflex
thede
toom
viewbekijken
seeraadpleeg
anden
pricingprijzen
ofvan
productproduct

EN (2) If you are in default of payment, the purchase price shall be subject to interest at a rate of 5% above the base interest rate during the period of default

NL (2) Als u in gebreke blijft met de betaling, bent u over het aankoopbedrag rente verschuldigd met een opslag van 5% boven de basisrentevoet gedurende de gehele periode van het verzuim

inglêsholandês
inin
paymentbetaling
thede
periodperiode
beblijft
baseeen
ifals
ofvan
togehele

EN Yes, automated translation is an extra charge. It is charged at the same rate as your transcription rate. The same applies to alignment and burn-in subtitling.

NL Ja, geautomatiseerde vertaling is een toeslag. Het tarief wordt in rekening gebracht tegen hetzelfde tarief als uw transcriptietarief. Hetzelfde geldt voor uitlijning en inbrandondertiteling.

inglêsholandês
automatedgeautomatiseerde
appliesgeldt
alignmentuitlijning
isis
ratetarief
inin
chargerekening
yesja
thewordt
asals
totegen
anden

EN Be careful not to confuse the bounce rate with the exit rate

NL Let op dat u het bouncepercentage niet verwart met het uitstappercentage

inglêsholandês
withop
notniet
thehet

EN The currency exchange rate to be applied will be based on the current Accor exchange rate on the Accor websites at the time of the original booking.

NL De wisselkoers wordt gebaseerd op de wisselkoersen van Accor zoals die worden gebruikt op de websites van Accor ten tijde van de oorspronkelijke reservering.

inglêsholandês
ratewisselkoers
accoraccor
bookingreservering
onop
thede
timetijde
based ongebaseerd
beworden
websiteswebsites
willwordt

EN The terms and conditions of sale associated with the rate on the other website must be equivalent to the terms and conditions of sale for the rate booked on one of the Accor group websites for application of the Best price guarantee.

NL De verkoopvoorwaarden behorende bij de andere website moeten gelijk zijn aan de verkoopvoorwaarden van het tarief dat is gereserveerd op een van de websites van Accor; anders kan de Beste-prijs-garantie niet worden toegepast.

inglêsholandês
accoraccor
guaranteegarantie
websitewebsite
priceprijs
thede
ratetarief
beworden
bestbeste
withbij
onop
otherandere
websiteswebsites

EN Once you have placed an option, any amendment or cancellation must be made with the hotel. The group rate is guaranteed for the initial option.Any amendment of this option may result in a rate change.

NL Wanneer er een optie genomen is, moet elke wijziging of annulering met het betreffende hotel worden geregeld. Het groepstarief is gegarandeerd voor de oorspronkelijke optie.Elke wijziging in de optie kan leiden tot een wijziging van het tarief.

inglêsholandês
cancellationannulering
hotelhotel
changewijziging
orof
isis
inin
thede
ratetarief
guaranteedgegarandeerd
optionoptie
beworden
withmet
mustmoet
ofvan

EN The exchange rate used will be the Accor exchange rate in effect on the Accor website at the time of the original booking

NL De wisselkoers wordt gebaseerd op de wisselkoers die werd gehanteerd op de Accor-website ten tijde van de oorspronkelijke reservering

inglêsholandês
ratewisselkoers
accoraccor
websitewebsite
bookingreservering
onop
thede
timetijde
ofvan
bewordt

EN For the Best Price Guarantee to apply, the terms and conditions of sale applicable to the rate of the other website must be the same as those applicable to the rate booked on an Accor website. Specifically, this concerns:

NL Voor toepassing van de beste-prijsgarantie moeten de verkoopvoorwaarden die gelden voor het tarief op de andere website gelijk zijn aan de verkoopvoorwaarden voor het tarief van de reservering op een site van de Accor-groep. Het gaat met name om:

inglêsholandês
accoraccor
websitewebsite
thede
toom
ratetarief
bestbeste
applytoepassing
onop
forvoor
otherandere
samezijn

EN If you want to delete an existing Shipping Rule or rate, this can be done to Edit the Rule or Rate

NL Als u een bestaande verzendregel of tarief wilt verwijderen, kan dit worden gedaan Bewerk de regel of tarief

inglêsholandês
ratetarief
donegedaan
editbewerk
orof
thede
deleteverwijderen
existingbestaande
beworden
cankan
wantwilt
ifals
youu
thisdit

EN To add a Tax rate to your Weebly store, you will want to select the Add Tax Rate button from the Taxes page in the Store setup.

NL Om een belastingtarief toe te voegen aan uw Weebly-winkel, moet u het Voeg belastingtarief toe knop op de pagina Belastingen in de winkelconfiguratie.

inglêsholandês
storewinkel
buttonknop
pagepagina
inin
thede
willmoet
addvoeg
to addvoegen
toom
aeen
taxesbelastingen
youu

EN Once you have entered in all the relevant information, you would like the Tax Rate. You can select the Save button to save the system's tax rate.

NL Nadat u in alle relevante informatie bent ingevoerd, wilt u het belastingtarief. U kunt de Opslaan om het belastingtarief van het systeem op te slaan.

inglêsholandês
enteredingevoerd
systemssysteem
inin
informationinformatie
thede
toom
oncenadat
saveopslaan
you cankunt
youbent
relevantrelevante
wouldwilt

EN From the Taxes section in your Weebly store setup, you will see a list of the current Tax Rates on your store as well as some others that can be set up. On the right of the Tax Rate, there will be a button to Edit the rate.

NL Vanaf het gedeelte Belastingen in uw Setup van Weebly Store, ziet u een lijst met de huidige belastingtarieven in uw winkel en sommige anderen die kunnen worden opgezet. Aan de rechterkant van het belastingtarief, is er een knop Bewerk de beoordeling.

inglêsholandês
setupsetup
othersanderen
weeblyweebly
set upopgezet
inin
buttonknop
editbewerk
currenthuidige
thede
taxesbelastingen
ofgedeelte
beworden
thereer
tovanaf
cankunnen
youu

EN If you are making changes to the Tax Rate, you can select the Save after making the desired changes to the Tax Rate

NL Als u wijzigingen aanbrengt in het belastingtarief, kunt u het Opslaan Na het maken van de gewenste wijzigingen in het belastingtarief

inglêsholandês
changeswijzigingen
saveopslaan
desiredgewenste
thede
afterna
you cankunt
ifals
youu

EN To delete the Tax rate, you will want to select Delete Tax Rate to remove it from your Weebly store.

NL Om het belastingtarief te verwijderen, wilt u selecteren Verwijder belastingtarief om het uit uw Weebly-winkel te verwijderen.

inglêsholandês
storewinkel
toom
youu
wantwilt
youruw
deleteverwijderen
selectselecteren
removeverwijder

EN Audit of Key Performance Indicator such as bounce rate, conversion rate or persistence;

NL Audit van Key Performance Indicator zoals bounce rate, conversiepercentage of persistentie;

inglêsholandês
auditaudit
keykey
performanceperformance
indicatorindicator
raterate
ofvan
orof
aszoals

EN Note: If your client has any rate-limit settings, you should disable them. The Giganews Accelerator can rate-limit for you if necessary.

NL Opmerking: Als uw nieuwsreader bepaalde snelheidslimieten heeft ingesteld, dient u deze uit te schakelen. De Giganews Accelerator kan indien nodig een snelheidslimiet instellen.

inglêsholandês
noteopmerking
giganewsgiganews
cankan
thede
disableuit
ifindien
necessarynodig
hasheeft
youu
fordeze

EN Setting Speed Limits (rate limiting): With the Giganews Accelerator you have more power than ever to control your Usenet access thanks to the rate limiting feature

NL Snelheidslimieten instellen: met de GNA hebt u meer zeggenschap dan ooit over uw toegang tot Usenet dankzij de functie om snelheidslimieten in te stellen

inglêsholandês
everooit
accesstoegang
usenetusenet
featurefunctie
thede
toom
settinginstellen
youu
moremeer

Mostrando 50 de 50 traduções