EN “The faster we could ship models to production, the faster our data science team could iterate on those models and the better we could make our product experience,” says Kirkman
Traduzir "better we could" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "better we could" de inglês para coreano
Traduções de better we could
"better we could" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:
| better | 가장 같은 개발 관리 그리고 기술 높은 다른 다양한 대한 대해 더 더 나은 더 많은 더 좋은 또는 또한 뛰어난 많은 모든 및 비용 새로운 서비스 우리는 운영 잘 제품 좋은 중요한 큰 통해 한 함께 향상된 훌륭한 |
| could | 가능한 각 같은 개인 그 그리고 내 다음 대해 더 데 됩니다 때 때문에 또는 또한 많은 몇 모든 보안 수 있다 수 있습니다 어떤 얻을 우리는 이 이미 있는 있다 작업 전체 한 할 수 있습니다 함께 합니다 |
Tradução de inglês para coreano de better we could
inglês
coreano
KO Kirkman은 "모델을 프로덕션에 더 빨리 배포할수록 데이터 사이언스 팀이 해당 모델을 더 빠르게 반복할 수 있으며 제품 경험을 더 잘 만들 수 있습니다."라고 말합니다
Transliteração Kirkman-eun "model-eul peulodeogsyeon-e deo ppalli baepohalsulog deiteo saieonseu tim-i haedang model-eul deo ppaleuge banboghal su iss-eumyeo jepum gyeongheom-eul deo jal mandeul su issseubnida."lago malhabnida
EN That it could be put to new and better uses, was more flexible, cheaper, and could have better longevity without vendor lock-in.
KO 그래야 소프트웨어를 새롭고 더 나은 방식으로, 벤더에 종속되는 일 없이 더욱 유연하고 저렴하고 지속적으로 활용할 수 있기 때문입니다.
Transliteração geulaeya sopeuteuweeoleul saelobgo deo na-eun bangsig-eulo, bendeoe jongsogdoeneun il eobs-i deoug yuyeonhago jeolyeomhago jisogjeog-eulo hwal-yonghal su issgi ttaemun-ibnida.
EN Better decisions: Bring more information to your platform, and become better informed. Better information makes better decisions.
KO 효과적인 의사결정: 플랫폼에 더 많은 정보를 올려두고 더 자주 받아보세요. 좋은 정보가 좋은 결정을 만드는 법입니다.
Transliteração hyogwajeog-in uisagyeoljeong: peullaespom-e deo manh-eun jeongboleul ollyeodugo deo jaju bad-aboseyo. joh-eun jeongboga joh-eun gyeoljeong-eul mandeuneun beob-ibnida.
EN "It provided the required functionality that we were looking for. We could rapidly deploy new devices, we could push standard configurations on all our devices and we could maintain control"
KO "우리가 찾고 있던 필수 기능을 제공했습니다. 새로운 장치를 신속하게 배포 할 수 있고 모든 장치에 표준 구성을 적용 할 수 있으며 제어를 유지할 수 있습니다."
Transliteração "uliga chajgo issdeon pilsu gineung-eul jegonghaessseubnida. saeloun jangchileul sinsoghage baepo hal su issgo modeun jangchie pyojun guseong-eul jeog-yong hal su iss-eumyeo jeeoleul yujihal su issseubnida."
EN "It provided the required functionality that we were looking for. We could rapidly deploy new devices, we could push standard configurations on all our devices and we could maintain control"
KO "우리가 찾고 있던 필수 기능을 제공했습니다. 새로운 장치를 신속하게 배포 할 수 있고 모든 장치에 표준 구성을 적용 할 수 있으며 제어를 유지할 수 있습니다."
Transliteração "uliga chajgo issdeon pilsu gineung-eul jegonghaessseubnida. saeloun jangchileul sinsoghage baepo hal su issgo modeun jangchie pyojun guseong-eul jeog-yong hal su iss-eumyeo jeeoleul yujihal su issseubnida."
EN Repairable products are better for companies, better for the environment, and better for us.
KO 수리 가능한 제품은 회사, 환경 및 우리에게 좋습니다.
Transliteração suli ganeunghan jepum-eun hoesa, hwangyeong mich uliege johseubnida.
EN Which way is better is arguably a matter of style but I'd argue one objectively better reason setParent is better than addChild is because it makes code like this impossible.
KO 어느 쪽이 더 좋은지는 스타일의 문제지만 제가 addChild보다 setParent가 더 좋다고 주장하는 객관적인 이유는 다음과 같은 코드를 불가능하게 만들기 때문입니다.
Transliteração eoneu jjog-i deo joh-eunjineun seutail-ui munjejiman jega addChildboda setParentga deo johdago jujanghaneun gaeggwanjeog-in iyuneun da-eumgwa gat-eun kodeuleul bulganeunghage mandeulgi ttaemun-ibnida.
EN Which way is better is arguably a matter of style but I'd argue one objectively better reason setParent is better than addChild is because it makes code like this impossible.
KO 어느 쪽이 더 좋은지는 스타일의 문제지만 제가 addChild보다 setParent가 더 좋다고 주장하는 객관적인 이유는 다음과 같은 코드를 불가능하게 만들기 때문입니다.
Transliteração eoneu jjog-i deo joh-eunjineun seutail-ui munjejiman jega addChildboda setParentga deo johdago jujanghaneun gaeggwanjeog-in iyuneun da-eumgwa gat-eun kodeuleul bulganeunghage mandeulgi ttaemun-ibnida.
EN Repairable products are better for companies, better for the environment, and better for us.
KO 수리 가능한 제품은 회사, 환경 및 우리에게 좋습니다.
Transliteração suli ganeunghan jepum-eun hoesa, hwangyeong mich uliege johseubnida.
EN Which way is better is arguably a matter of style but I'd argue one objectively better reason setParent is better than addChild is because it makes code like this impossible.
KO 어느 쪽이 더 좋은지는 스타일의 문제지만 제가 addChild보다 setParent가 더 좋다고 주장하는 객관적인 이유는 다음과 같은 코드를 불가능하게 만들기 때문입니다.
Transliteração eoneu jjog-i deo joh-eunjineun seutail-ui munjejiman jega addChildboda setParentga deo johdago jujanghaneun gaeggwanjeog-in iyuneun da-eumgwa gat-eun kodeuleul bulganeunghage mandeulgi ttaemun-ibnida.
EN All that information is connected and should be in one place to allow for better integration, better consistency, and better control through a comprehensive metadata management solution.
KO 포괄적인 메타데이터 관리 솔루션을 통해 더 나은 통합, 더 나은 일관성 및 더 나은 제어를 제공하려면 모든 정보가 연결되어 있고 한곳에 있어야 합니다.
Transliteração pogwaljeog-in metadeiteo gwanli sollusyeon-eul tonghae deo na-eun tonghab, deo na-eun ilgwanseong mich deo na-eun jeeoleul jegonghalyeomyeon modeun jeongboga yeongyeoldoeeo issgo hangos-e iss-eoya habnida.
EN We needed a partner that could help us build our deployment capabilities and train our global developer base so we could get maximum value from our investment.”
KO 배포 기능을 구축하고 글로벌 개발자 인력 기반을 교육하여 투자 효과를 최대화할 수 있게 지원해 줄 수 있는 파트너가 필요했습니다."
Transliteração baepo gineung-eul guchughago geullobeol gaebalja inlyeog giban-eul gyoyughayeo tuja hyogwaleul choedaehwahal su issge jiwonhae jul su issneun pateuneoga pil-yohaessseubnida."
EN We could scale it by multiplying in a scale matrix when we draw it or we could scale the data itself here.
KO 그릴 때 스케일 행렬로 곱하여 크기를 조정하거나 여기에서 데이터 자체의 크기를 조정할 수 있습니다.
Transliteração geulil ttae seukeil haenglyeollo gobhayeo keugileul jojeonghageona yeogieseo deiteo jache-ui keugileul jojeonghal su issseubnida.
EN What if you could watch videos on Youtube and learn French at the same time? You could expand your vocabulary by listening to French music or learn to speak French like a real Parisian. Well, it’s now possible with FluentU.
KO 유튜브에서 영상을 보면서 프랑스어를 배울 수 있다면? 프랑스 음악을 들으면서 어휘력을 늘리거나, 진짜 파리지앵처럼 프랑서를 말하는 방법을 배울 수 있습니다. 이제 FluentU와 함께하면요.
Transliteração yutyubeueseo yeongsang-eul bomyeonseo peulangseueoleul baeul su issdamyeon? peulangseu eum-ag-eul deul-eumyeonseo eohwilyeog-eul neulligeona, jinjja palijiaengcheoleom peulangseoleul malhaneun bangbeob-eul baeul su issseubnida. ije FluentUwa hamkkehamyeon-yo.
EN We could scale it by multiplying in a scale matrix when we draw it or we could scale the data itself here.
KO 그릴 때 스케일 행렬로 곱하여 크기를 조정하거나 여기에서 데이터 자체의 크기를 조정할 수 있습니다.
Transliteração geulil ttae seukeil haenglyeollo gobhayeo keugileul jojeonghageona yeogieseo deiteo jache-ui keugileul jojeonghal su issseubnida.
EN What if your phone could do the same things as your key fob, unlocking your car and starting the engine? What if your car could park itself, and charge your phone wirelessly? It’s happening
KO 휴대폰을 차량 키처럼 사용해 차를 열고 시동을 걸 수 있는 세상, 차량이 저절로 주차되며 휴대폰 무선 충전도 가능한 세상, 이미 시작되었습니다
Transliteração hyudaepon-eul chalyang kicheoleom sayonghae chaleul yeolgo sidong-eul geol su issneun sesang, chalyang-i jeojeollo juchadoemyeo hyudaepon museon chungjeondo ganeunghan sesang, imi sijagdoeeossseubnida
EN Technically speaking, you could use your server up to 100% usage, but if you suddenly had a spike in traffic to your site, you could be looking at trouble
KO 기술적으로 말하면 서버 사용량을 최대 100 %까지 사용할 수 있지만 갑자기 사이트 트래픽이 급증하면 문제가 발생할 수 있습니다
Transliteração gisuljeog-eulo malhamyeon seobeo sayonglyang-eul choedae 100 %kkaji sayonghal su issjiman gabjagi saiteu teulaepig-i geubjeunghamyeon munjega balsaenghal su issseubnida
EN Possible failures could be seemingly minor cosmetic problems, such as scratches or tiny punctures or could indicate potential seal problems and contamination.
KO 발생 가능한 오류로는 긁힘이나 작은 구멍 등의 외관 상의 문제가 있는데, 이러한 문제는 경미해 보이더라도 잠재적으로 밀봉 문제나 오염 문제를 유발할 수 있습니다.
Transliteração balsaeng ganeunghan olyuloneun geulghim-ina jag-eun gumeong deung-ui oegwan sang-ui munjega issneunde, ileohan munjeneun gyeongmihae boideolado jamjaejeog-eulo milbong munjena oyeom munjeleul yubalhal su issseubnida.
EN We could scale it by multiplying in a scale matrix when we draw it or we could scale the data itself here.
KO 그릴 때 스케일 행렬로 곱하여 크기를 조정하거나 여기에서 데이터 자체의 크기를 조정할 수 있습니다.
Transliteração geulil ttae seukeil haenglyeollo gobhayeo keugileul jojeonghageona yeogieseo deiteo jache-ui keugileul jojeonghal su issseubnida.
EN We needed a partner that could help us build our deployment capabilities and train our global developer base so we could get maximum value from our investment.”
KO 배포 기능을 구축하고 글로벌 개발자 인력 기반을 교육하여 투자 효과를 최대화할 수 있게 지원해 줄 수 있는 파트너가 필요했습니다."
Transliteração baepo gineung-eul guchughago geullobeol gaebalja inlyeog giban-eul gyoyughayeo tuja hyogwaleul choedaehwahal su issge jiwonhae jul su issneun pateuneoga pil-yohaessseubnida."
EN I was using the selfie camera so I could see what I was doing, so the quality of the video wasn’t as good as it could have been.
KO 제가하고있는 일을보기 위해 셀카 카메라를 사용하고 있었기 때문에 비디오의 품질이 이전보다 좋지 않았습니다.
Transliteração jegahagoissneun il-eulbogi wihae selka kamelaleul sayonghago iss-eossgi ttaemun-e bidioui pumjil-i ijeonboda johji anh-assseubnida.
EN With most commodities melting up, copper could be the next one to lift off.. This would affect a lot of wire makers in India so be cautious of this space. For those trading the commodity it could make for a good long above 4.825 with a SL below 4.70.
EN With most commodities melting up, copper could be the next one to lift off.. This would affect a lot of wire makers in India so be cautious of this space. For those trading the commodity it could make for a good long above 4.825 with a SL below 4.70.
EN With most commodities melting up, copper could be the next one to lift off.. This would affect a lot of wire makers in India so be cautious of this space. For those trading the commodity it could make for a good long above 4.825 with a SL below 4.70.
EN With most commodities melting up, copper could be the next one to lift off.. This would affect a lot of wire makers in India so be cautious of this space. For those trading the commodity it could make for a good long above 4.825 with a SL below 4.70.
EN With most commodities melting up, copper could be the next one to lift off.. This would affect a lot of wire makers in India so be cautious of this space. For those trading the commodity it could make for a good long above 4.825 with a SL below 4.70.
EN With most commodities melting up, copper could be the next one to lift off.. This would affect a lot of wire makers in India so be cautious of this space. For those trading the commodity it could make for a good long above 4.825 with a SL below 4.70.
EN With most commodities melting up, copper could be the next one to lift off.. This would affect a lot of wire makers in India so be cautious of this space. For those trading the commodity it could make for a good long above 4.825 with a SL below 4.70.
EN With most commodities melting up, copper could be the next one to lift off.. This would affect a lot of wire makers in India so be cautious of this space. For those trading the commodity it could make for a good long above 4.825 with a SL below 4.70.
EN With most commodities melting up, copper could be the next one to lift off.. This would affect a lot of wire makers in India so be cautious of this space. For those trading the commodity it could make for a good long above 4.825 with a SL below 4.70.
EN With most commodities melting up, copper could be the next one to lift off.. This would affect a lot of wire makers in India so be cautious of this space. For those trading the commodity it could make for a good long above 4.825 with a SL below 4.70.
EN With most commodities melting up, copper could be the next one to lift off.. This would affect a lot of wire makers in India so be cautious of this space. For those trading the commodity it could make for a good long above 4.825 with a SL below 4.70.
EN A big part of checking database health is monitoring key metrics to better understand issues that could impact database health
KO 데이터베이스 상태 확인의 핵심은 데이터베이스 상태에 영향을 줄 수 있는 문제를 보다 잘 이해하기 위해 주요 메트릭을 모니터링하는 것입니다
Transliteração deiteobeiseu sangtae hwag-in-ui haegsim-eun deiteobeiseu sangtaee yeonghyang-eul jul su issneun munjeleul boda jal ihaehagi wihae juyo meteulig-eul moniteolinghaneun geos-ibnida
EN What could be better than friday night and mvoie with my love?
KO 내 사랑으로 금요일 밤과 mvoie보다 더 좋을 수 있습니까?
Transliteração nae salang-eulo geum-yoil bamgwa mvoieboda deo joh-eul su issseubnikka?
EN Oops. The moon got larger too. To fix this we could manually shrink the moon. A better solution though is to add more nodes to our scene graph. Instead of just
KO 이런 달도 커졌군요. 이를 고치기 위해 수동으로 달을 축소할 수 있습니다. 하지만 더 좋은 해결책은 장면 그래프에 node를 더 추가하는 겁니다. 아래 장면 그래프 대신에
Transliteração ileon daldo keojyeossgun-yo. ileul gochigi wihae sudong-eulo dal-eul chugsohal su issseubnida. hajiman deo joh-eun haegyeolchaeg-eun jangmyeon geulaepeue nodeleul deo chugahaneun geobnida. alae jangmyeon geulaepeu daesin-e
EN At the same time Trainline studied the top app businesses to better understand the features driving most engagement from users so it could set realistic benchmarks for its own in-app experience
KO 동시에 사용자 참여도를 이끌어내는 기능을 이해하기 위해 상위 앱 비즈니스를 조사했고 자사의 인앱 환경에 알맞은 현실적인 벤치마크를 정할 수 있었습니다
Transliteração dongsie sayongja cham-yeodoleul ikkeul-eonaeneun gineung-eul ihaehagi wihae sang-wi aeb bijeuniseuleul josahaessgo jasaui in-aeb hwangyeong-e almaj-eun hyeonsiljeog-in benchimakeuleul jeonghal su iss-eossseubnida
EN Many production lines are dependent on their machines’ product life cycle. They tie up sizeable sums of capital and require maintenance that leads to high investments in fixed assets. It could work differently if better solutions are found.
KO 생산 설비 기계들의 수명 주기는 각기 다르고 상당한 자본이 투자되는 만큼 효율적인 솔루션을 통하여 장기적으로 고정 자산 투자로 이어지는 유지관리가 필요합니다.
Transliteração saengsan seolbi gigyedeul-ui sumyeong jugineun gaggi daleugo sangdanghan jabon-i tujadoeneun mankeum hyoyuljeog-in sollusyeon-eul tonghayeo jang-gijeog-eulo gojeong jasan tujalo ieojineun yujigwanliga pil-yohabnida.
EN 'cause what could be better than lemon water?
EN 'cause what could be better than lemon water?
EN “Unity did the networking, matchmaking and voice components better and much faster than we ever could – it’s what they specialize in.”
KO 유니티는 네트워킹, 매치메이킹, 음성 채팅 컴포넌트 구성을 저희보다 훨씬 빠르고 뛰어나게 수행했습니다. 그것이 유니티의 전문 분야이기 때문이죠.
Transliteração yunitineun neteuwoking, maechimeiking, eumseong chaeting keomponeonteu guseong-eul jeohuiboda hwolssin ppaleugo ttwieonage suhaenghaessseubnida. geugeos-i yunitiui jeonmun bun-yaigi ttaemun-ijyo.
EN Oops. The moon got larger too. To fix this we could manually shrink the moon. A better solution though is to add more nodes to our scene graph. Instead of just
KO 이런 달도 커졌군요. 이를 고치기 위해 수동으로 달을 축소할 수 있습니다. 하지만 더 좋은 해결책은 장면 그래프에 노드를 더 추가하는 겁니다. 아래 장면 그래프 대신에,
Transliteração ileon daldo keojyeossgun-yo. ileul gochigi wihae sudong-eulo dal-eul chugsohal su issseubnida. hajiman deo joh-eun haegyeolchaeg-eun jangmyeon geulaepeue nodeuleul deo chugahaneun geobnida. alae jangmyeon geulaepeu daesin-e,
EN It also suggests AWS, Java and Python best practices and detects cloned code that could be consolidated for better code maintainability.
KO 또한 AWS, Java 및 Python 모범 사례를 권장하고, 더 나은 코드 유지 관리를 위해 통합 가능한 복제 코드를 탐지합니다.
Transliteração ttohan AWS, Java mich Python mobeom salyeleul gwonjanghago, deo na-eun kodeu yuji gwanlileul wihae tonghab ganeunghan bogje kodeuleul tamjihabnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| aws | aws |
EN Code cloning: identifies duplicated code that could be consolidated for better code maintainability
KO 코드 복제: 더 효과적인 코드 유지 관리를 위해 통합 가능한 중복 코드를 식별
Transliteração kodeu bogje: deo hyogwajeog-in kodeu yuji gwanlileul wihae tonghab ganeunghan jungbog kodeuleul sigbyeol
EN What went well? What could have gone better? Crowdsource improvements with your team.
KO 어떤 부분이 잘 진행되었으며, 부족한 점은 무엇이었나요? 팀과 함께 개선 방안을 크라우드소싱하세요.
Transliteração eotteon bubun-i jal jinhaengdoeeoss-eumyeo, bujoghan jeom-eun mueos-ieossnayo? timgwa hamkke gaeseon bang-an-eul keulaudeusosinghaseyo.
EN Find out exactly how you could benefit from better customer service with our ROI Calculator.
KO ROI 계산기를 사용해 고객 서비스 개선으로 얻을 수 있는 혜택을 알아보세요.
Transliteração ROI gyesangileul sayonghae gogaeg seobiseu gaeseon-eulo eod-eul su issneun hyetaeg-eul al-aboseyo.
EN Find out exactly how you could benefit from better customer service with our ROI Calculator.
KO ROI 계산기를 사용해 고객 서비스 개선으로 얻을 수 있는 혜택을 알아보세요.
Transliteração ROI gyesangileul sayonghae gogaeg seobiseu gaeseon-eulo eod-eul su issneun hyetaeg-eul al-aboseyo.
EN Find out exactly how you could benefit from better customer service with our ROI Calculator.
KO ROI 계산기를 사용해 고객 서비스 개선으로 얻을 수 있는 혜택을 알아보세요.
Transliteração ROI gyesangileul sayonghae gogaeg seobiseu gaeseon-eulo eod-eul su issneun hyetaeg-eul al-aboseyo.
EN Oops. The moon got larger too. To fix this we could manually shrink the moon. A better solution though is to add more nodes to our scene graph. Instead of just
KO 이런 달도 커졌군요. 이를 고치기 위해 수동으로 달을 축소할 수 있습니다. 하지만 더 좋은 해결책은 장면 그래프에 노드를 더 추가하는 겁니다. 아래 장면 그래프 대신에,
Transliteração ileon daldo keojyeossgun-yo. ileul gochigi wihae sudong-eulo dal-eul chugsohal su issseubnida. hajiman deo joh-eun haegyeolchaeg-eun jangmyeon geulaepeue nodeuleul deo chugahaneun geobnida. alae jangmyeon geulaepeu daesin-e,
EN What if augmented reality could make us better?
KO 증강 현실이 우리에게 더 나은 삶을 만들어 줄 수 있다면 어떨까요?
Transliteração jeung-gang hyeonsil-i uliege deo na-eun salm-eul mandeul-eo jul su issdamyeon eotteolkkayo?
EN What if augmented reality could make us better?
KO 증강 현실이 우리에게 더 나은 삶을 만들어 줄 수 있다면 어떨까요?
Transliteração jeung-gang hyeonsil-i uliege deo na-eun salm-eul mandeul-eo jul su issdamyeon eotteolkkayo?
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
could be better better we could could have better could get better better understand better could result could worry could company could could lead could affect she could could create could go could put could improve project could everyone could could enter could spot could send could end solutions could design could could meet much could safety could could spend could damage could thus could start message could could technology could say could achieve customer experience could could influence provider could could track could ask could put together photographs could could cause could replace case could could reduce could save could keep could even everyone could benefitTraduzir better we could para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe