EN "It provided the required functionality that we were looking for. We could rapidly deploy new devices, we could push standard configurations on all our devices and we could maintain control"
Traduzir "could maintain" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "could maintain" de inglês para coreano
Traduções de could maintain
"could maintain" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:
| could | 가능한 각 같은 개인 그 그리고 내 다음 대해 더 데 됩니다 때 때문에 또는 또한 많은 몇 모든 보안 수 있다 수 있습니다 어떤 얻을 우리는 이 이미 있는 있다 작업 전체 한 할 수 있습니다 함께 합니다 |
| maintain | 가능한 같은 개발 개인 관리 그 기능 기술 다양한 대해 데 데이터 따라 또는 또한 많은 모든 보안 보호 비즈니스 사용 서비스 소프트웨어 시스템 안전하게 우리는 운영 유지 있는 작업 정보 제공합니다 제어 제품 지원 처리 필요한 한 합니다 |
Tradução de inglês para coreano de could maintain
inglês
coreano
KO "우리가 찾고 있던 필수 기능을 제공했습니다. 새로운 장치를 신속하게 배포 할 수 있고 모든 장치에 표준 구성을 적용 할 수 있으며 제어를 유지할 수 있습니다."
Transliteração "uliga chajgo issdeon pilsu gineung-eul jegonghaessseubnida. saeloun jangchileul sinsoghage baepo hal su issgo modeun jangchie pyojun guseong-eul jeog-yong hal su iss-eumyeo jeeoleul yujihal su issseubnida."
EN "It provided the required functionality that we were looking for. We could rapidly deploy new devices, we could push standard configurations on all our devices and we could maintain control"
KO "우리가 찾고 있던 필수 기능을 제공했습니다. 새로운 장치를 신속하게 배포 할 수 있고 모든 장치에 표준 구성을 적용 할 수 있으며 제어를 유지할 수 있습니다."
Transliteração "uliga chajgo issdeon pilsu gineung-eul jegonghaessseubnida. saeloun jangchileul sinsoghage baepo hal su issgo modeun jangchie pyojun guseong-eul jeog-yong hal su iss-eumyeo jeeoleul yujihal su issseubnida."
EN “The faster we could ship models to production, the faster our data science team could iterate on those models and the better we could make our product experience,” says Kirkman
KO Kirkman은 "모델을 프로덕션에 더 빨리 배포할수록 데이터 사이언스 팀이 해당 모델을 더 빠르게 반복할 수 있으며 제품 경험을 더 잘 만들 수 있습니다."라고 말합니다
Transliteração Kirkman-eun "model-eul peulodeogsyeon-e deo ppalli baepohalsulog deiteo saieonseu tim-i haedang model-eul deo ppaleuge banboghal su iss-eumyeo jepum gyeongheom-eul deo jal mandeul su issseubnida."lago malhabnida
EN For instance, sales staff will maintain information in customer resource management software, whereas the accounting department will maintain it in accounting software
KO 예를 들어, 영업 직원은 고객 자원 관리 소프트웨어를 통해 정보를 유지 관리하지만 회계 부서는 회계 소프트웨어를 통해 정보를 유지 관리합니다
Transliteração yeleul deul-eo, yeong-eob jig-won-eun gogaeg jawon gwanli sopeuteuweeoleul tonghae jeongboleul yuji gwanlihajiman hoegye buseoneun hoegye sopeuteuweeoleul tonghae jeongboleul yuji gwanlihabnida
EN From an information technology perspective, stakeholders would need to arrange for endpoints such as new desktop computers and networking technologies to maintain a patchwork of systems until normal operation could resume.
KO IT관점에서 볼 때, 이해 관계자들은 정상적인 운영이 재개될 때까지 시스템을 임시적으로 유지하기 위해 새로운 데스크탑 컴퓨터와 네트워킹 기술 등의 엔드포인트를 마련해야 합니다.
Transliteração ITgwanjeom-eseo bol ttae, ihae gwangyejadeul-eun jeongsangjeog-in un-yeong-i jaegaedoel ttaekkaji siseutem-eul imsijeog-eulo yujihagi wihae saeloun deseukeutab keompyuteowa neteuwoking gisul deung-ui endeupointeuleul malyeonhaeya habnida.
EN We needed a partner that could help us build our deployment capabilities and train our global developer base so we could get maximum value from our investment.”
KO 배포 기능을 구축하고 글로벌 개발자 인력 기반을 교육하여 투자 효과를 최대화할 수 있게 지원해 줄 수 있는 파트너가 필요했습니다."
Transliteração baepo gineung-eul guchughago geullobeol gaebalja inlyeog giban-eul gyoyughayeo tuja hyogwaleul choedaehwahal su issge jiwonhae jul su issneun pateuneoga pil-yohaessseubnida."
EN We could scale it by multiplying in a scale matrix when we draw it or we could scale the data itself here.
KO 그릴 때 스케일 행렬로 곱하여 크기를 조정하거나 여기에서 데이터 자체의 크기를 조정할 수 있습니다.
Transliteração geulil ttae seukeil haenglyeollo gobhayeo keugileul jojeonghageona yeogieseo deiteo jache-ui keugileul jojeonghal su issseubnida.
EN What if you could watch videos on Youtube and learn French at the same time? You could expand your vocabulary by listening to French music or learn to speak French like a real Parisian. Well, it’s now possible with FluentU.
KO 유튜브에서 영상을 보면서 프랑스어를 배울 수 있다면? 프랑스 음악을 들으면서 어휘력을 늘리거나, 진짜 파리지앵처럼 프랑서를 말하는 방법을 배울 수 있습니다. 이제 FluentU와 함께하면요.
Transliteração yutyubeueseo yeongsang-eul bomyeonseo peulangseueoleul baeul su issdamyeon? peulangseu eum-ag-eul deul-eumyeonseo eohwilyeog-eul neulligeona, jinjja palijiaengcheoleom peulangseoleul malhaneun bangbeob-eul baeul su issseubnida. ije FluentUwa hamkkehamyeon-yo.
EN We could scale it by multiplying in a scale matrix when we draw it or we could scale the data itself here.
KO 그릴 때 스케일 행렬로 곱하여 크기를 조정하거나 여기에서 데이터 자체의 크기를 조정할 수 있습니다.
Transliteração geulil ttae seukeil haenglyeollo gobhayeo keugileul jojeonghageona yeogieseo deiteo jache-ui keugileul jojeonghal su issseubnida.
EN What if your phone could do the same things as your key fob, unlocking your car and starting the engine? What if your car could park itself, and charge your phone wirelessly? It’s happening
KO 휴대폰을 차량 키처럼 사용해 차를 열고 시동을 걸 수 있는 세상, 차량이 저절로 주차되며 휴대폰 무선 충전도 가능한 세상, 이미 시작되었습니다
Transliteração hyudaepon-eul chalyang kicheoleom sayonghae chaleul yeolgo sidong-eul geol su issneun sesang, chalyang-i jeojeollo juchadoemyeo hyudaepon museon chungjeondo ganeunghan sesang, imi sijagdoeeossseubnida
EN Technically speaking, you could use your server up to 100% usage, but if you suddenly had a spike in traffic to your site, you could be looking at trouble
KO 기술적으로 말하면 서버 사용량을 최대 100 %까지 사용할 수 있지만 갑자기 사이트 트래픽이 급증하면 문제가 발생할 수 있습니다
Transliteração gisuljeog-eulo malhamyeon seobeo sayonglyang-eul choedae 100 %kkaji sayonghal su issjiman gabjagi saiteu teulaepig-i geubjeunghamyeon munjega balsaenghal su issseubnida
EN Possible failures could be seemingly minor cosmetic problems, such as scratches or tiny punctures or could indicate potential seal problems and contamination.
KO 발생 가능한 오류로는 긁힘이나 작은 구멍 등의 외관 상의 문제가 있는데, 이러한 문제는 경미해 보이더라도 잠재적으로 밀봉 문제나 오염 문제를 유발할 수 있습니다.
Transliteração balsaeng ganeunghan olyuloneun geulghim-ina jag-eun gumeong deung-ui oegwan sang-ui munjega issneunde, ileohan munjeneun gyeongmihae boideolado jamjaejeog-eulo milbong munjena oyeom munjeleul yubalhal su issseubnida.
EN We could scale it by multiplying in a scale matrix when we draw it or we could scale the data itself here.
KO 그릴 때 스케일 행렬로 곱하여 크기를 조정하거나 여기에서 데이터 자체의 크기를 조정할 수 있습니다.
Transliteração geulil ttae seukeil haenglyeollo gobhayeo keugileul jojeonghageona yeogieseo deiteo jache-ui keugileul jojeonghal su issseubnida.
EN We needed a partner that could help us build our deployment capabilities and train our global developer base so we could get maximum value from our investment.”
KO 배포 기능을 구축하고 글로벌 개발자 인력 기반을 교육하여 투자 효과를 최대화할 수 있게 지원해 줄 수 있는 파트너가 필요했습니다."
Transliteração baepo gineung-eul guchughago geullobeol gaebalja inlyeog giban-eul gyoyughayeo tuja hyogwaleul choedaehwahal su issge jiwonhae jul su issneun pateuneoga pil-yohaessseubnida."
EN That it could be put to new and better uses, was more flexible, cheaper, and could have better longevity without vendor lock-in.
KO 그래야 소프트웨어를 새롭고 더 나은 방식으로, 벤더에 종속되는 일 없이 더욱 유연하고 저렴하고 지속적으로 활용할 수 있기 때문입니다.
Transliteração geulaeya sopeuteuweeoleul saelobgo deo na-eun bangsig-eulo, bendeoe jongsogdoeneun il eobs-i deoug yuyeonhago jeolyeomhago jisogjeog-eulo hwal-yonghal su issgi ttaemun-ibnida.
EN I was using the selfie camera so I could see what I was doing, so the quality of the video wasn’t as good as it could have been.
KO 제가하고있는 일을보기 위해 셀카 카메라를 사용하고 있었기 때문에 비디오의 품질이 이전보다 좋지 않았습니다.
Transliteração jegahagoissneun il-eulbogi wihae selka kamelaleul sayonghago iss-eossgi ttaemun-e bidioui pumjil-i ijeonboda johji anh-assseubnida.
EN With most commodities melting up, copper could be the next one to lift off.. This would affect a lot of wire makers in India so be cautious of this space. For those trading the commodity it could make for a good long above 4.825 with a SL below 4.70.
EN With most commodities melting up, copper could be the next one to lift off.. This would affect a lot of wire makers in India so be cautious of this space. For those trading the commodity it could make for a good long above 4.825 with a SL below 4.70.
EN With most commodities melting up, copper could be the next one to lift off.. This would affect a lot of wire makers in India so be cautious of this space. For those trading the commodity it could make for a good long above 4.825 with a SL below 4.70.
EN With most commodities melting up, copper could be the next one to lift off.. This would affect a lot of wire makers in India so be cautious of this space. For those trading the commodity it could make for a good long above 4.825 with a SL below 4.70.
EN With most commodities melting up, copper could be the next one to lift off.. This would affect a lot of wire makers in India so be cautious of this space. For those trading the commodity it could make for a good long above 4.825 with a SL below 4.70.
EN With most commodities melting up, copper could be the next one to lift off.. This would affect a lot of wire makers in India so be cautious of this space. For those trading the commodity it could make for a good long above 4.825 with a SL below 4.70.
EN With most commodities melting up, copper could be the next one to lift off.. This would affect a lot of wire makers in India so be cautious of this space. For those trading the commodity it could make for a good long above 4.825 with a SL below 4.70.
EN With most commodities melting up, copper could be the next one to lift off.. This would affect a lot of wire makers in India so be cautious of this space. For those trading the commodity it could make for a good long above 4.825 with a SL below 4.70.
EN With most commodities melting up, copper could be the next one to lift off.. This would affect a lot of wire makers in India so be cautious of this space. For those trading the commodity it could make for a good long above 4.825 with a SL below 4.70.
EN With most commodities melting up, copper could be the next one to lift off.. This would affect a lot of wire makers in India so be cautious of this space. For those trading the commodity it could make for a good long above 4.825 with a SL below 4.70.
EN With most commodities melting up, copper could be the next one to lift off.. This would affect a lot of wire makers in India so be cautious of this space. For those trading the commodity it could make for a good long above 4.825 with a SL below 4.70.
EN Your role as editor is to maintain and develop wherever possible the journal's profile and reputation
KO 편집자의 역할은 가능하면 항상 저널의 평판과 명성을 유지하고 더욱 발전시키는 것입니다
Transliteração pyeonjibjaui yeoghal-eun ganeunghamyeon hangsang jeoneol-ui pyeongpangwa myeongseong-eul yujihago deoug baljeonsikineun geos-ibnida
EN We ensure TLS encryption for all data in transit and maintain strict physical security standards
KO Cloudflare는 전송 중인 모든 데이터의 TLS 암호화를 보장하며 엄격한 물리적 보안 표준을 유지합니다
Transliteração Cloudflareneun jeonsong jung-in modeun deiteoui TLS amhohwaleul bojanghamyeo eomgyeoghan mullijeog boan pyojun-eul yujihabnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| tls | tls |
EN "OneTrust relies on Cloudflare to maintain our network perimeter, so we can focus on delivering technology that helps our customers be more trusted
KO "OneTrust는 네트워크 경계 유지를 Cloudflare에 의존함으로써 우리는 고객들의 신뢰를 높일 수 있는 기술을 전달하는 데 집중할 수 있습니다
Transliteração "OneTrustneun neteuwokeu gyeong-gye yujileul Cloudflaree uijonham-eulosseo ulineun gogaegdeul-ui sinloeleul nop-il su issneun gisul-eul jeondalhaneun de jibjunghal su issseubnida
EN “We tried a couple of different WAFs offered by major cloud providers, but they involved too much effort to maintain and involved a steep learning curve for our engineers
KO "주요 클라우드 공급자들이 제공하는 몇 가지 WAF를 시도해 봤지만, 노력이 너무 많이 필요했고 회사 엔지니어들의 학습 곡선은 매우 가팔랐습니다
Transliteração "juyo keullaudeu gong-geubjadeul-i jegonghaneun myeoch gaji WAFleul sidohae bwassjiman, nolyeog-i neomu manh-i pil-yohaessgo hoesa enjinieodeul-ui hagseub gogseon-eun maeu gapallassseubnida
EN Telemedicine providers need to maintain the security, performance, and availability of their virtual health platforms, even during periods of peak activity.
KO 원격 의료 서비스 제공자는 피크 타임에도 가상 의료 플랫폼의 보안, 성능, 가용성을 유지해야 합니다.
Transliteração wongyeog uilyo seobiseu jegongjaneun pikeu taim-edo gasang uilyo peullaespom-ui boan, seongneung, gayongseong-eul yujihaeya habnida.
EN Maintain session affinity by binding a user's session to a specific origin, ensuring that all requests during the session are sent to the same origin
KO 사용자 세션을 특정 원본에 연결하여 세션 선호도를 유지함으로써 해당 세션 중 모든 요청을 동일한 원본으로 전송합니다
Transliteração sayongja sesyeon-eul teugjeong wonbon-e yeongyeolhayeo sesyeon seonhodoleul yujiham-eulosseo haedang sesyeon jung modeun yocheong-eul dong-ilhan wonbon-eulo jeonsonghabnida
EN This helps maintain critical session information and enables a seamless, uninterrupted user experience.
KO 이를 통해 중요 세션 정보를 유지할 수 있으며, 원활하고 중단 없는 사용자 경험이 가능해 집니다.
Transliteração ileul tonghae jung-yo sesyeon jeongboleul yujihal su iss-eumyeo, wonhwalhago jungdan eobsneun sayongja gyeongheom-i ganeunghae jibnida.
EN Improve safety, reduce costs and maintain compliance
KO 안전성 향상, 비용 축소, 규정 준수 유지
Transliteração anjeonseong hyangsang, biyong chugso, gyujeong junsu yuji
EN Develop and maintain a high-performing team
KO 탁월한 성과를 내는 팀의 개발과 유지
Transliteração tag-wolhan seong-gwaleul naeneun tim-ui gaebalgwa yuji
EN Performance management, professional development, skills training and knowledge acquisition tools to help develop and maintain a high-performing team
KO 성과 관리, 전문 개발, 기술 훈련, 지식 습득 도구를 이용하여 탁월한 성과를 내는 팀을 개발하고 유지할 수 있습니다
Transliteração seong-gwa gwanli, jeonmun gaebal, gisul hunlyeon, jisig seubdeug doguleul iyonghayeo tag-wolhan seong-gwaleul naeneun tim-eul gaebalhago yujihal su issseubnida
EN Open source projects we maintain and support
KO 뉴렐릭이 유지 및 지원하는 오픈소스 프로젝트
Transliteração nyulellig-i yuji mich jiwonhaneun opeunsoseu peulojegteu
EN Set and maintain flexible deadlines.
KO 유연한 마감을 설정하고 유지 관리합니다.
Transliteração yuyeonhan magam-eul seoljeonghago yuji gwanlihabnida.
EN Registries maintain the global list of domains.
KO 레지스트리에는 도메인의 전역 목록이 유지됩니다.
Transliteração lejiseuteulieneun domein-ui jeon-yeog moglog-i yujidoebnida.
EN Automatically Provision and Maintain DNSSEC
KO 자동으로 DNSSEC 프로비저닝 및 유지
Transliteração jadong-eulo DNSSEC peulobijeoning mich yuji
| inglês | coreano |
|---|---|
| dnssec | dnssec |
EN Protect Internet properties from malicious traffic that targets network and application layers, so you can maintain availability and performance while containing operating costs.
KO 운영 비용을 포함하면서도 가용성과 성능을 유지하기 위해 네트워크 및 응용 프로그램 계층을 표적으로 삼는 악의적인 트래픽으로부터 인터넷 자산을 보호하십시오.
Transliteração un-yeong biyong-eul pohamhamyeonseodo gayongseong-gwa seongneung-eul yujihagi wihae neteuwokeu mich eung-yong peulogeulaem gyecheung-eul pyojeog-eulo samneun ag-uijeog-in teulaepig-eulobuteo inteones jasan-eul bohohasibsio.
EN Increase capacity and maintain performance as your organization grows.
KO 조직의 성장에 따라 작업 수용량을 늘리고 성과를 유지하세요.
Transliteração jojig-ui seongjang-e ttala jag-eob suyonglyang-eul neulligo seong-gwaleul yujihaseyo.
EN Confluence comes equipped with best-practice templates so you don’t need to reinvent the wheel. Get started easily and maintain consistency across teams and projects.
KO Confluence에는 처음부터 새로 만들 필요가 없도록 모범 사례 템플릿을 포함합니다. 쉽게 시작하고 팀과 프로젝트 전반에서 일관성을 유지하세요.
Transliteração Confluenceeneun cheoeumbuteo saelo mandeul pil-yoga eobsdolog mobeom salye tempeullis-eul pohamhabnida. swibge sijaghago timgwa peulojegteu jeonban-eseo ilgwanseong-eul yujihaseyo.
EN Create, publish, share, and maintain operations documents with ease
KO 운영 문서를 쉽게 생성, 게시, 공유 및 유지하세요
Transliteração un-yeong munseoleul swibge saengseong, gesi, gong-yu mich yujihaseyo
EN Jira Work Management allows you to set your process, include all your approvers, and maintain visibility from start to finish.
KO Jira Work Management를 통해 프로세스를 설정하고, 모든 승인자를 포함시키고, 시작에서 종료까지 가시성을 유지할 수 있습니다.
Transliteração Jira Work Managementleul tonghae peuloseseuleul seoljeonghago, modeun seung-injaleul pohamsikigo, sijag-eseo jonglyokkaji gasiseong-eul yujihal su issseubnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| jira | jira |
EN Work within a single creative context to maintain your team's focus and momentum.
KO 창의적 맥락에서 팀의 집중력과 추진력을 유지하십시오.
Transliteração chang-uijeog maeglag-eseo tim-ui jibjunglyeoggwa chujinlyeog-eul yujihasibsio.
EN Maintain momentum by moving seamlessly from low-fidelity to high-fidelity
KO 낮은 충실도에서 높은 충실도로 원활하게 이동하여 추진력 유지
Transliteração naj-eun chungsildo-eseo nop-eun chungsildolo wonhwalhage idonghayeo chujinlyeog yuji
EN Hostwinds Cloud Environment paired with the Hostwinds Cloud Portal gives our clients everything they need to manage and maintain a Linux VPS.
KO Hostwinds 클라우드 환경은 Hostwinds 클라우드 포털은 고객이 Linux를 관리하고 유지하는 데 필요한 모든 것을 제공합니다. VPS.
Transliteração Hostwinds keullaudeu hwangyeong-eun Hostwinds keullaudeu poteol-eun gogaeg-i Linuxleul gwanlihago yujihaneun de pil-yohan modeun geos-eul jegonghabnida. VPS.
| inglês | coreano |
|---|---|
| vps | vps |
EN Beyond that, we provide many helpful guides in our Product Documentation and Tutorials to help our clients accomplish many of the common tasks and troubleshooting procedures required to maintain the server.
KO 그 외에도 고객이 서버를 유지하는 데 필요한 많은 공통 작업 및 문제 해결 절차를 수행하는 데 도움이되는 제품 문서 및 자습서에 많은 유용한 가이드를 제공합니다.
Transliteração geu oeedo gogaeg-i seobeoleul yujihaneun de pil-yohan manh-eun gongtong jag-eob mich munje haegyeol jeolchaleul suhaenghaneun de doum-idoeneun jepum munseo mich jaseubseoe manh-eun yuyonghan gaideuleul jegonghabnida.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
could maintain control could maintain maintain maintain productivity maintain applications across securely maintain maintain costs maintain performance maintain visibility maintain availability maintain control maintain compliance maintain servers maintain safety currently maintain maintain consistency regions maintain maintain focus maintain full control me maintain easily maintain maintain complete control team maintain always maintain maintain contact maintain records maintain stability registries maintain helps maintain maintain security maintain plans maintain relationships maintain condition maintain consistency across maintain web still maintain maintain accounts maintain inventory teams maintain maintain business continuity maintain high availability maintain high levels maintain uptime maintain application availability clients maintain maintain profitability maintain confidentiality maintain professional must maintain guests maintainTraduzir could maintain para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe