Traduzir "could rapidly deploy" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "could rapidly deploy" de inglês para coreano

Tradução de inglês para coreano de could rapidly deploy

inglês
coreano

EN "It provided the required functionality that we were looking for. We could rapidly deploy new devices, we could push standard configurations on all our devices and we could maintain control"

KO "우리가 찾고 있던 필 기능을 제공했습니다. 새로운 장치를 신속하게 배포 할 수 있고 모든 장치에 표준 구성을 적용 할 수 있으며 제어 유지할 수 있습니다."

Transliteração "uliga chajgo issdeon pilsu gineung-eul jegonghaessseubnida. saeloun jangchileul sinsoghage baepo hal su issgo modeun jangchie pyojun guseong-eul jeog-yong hal su iss-eumyeo jeeoleul yujihal su issseubnida."

EN "It provided the required functionality that we were looking for. We could rapidly deploy new devices, we could push standard configurations on all our devices and we could maintain control"

KO "우리가 찾고 있던 필 기능을 제공했습니다. 새로운 장치를 신속하게 배포 할 수 있고 모든 장치에 표준 구성을 적용 할 수 있으며 제어 유지할 수 있습니다."

Transliteração "uliga chajgo issdeon pilsu gineung-eul jegonghaessseubnida. saeloun jangchileul sinsoghage baepo hal su issgo modeun jangchie pyojun guseong-eul jeog-yong hal su iss-eumyeo jeeoleul yujihal su issseubnida."

EN “The faster we could ship models to production, the faster our data science team could iterate on those models and the better we could make our product experience,” says Kirkman

KO Kirkman은 "모델을 프로덕션에 빨리 배포터 사언스 팀 해당 모델을 더 빠르게 반복할 수 있으며 제품 경험을 잘 만들 수 있습니다."라고 말합니다

Transliteração Kirkman-eun "model-eul peulodeogsyeon-e deo ppalli baepohalsulog deiteo saieonseu tim-i haedang model-eul deo ppaleuge banboghal su iss-eumyeo jepum gyeongheom-eul deo jal mandeul su issseubnida."lago malhabnida

EN Cloudflare's Anycast network – which is powered by more than 200 Edge servers around the world, as described here – serves as the foundation on which we can rapidly develop and deploy our products for our customers.

KO 세계 200개 상의 에지 서버로 구동(자세 설명)되는 Cloudflare의 Anycast 네트워크는 Cloudflare가 고객을 위해 제품을 신속하게 개발하고 배포하는 기반 되고 있습니다.

Transliteração jeon segye 200gae isang-ui eji seobeolo gudong(jasehan seolmyeong)doeneun Cloudflare-ui Anycast neteuwokeuneun Cloudflarega gogaeg-eul wihae jepum-eul sinsoghage gaebalhago baepohaneun giban-i doego issseubnida.

EN Deploy container-native integrations easily and scale rapidly

KO 컨테너 네티브 통합을 손쉽게 배포하고 신속하게 확장

Transliteração keonteineo neitibeu tonghab-eul sonswibge baepohago sinsoghage hwagjang

EN Learn how to create a low code application development environment to rapidly build and deploy applications on OCI.

KO 코딩 적게 필요한 애플리케이션 개발 환경을 구축하여 OCI에 애플리케이션신속하게 구축 및 배포하는 방법을 확인해 보십시오.

Transliteração koding-i jeogge pil-yohan aepeullikeisyeon gaebal hwangyeong-eul guchughayeo OCIe aepeullikeisyeon-eul sinsoghage guchug mich baepohaneun bangbeob-eul hwag-inhae bosibsio.

inglêscoreano
ocioci

EN Deploy rapidly with one-click activation for up to 250 users

KO 원클릭 활성화를 사용하여 최대 250명의 사용 대상으로 빠르게 배포할 수 있습니다.

Transliteração wonkeullig hwalseonghwaleul sayonghayeo choedae 250myeong-ui sayongjaleul daesang-eulo ppaleuge baepohal su issseubnida.

EN Rapidly deploy and centrally manage SonicWall firewalls, Email Security and Secure Remote Access

KO SonicWall 방화벽, 메일 보안 및 보안 원격 액세스를 신속하게 배포하고 중앙 집중식으로 관리

Transliteração SonicWall banghwabyeog, imeil boan mich boan wongyeog aegseseuleul sinsoghage baepohago jung-ang jibjungsig-eulo gwanli

EN Serverless application developer tools help you to rapidly build, test, deploy, and monitor serverless applications throughout your development cycle

KO 서버리스 애플리케이션 개발자 도구는 개발 주기 전체에서 서버리스 애플리케이션신속하게 구축, 테스트, 배포 및 모니터링하는 도움이 됩니다

Transliteração seobeoliseu aepeullikeisyeon gaebalja doguneun gaebal jugi jeoncheeseo seobeoliseu aepeullikeisyeon-eul sinsoghage guchug, teseuteu, baepo mich moniteolinghaneun de doum-i doebnida

EN Cloudflare's Anycast network – which is powered by more than 200 Edge servers around the world, as described here – serves as the foundation on which we can rapidly develop and deploy our products for our customers.

KO 세계 200개 상의 에지 서버로 구동(자세 설명)되는 Cloudflare의 Anycast 네트워크는 Cloudflare가 고객을 위해 제품을 신속하게 개발하고 배포하는 기반 되고 있습니다.

Transliteração jeon segye 200gae isang-ui eji seobeolo gudong(jasehan seolmyeong)doeneun Cloudflare-ui Anycast neteuwokeuneun Cloudflarega gogaeg-eul wihae jepum-eul sinsoghage gaebalhago baepohaneun giban-i doego issseubnida.

EN Designed for your business. Rapidly deploy with move-in ready solutions, or quickly customize from single cabinet to multi-Megawatt deployment.

KO 귀하의 비즈니스 위해 설계되었습니다. 즉시 사용 가능 솔루션을 통 신속한 배포 및 단일 캐비닛에서 멀티메가와트 배포르기까지 고객맞춤형 서비스를 제공합니다.

Transliteração gwihaui bijeuniseuleul wihae seolgyedoeeossseubnida. jeugsi sayong ganeung sollusyeon-eul tonghan sinsoghan baepo mich dan-il kaebinis-eseo meoltimegawateu baepo-e ileugikkaji gogaegmajchumhyeong seobiseuleul jegonghabnida.

EN Designed for your business. Rapidly deploy with move-in ready solutions, or quickly customize from single cabinet to multi-Megawatt deployment.

KO 귀하의 비즈니스 위해 설계되었습니다. 즉시 사용 가능 솔루션을 통 신속한 배포 및 단일 캐비닛에서 멀티메가와트 배포르기까지 고객맞춤형 서비스를 제공합니다.

Transliteração gwihaui bijeuniseuleul wihae seolgyedoeeossseubnida. jeugsi sayong ganeung sollusyeon-eul tonghan sinsoghan baepo mich dan-il kaebinis-eseo meoltimegawateu baepo-e ileugikkaji gogaegmajchumhyeong seobiseuleul jegonghabnida.

EN Rapidly deploy with move-in ready solutions, or quickly customize with full spectrum capabilities—from single cabinet to multi-Megawatt deployments.

KO 즉시 사용 가능 솔루션으로 신속하게 배포하거나 단일 캐비닛에서 멀티메가와트 배포르기까지 전체 스펙트럼 기능으로 신속하게 맞춤화합니다.

Transliteração jeugsi sayong ganeung sollusyeon-eulo sinsoghage baepohageona dan-il kaebinis-eseo meoltimegawateu baepo-e ileugikkaji jeonche seupegteuleom gineung-eulo sinsoghage majchumhwahabnida.

EN Rapidly deploy with move-in ready solutions, or quickly customize with full spectrum capabilities—from single cabinet to multi-Megawatt deployments.

KO 즉시 사용 가능 솔루션으로 신속하게 배포하거나 단일 캐비닛에서 멀티메가와트 배포르기까지 전체 스펙트럼 기능으로 신속하게 맞춤화합니다.

Transliteração jeugsi sayong ganeung sollusyeon-eulo sinsoghage baepohageona dan-il kaebinis-eseo meoltimegawateu baepo-e ileugikkaji jeonche seupegteuleom gineung-eulo sinsoghage majchumhwahabnida.

EN Designed for your business. Rapidly deploy with move-in ready solutions, or quickly customize from single cabinet to multi-Megawatt deployment.

KO 귀하의 비즈니스 위해 설계되었습니다. 즉시 사용 가능 솔루션을 통 신속한 배포 및 단일 캐비닛에서 멀티메가와트 배포르기까지 고객맞춤형 서비스를 제공합니다.

Transliteração gwihaui bijeuniseuleul wihae seolgyedoeeossseubnida. jeugsi sayong ganeung sollusyeon-eul tonghan sinsoghan baepo mich dan-il kaebinis-eseo meoltimegawateu baepo-e ileugikkaji gogaegmajchumhyeong seobiseuleul jegonghabnida.

EN Designed for your business. Rapidly deploy with move-in ready solutions, or quickly customize from single cabinet to multi-Megawatt deployment.

KO 귀하의 비즈니스 위해 설계되었습니다. 즉시 사용 가능 솔루션을 통 신속한 배포 및 단일 캐비닛에서 멀티메가와트 배포르기까지 고객맞춤형 서비스를 제공합니다.

Transliteração gwihaui bijeuniseuleul wihae seolgyedoeeossseubnida. jeugsi sayong ganeung sollusyeon-eul tonghan sinsoghan baepo mich dan-il kaebinis-eseo meoltimegawateu baepo-e ileugikkaji gogaegmajchumhyeong seobiseuleul jegonghabnida.

EN Rapidly deploy with move-in ready solutions, or quickly customize with full spectrum capabilities—from single cabinet to multi-Megawatt deployments.

KO 즉시 사용 가능 솔루션으로 신속하게 배포하거나 단일 캐비닛에서 멀티메가와트 배포르기까지 전체 스펙트럼 기능으로 신속하게 맞춤화합니다.

Transliteração jeugsi sayong ganeung sollusyeon-eulo sinsoghage baepohageona dan-il kaebinis-eseo meoltimegawateu baepo-e ileugikkaji jeonche seupegteuleom gineung-eulo sinsoghage majchumhwahabnida.

EN Rapidly deploy with move-in ready solutions, or quickly customize with full spectrum capabilities—from single cabinet to multi-Megawatt deployments.

KO 즉시 사용 가능 솔루션으로 신속하게 배포하거나 단일 캐비닛에서 멀티메가와트 배포르기까지 전체 스펙트럼 기능으로 신속하게 맞춤화합니다.

Transliteração jeugsi sayong ganeung sollusyeon-eulo sinsoghage baepohageona dan-il kaebinis-eseo meoltimegawateu baepo-e ileugikkaji jeonche seupegteuleom gineung-eulo sinsoghage majchumhwahabnida.

EN Designed for your business. Rapidly deploy with move-in ready solutions, or quickly customize from single cabinet to multi-Megawatt deployment.

KO 귀하의 비즈니스 위해 설계되었습니다. 즉시 사용 가능 솔루션을 통 신속한 배포 및 단일 캐비닛에서 멀티메가와트 배포르기까지 고객맞춤형 서비스를 제공합니다.

Transliteração gwihaui bijeuniseuleul wihae seolgyedoeeossseubnida. jeugsi sayong ganeung sollusyeon-eul tonghan sinsoghan baepo mich dan-il kaebinis-eseo meoltimegawateu baepo-e ileugikkaji gogaegmajchumhyeong seobiseuleul jegonghabnida.

EN Rapidly deploy with move-in ready solutions, or quickly customize with full spectrum capabilities—from single cabinet to multi-Megawatt deployments.

KO 즉시 사용 가능 솔루션으로 신속하게 배포하거나 단일 캐비닛에서 멀티메가와트 배포르기까지 전체 스펙트럼 기능으로 신속하게 맞춤화합니다.

Transliteração jeugsi sayong ganeung sollusyeon-eulo sinsoghage baepohageona dan-il kaebinis-eseo meoltimegawateu baepo-e ileugikkaji jeonche seupegteuleom gineung-eulo sinsoghage majchumhwahabnida.

EN Designed for your business. Rapidly deploy with move-in ready solutions, or quickly customize from single cabinet to multi-Megawatt deployment.

KO 귀하의 비즈니스 위해 설계되었습니다. 즉시 사용 가능 솔루션을 통 신속한 배포 및 단일 캐비닛에서 멀티메가와트 배포르기까지 고객맞춤형 서비스를 제공합니다.

Transliteração gwihaui bijeuniseuleul wihae seolgyedoeeossseubnida. jeugsi sayong ganeung sollusyeon-eul tonghan sinsoghan baepo mich dan-il kaebinis-eseo meoltimegawateu baepo-e ileugikkaji gogaegmajchumhyeong seobiseuleul jegonghabnida.

EN Designed for your business. Rapidly deploy with move-in ready solutions, or quickly customize from single cabinet to multi-Megawatt deployment.

KO 귀하의 비즈니스 위해 설계되었습니다. 즉시 사용 가능 솔루션을 통 신속한 배포 및 단일 캐비닛에서 멀티메가와트 배포르기까지 고객맞춤형 서비스를 제공합니다.

Transliteração gwihaui bijeuniseuleul wihae seolgyedoeeossseubnida. jeugsi sayong ganeung sollusyeon-eul tonghan sinsoghan baepo mich dan-il kaebinis-eseo meoltimegawateu baepo-e ileugikkaji gogaegmajchumhyeong seobiseuleul jegonghabnida.

EN Rapidly deploy with move-in ready solutions, or quickly customize with full spectrum capabilities—from single cabinet to multi-Megawatt deployments.

KO 즉시 사용 가능 솔루션으로 신속하게 배포하거나 단일 캐비닛에서 멀티메가와트 배포르기까지 전체 스펙트럼 기능으로 신속하게 맞춤화합니다.

Transliteração jeugsi sayong ganeung sollusyeon-eulo sinsoghage baepohageona dan-il kaebinis-eseo meoltimegawateu baepo-e ileugikkaji jeonche seupegteuleom gineung-eulo sinsoghage majchumhwahabnida.

EN Rapidly deploy with move-in ready solutions, or quickly customize with full spectrum capabilities—from single cabinet to multi-Megawatt deployments.

KO 즉시 사용 가능 솔루션으로 신속하게 배포하거나 단일 캐비닛에서 멀티메가와트 배포르기까지 전체 스펙트럼 기능으로 신속하게 맞춤화합니다.

Transliteração jeugsi sayong ganeung sollusyeon-eulo sinsoghage baepohageona dan-il kaebinis-eseo meoltimegawateu baepo-e ileugikkaji jeonche seupegteuleom gineung-eulo sinsoghage majchumhwahabnida.

EN Designed for your business. Rapidly deploy with move-in ready solutions, or quickly customize from single cabinet to multi-Megawatt deployment.

KO 귀하의 비즈니스 위해 설계되었습니다. 즉시 사용 가능 솔루션을 통 신속한 배포 및 단일 캐비닛에서 멀티메가와트 배포르기까지 고객맞춤형 서비스를 제공합니다.

Transliteração gwihaui bijeuniseuleul wihae seolgyedoeeossseubnida. jeugsi sayong ganeung sollusyeon-eul tonghan sinsoghan baepo mich dan-il kaebinis-eseo meoltimegawateu baepo-e ileugikkaji gogaegmajchumhyeong seobiseuleul jegonghabnida.

EN Rapidly deploy with move-in ready solutions, or quickly customize with full spectrum capabilities—from single cabinet to multi-Megawatt deployments.

KO 즉시 사용 가능 솔루션으로 신속하게 배포하거나 단일 캐비닛에서 멀티메가와트 배포르기까지 전체 스펙트럼 기능으로 신속하게 맞춤화합니다.

Transliteração jeugsi sayong ganeung sollusyeon-eulo sinsoghage baepohageona dan-il kaebinis-eseo meoltimegawateu baepo-e ileugikkaji jeonche seupegteuleom gineung-eulo sinsoghage majchumhwahabnida.

EN Rapidly deploy with our move-in ready Ashburn properties located in the largest data center market in the United States

KO 미국에서 가장 큰 규모의 터 센터 시장 위치 즉시 사용 가능한 당사의 애슈번 부지 활용하여 신속하게 배포할 수 있습니다

Transliteração migug-eseo gajang keun gyumoui deiteo senteo sijang-i wichihan jeugsi sayong ganeunghan dangsaui aesyubeon bujileul hwal-yonghayeo sinsoghage baepohal su issseubnida

EN Our data centers are designed for your business to rapidly deploy with move-in ready solutions, or to quickly customize based on your needs

KO 당사 터 센터는 귀하의 비즈니스가 즉시 사용 가능 솔루션으로 신속하게 배포하거나 귀하의 필요에 따라 신속하게 맞춤화할 수 있도록 설계되었습니다

Transliteração dangsa deiteo senteoneun gwihaui bijeuniseuga jeugsi sayong ganeung sollusyeon-eulo sinsoghage baepohageona gwihaui pil-yoe ttala sinsoghage majchumhwahal su issdolog seolgyedoeeossseubnida

EN Deploy container-native integrations easily and scale rapidly

KO 컨테너 네티브 통합을 손쉽게 배포하고 신속하게 확장

Transliteração keonteineo neitibeu tonghab-eul sonswibge baepohago sinsoghage hwagjang

EN Learn how to create a low code application development environment to rapidly build and deploy applications on OCI.

KO 코딩 적게 필요한 애플리케이션 개발 환경을 구축하여 OCI에 애플리케이션신속하게 구축 및 배포하는 방법을 확인해 보십시오.

Transliteração koding-i jeogge pil-yohan aepeullikeisyeon gaebal hwangyeong-eul guchughayeo OCIe aepeullikeisyeon-eul sinsoghage guchug mich baepohaneun bangbeob-eul hwag-inhae bosibsio.

inglêscoreano
ocioci

EN To succeed, teams need to rapidly deploy new environments, ensure that systems scale reliably, and operate with good visibility into their security and compliance postures.

KO 과제 성공적으로 해결하기 위해서 팀은 새로운 환경을 신속하게 구축하고, 시스템을 안정적으로 확장하며, 운영 시 보안 및 컴플라언스 상태에 대한 가시성을 확보해야 합니다.

Transliteração gwajeleul seong-gongjeog-eulo haegyeolhagi wihaeseo tim-eun saeloun hwangyeong-eul sinsoghage guchughago, siseutem-eul anjeongjeog-eulo hwagjanghamyeo, un-yeong si boan mich keompeullaieonseu sangtaee daehan gasiseong-eul hwagbohaeya habnida.

EN awdit was the webʼs best driver and software update service. It could rapidly replace missing or outdated latest drivers or software, and computer performance and security.

KO awdit는 웹 최고의 드라및 소프트웨어서비스였습니다. 최신 드라버 나 소프트웨어가 없거나 오래되었거나 컴퓨터 성능과 보안빠르게 대체 할 수 있습니다.

Transliteração awditneun web choegoui deulaibeo mich sopeuteuweeo eobdeiteu seobiseuyeossseubnida. choesin deulaibeo na sopeuteuweeoga eobsgeona olaedoeeossgeona keompyuteo seongneung-gwa boan-eul ppaleuge daeche hal su issseubnida.

EN awdit was the webʼs best driver and software update service. It could rapidly replace missing or outdated latest drivers or software, and computer performance and security.

KO awdit는 웹 최고의 드라및 소프트웨어서비스였습니다. 최신 드라버 나 소프트웨어가 없거나 오래되었거나 컴퓨터 성능과 보안빠르게 대체 할 수 있습니다.

Transliteração awditneun web choegoui deulaibeo mich sopeuteuweeo eobdeiteu seobiseuyeossseubnida. choesin deulaibeo na sopeuteuweeoga eobsgeona olaedoeeossgeona keompyuteo seongneung-gwa boan-eul ppaleuge daeche hal su issseubnida.

EN Deployment permissions give teams control over who can deploy to a given environment, and which branch they can deploy from

KO 배포으로 팀은 특정 환경에 코드를 배포할 수 있는 개발자와 코드를 배포할 수 있는 브랜치할 수 있습니다

Transliteração baepo gwonhan-eulo tim-eun teugjeong hwangyeong-e kodeuleul baepohal su issneun gaebaljawa kodeuleul baepohal su issneun beulaenchileul jeonghal su issseubnida

EN Deploy website without building it. This may be useful when using custom deploy script.

KO 빌드 과정 없 웹 사를 배포합니다. 사용자 지정 배포 스크립트를 사용하는 경우에 유용합니다.

Transliteração bildeu gwajeong eobs-i web saiteuleul baepohabnida. sayongja jijeong baepo seukeulibteuleul sayonghaneun gyeong-ue yuyonghabnida.

EN Deployment permissions give teams control over who can deploy to a given environment, and which branch they can deploy from

KO 배포으로 팀은 특정 환경에 코드를 배포할 수 있는 개발자와 코드를 배포할 수 있는 브랜치할 수 있습니다

Transliteração baepo gwonhan-eulo tim-eun teugjeong hwangyeong-e kodeuleul baepohal su issneun gaebaljawa kodeuleul baepohal su issneun beulaenchileul jeonghal su issseubnida

EN As a result of attending this course, you should be able to deploy and update applications in an OpenShift 4 cluster. Using the OpenShift 4 web console, students will be able to build, deploy, troubleshoot, and scale applications.

KO 이 교육 과정을 하면 OpenShift 4 클러스터에서 애플리케이션배포하고 업할 수 있습니다. OpenShift 4 웹 콘솔에서 애플리케이션을 빌드, 배포, 트러블슈팅, 확장할 수 있습니다.

Transliteração i gyoyug gwajeong-eul isuhamyeon OpenShift 4 keulleoseuteoeseo aepeullikeisyeon-eul baepohago eobdeiteuhal su issseubnida. OpenShift 4 web konsol-eseo aepeullikeisyeon-eul bildeu, baepo, teuleobeulsyuting, hwagjanghal su issseubnida.

EN Deploy and manage applications on an OpenShift cluster Deploy applications using various application packaging methods to an OpenShift cluster and manage their resources

KO OpenShift 클러스터에 애플리케이션 배포 및 관리 OpenShift 클러스터에 다양한 애플리케이션 패키징 방식을 사용하여 애플리케이션배포하고 해당 리소스를 관리합니다

Transliteração OpenShift keulleoseuteoe aepeullikeisyeon baepo mich gwanli OpenShift keulleoseuteoe dayanghan aepeullikeisyeon paekijing bangsig-eul sayonghayeo aepeullikeisyeon-eul baepohago haedang lisoseuleul gwanlihabnida

EN Deploy multi-container applications Deploy multi-container applications using Helm charts and Kustomize

KO 멀티 컨테애플리케이션 배포 Helm 차트 Kustomize를 사용하여 멀티 컨테애플리케이션배포합니다

Transliteração meolti keonteineo aepeullikeisyeon baepo Helm chateu mich Kustomizeleul sayonghayeo meolti keonteineo aepeullikeisyeon-eul baepohabnida

EN Deploy and manage applications on an OpenShift cluster Use various application packaging methods to deploy applications to an OpenShift cluster, then manage their resources

KO OpenShift 클러스터에 애플리케이션 배포 및 관리 다양한 애플리케이션 패키징 방식을 사용하여 애플리케이션을 OpenShift 클러스터에 배포하고 해당 리소스를 관리합니다

Transliteração OpenShift keulleoseuteoe aepeullikeisyeon baepo mich gwanli dayanghan aepeullikeisyeon paekijing bangsig-eul sayonghayeo aepeullikeisyeon-eul OpenShift keulleoseuteoe baepohago haedang lisoseuleul gwanlihabnida

EN Deploy custom software Create, manage, and deploy custom software products and repositories

KO 맞춤형 소프트웨어 배포 맞춤형 소프트웨어 제품 리포지토리를 생성, 관리 및 배포합니다

Transliteração majchumhyeong sopeuteuweeo baepo majchumhyeong sopeuteuweeo jepum mich lipojitolileul saengseong, gwanli mich baepohabnida

EN Deploy website without building it. This may be useful when using a custom deploy script.

KO 빌드 과정 없 웹 사를 배포합니다. 사용자 지정 배포 스크립트를 사용하는 경우에 유용합니다.

Transliteração bildeu gwajeong eobs-i web saiteuleul baepohabnida. sayongja jijeong baepo seukeulibteuleul sayonghaneun gyeong-ue yuyonghabnida.

EN Deployment permissions give teams control over who can deploy to a given environment, and which branch they can deploy from

KO 배포으로 팀은 특정 환경에 코드를 배포할 수 있는 개발자와 코드를 배포할 수 있는 브랜치할 수 있습니다

Transliteração baepo gwonhan-eulo tim-eun teugjeong hwangyeong-e kodeuleul baepohal su issneun gaebaljawa kodeuleul baepohal su issneun beulaenchileul jeonghal su issseubnida

EN By dispersing data leaders across business units, Red Hat could simultaneously deploy an enterprise-wide solution while creating a data culture across the company.

KO 사업부에 터 리를 배치함으로써, Red Hat은 엔터프라즈급 솔루션 배포와 동시에 회사 반에 터 문화 조성할 수 있었습니다.

Transliteração gag sa-eobbue deiteo lideoleul baechiham-eulosseo, Red Hat-eun enteopeulaijeugeub sollusyeon baepowa dongsie hoesa jeonban-e deiteo munhwaleul joseonghal su iss-eossseubnida.

EN Thales Luna EFT HSMs delivered all the security capabilities that were required, while providing a platform that we could deploy quickly and manage efficiently."

KO 탈레스 Luna EFT HSM은 필요한 모든 보안 기능을 제공하는 동시에 신속하게 배포하고 효율적으로 관리할 수 있는 플랫폼제공합니다.”

Transliteração talleseu Luna EFT HSMeun pil-yohan modeun boan gineung-eul jegonghaneun dongsie sinsoghage baepohago hyoyuljeog-eulo gwanlihal su issneun peullaespom-eul jegonghabnida.”

inglêscoreano
hsmshsm

EN We needed a partner that could help us build our deployment capabilities and train our global developer base so we could get maximum value from our investment.”

KO 배포 기능을 구축하고 글로벌 개발자 인력 기반교육하여 투자 효과 최대화할 수 있게 지원해 줄 수 있는 파트너가 필요했습니다."

Transliteração baepo gineung-eul guchughago geullobeol gaebalja inlyeog giban-eul gyoyughayeo tuja hyogwaleul choedaehwahal su issge jiwonhae jul su issneun pateuneoga pil-yohaessseubnida."

EN We could scale it by multiplying in a scale matrix when we draw it or we could scale the data itself here.

KO 스케일 행렬로 곱하여 크기 조정하거나 여기에서 터 자체의 크기 조정할 수 있습니다.

Transliteração geulil ttae seukeil haenglyeollo gobhayeo keugileul jojeonghageona yeogieseo deiteo jache-ui keugileul jojeonghal su issseubnida.

EN What if you could watch videos on Youtube and learn French at the same time? You could expand your vocabulary by listening to French music or learn to speak French like a real Parisian. Well, it’s now possible with FluentU.

KO 유튜브에서 영상을 보면서 프랑스어 배울 수 있다면? 프랑스 음악을 들으면서 어휘력을 늘리거나, 진짜 파리지앵처럼 프랑서 말하는 방법을 배울 수 있습니다. 제 FluentU와 함께하면요.

Transliteração yutyubeueseo yeongsang-eul bomyeonseo peulangseueoleul baeul su issdamyeon? peulangseu eum-ag-eul deul-eumyeonseo eohwilyeog-eul neulligeona, jinjja palijiaengcheoleom peulangseoleul malhaneun bangbeob-eul baeul su issseubnida. ije FluentUwa hamkkehamyeon-yo.

EN We could scale it by multiplying in a scale matrix when we draw it or we could scale the data itself here.

KO 스케일 행렬로 곱하여 크기 조정하거나 여기에서 터 자체의 크기 조정할 수 있습니다.

Transliteração geulil ttae seukeil haenglyeollo gobhayeo keugileul jojeonghageona yeogieseo deiteo jache-ui keugileul jojeonghal su issseubnida.

EN What if your phone could do the same things as your key fob, unlocking your car and starting the engine? What if your car could park itself, and charge your phone wirelessly? It’s happening

KO 휴대폰을 차량 키처럼 사용해 차 열고 시동을 걸 수 있는 세상, 차량 저절로 주차되며 휴대폰 무선 충가능한 세상, 미 시작되었습니다

Transliteração hyudaepon-eul chalyang kicheoleom sayonghae chaleul yeolgo sidong-eul geol su issneun sesang, chalyang-i jeojeollo juchadoemyeo hyudaepon museon chungjeondo ganeunghan sesang, imi sijagdoeeossseubnida

Mostrando 50 de 50 traduções