Traduzir "could be looking" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "could be looking" de inglês para coreano

Tradução de inglês para coreano de could be looking

inglês
coreano

EN "It provided the required functionality that we were looking for. We could rapidly deploy new devices, we could push standard configurations on all our devices and we could maintain control"

KO "우리가 찾고 있던 필 기능을 제공했습니다. 새로운 장치를 신속하게 배포 할 수 있고 모든 장치에 표준 구성을 적용 할 수 있으며 제어를 유지할 수 있습니다."

Transliteração "uliga chajgo issdeon pilsu gineung-eul jegonghaessseubnida. saeloun jangchileul sinsoghage baepo hal su issgo modeun jangchie pyojun guseong-eul jeog-yong hal su iss-eumyeo jeeoleul yujihal su issseubnida."

EN "It provided the required functionality that we were looking for. We could rapidly deploy new devices, we could push standard configurations on all our devices and we could maintain control"

KO "우리가 찾고 있던 필 기능을 제공했습니다. 새로운 장치를 신속하게 배포 할 수 있고 모든 장치에 표준 구성을 적용 할 수 있으며 제어를 유지할 수 있습니다."

Transliteração "uliga chajgo issdeon pilsu gineung-eul jegonghaessseubnida. saeloun jangchileul sinsoghage baepo hal su issgo modeun jangchie pyojun guseong-eul jeog-yong hal su iss-eumyeo jeeoleul yujihal su issseubnida."

EN “The faster we could ship models to production, the faster our data science team could iterate on those models and the better we could make our product experience,” says Kirkman

KO Kirkman은 "모델을 프로덕션에 빨리 배포터 사언스 팀이 해당 모델을 빠르게 반복할 수 있으며 제품 경험을 잘 만들 수 있습니다."라고 말합니다

Transliteração Kirkman-eun "model-eul peulodeogsyeon-e deo ppalli baepohalsulog deiteo saieonseu tim-i haedang model-eul deo ppaleuge banboghal su iss-eumyeo jepum gyeongheom-eul deo jal mandeul su issseubnida."lago malhabnida

EN Technically speaking, you could use your server up to 100% usage, but if you suddenly had a spike in traffic to your site, you could be looking at trouble

KO 기술적으로 말하면 서버 사용량을 최대 100 %까지 사용할 수 있지만 갑자기 사트 트래픽 급증하면 문제가 발생할 수 있습니다

Transliteração gisuljeog-eulo malhamyeon seobeo sayonglyang-eul choedae 100 %kkaji sayonghal su issjiman gabjagi saiteu teulaepig-i geubjeunghamyeon munjega balsaenghal su issseubnida

EN We needed a partner that could help us build our deployment capabilities and train our global developer base so we could get maximum value from our investment.”

KO 배포 기능을 구축하고 글로벌 개발자 인력 기반을 교육하여 투자 효과를 최대화할 수 있게 지원해 줄 수 있는 파트너가 필요했습니다."

Transliteração baepo gineung-eul guchughago geullobeol gaebalja inlyeog giban-eul gyoyughayeo tuja hyogwaleul choedaehwahal su issge jiwonhae jul su issneun pateuneoga pil-yohaessseubnida."

EN We could scale it by multiplying in a scale matrix when we draw it or we could scale the data itself here.

KO 스케일 행렬로 곱하여 크기를 조정하거나 여기에서 터 자체의 크기를 조정할 수 있습니다.

Transliteração geulil ttae seukeil haenglyeollo gobhayeo keugileul jojeonghageona yeogieseo deiteo jache-ui keugileul jojeonghal su issseubnida.

EN What if you could watch videos on Youtube and learn French at the same time? You could expand your vocabulary by listening to French music or learn to speak French like a real Parisian. Well, it’s now possible with FluentU.

KO 유튜브에서 영상을 보면서 프랑스어를 배울 수 있다면? 프랑스 음악을 들으면서 어휘력을 늘리거나, 진짜 파리지앵처럼 프랑서를 말하는 방법을 배울 수 있습니다. 제 FluentU와 함께하면요.

Transliteração yutyubeueseo yeongsang-eul bomyeonseo peulangseueoleul baeul su issdamyeon? peulangseu eum-ag-eul deul-eumyeonseo eohwilyeog-eul neulligeona, jinjja palijiaengcheoleom peulangseoleul malhaneun bangbeob-eul baeul su issseubnida. ije FluentUwa hamkkehamyeon-yo.

EN We could scale it by multiplying in a scale matrix when we draw it or we could scale the data itself here.

KO 스케일 행렬로 곱하여 크기를 조정하거나 여기에서 터 자체의 크기를 조정할 수 있습니다.

Transliteração geulil ttae seukeil haenglyeollo gobhayeo keugileul jojeonghageona yeogieseo deiteo jache-ui keugileul jojeonghal su issseubnida.

EN What if your phone could do the same things as your key fob, unlocking your car and starting the engine? What if your car could park itself, and charge your phone wirelessly? It’s happening

KO 휴대폰을 차량 키처럼 사용해 차를 열고 시동을 걸 수 있는 세상, 차량 저절로 주차되며 휴대폰 무선 충전도 가능한 세상, 미 시작되었습니다

Transliteração hyudaepon-eul chalyang kicheoleom sayonghae chaleul yeolgo sidong-eul geol su issneun sesang, chalyang-i jeojeollo juchadoemyeo hyudaepon museon chungjeondo ganeunghan sesang, imi sijagdoeeossseubnida

EN Possible failures could be seemingly minor cosmetic problems, such as scratches or tiny punctures or could indicate potential seal problems and contamination.

KO 발생 가능한 오류로는 긁힘나 작은 구멍 등의 외관 상의 문제가 있는, 문제는 경미해 보라도 잠재적으로 밀봉 문제나 오염 문제를 유발할 수 있습니다.

Transliteração balsaeng ganeunghan olyuloneun geulghim-ina jag-eun gumeong deung-ui oegwan sang-ui munjega issneunde, ileohan munjeneun gyeongmihae boideolado jamjaejeog-eulo milbong munjena oyeom munjeleul yubalhal su issseubnida.

EN We could scale it by multiplying in a scale matrix when we draw it or we could scale the data itself here.

KO 스케일 행렬로 곱하여 크기를 조정하거나 여기에서 터 자체의 크기를 조정할 수 있습니다.

Transliteração geulil ttae seukeil haenglyeollo gobhayeo keugileul jojeonghageona yeogieseo deiteo jache-ui keugileul jojeonghal su issseubnida.

EN We needed a partner that could help us build our deployment capabilities and train our global developer base so we could get maximum value from our investment.”

KO 배포 기능을 구축하고 글로벌 개발자 인력 기반을 교육하여 투자 효과를 최대화할 수 있게 지원해 줄 수 있는 파트너가 필요했습니다."

Transliteração baepo gineung-eul guchughago geullobeol gaebalja inlyeog giban-eul gyoyughayeo tuja hyogwaleul choedaehwahal su issge jiwonhae jul su issneun pateuneoga pil-yohaessseubnida."

EN That it could be put to new and better uses, was more flexible, cheaper, and could have better longevity without vendor lock-in.

KO 래야 소프트웨어를 새롭고 나은 방식으로, 벤에 종속되는 일 없이 더욱 유연하고 저렴하고 지속적으로 활용할 수 있기 문입니다.

Transliteração geulaeya sopeuteuweeoleul saelobgo deo na-eun bangsig-eulo, bendeoe jongsogdoeneun il eobs-i deoug yuyeonhago jeolyeomhago jisogjeog-eulo hwal-yonghal su issgi ttaemun-ibnida.

EN I was using the selfie camera so I could see what I was doing, so the quality of the video wasn’t as good as it could have been.

KO 제가하고있는 일을보기 위해 셀카 카메라를 사용하고 있었기 문에 비디오의 품질이 이전보다 좋지 않았습니다.

Transliteração jegahagoissneun il-eulbogi wihae selka kamelaleul sayonghago iss-eossgi ttaemun-e bidioui pumjil-i ijeonboda johji anh-assseubnida.

EN With most commodities melting up, copper could be the next one to lift off.. This would affect a lot of wire makers in India so be cautious of this space. For those trading the commodity it could make for a good long above 4.825 with a SL below 4.70.

KO 구리롱 차트와 용 같음

Transliteração gulilong chateuwa naeyong gat-eum

EN With most commodities melting up, copper could be the next one to lift off.. This would affect a lot of wire makers in India so be cautious of this space. For those trading the commodity it could make for a good long above 4.825 with a SL below 4.70.

KO 구리롱 차트와 용 같음

Transliteração gulilong chateuwa naeyong gat-eum

EN With most commodities melting up, copper could be the next one to lift off.. This would affect a lot of wire makers in India so be cautious of this space. For those trading the commodity it could make for a good long above 4.825 with a SL below 4.70.

KO 구리롱 차트와 용 같음

Transliteração gulilong chateuwa naeyong gat-eum

EN With most commodities melting up, copper could be the next one to lift off.. This would affect a lot of wire makers in India so be cautious of this space. For those trading the commodity it could make for a good long above 4.825 with a SL below 4.70.

KO 구리롱 차트와 용 같음

Transliteração gulilong chateuwa naeyong gat-eum

EN With most commodities melting up, copper could be the next one to lift off.. This would affect a lot of wire makers in India so be cautious of this space. For those trading the commodity it could make for a good long above 4.825 with a SL below 4.70.

KO 구리롱 차트와 용 같음

Transliteração gulilong chateuwa naeyong gat-eum

EN With most commodities melting up, copper could be the next one to lift off.. This would affect a lot of wire makers in India so be cautious of this space. For those trading the commodity it could make for a good long above 4.825 with a SL below 4.70.

KO 구리롱 차트와 용 같음

Transliteração gulilong chateuwa naeyong gat-eum

EN With most commodities melting up, copper could be the next one to lift off.. This would affect a lot of wire makers in India so be cautious of this space. For those trading the commodity it could make for a good long above 4.825 with a SL below 4.70.

KO 구리롱 차트와 용 같음

Transliteração gulilong chateuwa naeyong gat-eum

EN With most commodities melting up, copper could be the next one to lift off.. This would affect a lot of wire makers in India so be cautious of this space. For those trading the commodity it could make for a good long above 4.825 with a SL below 4.70.

KO 구리롱 차트와 용 같음

Transliteração gulilong chateuwa naeyong gat-eum

EN With most commodities melting up, copper could be the next one to lift off.. This would affect a lot of wire makers in India so be cautious of this space. For those trading the commodity it could make for a good long above 4.825 with a SL below 4.70.

KO 구리롱 차트와 용 같음

Transliteração gulilong chateuwa naeyong gat-eum

EN With most commodities melting up, copper could be the next one to lift off.. This would affect a lot of wire makers in India so be cautious of this space. For those trading the commodity it could make for a good long above 4.825 with a SL below 4.70.

KO 구리롱 차트와 용 같음

Transliteração gulilong chateuwa naeyong gat-eum

EN With most commodities melting up, copper could be the next one to lift off.. This would affect a lot of wire makers in India so be cautious of this space. For those trading the commodity it could make for a good long above 4.825 with a SL below 4.70.

KO 구리롱 차트와 용 같음

Transliteração gulilong chateuwa naeyong gat-eum

EN As a result, forward-looking statements are subject to a number of risks and uncertainties that could cause actual results or events to differ materially from current expectations

KO 따라서 미래 지향적 진술에는 현재의 기대와 다른 실제 결과 또는 상황을 야기할 수 있는 수많은 위험과 불확실성 포함됩니다

Transliteração ttalaseo milae jihyangjeog jinsul-eneun hyeonjaeui gidaewa daleun silje gyeolgwa ttoneun sanghwang-eul yagihal su issneun sumanh-eun wiheomgwa bulhwagsilseong-i pohamdoebnida

EN No end of that. And then more recently, we turned to enterprise, looking at how we could help them.

KO 끝. 리고 최근에, 우리는 우리가 들을 도울 있는 방법을 보면서 기업으로 돌아 섰습니다.

Transliteração geu kkeut. geuligo deo choegeun-e, ulineun uliga geudeul-eul doul su-issneun bangbeob-eul bomyeonseo gieob-eulo dol-a seossseubnida.

EN We could not find what you were looking for.

KO 요청지를 찾을 없습니다.

Transliteração yocheonghan peijileul chaj-eul su eobs-seubnida.

EN Without the right information, you could waste valuable time looking in the wrong places for the answers to your performance problems

KO 올바른 정보가 없으면 성능 문제에 대한 솔루션을 찾기 위해 잘못된 위치를 찾으며 귀중 시간을 낭비할 수 있습니다

Transliteração olbaleun jeongboga eobs-eumyeon seongneung munjee daehan sollusyeon-eul chajgi wihae jalmosdoen wichileul chaj-eumyeo gwijunghan sigan-eul nangbihal su issseubnida

EN Especially in complex deadlock situations, you could waste limited resources looking in the wrong place for the answer to the problem.

KO 특히, 복잡 교착 상태 상황에서는 문제에 대한 솔루션을 찾기 위해 잘못된 위치를 찾으며 제된 리소스를 낭비할 수 있습니다.

Transliteração teughi, bogjabhan gyochag sangtae sanghwang-eseoneun munjee daehan sollusyeon-eul chajgi wihae jalmosdoen wichileul chaj-eumyeo jehandoen lisoseuleul nangbihal su issseubnida.

EN Are you looking for a new challenge to match your knowledge? A working student position at SCHOTT could be the right step for you!

KO 여러분의 지식에 걸맞은 새로운 도전을 찾고 계시나요? SCHOTT의 근로 학생 포지션 적합 방법수 있습니다!

Transliteração yeoleobun-ui jisig-e geolmaj-eun saeloun dojeon-eul chajgo gyesinayo? SCHOTTui geunlo hagsaeng pojisyeon-i jeoghabhan bangbeob-i doel su issseubnida!

EN Are you looking for the opportunity to write your thesis in an internationally leading technology group? Applying to SCHOTT could be the right step for you!

KO 국제적 기술 선도 룹에서 논문을 작성 기회를 찾고 계십니까? SCHOTT 지원 올바른 선택수 있습니다!

Transliteração gugjejeog gisul seondo geulub-eseo nonmun-eul jagseonghal gihoeleul chajgo gyesibnikka? SCHOTT jiwon-i olbaleun seontaeg-i doel su issseubnida!

EN We saw directors struggling to engage audiences, and audiences looking for more than a theater or TV could provide,” said Ben Grossmann, CEO

KO 관객을 사로잡기 위해 고군분투하는 감독 있었고, 관객은 영화관나 TV에서 볼 수 있는상의 것을 찾고 있었습니다."라고 CEO 벤 로스만은 말했습니다

Transliteração gwangaeg-eul salojabgi wihae gogunbuntuhaneun gamdog-i iss-eossgo, gwangaeg-eun yeonghwagwan-ina TVeseo bol su issneun geos isang-ui geos-eul chajgo iss-eossseubnida."lago CEO ben geuloseuman-eun malhaessseubnida

EN These forward-looking statements involve risks and uncertainties that could cause Keysight's results to differ materially from management’s current expectations

KO 장래계획 용에는, Keysight의 결과가 경영진 현재 예상하는 것과 크게 달라지게 할 수 있는 리스크와 불확실성 포함되어 있습니다

Transliteração janglaegyehoeg naeyong-eneun, Keysightui gyeolgwaga gyeong-yeongjin-i hyeonjae yesanghaneun geosgwa keuge dallajige hal su issneun liseukeuwa bulhwagsilseong-i pohamdoeeo issseubnida

EN From modern, elegant lines that complement a strong, confident face to sharp-looking details like its lighting signature and 19-inch alloy wheels. Who would’ve thought a rugged SUV with so much capability could clean up this beautifully?

KO 강렬 전면부 디자인을 살려 주는 모던하고 우아 실루엣, 유니크트와 19인치 알로 휠 등의 세련된 디테일. 탄탄 고성능 SUV가 렇게 섬세하게 진화 줄은 아무도 몰랐겠죠?

Transliteração ganglyeolhan jeonmyeonbu dijain-eul sallyeo juneun modeonhago uahan sillues, yunikeuhan laiteuwa 19inchi alloi hwil deung-ui selyeondoen diteil. tantanhan goseongneung SUVga ileohge seomsehage jinhwahal jul-eun amudo mollassgessjyo?

EN Are you looking for a new challenge to match your knowledge? A working student position at SCHOTT could be the right step for you!

KO 여러분의 지식에 걸맞은 새로운 도전을 찾고 계시나요? SCHOTT의 근로 학생 포지션 적합 방법수 있습니다!

Transliteração yeoleobun-ui jisig-e geolmaj-eun saeloun dojeon-eul chajgo gyesinayo? SCHOTTui geunlo hagsaeng pojisyeon-i jeoghabhan bangbeob-i doel su issseubnida!

EN Are you looking for the opportunity to write your thesis in an internationally leading technology group? Applying to SCHOTT could be the right step for you!

KO 국제적 기술 선도 룹에서 논문을 작성 기회를 찾고 계십니까? SCHOTT 지원 올바른 선택수 있습니다!

Transliteração gugjejeog gisul seondo geulub-eseo nonmun-eul jagseonghal gihoeleul chajgo gyesibnikka? SCHOTT jiwon-i olbaleun seontaeg-i doel su issseubnida!

EN The page you were looking for could not be authorized.

KO 당신 찾는 페지에 권을 부여 할 수 없습니다.

Transliteração dangsin-i chajneun peijie gwonhan-eul buyeo hal su eobs-seubnida.

EN No end of that. And then more recently, we turned to enterprise, looking at how we could help them.

KO 끝. 리고 최근에, 우리는 우리가 들을 도울 있는 방법을 보면서 기업으로 돌아 섰습니다.

Transliteração geu kkeut. geuligo deo choegeun-e, ulineun uliga geudeul-eul doul su-issneun bangbeob-eul bomyeonseo gieob-eulo dol-a seossseubnida.

EN In 2009, the Banco Azteca team began looking for a standardized platform that could efficiently support a growing number of transactions on a massive scale

KO 2009년 Banco Azteca 팀은 대규모로 증가하는 트랜잭션을 효율적으로 지원할 수 있는 표준화된 플랫폼을 찾기 시작했습니다

Transliteração 2009nyeon Banco Azteca tim-eun daegyumolo jeung-gahaneun teulaenjaegsyeon-eul hyoyuljeog-eulo jiwonhal su issneun pyojunhwadoen peullaespom-eul chajgi sijaghaessseubnida

EN We could not find what you were looking for.

KO 요청지를 찾을 없습니다.

Transliteração yocheonghan peijileul chaj-eul su eobs-seubnida.

EN We could not find what you were looking for.

KO 요청지를 찾을 없습니다.

Transliteração yocheonghan peijileul chaj-eul su eobs-seubnida.

EN We could not find what you were looking for.

KO 요청지를 찾을 없습니다.

Transliteração yocheonghan peijileul chaj-eul su eobs-seubnida.

EN We could not find what you were looking for.

KO 요청지를 찾을 없습니다.

Transliteração yocheonghan peijileul chaj-eul su eobs-seubnida.

EN We could not find what you were looking for.

KO 요청지를 찾을 없습니다.

Transliteração yocheonghan peijileul chaj-eul su eobs-seubnida.

EN Stadiums, amusement parks and concert venues looking to bring fans back at pre-pandemic levels could set the criteria for health status and entry requirements.

KO 팬들을 팬준으로 되돌리는 방안을 모색 중인 경기장, 놀공원 콘서트 현장은 건강 상태와 진입 요건에 대한 기준을 설정할 수 있습니다.

Transliteração paendeul-eul paendemig ijeon sujun-eulo doedollineun bang-an-eul mosaeg jung-in gyeong-gijang, nol-igong-won mich konseoteu hyeonjang-eun geongang sangtaewa jin-ib yogeon-e daehan gijun-eul seoljeonghal su issseubnida.

EN These could be hard days. But looking back, I can see that there has never been a single instance in which prioritizing recovery made things worse. Every single time, things got better.

KO 힘든 날들수 있습니다. 하지만 돌켜보면 회복을 우선시하는 상황을 악화시킨 사례는 단 번도 없었다는 것을 알 수 있습니다. 매번 상황 좋아졌습니다.

Transliteração himdeun naldeul-i doel su issseubnida. hajiman dol-ikyeobomyeon hoebog-eul useonsihaneun geos-i sanghwang-eul aghwasikin salyeneun dan han beondo eobs-eossdaneun geos-eul al su issseubnida. maebeon sanghwang-i joh-ajyeossseubnida.

EN If you're looking for a cheap or free open source ecommerce platform, you've come to the right place. Well, technically, you could choose just about any ecommerce framework,?

KO 저렴하거나 무료 오픈 소스 전자 상거래 플랫폼을 찾고 있다면 제대로 찾아오셨습니다. 글쎄, 기술적으로, 당신은 거의 모든 전자 상거래 프레임 워크를 선택할 수 있습니다 ...

Transliteração jeolyeomhageona mulyo opeun soseu jeonja sang-geolae peullaespom-eul chajgo issdamyeon jedaelo chaj-aosyeossseubnida. geulsse, gisuljeog-eulo, dangsin-eun geoui modeun jeonja sang-geolae peuleim wokeuleul seontaeghal su issseubnida ...

EN If you’re looking for an easy way to get into email marketing, but you don’t want to spend forever learning how to use a new service, Mailchimp could be the perfect choice

KO 메일 마케팅에 쉽게 참여할 수 있는 방법을 찾고 있지만 새로운 서비스 사용 방법을 계속 배우는 시간을 쓰고 싶지 않다면 Mailchimp가 완벽 선택수 있습니다

Transliteração imeil maketing-e swibge cham-yeohal su issneun bangbeob-eul chajgo issjiman saeloun seobiseu sayong bangbeob-eul gyesog baeuneun de sigan-eul sseugo sipji anhdamyeon Mailchimpga wanbyeoghan seontaeg-i doel su issseubnida

EN You could end up paying $1 for a theme, but you're most likely better off looking for something around the $100 range.

KO 테마에 대해 1 달러를 지불하게 될 도 있지만, 100 달러 정도의 범위를 찾는 것 가장 좋습니다.

Transliteração tema-e daehae 1 dalleoleul jibulhage doel sudo issjiman, 100 dalleo jeongdoui beom-wileul chajneun geos-i gajang johseubnida.

Mostrando 50 de 50 traduções